01/08/13

ဒီတေလာ သတင္းမွာ ေတြ႔ေနရတာက ရခိုင္ျပည္နယ္က အနက္ေရာင္ သဲမ်ားကို တရုတ္ျပည္က စိတ္၀င္ၿပီး လာေရာက္ စမ္းသပ္မႈ ေတြ ျပဳလုပ္ေနတယ္ ဆုိတာပါပဲ။ ျမန္မာျပည္သူ အမ်ားစုကေတာ့ အဲဒီ အနက္ေရာင္သဲေတြက ဘာလဲ၊ ဘယ္မွာ သြားသံုးမွာလဲ၊ ဘာတန္ဖိုးရွိလဲ ဆိုတာ သိၾကအံုးမယ္လို႔ မထင္ပါ။ စာေရးသူ ကိုယ္တိုင္လည္း အဲဒီ သဲေတြကို မျမင္ဘူး အေၾကာင္းလဲမသိပါ။ အေရးႀကီးတယ္ သိထားသင့္တယ္ ယူဆလို႔ ရွာေဖြမိသေလာက္ကို ေ၀မွ်ေပးလိုက္ပါတယ္။ တစ္ခုေတာ့ ႀကိဳတင္စကားခံ ပါရေစ။ စာေရးသူက အဲဒီ အနက္ေရာင္သဲ ေတြဟာ rare earth နဲ႔ ဆက္စပ္ေနတယ္၊ အဲဒီထဲမွာ rare earth ပါ၀င္မယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။

ဖတ္မိရတဲ့သတင္း အခ်က္အလက္ အတိုင္းအတာေၾကာင့္ အတိအက် rare earth ဟုတ္မဟုတ္ မေသခ်ာေပမဲ့လည္း စာဖတ္ သူမ်ား အေနနဲ႔ ဗဟုသုတတခု ရသြားမွာေတာ့ ယံုၾကည္ပါတယ္။ အဆိုပါ အနက္ေရာင္သဲမ်ား က အဂၤလိပ္လိုေတာ့ rare earth လို႔ ေခၚပါတယ္။ တိုက္ရိုက္ျပန္ရင္ ရွားပါးတဲ့ေျမ ေပါ့၊ ဒါေပမဲ့ အဲဒီပစၥည္းက ရွားလည္းမရွားပါး ေျမႀကီးလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ rare earth ဆိုတာက ၿဒပ္စင္ေပါင္း ၁၇ မ်ိဳး ပါ၀င္တဲ့ သတၱဳၿဒပ္ အမ်ိဳးအစားေတြကို ေခၚပါတယ္။ အဲဒါေတြက scandium (Sc-21), yttrium (Y-39), lanthanum (La-57), cerium (Ce-58), praseodymium (Pr-59), neodymium (Nd-60), promethium (Pm-61), samarium (Sm-62), europium (Eu-63), gadolinium (Gd-64), terbium (Tb-65), dysprosium (Dy-66), holmium (Ho-67), erbium (Er-68), thulium (Tm-69), ytterbium (Yb-70), and luteium (Lu-71) တို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ သတၱဳေတြကို တခ်ိဳ႕က the silent heroes of modern technolog လို႔ တင္စားၾကပါတယ္။

Rare earth ဟာ မရွားပါးေပမဲ့ အဲဒီ ၿဒပ္စင္သတၱဳေတြက တမ်ိဳးတည္းသီးျခား ေတြ႔ရဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဆိုေတာ့ တူးေဖာ္ရတဲ့ ေျမႀကီး သို႔မဟုတ္ အနက္ေရာင္သဲမ်ားမွာ အထက္ပါ သတၱဳေတြ ေရာေႏွာပါ၀င္ေနမွာ ျဖစ္ၿပီး ပါ၀င္တဲ့ သတၱဳတစ္ခုစီရဲ႕ အခ်ိဳး အစားရာခိုင္ႏႈန္း မတူညီဘဲ ရွိတတ္ပါတယ္။ မရွားပါးေပမဲ့ အဲဒီေရာစပ္ေနတဲ့ rare earth ထဲမွာ ပါ၀င္ေနတဲ့ ၿဒပ္သတၱဳ တစ္ခုခ်င္းကို သန္႔စင္ခဲြထုတ္ဖို႔က အႏၱရာယ္မ်ား၊ ခက္ခဲလြန္းၿပီး စီးပြားျဖစ္ပမာဏရဖို႔ မလြယ္ကူဖူးလို႔ သိရပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ေန႔စဥ္ထိေတြ႔ သံုးစြဲေနတဲ့ အရာမ်ားစြာမွာ rare earth သတၱဳတမ်ိဳးမ်ိဳး ေသခ်ာေပါက္ ပါ၀င္ေနပါတယ္။ တီဗီ၊ ကြန္ျပဴတာ၊ ေရနံတူးစက္၊ ေသးငယ္တဲ့ အီလက္ထရြန္းနက္ အစိတ္အပိုင္းမ်ား၊ ေမာ္ေတာ္ကား၊ Hybrid ကား၊ အလင္းဖန္မွ်င္ႀကိဳး၊ စစ္လက္နက္ ကိရိယာမ်ား၊ ႏုဴကလီယား ဓာတ္ေပါင္းဖို နဲ႔ အာကာသယာဥ္ ကိုယ္ထည္ေတြမွာ အဲဒီသတၱဳ တမ်ိဳးမဟုတ္တမ်ိဳး ထည့္သြင္း အသံုးျပဳထားပါတယ္။

ဥပမာျပရရင္ Neodyumium သတၱဳကို ေသးငယ္တဲ့ အီလက္ထရြန္းႏွစ္ အစိတ္အပိုင္း ျဖစ္တဲ့ ကြန္ျပဴတာ hard disk, နားက်ပ္၊ စပီကာ၊ တာဘိုင္၊ ေရနံတူးေဖာ္တဲ့ လြန္ပူ နဲ႔ သံလိုက္ဓာတ္ သံုးရတဲ့ ေနရာတိုင္းလိုလိုမွာ ထည့္သံုးထားပါတယ္။ Neodyumium ကို ေသးငယ္ေပါ့ပါးၿပီး အလြန္မာေက်ာတဲ့ ကိရိယာအစိတ္အပိုင္းေတြမွာ အဓိက သံုးရပါတယ္။ Erbium သတၱဳကို ေနကာမ်က္မွန္၊ အလွဆင္ပန္းအိုး၊ ေလဆာခဲြစိပ္မႈ နဲ႔ သတင္းအခ်က္အလက္ လ်င္ျမန္စြာစီးဆင္းေစတဲ့ အလင္းဖန္မွ်င္ႀကိဳးေတြမွာ မရွိမျဖစ္ သံုးရပါတယ္။ Europium သတၱဳကို တီဗီဖန္သားျပင္၊ LED မီးလံုး ေတြ နဲ႔ ႏူကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖို မွာ အသံုးျပဳပါတယ္။ Hybrid ကား (ဆီနဲ႔ ဘက္ထရီ ႏွစ္မ်ိဳးသံုး) ေမာင္းေနတဲ့ ကားပိုင္ရွင္ေတြကိုယ္တိုင္ rare earth ကို သူတို႔ေန႔စဥ္ သံုးေနရတယ္ဆိုတာ မသိၾကပါဘူး။ တိုယိုတာ Prius Hybrid ကားတိုင္းမွာ Lanthanum ၁၀ ေပါင္ ထည့္သံုးထားပါတယ္။ ဟိုင္းဘရစ္ကားမွာပါတဲ့ ဘက္ထရီအမ်ိဳးအစား "nickel-metal hydride" က Lanthanum သတၱဳကို သံုးထားတာပါ။ "ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး ျဖစ္တဲ့ တိုယို တာကားရဲ႕ ထုတ္လုပ္မႈႏႈန္းမွာ Prius ဟိုင္းဘရစ္ကား က ၈ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ အျခား ဟုိင္းဘရစ္ကားေတြရယ္၊တရုတ္ျပည္မွာ သံုးေနတဲ့ ဘက္ထရီကားငယ္ေလးေတြ အားလံုးေပါင္းလိုက္ရင္ လိုအပ္မယ့္ Lanthanum က ေစ်းကြက္မွာ လံုေလာက္စြာမရွိပါဘူး" လို႔ rare earth ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္ Jack Lifton က ဆိုပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ တိုယိုတာကားကုမၸဏီ က lanthanum တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ေရးမွာ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံေနတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ ကားကုမၸဏီျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရပါတယ္။ အခ်က္အလက္မ်ားအရ ကမာၻေပၚမွာ တရုတ္ျပည္ က rare earth ပမာဏ အမ်ားဆံုး ပိုင္ဆိုင္ထားၿပီး ျပည္တြင္း စက္မႈ လုပ္ငန္း မ်ားမွာ အသံုးျပဳဖို႔ လံုေလာက္ေအာင္ဆိုၿပီး ၂၀၁၀ ခုႏွစ္မွာ ျပည္ပသို႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈကို ကန္႔သတ္လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီ သတင္း ေၾကာင့္ rare earth ေစ်းႏံႈးမ်ား ခုန္တက္သြားခဲ့ပါတယ္။ rare earth ရဲ႕ ေစ်းႏႈန္းကေတာ့ ေစ်းကြက္မွာရွိတဲ့ ပမာဏ နဲ႔ ၀ယ္လို အားေပၚ မူတည္ၿပီး ေျပာင္းလဲေနတတ္ပါတယ္။ ဒီဇင္ဘာလ ၂၀ ရက္၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ HEFA ရဲ႕ ေစ်းႏႈန္းအရ ၁ ကီလိုဂရမ္ ေစ်းကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ Scandium metal - အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၅၀၀၀ (၁ ကီလိုေစ်း)၊ Terbium metal - ၂၅၀၀၊ Neodymium metal - ၁၁၅၊ Lanthanum metal - ၂၈၊ Europium Oxide - ၂၁၅၀၊ Dysprosium Oxide - ၉၇၅၊ Erbium metal - ၂၇၅၊ Cerium metal - ၂၅ ေဒၚလာ ....။

ျမန္မာျပည္က အဖိုးတန္ၾကြယ္၀တဲ့ သံယံဇာတေတြကို ျပည္သူေတြ မသိရွိရဘဲ ျပင္ပတိုင္းျပည္ေတြက ေပါေခ်ာင္ေကာင္းနဲ႔ တိတ္ဆိတ္စြာ သယ္ထုတ္သြားခဲ့တာ တိုင္းျပည္အတြက္ ျပည္သူေတြအတြက္ အလြန္ႏွစ္နာလွပါတယ္။ မိမိတိုင္းျပည္က ေငြေၾကး အရ နည္းပညာအရ ကိုယ္တိုင္ တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ႏိုင္ျခင္း မရွိလို႔ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ား ကို ဖိတ္ေခၚရတယ္ ဆိုရင္လည္း ျပည္သူေတြရဲ႕ အက်ိဳးစီးပြားကို ပထမဦးစားေပး ထည့္သြင္းစဥ္းစား ရပါမယ္။ သတၱဳသြင္း တူးေဖာ္ခြင့္ျပဳမယ့္ ေနရာေဒသတ၀ိုက္ရဲ႕ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ၊ ေနထိုင္ၾကတဲ့ ျပည္သူလူထုမ်ား ရဲ႕ က်န္းမာေရး အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ၊ ေဘးထြက္ စြန္႔ပစ္ပစၥည္းမ်ား စီမံထိန္းသိမ္းမႈ စတာေတြကို ဦးစြာ စမ္းသပ္ေလ့လာရပါမယ္။

ထို႔အျပင္ တူးေဖာ္မယ့္ ေနရာေဒသတ၀ိုက္မွာ ေနထိုင္ၾကတဲ့ ျပည္သူေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးၿပီး သူတို႔ရဲ႕သေဘာထင္ျမင္ခ်က္ကို ထည့္သြင္းစဥ္းစား ရပါမယ္။ ေနာက္ဆံုးမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ေပးသင့္ မေပးသင့္ကို ဆံုးျဖတ္ရပါမယ္။ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားမွလာေရာက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြကို ေၾကးနီ၊ ေရႊ၊ ေရနံ၊ ဂက္စ္ စတဲ့ သတၱဳတြင္းမ်ားမွာ တူးေဖာ္ခြင့္ ေပးထားေပမယ့္ အေခ်ာင္ေရာပါသြားႏိုင္တဲ့ (တနည္း) ခိုးထုတ္သြားမယ့္ အဆိုပါ အနက္ေရာင္သဲ ေခၚ rare earth အေၾကာင္းကို ျမန္မာျပည္သူေတြ ဂရုစိုက္ သိထားသင့္ေၾကာင္း ေရးသားလိုက္ပါတယ္။

ေမာင္ကံခၽြန္။
Credit: KDN

Smoke is seen rising from a mountain in Kachin state in this still image taken from a video dated December 27, 2012. REUTERS/Courtesy of Democratic Voice of Burma/Handout

(Associated Press မွ 6 Jan 2013 ရက္စြဲပါ “Myanmar’s Kachin rebels accuse government of artillery attack on headquarter city” သတင္းကို ဘာသာျပန္ပါသည္)

ေကအိုင္ေအဌာနခ်ဳပ္တည္ရွိရာၿမိဳ႕ကို တနဂၤေႏြေန႔တြင္ အစိုးရတပ္မ်ားက အေျမာက္ျဖင့္ႏွစ္ႀကိမ္ ပစ္ခတ္ခဲ့သည္ဟု ကခ်င္လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕ကေျပာၾကားေသာ္လည္း ေသေၾကထိခိုက္မႈမရွိဟုၾကားသိရသည္။

မနက္ခင္းတြင္ ၄ ခ်က္၊ ေမွာင္ရီမပ်ိဳးခင္ ၃ ခ်က္၊ အနည္းဆံုး ၁၀၅ မီလီမီတာ အေျမာက္က်ည္ ၇ ခ်က္ခန္႔လိုင္ဇာကို ပစ္ခတ္ခဲ့သည္ဟု ေကအိုင္အို ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးလနန္က AP သတင္းဌာနသို႔ ေျပာၾကားသည့္ ၁၀၅ မီလီမီတာအေျမာက္က်ည္ဆံတစ္ခုလွ်င္ ကာလတန္ဖိုးသိန္း ၂၀ ခန္႔ တန္ေၾကးရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။

ေျပာေရးဆိုခြင့္မရွိ၍ အမည္မေဖာ္လိုသူ အစိုးရအႀကီးတန္းတာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ယင္းစြပ္စြဲမႈကို ျငင္းဆိုသည္။

မၾကာေသးမွီ သတင္းပတ္မ်ားအတြင္းသူပုန္စခန္းမ်ားကို အစိုးရဖက္က ဟယ္လီေကာ္ပတာမ်ား၊ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ားျဖင့္ တိုက္ခိုက္မႈ ေၾကာင့္ ႏွစ္ဖက္အၾကားတိုက္ခိုက္မႈအရွိန္ျမင့္လာခဲ့သည္။

ယခုပစ္ခတ္မႈသည္ ဒီဇင္ဘာ ၁၉ ရက္ေနာက္ပိုင္း လိုင္ဇာကို လက္နက္ႀကီးျဖင့္ ဒုတိယအႀကိမ္တိုက္ခိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဦးလနန္က ေျပာၾကားသည္။

အမည္မေဖာ္လိုသူအျခား ေကအိုင္ေအ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကလည္း တနဂၤေႏြေန႔မနက္ခင္းက ပစ္ခတ္ေသာ အေျမာက္က်ည္ဆံ အပိုင္းအစမ်ားသည္ အနီးအနားမွ အိမ္မ်ားကို ထိမွန္ခဲ့ေၾကာင္း သို႔ေသာ္ သိသိသာသာပ်က္စီးမႈမရွိေၾကာင္းႏွင့္ ေကအိုင္ေအက ျပန္လည္ပစ္ခတ္ျခင္း မျပဳခဲ့ေၾကာင္း အသိေပးေျပာၾကားသည္။

အစိုးရတပ္ေထာက္ပံ့ေရး ယာဥ္တန္းမ်ားသည္ ေကအိုင္ေအဌာနခ်ဳပ္နယ္ေျမကို တိုက္ခိုက္မည့္ ခဲ ယမ္း မီး ေက်ာက္မ်ားသယ္ေဆာက္လာသျဖင့္ အစိုးရေတာင္းဆိုေသာ ယာဥ္တန္းမ်ားျဖတ္သန္းခြင့္ကို ေကအိုင္ေအ ကျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ခရစ္စမတ္ေန႔တြင္ ယင္းကဲ့သို႔တိုက္ပြဲမ်ား အရွိန္ျမင့္ လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အစိုးရတပ္မ်ားက ေလ့က်င့္ေရးဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား၊ ဟယ္လီေကာ္ပတာမ်ား ျဖင့္ေလေၾကာင္းထိုးစစ္ဆင္ကာ ေကအိုင္ေအ တပ္စြဲထားေသာ ေတာင္ကုန္းတစ္ခုကို သိမ္းပိုက္ခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႔ အလြန္အကၽြ႕ံအင္အားသံုးတိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ လိုင္ဇာဌာနခ်ဳပ္ကို အစိုးရတပ္မ်ားက သိမ္းပိုက္ရန္အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနၿပီဟူေသာ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား ေကအိုင္ေအအသိုင္းအဝိုင္းတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ္လည္း တပ္မေတာ္က ထိုသို႔မလုပ္ရန္အာမခံသည္ဟု သမၼတအႀကံေပးတစ္ဦးက ႏွစ္သစ္ကူးညတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ျမန္မာစစ္တပ္ (တပ္မေတာ္) ကလည္း သူပုန္မ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာလမ္းေၾကာကို ရွင္းလင္းရန္ ေလေၾကာင္းထိုးစစ္ဆင္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယခုအခါ ေထာက္ပံ့ေရးယာဥ္တန္းမ်ား သြားလာႏိုင္ၿပီဟု ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေသာၾကာေန႔က အစိုးရ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္တြင္ သူပုန္မ်ားအားထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ျခင္း မျပဳရန္ တပ္မေတာ္ကို ညႊန္ၾကားထားေသာ္လည္း ေကအိုင္ေအက ၿခံဳခိုတိုက္ခိုက္မႈမ်ား ဆက္တိုင္ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ တပ္မေတာ္က ခုခံကာကြယ္သည့္အေနျဖင့္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ရွင္းလင္းေဖာ္ျပထားသည္။

Yangon chronicle


လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္းအပါအဝင္ အၾကမ္းဖက္ၿဖိဳခြင္းမႈအတြက္ ႏိုင္ငံေတာ္မွ ဖြဲ႕စည္းေပးခဲ့ေသာ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္သည္ ယခုလ မကုန္ခင္အတြင္း အစီအရင္ခံစာ တင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္
ဆန္းစုၾကည္၏ ကိုယ္ေရးအရာရွိ ျပည္သူ႕ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးၿဖိဳးေဇယ်ာေသာ္က ေျပာၾကားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အဆိုပါ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တြင္ ဥကၠဌ အျဖစ္ တာဝန္ေပးအပ္ထားျခင္း ခံရေၾကာင္း သိရၿပီး ယခုလအတြင္းတြင္လည္း ႏိုင္ငံရပ္ျခား ခရီးစဥ္ အျဖစ္ ဟာဝိုင္ရီရွိ ဟိုႏိုလူလူ အားသြားေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ၎ကမွတစ္ဆင့္ ကိုရီးယားသို႔ ထပ္မံသြားေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“လက္ပံေတာင္းေတာင္ အတြက္ စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္က အခ်ိန္ျပည့္အလုပ္လုပ္ေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လႊတ္ေတာ္ နားတဲ့ အခ်ိန္ေတြမွာလည္း သြား တဲ့အဖြဲ႕ေတြရွိပါတယ္။ ဇန္နဝါရီ လကုန္ခါနီး အေမစု ခရီးသြားမယ္။ မသြားခင္မွာဘဲ လက္ပံေတာင္းေတာင္ အေရးနဲ႔ ပက္သက္ၿပီး အစီရင္ခံစာ တင္မယ္လို႔ သိရပါတယ္” ဟု ဦးၿဖိဳးေဇယ်ာေသာ္က ေျပာၾကားသည္။

ဆက္လက္ၿပီး လက္ပံေတာင္းေတာင္တြင္ သပိတ္စခန္းမ်ား ဖြင့္လွစ္ထားမႈႏွင့္ ပက္သက္၍ “ျပည္သူေတြရဲ႕ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ မႈေတြ ဟာ နစ္နာဆံုးရံႈးမႈေတြ မရွိဘဲနဲ႔ ဘယ္သူမွ ဆႏၵျပမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္မႈေတြဟာ ကိုေတာ့ ကန္႔ကြက္စရာ ဘာအေၾကာင္းမွမရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္တဲ့ အခါနဲ႔ ၿပီးသြားမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဆြးေႏြးညိွႏိႈင္းမႈ အဆင့္လာရဦးမယ္။ အဲဒီအခါ အားလံုးယံုၾကည္တဲ့ ေဒၚစုပါဝင္တဲ့ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ရဲ႕ ရလဒ္ကို ေစာင့္ၾကည့္ေစခ်င္တယ္” ဟုထပ္မံေျပာၾကားသည္။

ယမန္႔ေန႔ ညေနပိုင္းတြင္ လက္ပံေတာင္းေတာင္ စီမံကိန္းရပ္ဆိုင္းရန္အတြက္သပိတ္စခန္းဖြင့္လွစ္ထားေသာ တံုရြာတြင္ အေရးေပၚ အစည္းအေဝးႀကီးျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရၿပီး အဆိုပါ အစည္းအေဝးတြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္မွ မည္သို႔ပင္ ဆံုးျဖတ္ေစကာမူ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္းအား ရပ္ဆိုင္းသြားရန္ ဆက္လက္ ေတာင္းဆိုသြားမည္ဟု ဆံုးျဖတ္ ခဲ့ၾကေၾကာင္း ေဒသခံ မ်ား ထံမွ သိရသည္။

အဆိုပါ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္၏ အစီရင္ခံစာႏွင့္ ပက္သက္၍ “ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္က အစီရင္ခံစာမွာ ဒီမွာရွိတဲ့ ေက်းရြာေတြကိုလည္း မဖ်တ္ခိုင္းဖို႔ရယ္။ လယ္ေျမေတြ ဆံုးရံႈးခဲ့တဲ့ သူေတြအတြက္လဲ ေငြေရးေၾကး
ေရး အေနနဲ႔အကူအညီ ျပန္ေပးဖို႔။ေနာက္ၿပီး လက္ပံေတာင္းမွလုပ္ေနတဲ့ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးနဲ႔ ကုန္ၾကမ္းေတြကို အရင္လုပ္ခဲ့တဲ့ စပါယ္ေတာင္မွာျပန္လုပ္ဖို႕ စတဲ့ ဟာေတြ ပါဖို႔ ဒီမွာရွိတဲ့ လူေတြက ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္လိုဘဲျဖစ္ျဖစ္ လက္ပံေတာင္းေတာင္ စီမံကိန္း ဖ်တ္သိမ္းေရးကိုဘဲ အားလံုးက ဦးတည္ထားတယ္” ဟု မံုရြာၿမိဳ႕တြင္ လက္ပံေတာင္း
ေတာင္အေရး ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ဆရာေတာ္တစ္ပါးက ျမန္မာ့ေခတ္သို႔ မိန္႔ၾကားသည္။
စူးရွ
ဓာတ္ပံု - စူးရွ(The Myanma Age)

Photo..DVB
လတ္တေလာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးက ရင္သတ္ ရႈေမာဖြယ္ရာ ေကာင္းလွပါတယ္။ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးရဲ့ အဓိက အခန္းက႑မွာပါ၀င္ေနတဲ့ တိုင္းရင္းတို႔ရဲ့အေရး ကိစၥကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြနဲ႔ စတင္ေနသလို၊ ပါလီမန္ အတြင္းမွာ စစ္တပ္က (၂၅) ရာခိုင္ႏႈန္းပါ၀င္တဲ့စနစ္နဲ႔ စည္းကမ္းရွိတဲ့ ဒီမိုကေရစီ ကိုစမ္းသပ္ေနပါတယ္။ ႏွစ္ေပါင္းငါးဆယ္ေက်ာ္ၾကာ ဖိႏိွပ္ထားျခင္းခံရတဲ့ ျပည္သူေတြကလည္း လြတ္လပ္ပြင့္လင္းလာတဲ့ အခိုက္မွာ လယ္ယာေျမကိစၥ၊ ျပည္သူေတြပိုင္တဲ့ သဘာ၀သယံဇာတေတြကို ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရွိဘဲ ႏိုင္ငံတကာ ကုမၸဏီေတြကို ေရာင္းခ်ခဲ့မႈေတြကို လူထုကန္႔ကြက္ပြဲေတြနဲ႔ ဆင္ႏြဲေနပါတယ္။

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးရဲ့ အဓိက အခန္းက႑မွာ ပါ၀င္ေနတဲ့ တိုင္းရင္းသားအေရးနဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္က လြတ္လပ္ေရးနဲ႔အတူ ေမြးဖြားလာတဲ့ ျပသနာ ျဖစ္ေနပါတယ္။ လက္ရွိ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အေကာင္အထည္ေဖၚေရး ဒုအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ဦးေအာင္မင္းရဲ့ “ဖက္ဒရယ္ဆိုတဲ့ စကားလုံးက ေၾကာက္စရာမဟုတ္ဘူး” စကားတခြန္းက ႏွစ္ေပါင္း ေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္ တန္းတူေရးႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ကို တိုက္ပြဲ၀င္လာတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကို္င္ေတြကို တအံ့တၾသ ျဖစ္ေစခဲ့ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူမႈႏွင့္အတူ သဘာ၀သယံဇာတ ခြဲေ၀ခံစားတဲ့အခါမွာလည္း တိုင္းရင္းသားတို႔အဖို႔ ႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္ေက်ာ္ ပစ္ပယ္ထားျခင္း ခံခဲ့ရပါတယ္။ တိုင္းရင္းသားေဒသေတြက ထြက္ရွိလာတဲ့ သဘာ၀သယံဇာတေတြကို တိုင္းရင္းသားေတြ တစိုးတစိမွ် ခံစားပိုင္ခြင့္ မရွိျခင္းကလည္း အဓိက မေက်နပ္တဲ့ အခ်က္ေတြထဲမွာ ပါ၀င္ပါတယ္။ ပညာရွင္ေတြကေတာ့ သဘာ၀ သယံဇာတေပါၾကြယ္၀တဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ ျဖစ္တဲ့ပဋိပကၡေတြကို သဘာ၀သယံဇာတ က်ိန္စာ ( Resources Curse) အျဖစ္သုံးႏႈံးၾကပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ လက္ရွိအေနအထားကလည္း သံယံဇာတက်ိန္စာသင့္ေနတဲ့ လကၡဏာႏွင့္ တေထရာတည္း တူညီေနပါတယ္။ ဘ႑ဝင္ေငြအေျမာက္အျမားကုိ ရွာေဖြ ေပးႏုိင္တဲ့ သဘာဝ သံယံဇာတမ်ား ၾကြယ္ဝေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ကမာၻေပၚမွာ အဆင္းရဲဆုံး ႏိုင္ငံတခုအျဖစ္ ရွိေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ ျပင္းထန္းစြာ ေဝဖန္ ခံေနရေသာႏိုင္ငံ ၊ျခစားမႈမ်ားေၾကာင့္ ေထာ့က်ိဳး ျဖစ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္သူအစိုးရႏွင့္ တိုင္းရင္းသား မ်ားၾကားျဖစ္ပြားေနတဲ့ ႏွစ္ ၆၀ ၾကာျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ဆုိးက်ဳိးမ်ား ခံစာေနရတဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။

သဘာ၀သယံဇာတကို ထုတ္ယူသုံးစြဲရာမွာ ထြက္ရွိတဲ့ ေဒသခံလူမ်ိဳးေတြ အေပၚလ်စ္လ်ဴရႈထားျခင္းႏွင့္ သေဘာထားႀကီးစြာ ခြဲေ၀သုံးစြဲျခင္းက ႏိုင္ငံအတြက္ ဘယ္အထိ အက်ိဳးရွိတယ္ဆိုတာကို ႏိုင္ငံကို စီမံခန္႔ခြဲေနတဲ့ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြ သိထားအပ္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံလို သဘာ၀သယံဇာတ ၾကြယ္၀ၿပီး လူမ်ိဳးမတူတဲ့ ဆူဒန္ႏိုင္ငံဟာ မေၾကနက္ခ်က္ေတြကို မထိမ္းႏိုင္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ေတာင္ႏွင့္ ေျမာက္ ဆူဒန္ႏိုင္ငံ အျဖစ္ေပၚထြက္လာတဲ့ ျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ကိုယ္ပို္င္ျပဌာန္းခြင့္အတြက္ ႏွစ္ေပါင္း (၅၀) ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ၿပီးမွ သဘာ၀ သယံဇာခြဲေ၀သုံးစြဲခြင့္နဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္ကို ၿငိမ္းေအးေစခဲ့တဲ့ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံထဲက အာေခ်း ေဒသ ျပသနာ ေျဖရွင္းပုံေတြဟာ ေခတ္တခုရဲ့ လမ္းေပၚကို တက္စျပဳေနတဲ့ ျမန္မာေတြ ေလ့လာသင့္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ေတာင္းပိုင္းဆူဒန္

ဆူဒန္နိုင္ငံရဲ့ ရ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေသာ ေရနံသိုက္ဟာ ေတာင္ပိုင္း ဆူဒန္မွာ တည္ရွိေပမယ့္ ေရနံလုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သတ္တဲ့ စက္မႈလုပ္ငန္းေတြက ေျမာက္ပိုင္း ဆူဒန္မွာ တည္ရွိေနပါတယ္။ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ကြာဟခ်က္က ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခုၾကာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ျပည္တြင္းစစ္မီးကို ေတာက္ေလာင္ ေစခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ေရးထိုးခဲ့တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စာခ်ဳပ္အရ ျပည္တြင္းစစ္ ကိုရပ္စဲႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စာခ်ဳပ္ႏွင့္အတူ ေတာင္ပိုင္းဆူဒန္ေဒသဟာ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ ဗဟိုအစိုးရႏွင့္ အာဏာခြဲေ၀ သုံးစြဲခြင့္ရရွိခဲ့ၿပီး ေရနံလုပ္ငန္းက ရရွိတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ရဲ့ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ခံစားပိုင္ခြင့္ ရရွိခဲ့ျပန္တယ္။

ေဒသခံေတြ အေနနဲ႔ သဘာ၀ သယံဇာတရဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ကို မွ်တစြာ ခံစားပိုင္ခြင့္ မရရွိျခင္းဟာ ေသြးထြက္သံယို ျပည္တြင္းစစ္ကို ျဖစ္ေပၚေစတဲ့ အေၾကာင္းအရင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ေတာင္ပိုင္း ဆူဒန္မွာ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡဟာ ဥပမာ တရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ သဘာ၀ သယံဇာတ ခြဲေ၀သုံးစြဲရာမွာ မွ်တမႈမရွိ တာေၾကာင့္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေတာင္းဆိုမႈနဲ႔ အတူ ျပည္တြင္းစစ္ပြဲ ျဖစ္ပြားျခင္းႏွင့္ အက်ိဳးရလဒ္ အျဖစ္ ေတာင္ပိုင္း ဆူဒန္ဟာ ၂၀၁၁ ဇူလိုင္ ၉ ရက္ေန႔မွာ သီးျခားလြတ္လပ္တဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

သဘာ၀သယံဇာတမွ ရရွိတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ေတြကို မွ်တစြာခြဲေ၀ ခံစားပိုင္ခြင့္ရရွိျခင္းဟာ ျပႆနာ ေတြကို ေလ်ာ့က်ေစနိုင္ သလို ပဋိပကၡေတြကို ကာကြယ္မႈေတြ ေပးႏိုင္ပါတယ္။

အာေခ်း ။

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံဟာ အေရွ့ေတာင္အာရွမွာ ေရနံႏွင့္သ၀ဘာဓါတ္ေငြ႔ ႂကြယ္၀တဲ့ ႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး အာေခ်းေဒသကလည္း ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔သိုက္ႂကြယ္၀တဲ့ ျပည္နယ္ျဖစ္ပါတယ္။

ဒတ္ခ်္ ကိုလိုနီလက္ေအာက္သို႔ က်ေရာက္စဥ္တုန္းက အာေခ်းေဒသဟာ လြတ္လပ္တဲ့ ဆူလတန္ ဘုရင္ေတြ အုပ္ခ်ဳပ္ရာ နယ္ေျမ ျဖစ္ပါတယ္။ အာေခ်းေဒသဟာ လြတ္လပ္တဲ့ ျပည္နယ္ျဖစ္ၿပီး လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ဒတ္ခ်္ကိုလိုနီအစိုးရကို ရာစုႏွစ္ခ်ီတုိက္ပြဲ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၄၉ မွာ ဒတ္ခ်္ ကိုလိနီလက္ေအာက္က အင္ဒိုနီးရွား လြတ္လာတဲ့အခါမွာ အင္ဒိုနီရွားသမၼတႏိုင္ငံရဲ့ ေအာက္မွာ အထူး အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေဒသျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ အာေခ်းျပည္သူေတြ မွာလည္း လုံ၀လြတ္လပ္ေရး ေတာင္းဆိုမႈႏွင့္အတူ ခြဲထြက္ေရး လက္နက္ကိုင္ လႈပ္ရွားမႈက ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ၾကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။

၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွာ ခ်ဳပ္ဆိုတဲ့ အင္ဒိုနီးရွားအစိုးရႏွင့္ Gerakan Aceh Merdeka (GAM) အာေခ်းလြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႔တို႔ရဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စာခ်ဳပ္ဟာ အာေခ်းတို႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး၊ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔မွ ရရွိတဲ့ အခြန္ဘ႑ာရဲ့ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ရရွိခဲ့ပါတယ္ ။ ( အာဏာရွင္ ဆူဟာတို လက္ေအာက္မွာ အက်ိဳးအျမတ္ရဲ့ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို သာခြင့္ျပဳခဲ့တယ္။) Gerakan Aceh Merdeka (GAM) အဓိက ေတာင္းဆိုမႈျဖစ္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစာခ်ဳပ္ကို ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္တဲ့ အခ်က္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီႏိုင္ငံ ႏွစ္ခုကို ေလ့ေလာၾကည့္စဥ္ သဘာ၀သယံဇာတကို ထုတ္ယူသုံးစြဲတဲ့အခါ ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ရွိတဲ့ လူမ်ိဳးစုေတြ အေပၚအႏိုင္က်င့္ဗိုလ္က်ျခင္းက ႏိုင္ငံကိုၿပိဳကြဲေစတဲ့ဘက္ကို ဦးတည္ေစသလို အင္ဒိုနီးရွားက ဥပမာက ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြ ႏွစ္သက္လက္ခံႏုိင္မယ့္ အခ်က္ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ သဘာ၀သယံဇာတကေန ရရွိလာတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ကို ခြဲေ၀ေပးလိုက္ရုံးႏွင့္ ႏွစ္ေပါင္း (၅၀) ၾကာ ျပည္တြင္းစစ္ကို အဆုံးသတ္ေစႏိုင္ခဲ့သလို အင္အားရွိၿပီး စည္းလုံးတဲ့ ေခတ္သစ္စီးပြားေရးအရ ၾသဇာရွိတဲ့ ႏိုင္ငံအျဖစ္ကို ထြက္ေပၚလာေစခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ျပည္တြင္းစစ္ဟာ သယံဇာတမွ ရရွိတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ေတြကို တိုင္းရင္းသားတို႔ အေနနဲ႔ ခြဲေ၀ခံစားပိုင္ခြင့္ မရွိျခင္းက အဓိက အခ်က္မွ ပါ၀င္ေနပါတယ္။ သဘာ၀ အရင္းအျမစ္ ထုတ္ယူတဲ့ ေဒသႏွင့္ ေဒသခံလူထုကို သူတို႔ပိုင္ သဘာအရင္းအျမစ္ ထုတ္ယူသုံးစြဲျခင္းႏွင့္ ထုတ္လုပ္မႈေၾကာင့္ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ၀န္ထုတ္၀န္ပိုးအတြက္ မွ်တတဲ့ ေလ်ာ္ေၾကး ျပန္လည္ ေပးအပ္ျခင္းႏွင့္ အက်ိဳးအျမတ္ကို ၄င္းေဒသ တိုးတက္ေရး အတြက္ ျပန္လည္ အသုံးျပဳရန္လိုအပ္ပါတယ္။ ဒီလိုသာ မွ်တတဲ့ ခံစားပိုင္ခြင့္ေတြ ရွိေနမယ္ဆိုရင္ ႏွစ္ေပါင္း (၆၀) ေက်ာ္ၾကာ ျဖစ္ေပၚ ေနတဲ့ ျပည္တြင္းစစ္ကို အရွိန္ေလ်ာ့ၿပီး အဆုံးသတ္ ႏိုင္မွာ ျဖစ္သလို ျမန္မာျပည္တလြားက ျပည္သူေတြရဲ့ မၿငိမ္မသက္မႈေတြကိုလည္း နိဂုံးခ်ဳပ္ႏိုင္မယ္လို႔ ထင္ျမင္မိပါတယ္။

by Hla Shwe


(DW World မွ 4 Jan 2013 ရက္စြဲပါ "Myanmar awaits freedom 65 years after independence"သတင္းကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)

လြန္ခဲ့ေသာ ၆၅ ႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၿဗိတိန္လက္ေအာက္မွ လြတ္လပ္ေရးရခဲ့သည္။ သို႔ရာတြင္ လြတ္လပ္၍ဖြံ႕ၿဖိဳးလာရမည့္အစား ယခုတိုင္ျပင္းထန္ဆဲ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡမ်ားသာ ဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ လက္ရွိျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားက အသစ္လံႈေဆာ္မႈေပးေနၿပီ။

၁၉၄၈ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အစိုးရ႐ံုးေရွ႕မွ ယူေရနီယံအလံကိုၿဗိတိသွ်စစ္သားမ်ားက ျဖဳတ္ခ်ဖယ္ရွားလိုက္ၾကၿပီးေနာက္ အျပာေနာက္ခံ ၾကယ္ျဖဴေျခာက္ပြင့္ႏွင့္ အနီေရာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အလံသစ္ကို အစားထိုးလိုက္ၾကသည္။ ၿဗိတိသွ်ကုိုလိုနီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဆံုးသတ္ကာ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္။

သို႔ရာတြင္ အလံေတာင္သစ္ႏွင့္အတူ တိုင္းျပည္၏စည္းလံုးမႈသည္ အလိုအေလ်ာက္ေပၚထြက္မလာခဲ့ေပ။ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူမ်ိဳးေရး အံုၾကြေတာ္လွန္မႈမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံကိုေသြးစြန္းေသာ ျပည္တြင္းစစ္ႏြံ႕ထဲသို႔ပစ္ခ်လိုက္သည္။ ရန္ပြဲအဆံုးသတ္ေအာင္ ျပည္သူတို႔အတြက္ ဘံုသေကၤတ ဖန္တီးႏိုင္ေအာင္ စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္ေသာ အစိုးရမရွိခဲ့ေပ။

"ျမန္မာႏိုင္ငံပာာ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ဒီေန႔အထိ မၿပီးႏိုင္တဲ့ ျပည္တြင္းစစ္ႏြံ႕ကို က်သြားပါတယ္"ပာု လြတ္လပ္ေသာျမန္မာ့ေရးရာကြ်မ္းက်င္သူ Hans Bernd Zollner က DW သတင္းဌာနသို႔ေျပာၾကားသည္။

ေမွ်ာ္လင့္မထားေသာ အေျပာင္းအလဲ

မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ တိုင္းျပည္၏ႏိုင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းသည္ သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအစီအစဥ္ႏွင့္အတူ အံအားသင့္စရာ ခ်ိဳးေကြ႕သြားခဲ့သည္။

Burma Campaign မွ Mark Farmaner ကျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ႀကိဳဆိုေထာက္ခံေသာ္လည္း ပဋိပကၡအရွိန္ျမင့္လာျခင္းကို သတိေပးသည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံပာာ ေျပာင္းလဲမႈပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးကို ေတြ႕ၾကံဳေနရပါတယ္။ တစ္ဖက္မွာ ႀကီးႀကီးမားမား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေနသလို တစ္ျခားတစ္ဖက္ မွာလည္း တိုင္းရင္းသားပဋိပကၡ အရွိန္ျမင့္လာတာကို ျမင္ေနရပါတယ္”ပာု သူကဆိုပါသည္။ ႏိုင္ငံအႏွံ႔ေဒသေတြမွာ အေကာင္းဖက္ကို တိုးတက္လာသလို တစ္ျခားေဒသေတြမွာလည္း ေဇာက္ထိုးက်ဆင္းေနတယ္ ပာု သူက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

၂၀၁၃ ၏ ဒုတိယရက္တြင္ အစိုးရစစ္တပ္ႏွင့္ KIA တပ္ဖြဲ႕အၾကား ေသြးစြန္းေသာတိုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး အစိုးရစစ္တပ္(တပ္မေတာ္)က ေလတပ္အင္အားကိုပင္အသံုးျပဳခဲ့သည္။

ပဋိပကၡအရွိန္ျမႇင့္လာျခင္း၏ အေၾကာင္းရင္းတစ္ခုမွာ အစိုးရဖက္မွလိုလိုလားလား ေစ့စပ္လိုစိတ္မရွိျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္ပာု Mark Farnaner က ဆိုသည္။ ႏိုင္ငံမွာျဖစ္ေနတဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြကိုတိုင္ပင္ေဆြးေႏြးမႈတစ္စံုတစ္ရာမရွိဘဲ သမၼတႀကီးက အစအဆံုးျပဳလုပ္ေနတာပါပာု Farmaner က ေျပာၾကားသည္။

Zollner ကမူျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို စစ္တပ္(တပ္မေတာ္)ကသာ အစပ်ိဳးျပဳလုပ္ခဲ့သည္ပာု ယံုၾကည္ေနသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕အခ်ိဳးအေကြ႕ပာာ တပ္မေတာ္က သတိႀကီးႀကီးနဲ႔ဂ႐ုတစိုက္ စီစဥ္မႈရဲ႕ရလဒ္ပါပာု သူကဆိုသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း စစ္တပ္၏လႊမ္းမိုးမႈတိုင္းကို အပ်က္သေဘာ အျပစ္ျမင္သင့္သည္ပာု Zollner က မယူဆပါ။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္က တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီပံုစံတစ္မ်ိဳးကို ဖန္တီးခဲ့ၾကၿပီး၊ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို မိတ္ဆက္ေပးျခင္းျဖင့္ မွန္ကန္ေၾကာင္း သက္ေသျပခဲ့သည္ ပာူေသာအခ်က္ကို အသိအမွတ္မျပဳပဲမေနသင့္ပာု Zollner ကေျပာၾကားသည္။ တပ္မေတာ္၏ ထိပ္တန္းဦးစားေပးသည္ လံုးဝစိုးရိမ္စရာေကာင္းသာ တိုင္းျပည္၏ စည္းလံုးညီညႊတ္မႈကို ေသခ်ာေအာင္ အာမခံေရးျဖစ္သည္ပာုဆိုပါသည္။

တတိယေျမာက္လြတ္လပ္ေရး

ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တကယ့္စိန္ေခၚမႈအစစ္သည္ ဒီိမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚဆက္သြားရင္း တစ္ခ်ိန္ထဲတြင္ စည္းလံုးမႈကိုထိန္းသိမ္းေရးပင္ ျဖစ္သည္။ “ျပႆနာကေတာ့ ဒီတိုင္းျပည္ပာာ ႏိုင္ငံတစ္ခုမပာုတ္ဘဲ ျပည္ေထာင္စုျဖစ္ေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္ တိုင္းရင္းသားတိုင္းနဲ႔ဆိုင္တဲ့ ဘံုသေကၤတ မရွိပါဘူး။ အခုျမင္ေနတာကေတာ့ တစ္မ်ိဳးသားလံုး လြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ ဆင္ႏႊဲေနတဲ့ တတိယစစ္ပြဲပါပဲ”ပာု Zollner ကေျပာၾကားသည္။

‘တတိယေျမာက္လြတ္လပ္ေရး’ပာူေသာစကားလံုးသည္၁၉၈၈ခုႏွစ္ျပည္သူ႕အေရးေတာ္ပံုကာလတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာၾကားခဲ့ေသာ နာမည္ေက်ာ္မိန္႔ခြန္းမွ စကားတစ္ခြန္းျဖစ္သည္။ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တတိယေျမာက္လြတ္လပ္ေရးကို ေတာင္းဆိုရျခင္းမွာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းနယ္ပယ္တြင္ အသစ္ျပန္စရန္ဆိုလိုျခင္းျဖစ္ပါသည္။သို႔ေသာ္ဆႏၵျပပြဲမ်ား ႏွိမ္နင္းခဲ့ရၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္လည္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ထိန္းသိမ္းျခင္းခံခဲ့ရသည္။

၂၀၁၂ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ စုစုေပါင္း ၈ ႀကိမ္ခရီးသြားခဲ့ေသာ Mark Farmaner က “ယခုအခါ ထိုသို႔အသစ္ျပန္စရန္ အခြင့္အေရးရွိေနၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း အစိုးရက ၎၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို စဥ္ဆက္မျပတ္ေအာင္ စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္မွသာ ျဖစ္ႏိုင္လိမ့္မည္”ပာု ေျပာၾကားသည္။

“အစပိုင္းမွာေတာ့ အေျပာင္းအလဲေတြေၾကာင့္ ျပည္သူေတြ အရမ္းေပ်ာ္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ သံသယေမးခြန္းေတြကို စေမးလာၾကပါၿပီ။ လာမယ့္ႏွစ္ေတြမွာ ပိုၿပီးအေျခခံက်တ့ဲ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ျပည္သူေတြကေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္”ပာု Farmaner ကေျပာၾကားသည္။

အထူးသျဖင့္အေရးႀကီးသည္မွာ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡအဆံုးသတ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုး လြတ္ေျမာက္ေရး၊ အစိုးရအဖြဲ႕ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေရး၊ ျပည္သူတို႔၏ လူေနမႈအဆင့္ တိုးတက္ေရးတို႔ပင္ျဖစ္သည္ပာု Farmaner ကျခံဳငံုသံုးသပ္သည္။

လူပုဂၢိဳလ္ထက္ အဖြဲ႕အစည္းကအေရးႀကီး

ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖစ္စဥ္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အဖြဲ႕အစည္းအင္စတီက်ဴးရွင္းမ်ားကို အားထားရမည့္အစား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္(သို႔) သမၼတဦးသိန္းစိန္တို႔ကဲ့သို႔ လူပုဂၢိဳလ္မ်ားအေပၚ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အားလံုး စုပံုထားျခင္းသည္ အႏၱရာယ္ႀကီးေၾကာင္း Zollner ကေထာက္ျပသည္။

ဤကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ တပ္မေတာ္၏အာဏာစက္အျပင္ဖက္တြင္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္စြမ္းရွိေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားရွိရန္ခက္ခဲသည့္အေလ်ာက္ အစမွ ျပန္လည္ဖန္တီးရန္လိုေသာ အင္စတီက်ဴရွင္းမ်ားစြာကို လိုအပ္ပါသည္။ ဤျဖစ္စဥ္အတြက္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ခန္႔အခ်ိန္ယူရလိမ့္မည္ပာု Zollner က ခန္႔မွန္းသည္။

တပ္မေတာ္အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ပထမဆုံးႏွစ္သစ္ကူး မိန္႔ခြန္းတြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က အျပန္အလွန္ယံုၾကည္ၾကရန္၊ စိတ္ရွည္သည္းခံၾကရန္ေတာင္းဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ျပည္သူတို႔၏ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားႏွင့္ အစိုးရ၏ ျဖစ္ႏိုင္ေျခတို႔အၾကားတြင္ ကြာပာခ်က္မ်ားရွိေနသည္ ပာုလည္း ဦးသိန္းစိန္ကဆိုသည္။

ႏိုင္ငံ၏ ေရရွည္အေျပာင္းအလဲအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ကဲ့သို႔ အတိုက္အခံပါတီမ်ားႏွင့္ ၁၉၈၈ အေရးေတာ္ပံုက ေမြးဖြားေပး လိုက္ေသာ အျခားအုပ္စုမ်ားအေနျဖင့္ အေနာက္အုပ္စုထံမွ ပံ့ပိုးအားေပးမႈကို ဆက္လက္ရရွိဖို႔လိုအပ္ပါသည္။ ဤကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ လက္ရွိတုိးတက္ ျဖစ္ေပၚမႈမ်ားကို စိုးရိမ္သည္ပာု Farmaner ကဆိုသည္။

“ႏိုင္ငံရဲ႕ဒီမိုကေရစီကူးေျပာင္းေရးနဲ႔ NLD ပါတီအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့က႑ကပါဝင္ခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းပာာ သူတို႔ရဲ႕ ဗ်ဴပာာအစီအစဥ္ကိုေျပာင္းလိုက္ပါၿပီ။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ တ႐ုတ္၊ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ စီးပြားေရးကိစၥေတြကို အာ႐ံုစုိက္ေနၾကၿပီး လူ႕အခြင့္အေရးကိစၥက ေနာက္တန္းကိုေရာက္ေနပါတယ္”ပာု Farmaner ကေထာက္ျပေျပာဆိုသည္။

Yangon chronicle

Author Name

Contact Form

Name

Email *

Message *

Powered by Blogger.