09/18/13

photo by Libor Marek
(AFP မွ 16 September 2013 ရက္စြဲပါ “Suu Kyi meets Dalai Lama,risking china’sire”သတင္း ကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္)

ျမန္မာအတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေရာဂ္လူအခြင့္အေရးကြန္ဖရင့္ အ၀န္းအ၀ုိင္း တြင္ ဒလုိင္းလားမားႏွင့္ သီးသန္႔ေတြ႔ဆုံခဲ့ေၾကာင္း ကြန္ဖရင့္ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူက တနလာၤေန႔တြင္ အတည္ျပဳေျပာၾကား ခဲ့ၿပီးေနာက္၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ေဒါသကုိ အကဲစမ္းလုိက္ၿပီျဖစ္သည္။

မေအာင္ျမင္ေသာ တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈအၿပီး ၁၉၅၉ တြင္ အိႏၵိယသုိ႔ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သြားေသာ တိဗက္ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ ကမာၻေက်ာ္ပုဂၢိဳလ္မ်ားေတြ႔ဆုံမႈကုိ ေဘဂ်င္းက ႏွစ္ေပါင္းမ်ာစြာ ကန္႔ကြက္လာခဲ့သည္။

“ႏုိဘယ္ဆုရွင္ႏွစ္ဦးဟာ တနဂၤေႏြေန႔က ဒလုိင္းလားမားရဲ႕ ေဟာေျပာေဆြးေႏြးပြဲမွာ သီးျခားေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ကြန္ဖရင့္စီစဥ္သူ Froum 2000 ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဖီလစ္ဆီဘက္က ေျပာၾကားသည္။

သံယံဇာတၾကြယ္၀ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အဓိကရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံေနသူ အင္အားႀကီးအိမ္နီးခ်င္းတ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ဒလုိင္လားမားအား တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားျဖစ္ေအာင္ အားေပးအားေျမွာက္ျပဳသူ ခြဲထြက္ေရးသမား အျဖစ္သတ္မွတ္ထားသည္။

သုိ႔ရာတြင္ ဒလုိင္လားမားက “၎သည္ တိဗက္တုိ႔၏ လူအခြင့္အေရးႏွင့္ ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ႀကဳိးပမ္းေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္တုိ႔သည္လည္း ဆယ္စုႏွစ္ခ်ီ တင္းမာေသာ မႈ၀ါဒအလြန္တြင္ တိဗက္တုိ႔၏ မူ၀ါဒကုိ နားလည္လာေၾကာင္း” ေသာၾကာေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

မႏွစ္က လန္ဒန္တြင္ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည့္ႏွင့္ ဒလုိင္းလားမားတုိ႔ႏွစ္ဦးသည္စလုံးသည္။ တနဂၤေန႔ကစတင္ေသာ သုံးရက္ၾကာကြန္႔ဖရင့္တြင္ အသီးသီးမိန္႔ခြန္းစကားဆုိၾကမည္ျဖစ္သည္။

ထုိ႔အျပင္ ယခင္ခ်က္ကုိစလုိဗက္ကီးရား ကြန္ျမဴနစ္အာဏာရွင္မ်ားကုိ ဆန္႔က်င္ခဲ့သည္ ၁၉၈၉ ဗဲဗက္ေတာ္လွန္ေရး၏ ေတာ္လွန္ေရး၏ သူရဲေကာင္းကြယ္လြန္သူ ဗယ္ကလက္ဟာဗယ္ကုိလည္း ဂါ၀ရျပဳၾကမည္ ျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဗယ္ကလက္ဟာဗယ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံဖူးျခင္းမရွိေသာ္လည္း၊ ကြန္ျမဴနစ္ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ငါးႏွစ္အက်ဥ္းက်ခံဖူးသူ၊ လူအခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ အျဖစ္မွ သမၼတျဖစ္လာခဲ့သည့္ ဟာဗယ္သည္ သူမအက်ယ္ခ်ဳပ္ထိန္းသိမ္းခံေနရစဥ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေပးခဲ့ေသာ ပုဂၢဳိလ္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဗက္ကလက္ဟာဗယ္ မကြယ္လြန္မီ ေတြ႔ဆုံစကားေျပာဖူးခဲ့သူမ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သူ ဒလုိင္းလားမားက “သူရဲ႕႐ႈပ္ပြေနတဲ့ ရုံးခန္းေလးထဲ သြားလည္ဖုိ႔အခြင့္အလမ္းရခဲ့ပါတယ္။ သူရဲ႕ကုလားထုိင္မွာ က်ဳပ္ေခါင္းကပ္ထားလုိက္တယ္။ ဒါကသူ႔၀ိဥာဥ္ကုိ ထင္ဟပ္ေနပါတယ္။ ဒီကုလားထုိင္ကေန ေကာင္းခ်ီးေပးမႈေတြကုိ က်ဳပ္သယ္ေဆာင္သြားႏုိင္မယ္လုိ႔ထင္တယ္။ သူဆႏၵ၊ သူ႔အိမ္မက္၊ သူ႔အေျမာ္အျမင္၊ သူ႔၀ိဥာဥ္ေတြကုိ ဆက္လက္သယ္ေဆာင္ေပးဖုိ႔ က်ဳပ္တုိ႔မွာ တာ၀န္ရွိတယ္”ဟု လတ္တေလာ ဥေရာပရီးစဥ္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Yangon chronicle

ေမး။ ေကအိုင္အိုနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ထုတ္ၿပန္ခ်က္အေပၚ ဘာမ်ားေၿပာခ်င္ပါသလဲ။

ေၿဖ။ ဒါဟာ ၿမန္မာစစ္တပ္ရဲ ့တစ္ဖက္သတ္စြပ္စြဲခ်က္ေတြၿဖစ္ပါတယ္။

ေမး။ အဆိုပါစြပ္စြဲခ်က္နဲ ့ပက္သက္ၿပီး တိုက္ပြဲၿဖစ္စဥ္အက်ဥ္းကို ေၿပာၿပပါဦး။

ေၿဖ။ ခရန္ထီးဒမ္ (Hkrang Hti Dam)ရြာေဟာင္းမွာေရာက္ေနတဲ့ ၿမန္မာစစ္တပ္နဲ ့ေဒသခံၿပည္သူ ့စစ္ ပူးေပါင္းအင္အား ၃၀ ခန္ ့ဟာ ၁၅. ၈. ၂၀၁၃ ရက္ေန ့မွာ
အင္ေရာ့ဂါး (Nrawt Ga) ေက်းရြာကို ၀င္ေရာက္လာခဲ့တယ္။ စစ္ေႀကာင္းသြားရာလမ္းေႀကာင္းတေလွ်ာက္ ေသနတ္ပစ္ေဖာက္လာခဲ့ႀကတယ္။
အဲဒီကေနတစ္ဆင့္ KIA တပ္ရင္း (၇) ရဲ ့ ေရွ ့တန္းကင္းစခန္းရွိရာ ႀကိဳင္ခူးခဇြပ္(Chyai Hku Hka Zup) ရဲ ့ေအာက္ဖက္၊ အင္ခါးဂါး (Nhka Ga) ေက်းရြာသစ္ရဲ ့
အၿပင္ဘက္ကို ခ်ဥ္းကပ္ဦးတည္လာခဲ့တယ္။ မိမိဘက္က တိုက္ပြဲကိုေရွာင္ရွားလိုတဲ့အတြက္ ရြာသားေစလႊတ္ၿပီး စစ္ေႀကာင္းခ်ဥ္းကပ္မလာေစဖို ့အသိေပးေစခဲ့တယ္။

ရြာသားေတြ တားဆီးေၿပာဆိုတာကို လက္မခံဘဲ ေရွ ့ကိုဆက္တိုးလာတဲ့အတြက္၂၈. ၈. ၂၀၁၃ ရက္ေန ့မြန္းလြဲပိုင္းမွာ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲၿဖစ္ပြားခဲ့ရတယ္။
ၿမန္မာစစ္တပ္စစ္ေႀကာင္းဘက္မွာ ထိခိုက္မႈရွိခဲ့တယ္။ အဲဒါေႀကာင့္၂၉. ၈. ၂၀၁၃ ရက္ေန ့ မနက္ ၀၆း၃၀ မွ ၀၇း၀၀ နာရီအတြင္း ၿမန္မာစစ္တပ္နဲ ့
ၿပည္သူ ့စစ္ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ ့ဟာ KIA ေရွ ့တန္းစခန္းကို ႏွစ္ႀကိမ္တိတိထပ္မံထိုးစစ္ဆင္လာတယ္။ မိမိတို ့ဘက္မွ ခုခံတိုက္ပြဲဆင္ႏႊဲရတယ္။
ၿမန္မာစစ္ေႀကာင္းဘက္မွ အရာရွိတစ္ဦးနဲ ့သာမန္ရဲေဘာ္တစ္ဦး က်ဆံုးတယ္။မိမိဘက္က တပ္သားႏွစ္ဦးလည္း က်ဆံုးခဲ့ရတယ္။ ၿမန္မာစစ္တပ္ဘက္မွ
လက္နက္ငယ္တစ္လက္၊ ၿပည္သူ ့စစ္တပ္ဖြဲ ့ကိုင္ M-22 တစ္လက္ သိမ္းရမိတယ္။မိမိဘက္က ေသနတ္တစ္လက္ လက္လႊတ္လိုက္ရတယ္။

၂.၉. ၂၀၁၃ ရက္ေန ့မွာ ခလရ (၁၃၈)၊ ခလရ (၄၆) ပါ၀င္တဲ့စစ္ေႀကာင္း(အင္အား ၁၀၀ ေက်ာ္ဟာ) မခ်မ္းေဘာ့ၿမိဳ ့ကေနၿပီး စက္ေလွေတြနဲ ့
မလိခၿမစ္အတိုင္း စုန္ဆင္းလာၿပီး အင္ခါးဂါးေက်းရြာကို ေရာက္ရွိလာခဲ့တယ္။ဒါေႀကာင့္ မိမိတပ္ဖြဲ ့ေတြကလည္း စခန္းကေန ေရွာင္ထြက္ေပးလိုက္တယ္။
အင္ခါးဂါးေက်းရြာဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္က လံုၿခံဳေရးအရ ေနရာေရႊ ့ေၿပာင္းတည္ခဲ့တဲ့ေက်းရြာသစ္ၿဖစ္တယ္။ အိမ္ေၿခ ၂၀ ခန္ ့ရွိတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့တိုက္ပြဲၿပင္းထန္ကာလ
အတြင္း အဲဒီေဒသမွာ ၿမန္မာစစ္ေႀကာင္း ၀င္/ထြက္ မရွိခဲ့တဲ့အတြက္ေအးခ်မ္းေနခဲ့တယ္။

အင္ခါးဂါးေက်းရြာကို စစ္ေႀကာင္း၀င္ေရာက္လာတဲ့ေန ့ကစၿပီး ရြာသားေတြကိုဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္ခဲ့တယ္။ ရြာသားေတြေမြးၿမဴထားတဲ့ အိမ္ေမြးတိရစာၦန္ေတြကို
ဖမ္းဆီးသတ္ၿဖတ္ လုယက္ခံရတယ္။ ရြာသားေတြရဲ ့ဆန္ရိကၡာေတြ လုယက္ခံရတယ္။ အင္ခါးဂါးေက်းရြာက ရြာလူႀကီး ဦးလခင္ေခါတုပ္ (Salang Lahkyen
Hkaw Tup) နဲ ့ လူငယ္ ရုန္ခါးခင္ (Shadang Yung Hka Hkyen) ကိုလမ္းၿပအၿဖစ္ ႀကိဳးတုတ္ေခၚသြားတယ္။ ေနာက္ပိုင္းေပ်ာက္သြားတယ္။
သတ္ၿဖတ္ခံရတယ္လို ့သတင္းတက္လာတယ္။ ဘာသာေရးသင္းအုပ္ဆရာရမ္မယ္ (Rev. Ram Me) နဲ ့ ေယာက်ာၤး ၁၀ ေယာက္ေက်ာ္ကို ႀကိဳးတုတ္
ခ်ိတ္ဆြဲထားၿပီး ရိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္ခဲ့တယ္။

၂၉. ၈. ၂၀၁၃ တိုက္ပြဲမွာ က်သြားတဲ့အရာရွိရဲ ့အေလာင္းကို ေၿမာက္ပိုင္းတိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ကေနၿပီး ႀကားခံပုဂၢိဳလ္မွတစ္ဆင့္ စံုစမ္းခဲ့တဲ့အတြက္
အေလာင္းၿမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ေနရာကို အသိေပးခဲ့တယ္။ တကယ္လို ့အေလာင္းကိုမဟုတ္မဟပ္ လုပ္ထားမိခဲ့တယ္ဆိုရင္ အေလာင္းၿမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ေနရာကို
အသိေပးရန္ အေႀကာင္းမရွိပါ။ ၂ ႏွစ္ တိုက္ပြဲကာအတြင္း မိမိဘက္ကဖမ္းဆီးရမိတဲ့ သံု ့ပန္းေတြကို လူ ့ယဥ္ေက်းမႈနဲ ့အညီ ၿပဳမူဆက္ဆံခဲ့တာ
အားလံုးအသိၿဖစ္တယ္။ အႀကမ္းဖ်ဥ္းသိရသေလာက္ အရာရွိရဲ ့အေလာင္းကိုစက္တင္ဘာလ (၅)ရက္ေန ့ ၿပန္ေဖာ္ရတယ္လို ့သိရတယ္။ အဲဒီမတိုင္ခင္
ရြာသားေတြအားလံုးကို လက္လြန္ေၿခလြန္ မတရားႏွိပ္စက္ အဓမၼၿပဳက်င့္မႈေတြက်ဴးလြန္ခဲ့ၿပီးၿဖစ္တယ္။

အခုအခ်ိန္မွာ အဲဒီရြာသားေတြဟာ ရြာအၿပင္ထြက္ခြင့္မရေသးသၿဖင့္ဒုကၡမ်ိဳးစံုခံစားေနရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရြာသားေတြရဲ ့ၿဖစ္ရပ္ေတြကို နည္းမ်ိဳးစံုနဲ ့
အၿပင္ကို ေပါက္ႀကားခဲ့တယ္။ ေဒသခံၿမန္မာစစ္တပ္ေတြဟာ မခ်မ္းေဘာ့ေဒသခံေတြနဲ ့ရင္းနွီးကၽြမ္း၀င္ၿပီးတပ္ဖြဲ ့၀င္ေတြရွိတယ္။ အဲဒီကတစ္ဆင့္
သတင္းဟာ အၿပင္ကိုေရာက္ရွိခဲ့တယ္။ ရြာသားေတြကို အကူအညီေပးဖို ့အတြက္ဘာသာေရးအသင္းအဖြဲ ့ေတြဟာ သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္အဖြဲ ့ကို အနည္းဆံုး
သံုးႀကိမ္ ခြင့္ေတာင္းခဲ့ေပမယ့္ ခြင့္ၿပဳခ်က္မရခဲ့ပါ။

ၿမန္မာစစ္တပ္ရဲ ့ထုတ္ၿပန္ေႀကညာခ်က္ဟာ ေရွ ့တန္းစစ္ေႀကာင္းေတြရဲ ့၄င္းတို ့က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ လူ ့အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈကို ကာကြယ္ႏိုင္ဖို ့
ႀကံဖန္တင္ၿပခဲ့တဲ့ အစီရင္ခံစာကို အေၿခၿပဳထားတာၿဖစ္တယ္။ အထူးစိုးရိမ္စရာၿဖစ္တာကေတာ့ ထိန္းသိမ္းခံထားရတဲ့ ရြာသားေတြရဲ ့အသက္လံုၿခံဳေရးပါ။
စစ္တပ္ရဲ ့လက္ထဲမွာေရာက္ေနတဲ့အတြက္ လက္ခုပ္ထဲကေရလို ၿဖစ္ေနႀကရတယ္။

ေမး။ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ ့ထုတ္ၿပန္မႈေႀကာင့္ အစိုးရရဲ ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြကို ထိခိုက္ေစႏိုင္သလား။

ေၿဖ။ တိုက္ပြဲၿဖစ္ပြားတဲ့အတြက္ ေဆြးေႏြးပြဲကို ထိခိုက္စရာေတာ့ မရွိပါဘူး။

ေမး။ ေကအိုင္ေအအေနနဲ ့ေရာ တိုက္ပြဲၿဖစ္စဥ္အမွန္ကို ထုတ္ၿပန္ေႀကညာဖို ့ရွိသလား။

ေၿဖ။ တိုက္ပြဲၿဖစ္စဥ္ကို ထုတ္ၿပန္ေႀကညာရန္ မရွိပါဘူး။

ေမး။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြ ေရွ ့ဆက္က်င္းပသြားဖို ့ရွိ မရွိ သိလိုပါတယ္။

ေၿဖ။ ေအာက္ေၿခအဆင့္မွာတင္ၿပတဲ့ တင္ၿပခ်က္အမွားေပၚမွာအေၿခခံၿပီး သံုးသပ္ခ်က္အမွားၿပဳတာ လုပ္မယ္ဆိုရင္ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္အမွားေတြ
ၿဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ ဒါဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးၿဖစ္စဥ္ (Peace Process) အတြက္အဟန္ ့အတား ၿဖစ္ေစႏိုင္ပါတယ္။

(Venus News ဂ်ာနယ္ အတြဲ ၅ အမွတ္ ၈ မွ ကူးယူပါသည္)

စာရိုက္ေဖာ္ျပေပးေသာ ကိုေအာင္မ်ိဳးထြန္း အားေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္...

(16, Sept 2013 ရက္စြဲပါ ceskenoviny.cz မွ Hard road to democracy till ahead of Burma – Suu Kyi in Prague ကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီလမ္း၏ အစ၌သာရွိေသးၿပီးလမ္းမွာ ၾကမ္းတမ္းခက္ခဲမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ရွည္လ်ားလိမ့္မည္မဟုတ္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အတိုက္အခံႏိုင္ငံေရးသမား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ကမၻာ့အေတြးအေခၚပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ား၏ ဖိုရမ္ ၂၀၀၀ ကြန္ဖရင့္တြင္ တက္ေရာက္သူမ်ားအား ယေန႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

တနဂၤေႏြေန႔က ကြန္ဖရင့္အဖြင့္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ အလားအလာ မ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္၍ အလြန္အကၽြံအေကာင္းျမင္ေနမႈမ်ားကို သတိေပးခဲ့သည္။

၎က လက္ရွိျမန္မာအစိုးရ၏ အဖြဲ႕ဝင္အမ်ားစုသည္ ယခင္စစ္အစိုးရလက္ထက္မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။ ၎ကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မ်ားစြာလုပ္ေဆာင္ရန္ က်န္ရွိေနေသးသည္မွာ ထင္ရွားေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားရာတြင္ လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အေျခခံဥပေဒသည္ ဒီမိုကေရစီ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအတြက္ လံုေလာက္ေသာ အာမခံခ်က္ရွိပံုမရေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အာဏာအလြဲသံုးစားမႈမ်ားကို တားဆီးမႈျပဳရန္ မပါဝင္ဘဲ၊ ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္လည္း ၎တို႔ႏွစ္သက္ေသာ အစိုးရကို ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္မရွိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

၎ကဆက္ကလက္ေျပာၾကားရာတြင္ ဒီမိုကရက္တစ္အစိုးရဆိုသည္မွာ ျပည္သူမ်ားလံုျခံဳသည္ဟု ခံစားရၿပီး၊ အစိုးရအား ေဝဖန္ရန္ သို႔မဟုတ္ ဆန္႔က်င္ရန္ ေၾကာက္ရြံျခင္းမရွိေစျခင္း၊ ျပည္သူျပည္သားမ်ားကို ဂရုစိုက္ၿပီး၊ ျပည္သူမ်ားဘဝမ်ားအေပၚ အလြန္တရာစြက္ဖက္မႈမရွိေစျခင္းႏွင့္ အခ်ိန္က်လာလွ်င္ အာဏာစြန္႔ရန္ ဝန္မေလးျခင္း မ်ားရွိသည့္ အစိုးရျဖစ္ရမည္ဟု ဆိုပါသည္။

ယခုအခ်ိန္အထိမူ ျမန္မာအစိုးရသည္ အဆိုပါအရည္အေသြးမ်ားမရွိေသးေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယေန႔အေစာပိုင္းတြင္ ခ်က္သမၼတ Milos Zeman ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Jan Kohout တို႔ျဖင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါသည္။

ယခင္က်င္းပေသာ ဖိုရမ္ ၂၀၀၀ ကြန္ဖရင့္မ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ ေနရာမွာ ပံုမွန္ကြက္လပ္ ျဖစ္ခဲ့ရပါသည္။ အဆိုပါကြန္ဖရင့္ကို ယခင္ခ်က္သမၼတ Voclav Havel က စတင္က်င္းပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ယခုႏွစ္က်င္းပေသာ ဖိုရမ္ ၂၀၀၀ သည္ (၁၇)ႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္ပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ Havel သည္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုအတြက္ ၎၏အမည္စာရင္းတင္သြင္းမႈကို ျငင္းပယ္ၿပီး သူ႔အား (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) ရေစခဲ့ေၾကာင္း တနဂၤေႏြက ျပန္ေျပာင္းေျပာခဲ့သည္။

Yangon chronicle

Author Name

Contact Form

Name

Email *

Message *

Powered by Blogger.