November 2016



ႏုိင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဒီကေန႔ စင္ကာပူႏုိင္ငံမွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံု (Ministry of Foreign Affairs Myanmar)
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ဥပေဒအသစ္ဟာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွသူေတြကို အျပည့္အ၀အာမခံခ်က္ေပးထားတဲ့ ဥပေဒျဖစ္တယ္ လို႔ဆိုၿပီး ျမန္မာႏုိ္င္ငံမွာ ျပည္ပရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ပိုရလာေအာင္ ဆြဲေဆာင္ စည္း႐ံုးတဲ့အေနနဲ႔ စကၤာပူမွာလုပ္တဲ့ စီးပြားေရးဖိုရမ္ တခုအတြင္း ႏုိင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသြားပါတယ္။

“က်မတို႔ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဥပေဒသစ္ဟာ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ရ လြယ္ကူေစဖို႔ရည္ရြယ္ထားပါတယ္။ ခ်မွတ္ထားတဲ့ လုပ္ထံုး လုပ္နည္းအသစ္ေတြဟာလည္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ စိတ္ခ်လက္ခ်လုပ္ႏို္င္ဖို႔အတြက္ ပိုၿပီး လြယ္ကူေစပါလိမ့္မယ္။ ဘာေၾကာင့္ လည္းဆိုေတာ့ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြကေန ကိုယ္လိုခ်င္တာကို ျပန္ရလာေစဖို႔ က်မတို႔ရဲဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဥပေဒ တစိတ္တပိုင္းက အာမခံခ်က္ေပးထားပါတယ္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို တရားလက္လြတ္နဲ႔ တိုက္႐ိုက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သြယ္၀ိုက္၍ေသာ္ လည္းေကာင္း ႀကိဳၿပီး ေမွ်ာ္လင့္မထားဘဲ ထိခိုက္ပ်က္စီးေအာင္ လုပ္မွာမဟုတ္ပါဘူး။” လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသြား ပါတယ္။

ဒီဇင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔ထိ သံုးရက္ၾကာ စကၤာပူႏုိင္ငံခရီးစဥ္အစ ဒီကေန႔မွာပဲ စကၤာပူမွာရွိတဲ့ ႏုိင္ငံတကာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ေတြကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အဲဒီလိုေျပာတာပါ။ ဒိပြဲအတြင္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္း ေရးဟာ သိပ္ကိုအေရးႀကီးတယ္လုိ႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ထည့္ေျပာသြားပါတယ္။ ဒါဟာ ေရြးခ်ယ္ရမယ့္ကိစၥ မဟုတ္ ဘဲ မျဖစ္မေနကို လုပ္ရမယ့္ကိစၥျဖစ္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးရမွသာ တိုင္းျပည္လည္း တုိးတက္ႏုိင္၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံခ်င္သူေတြအတြက္လည္း ယံုၾကည္မႈရႏုိင္မွာျဖစ္တယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသြားပါတယ္။

 ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


ထိုင္းႏိုင္ငံ ၁၀ ဆက္ေျမာက္ ရာမ မင္းဆက္ ျဖစ္လာမည့္ ဘုရင္ မဟာ ဝိဇယေလာင္ကြန္းအား အခမ္းအနား တစ္ခုတြင္ ေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
  ဘန္ေကာက္၊ ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ထိုင္းႏိုင္ငံ အိမ္ေရွ႕မင္းသား မဟာ ဝိဇယေလာင္ကြန္း (Maha Vajirallongkorn) သည္ ၁၀ ဆက္ေျမာက္ ရာမဘုရင္ (Rama X) အျဖစ္ ထီးနန္းလႊဲအပ္မႈအား လက္ခံခဲ့ေၾကာင္း ဒုတိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ပရာဝတ္ ဝန္စူဝမ္က ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

အိမ္ေရွ႕မင္းသားက ဘုရင္ ျဖစ္လာေစမည့္ ဖိတ္ၾကားခ်က္အား လက္ခံရရွိၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တည္ဆဲဥပေဒ၏ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းအရ အားလံုး လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ပရာဝတ္က သတင္းေထာက္မ်ားအား ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ နံနက္ပိုင္းက ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထိုင္းလႊတ္ေတာ္ သို႔မဟုတ္ ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္ (NLA) က အိမ္ေရွ႕မင္းသားအား နန္းတက္ရန္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၉ ရက္က ဖိတ္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

လႊတ္ေတာ္မွ ဖိတ္ၾကားခ်က္အား အိမ္ေရွ႕မင္းသားက လက္ခံခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၃၄ ႏွစ္ရွိၿပီ ျဖစ္ေသာ  ခ်ာခရီ မင္းဆက္၏ ၁၀ ဆက္ေျမာက္ ရာမ ဘုရင္အျဖစ္ ထီးနန္း ဆက္ခံမည္ ျဖစ္သည္။ မင္းသားသည့္ ၎၏ ခမည္းေတာ္ နန္းသက္ ႏွစ္ေပါင္း ၇၀ ေက်ာ္ အုပ္စိုးခဲ့ၿပီး သက္ေတာ္ ၈၈ ႏွစ္အရြယ္တြင္ နတ္ရြာစံခဲ့ေသာ ဘုရင္ ဘူမိေဘာ အဒူလ်ာဒတ္၏ အရိုက္အရာကို ဆက္ခံမည္ ျဖစ္သည္။

(Xinhua)
http://xinhuamyanmar.com


(ခိုလမ္၊ ႏို၀င္ဘာ ၃၀)

ႏို၀င္ဘာလ ၂၉ ရက္ေန႕ နံနံက္ပိုင္းက ကာလိၿမိဳ႕နယ္ခြဲ၊ ကာလိေက်းရြာအနီးတြင္ လူစီးယာဥ္ငယ္တစ္စီး လမ္းေဘးကမၻားယံကို၀င္တိုက္၍ အဆိုပါယာဥ္အား ေမာင္းႏွင္လာသူ ရဟန္းေတာ္မွာ အခ်င္းျဖစ္ေနရာတြင္ပင္ ပ်ံလြန္ေတာ္မူသြားေၾကာင္း ကာလိၿမိဳ႕နယ္ခြဲရဲစခန္းမွ သတင္းရရွိသည္။

“အရွိန္မထိန္းဘဲ လမ္းညာဖက္ေရေျမာင္းထဲ ထိုးက် လမ္းေဘးကမၻားယံကို၀င္တိုက္ၿပီး အခင္းျဖစ္ေနရာ မွာဘဲ ကိုယ္ေတာ္ႀကီးပ်ံလြန္ေတာ္မူလို႕ ခိုလန္ကုတင္(၁၀၀)ေဆးရံုကိုေပးပို႕လိုက္ၿပီး အမွဳဖြင့္ေဆာင္ရြက္ ေနပါ တယ္“ဟု ကာလိၿမိဳ႕နယ္ခြဲရဲစခန္းမွ ရဲအုပ္ရဲေနာင္စိုးက ေျပာသည္။

ျဖစ္စဥ္မွာ ႏို၀င္ဘာလ ၂၉ရက္ ေန႕ နံနက္၁၀နာရိမိနစ္၂၀ခန္႕တြင္ ခိုလန္မွ ၁၁မိုင္အကြာ ကြန္ဟိန္း နမ့္စမ္လမ္းမ၏ ယာဘက္တြင္ အ၀ါေရာင္သာသနာနံပါတ္တပ္ လူစီးယာဥ္ငယ္တစ္စီး လမ္းေဘးထိုးက် လမ္းေဘးကမၻား ယံကို၀င္တိုက္ၿပီးရဟန္းေတာ္တစ္ပါး ပ်ံလြန္ေတာ္မူေနေၾကာင္းသတင္းအရ ကာလိရဲစခန္းမွသြားေရာက္စစ္ေဆးရာ ကြန္ဟိန္းမွနမ့္စမ္သို႕ ကြန္ဟိန္း ေလာကပါလေက်ာင္းတိုက္မွ ဦးပဥၥင္းဥဳး၀ါယမ သက္ေတာ္(၇၀)၊၀ါေတာ္(၃)၀ါ၊ ေမာင္းလာသည့္ RLG9167 သာသနာ့နံပါတ္တပ္ ကားငယ္မွာ မိုင္တိုင္၂၁၇/၇အေရာက္တြင္ အရွိန္မထိန္းႏိုင္ဘဲ လမ္းယာဘက္ လမ္းေဘးကမၻားယံကို၀င္တိုက္မိကာ ယာဥ္ေမာင္းရဟန္းမွာ ေနရာတြင္ပင္ ပ်ံလြန္ေတာ္မူသြား ေၾကာင္းစစ္ေဆးေတြ႕ရွိရသျဖင့္ ရဲလုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားအရ ေဆာင္ရြက္ထားရွိသည့္ျဖစ္စဥ္ျဖစ္သည္။

ယာဥ္တိမ္းေမွာက္မွဳအားခိုလန္ရဲစခန္းမွ (ပ) ၁၂/၂၀၁၆ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ ၂၇၉/၃၀၄-ကျဖင့္ အမွဳဖြင့္လွစ္ထားရွိၿပီး တရားလိုအျဖစ္ လြယ္လင္ ယာဥ္ထိန္းတပ္ဖြဲ႕(၁၁၅)မွဒုရဲအုပ္ေဇာ္ထက္ပိုင္က ေဆာင္ရြက္၍ အမွဳစစ္အျဖစ္ ရဲအုပ္ရဲေနာင္စိုးမွ ေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိေၾကာင္း အဆိုပါရဲစခန္းမွ သတင္းရရွိသည္။

မင္းေဇာ္မင္း
Kanbawza Tai News Journal
https://www.facebook.com/kanbawzatai



အာဖဂန္တြင္ တိုက္ပြဲအတြက္ အာဖဂန္ႏွင့္ အေမရိကန္ စစ္သားမ်ား ျပင္ဆင္ေနပံုအား ေတြ႕ရစဥ္ (ဓာတ္ပံု-အင္တာနက္)
    ဂါ့ဇ္နီ၊ အာဖဂန္နစၥတန္၊ ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အာဖဂန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ဂါ့ဇ္နီျပည္နယ္တြင္ တာလီဘန္မ်ား ပါဝင္သည့္ ယာဥ္တန္းတစ္ခုအား တိုက္ခိုက္ခဲ့ရာ တာလီဘန္ အဓိက တပ္မွဴး တစ္ဦး ျဖစ္သည့္ မူလာလ္ ရိုင္ဟန္ အပါအဝင္ စစ္ေသြးၾကြ ၁၆ ဦးႏွင့္အထက္ ေသဆံုးခဲ့ေၾကာင္း ျပည္နယ္ဆိုင္ရာ ရဲခ်ဳပ္ အမင္ႏူလ္လာ အိုမာခီလ္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ယေန႔ နံနက္ပိုင္းက Aband ခရိုင္၌ သတင္းေပးခ်က္အရ လံုျခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက တိုက္ခိုက္ခဲ့ရာ နာမည္ဆိုးျဖင့္ ေက်ာ္ေဇာသည့္ မူလာလ္ ရိုင္ဟန္သည္ ေနရာတြင္ ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး စုစုေပါင္း တာလီဘန္ ၁၆ ဦး ေသဆံုးကာ လူ ၅ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း အိုမာခီလ္က သတင္းေထာက္အား ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဂါ့ဇ္ဇာျပည္နယ္တြင္ မူလာလ္ ရိုင္ဟန္ ေသဆံုးျခင္းသည္ တာလီဘန္မ်ားအတြက္ ႀကီးမားေသာ ဆုတ္ယုတ္မႈ တစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ ရဲခ်ဳပ္က ေျပာသည္။

အဆိုပါ တိုက္ခိုက္မႈအတြင္း လံုျခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕ဝင္ တစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ် ထိခိုက္မႈ မရွိေၾကာင္းႏွင့္ တာလီဘန္မ်ားဘက္ကမူ မည္သည့္ မွတ္ခ်က္မွ် မေပးထားေပ။

(Xinhua)
http://xinhuamyanmar.com



ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ေဒါက္တာေအာင္သူ ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔က ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပေနစဥ္။ Photo: Win Naung Toe/ RFA
လယ္ယာေျမ ဧက ၅၀ အထိပုိင္ဆုိင္တဲ႔ ေတာင္သူလယ္သမားတစ္ဦးကုိ က်ပ္သန္း ၅၀ အထိ ေခ်းေငြ ထုတ္ေပး သြားမွာေၾကာင္းျဖစ္ေၾကာင္း စုိက္ပ်ိဳးေရး၊ ေမြးျမဴေရးနဲ႔ ဆည္ေျမာင္း၀န္ႀကီး ေဒါက္တာ ေအာင္သူက ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီေန႔ ေျပာပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတက ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ထံ ေပးပို႔ထားတဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္ေရးေအဂ်င္စီထံကေန ဂ်ပန္ယန္း သန္းေပါင္း ကုိးေသာင္းေလးေထာင္နီးပါး ေခ်းယူမယ့္ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ထံ ရွင္းလင္းတင္ျပရာမွာ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ေဒါက္တာေအာင္သူ က ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးေအဂ်င္စီထံကေန ေခ်းယူမယ့္ေငြေတြထဲက ျမန္မာ႔ လယ္ယာက႑ဖြံံံ႔ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းေတြအတြက္ ဂ်ပန္ယန္းသန္းေပါင္း တစ္ေသာင္းငါးေထာင္ ေက်ာ္ကုိ စုိက္ ပ်ိဳးေရး၊ ေမြးျမဴေရးနဲ႔ဆည္ေျမာင္း၀န္ႀကီးဌာနက အသုံးျပဳသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

၀န္ႀကီးဌာနက အေကာင္အထည္ေဖာ္မယ္႔ လယ္ယာက႑နဲ႔ ေက်းလက္ေဒသဖြ႔ြံၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းကုိ လာမယ္႔ ၂၀၁၇ - ၂၀၁၈ ဘ႑ာေရးႏွစ္ မွာ ေနျပည္ေတာ္ေကာင္စီနယ္ေျမ ၊ ဧရာ၀တီတုိင္းေဒသႀကိီး၊ မႏၱေလးတုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔ ပဲခူးတုိင္းေဒသႀကီးအေနာက္ဖက္ျခမ္းမွာ စတင္မွာျဖစ္ၿပီး ေနာက္နွစ္မွာ မြန္ ျပည္နယ္၊ ရွမ္းျပနယ္ေတာင္ပုိင္းနဲ႔ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးတုိ႔မွာဆက္ၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေဒါက္တာေအာင္သူက ေျပာပါတယ္။

အဲဒီေခ်းေငြဟာ အတုိးႏႈန္း သုည ဒသမ သုညတစ္ ရာခုိင္နႈန္းျဖစ္ၿပီး ျပန္ဆပ္ရမယ့္ကာလမွာ ဆုိင္းငံ႔ကာလ အပါအ၀င္ နွစ္ေပါင္း ေလးဆယ္နဲ႔ အတုိးကုိ တစ္နွစ္ နွစ္ႀကိမ္ေပးသြင္းရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီေခ်းေငြေတြနဲ႔ ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီး ဌာနက တိုိင္းနဲ႔ျပည္နယ္ေတြမွာ လမ္းနဲ႔တံတား စီမံကိန္းေတြအတြက္ အသုံးျပဳမွာျဖစ္သလုိ၊ ပုိ႔ေဆာင္ေရးနဲ႔ ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ရန္ကုန္-မႏၱေလးရထားလမ္းအဆင္႔ျမွင္႔ တင္ျခင္းလုပ္ငန္းကုိအေကာင္အထည္ေဖာ္မယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ လွ်ပ္စစ္္နဲ႔စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနကလည္း တုိင္းနဲ႔ျပည္နယ္ေတြနဲ႔ ၿမိဳ႕ႀကီး ေတြအတြက္ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အားျဖန္႔ျဖဴးလုပ္ငန္းေတြကုိအသုံးျပဳသြား မွာျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရေပးေ၀ေရးလုပ္ငန္းအတြက္လည္း လုပ္ေဆာင္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာ ၀န္ႀကီးဌာနေတြ က ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္မွာ ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာ႔လယ္ယာဖြံ႔ၿဖိဳးေရးဘဏ္အေနနဲ႔ အဲဒီေခ်းေငြထဲကေန ေတာင္သူလယ္သမားေတြနဲ႔ လယ္ယာစီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြကုိ တစ္နွစ္ကုိ အတုိးႏႈန္း ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းနဲ႔ ေခ်းေပးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


ေနျပည္ေတာ္ ႏို၀င္ဘာ ၃၀

ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ လီရွန္လြန္း၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ စင္ကာပူသမၼတႏုိင္ငံသုိ႔ တရား၀င္ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ယေန႔ နံနက္ ၈ နာရီ မိနစ္ ၂၀ တြင္ ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ ဆုိင္ရာေလဆိပ္မွ ေလေၾကာင္းခရီးျဖင့္ ထြက္ခြာသြားသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္အတူ စီးပြားေရးနွင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု ၀န္ၾကီး ေဒါက္တာသန္းျမင့္၊ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာန ဒုတိယ၀န္ၾကီး ဦးေက်ာ္တင္နွင့္ နိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဌာန၊ စီမံကိန္းနွင့္ဘ႑ာေရး ၀န္ၾကီးဌာနတို႔မွ တာ၀န္ရွိပုဂၢိဳလ္မ်ား လိုက္ပါ သြားၾကသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ဦးေဆာင္သည့္ ျမန္မာကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ မြန္းလဲြ ၁၂ နာရီ ၄၀ မိနစ္တြင္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ခ်န္ဂီအျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာေလဆိပ္သို႔ ေရာက္ရွိၾကရာ ေလဆိပ္၌ စင္ကာပူႏိုင္ငံျခား ေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ ဗီဗီယန္ ဘာလာကရစ္ရွ္နန္၊ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ႏွင့္ သံရုံး ၊ စစ္သံရုံးတုိ႔မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ႀကိဳဆိုႏႈတ္ဆက္ၾကသည္။

Myanmar State Counsellor Office
https://www.facebook.com/state.counsellor/



အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူမ်ားက ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ မံုးကုိးၿမိဳ႕ရွိ မုံးကိုးကာကင္းစခန္းအား လက္နက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ လာေရာက္ပစ္ခတ္
ေနျပည္ေတာ္၊ ႏုိ၀င္ဘာ ၃၀

ရွမ္းျပည္နယ္အေရွ႕ေျမာက္ေဒသ၊ ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕အထြက္ရွိ အုိရီယမ္တယ္တုိးဂိတ္အား ယေန႔နံနက္ ၆ နာရီ ၄၀ မိနစ္ခန္႔တြင္ KIA/TNLA အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူ ပူးေပါင္းအဖြဲ႕က လက္နက္ႀကီးျဖင့္ ၂ ခ်က္ လာေရာက္ပစ္ခတ္ခဲ့သျဖင့္ နယ္ေျမခံတပ္က လက္နက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ျပန္လည္ပစ္ခတ္ခဲ့ရာ ရန္သူပစ္ခတ္မႈ ရပ္တန္႔သြားခဲ့သည္။ ျဖစ္စဥ္တြင္ လူႏွင့္ အေဆာက္အဦမ်ား ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈမရွိေၾကာင္းႏွင့္ ရန္သူပစ္ခတ္ ခဲ့သည့္ ဗုံးသီးမ်ားသည္ တုိးဂိတ္၏ အေနာက္ဘက္ မီတာ ၃၀၀ ခန္႕အကြာတြင္ က်ေရာက္ေပါက္ကြဲခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အလားတူ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ ည ၇ နာရီ ၄၅ မိနစ္ခန္႔ကလည္း မံုးကိုးၿမိဳ႕ရွိ မံုးကိုးကာကင္းစခန္းအား KIA အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူအဖြဲ႕ အင္အား ၃၀ ဦးခန္႔က လက္နက္ႀကီး/လက္နက္ငယ္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့ရာ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းမ်ားက ျပန္လည္ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခဲ့သျဖင့္ ရန္သူပစ္ခတ္မႈရပ္တန္႔သြားခဲ့သည္။ ျဖစ္စဥ္တြင္ တပ္မေတာ္မွ စစ္သည္အခ်ိဳ႕ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။

ျဖစ္စဥ္မ်ားျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ေနရာႏွင့္ အနီးပတ္၀န္းက်င္တစ္၀ုိက္အား တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းမ်ားက နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္႐ုံး
https://www.facebook.com/Cincds/


ေရြးေကာက္ခံသမၼတ Donald Trump က သူ႔အစုိးရအဖြဲ႔အတြက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔မယ့္သူကုိ ေရြးခ်ယ္ေနဆဲ ကာလအတြင္းမွာပဲ အဂၤါေန႔က အေရးပါတဲ့ ၀န္ႀကီးရာထူး ၂ ခုအတြက္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းလုိက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတ Barack Obama ရဲ႕ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အစီအစဥ္သစ္ကုိ အျပင္းအထန္ ဆန္႔က်င္တဲ့ Georgia ျပည္နယ္က ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Tom Price ကုိ က်န္းမာေရးနဲ႔ လူမႈ၀န္ေဆာင္မႈ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္လုိက္ပါတယ္။

Tom Price အေနနဲ႔ Obamacare လုိ႔ လူသိမ်ားတဲ့ သမၼတ အုိဘားမားရဲ႕ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အစီအစဥ္ကုိ ျပင္ဆင္၊ မြမ္းမံဖုိ႔ ဦးေဆာင္ လုပ္ကုိင္သြားမယ့္ ပုဂၢဳိလ္ ျဖစ္ပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္ ၆ ႀကိမ္ ေရြးေကာက္တင္ေျမာက္ခံထားရတဲ့ အရုိးအထူးကုဆရာ၀န္ Tom Price ဟာ ၆ ႏွစ္တာ သက္တမ္း ရွိလာၿပီျဖစ္တဲ့ သမၼတ အုိဘားမားရဲ႕ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အစီအစဥ္ကုိ ျပင္ဆင္ၿပီး အမ်ားျပည္သူ ေငြေၾကးတတ္ႏုိင္ၿပီး အလြယ္တကူ က်န္းမာေရး ကုသမႈ ခံယူႏုိင္မယ့္ စနစ္တခုနဲ႔ အစားထုိးေရး လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ အရည္အခ်င္း ျပည့္မွီသူတဦးျဖစ္တယ္လုိ႔ Trump က ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ သမၼတ Bush အစုိးရလက္ထက္အတြင္း အလုပ္သမား၀န္ႀကီးအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့တဲ့ Elaine Chao ကုိ ပုိ႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္အပ္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္ေၾကာင္းလည္း ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ Elaine Chao ဟာ Trump အစုိးရအဖြဲ႔ထဲမွာ ၀န္ႀကီးအျဖစ္ လ်ာထားခံရတဲ့ ပထမဆုံး အာရွႏြယ္ဖြားတဦး ျဖစ္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


KIA/TNLA/MNDAA လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားသည့္ တိုးဂိတ္၀န္ထမ္း သုံးဦးအနက္ တစ္ဦးအား ေသဆုံးလ်က္ေတြ႕ရွိ
ႏို၀င္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၆

KIA/TNLA/MNDAA လက္နက္ကိုင္ ပူးေပါင္းအဖြဲ႕မွ ႏို၀င္ဘာ ၂၁ ရက္ မြန္းလြဲပိုင္းက ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္ နမ့္ဖတ္လြန္းရြာအနီးရွိ ေအာရီယမ္တယ္လ္ ဟိုင္းေ၀းတိုးဂိတ္မွ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္ သြားခဲ့သည့္ ၀န္ထမ္းသုံးဦးအနက္ ေက်ာ္ဇင္ဦးမွာ ယင္းေန႔တြင္ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီး က်န္ရွိသူ ႏွစ္ဦးအနက္ ဦးတင့္ႏိုင္အား ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ မြန္းလြဲပိုင္းက နမ့္ဖတ္လြန္းေက်းရြာ အနီးရွိ ေတာစပ္၌ ယာလည္ပင္းမွ ဦးေခါင္းအထိ က်ည္ေဖာက္ထြက္ ဒဏ္ရာတစ္ခ်က္၊ ေနာက္ေက်ာခါး႐ိုးမွ ဗိုက္အထိ က်ည္ေဖာက္ထြက္ ဒဏ္ရာ တစ္ခ်က္တို႔ျဖင့္ ေသဆုံးေနသည္ကို ျပန္လည္ေတြ႕ရွိခဲ့သည္။ က်န္တစ္ဦးအား ဆက္လက္ ရွာေဖြလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ေပ်ာက္ဆံုး ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္ ၂ ဦး ျပန္လည္ေရာက္ရွိ

ႏို၀င္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၆

KIA လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔က ႏိုဝင္ဘာ ၂၈ ရက္ ညေနပိုင္းတြင္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားသည့္ ကြတ္ခိုင္ ၿမိဳ႕နယ္ နမ့္ဖတ္ကာရဲကင္းစခန္းမွ ဒုရဲအုပ္ ျမင့္ေဌးႏွင့္ ရဲတပ္ၾကပ္ လင္းထက္ တို႔သည္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၉ ရက္ ညေနပိုင္းတြင္ နမ့္ဖတ္ကာ ရဲကင္းစခန္းသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိခဲ့သည္။

၄င္းတို႔၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၈ ရက္ ညေနပုိင္း၌ မူဆယ္ၿမိဳ႕နယ္တရားရံုးမွ နမ့္ဖတ္ကာ ရဲကင္းစခန္းသုိ႔ ျပန္လာစဥ္ ညေန ၅ နာရီခြဲတြင္ နမ့္ကြက္ေက်းရြာသို႔ အေရာက္ KIA လက္နက္ကိုင္ ၁၀ ဦးခန္႔က ၄င္းတို႔ကားကို လက္နက္မ်ားျဖင့္ခ်ိန္၍ တားဆီးခဲ့ေၾကာင္း၊ ၄င္းေနာက္ ၄င္းတို႔ ၂ ဦးကို လက္ထိပ္ခတ္ၿပီး KIA လက္နက္ကိုင္မ်ား စခန္းခ်ေနသည့္ ေတာင္ကုန္းေပၚသို႔ ေခၚသြား ခဲ့ေၾကာင္း၊ ၎၏ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကို စစ္ေဆးေမးျမန္းခဲ့ေၾကာင္း၊ ႏိုဝင္ဘာ ၂၉ ရက္ နံနက္ပိုင္းတြင္ ၄င္းတို႔၏ လက္ကိုင္ဖုန္း ၂ လံုးကို သိမ္းဆည္းကာ လႊတ္ေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

State Counsellor Office Information Committee
https://www.facebook.com/SCOInfoC/



အလက္ပိုၿမိဳ႕အားသိမ္းပိုက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည့္ ဆီးရီးယား စစ္သားမ်ားအားေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
  ဒမတ္စကက္၊ ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ဆီးရီးယားစစ္တပ္သည္ ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္းရွိ အလက္ပိုၿမိဳ႕အတြင္း တိုက္ပြဲေအာင္ျမင္မႈမ်ား ေဆာလ်င္စြာ ရရွိလာျခင္း ႏွင့္ ၿမိဳ႕အား ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ႏိုင္ရန္ ပိုမိုနီးစပ္လာျခင္းတို႕သည္ ငါးႏွစ္ၾကာ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ တိုက္ပြဲမ်ားအတြင္း ဆီးရီးယားအစိုးရ စစ္တပ္၏ အႀကီးမားဆံုး  ေအာင္ျမင္မႈျဖစ္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေလ့လာသံုးသပ္သူမ်ားက ဆိုသည္။

၂၀၁၂ခုႏွစ္ကတည္းက သူပုန္မ်ားလက္သုိ႔က်ေရာက္ခဲ့ရသည့္ အလက္ပုိၿမိဳ႕အေရွ႕ပိုင္းရွိ ဧရိယာမ်ားသည္ ရုရွားႏိုင္ငံ၏  အေထာက္အပံ့ျဖင့္ ဆီးရီးယား စစ္တပ္ ႏွင့္ ၎၏ မဟာမိတ္ လက္ဘႏြန္ ဟစ္ဇဘိ္ုလာတို႕၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္သို႕ တျဖည္းျဖည္း ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဆီးရီးယားႏိုင္ငံသားမ်ား အလက္ပိုၿမိဳ႕ အေနာက္ပိုင္းရွိ အစိုးရကထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ နယ္ေျမမ်ားသုိ႕ ေရႊ႕ေျပာင္းေနသည့္ၾကားထဲမွ ဆီးရီးယား အစုိးရတပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ အလက္ပိုၿမိဳ႕ အေရွ႕ပိုင္း ရွိ သူပုန္မ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ဧရိယာ တစ္ဝက္နီးပါးေလာက္အား ျပန္လည္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အလက္ပိုၿမိဳ႕သာ ဆီးရီးယားအစိုးရတပ္မ်ား၏လက္ေအာက္သို႕က်ေရာက္ခဲ့ပါက ဆီးရီးယား၏ အဓိက ၿမိဳ႕ငါးၿမိဳ႕အား ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္လိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
အလက္ပိုၿမိဳ႕အား အစိုးရတပ္ဖြဲ႕က ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့ပါက ဆီးရီးယားစစ္အစုိးရအား ျဖဳတ္ခ်ရန္ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္မႈ က်ရံႈးသြားျခင္းပင္ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေလ့လာသံုးသပ္သူမ်ားက ဆိုသည္။

(Xinhua)
http://xinhuamyanmar.com



Chapecoense အသင္း ရဲ့ တန္းဆင္း ရမယ့္ အေရး ကေန ၃ ႏွစ္ တိတိ ကာကြယ္ ေပးဖို႔ ကိုလည္း ဘရာဇီး ေဘာလုံး အသင္း ေတြက ေတာင္းဆို ခဲ့
ဘရာဇီး က Chapecoense အသင္းသား ေတြ စီးနင္း လိုက္ပါလာတဲ့ ေလယာဥ္ပ်ံ ကိုလံဘီယာ နိုင္ငံမွာ ပ်က္က် ခဲ့ၿပီးေနာက္ ကမၻာ တစ္ဝွန္း က အားကစား သမား ေတြက ဝမ္းနည္း ေၾကာင္း အသီးသီး တုန႔္ျပန္ ခဲ့ၾကပါတယ္။

ေဘာလုံး ေလာက အတြက္ ေၾကကြဲဖြယ္ ေန႔ရက္ တစ္ရက္ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ကမၻာ့ ေဘာလုံး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ FIFA က ထုတ္ျပန္ ခဲ့ပါတယ္။

Chapecoense အသင္း ဟာ ကိုပါေတာင္အေမရိက ဖလား ေနာက္ဆုံး ဗိုလ္လု ပြဲစဥ္ ယွဥ္ၿပိဳင္ ဖို႔ အတြက္ ကိုလံဘီယာ နိုင္ငံ ကို ခရီးထြက္ခြာ လာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘရာဇီး နိုင္ငံက ကလပ္အသင္း ရဲ့ ေဘာလုံး ကြင္းမွာ ပရိသတ္ ေတြက စုေဝး ခဲ့ၾကၿပီး ေသဆုံး ခဲ့သူ ေတြ အတြက္ ဝိုင္းဝန္း ဆုေတာင္း ေပး ခဲ့ ၾက ပါတယ္။

ဘရာဇီး ေဘာလုံး ေလာက အတြက္ ေၾကကြဲ စရာ ေန႔ တစ္ေန႔ ျဖစ္ၿပီး ဝမ္းနည္း ပူေဆြး ဖြယ္ ကာလ ၃ ရက္ သတ္မွတ္ ထားပါတယ္။

Chapecoense ေဘာလုံး အသင္း က အဓိက ကစားသမား အေတာ္မ်ားမ်ား ဟာ ေလယာဥ္ ပ်က္က် တဲ့ အထဲ ပါဝင္ သြားတဲ့ အတြက္ ဘရာဇီး နိုင္ငံ အတြင္း က ေဘာလုံး အသင္း ၁၁ ဟာ သူတို႔ ရဲ့ ကစားသမားေတြကို အခေၾကးေငြ မယူဘဲ အငွား ခ် ထား ေပးမယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။

Chapecoense ေဘာလုံး အသင္းမွာ ကစားသမား ငါးေယာက္ပဲ က်န္ရွိေတာ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အသင္း ကို ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ ဖို႔ ေဘာလုံး သမား ေတြကို ငွားမယ္ ဆိုတဲ့ အတြက္ ေက်းဇူး တင္ေၾကာင္း အသင္း ရဲ့ ဒုတိယ ဥကၠ႒ အီဗန္ ေတာ္ဇို က ေျပာ ပါတယ္။

ဘရာဇီးေဘာလုံး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အေနနဲ႔ Chapecoense အသင္း ရဲ့ တန္းဆင္း ရမယ့္ အေရး ကေန ၃ ႏွစ္ တိတိ ကာကြယ္ ေပးဖို႔ ကိုလည္း ဘရာဇီး ေဘာလုံး အသင္း ေတြက ေတာင္းဆို ခဲ့ၾကပါတယ္။

ကြယ္လြန္ သြားၾကတဲ့ ေဘာလုံး သမားေတြရဲ့ အေလာင္း ေတြကို ဘရာဇီး နိုင္ငံကို ျပန္လည္ သယ္ယူ ၿပီး အသင္းရဲ့ အားကစား ကြင္းမွာ အသုဘ အခမ္းအနား ကို က်င္းပ သြားမယ္လို႔လည္း အသင္း တာဝန္ ရွိသူေတြက သတင္း ထုတ္ျပန္ ခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ကုလသမဂၢက ရႈတ္ခ်လိုက္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ဒီကိစၥကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းရာမွာ ႏိုင္ငံတကာက သတ္မွတ္ထားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒ စံႏႈန္းစံထားနဲ႔အညီ လိုက္နာေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုတယ္လို႔ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကခ်င္ျပည္နယ္နဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္မွာ ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡေတြကို ကိုယ္တြယ္ေျဖရွင္းရာမွာလည္း ႏိုင္ငံတကာ စံႏႈန္းနဲ႔အညီ မဆာင္ရြက္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ျပင္းထန္တဲ့ တုံ႔ျပန္မႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ရႏိုင္တယ္လို႔လည္း ကုလသမဂၢက ေျပာပါတယ္။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ ရွားေဖာင္က စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ေမာင္ေတာနဲ႔ ဘူးသီးေတာင္ ေဒသေတြမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး႐ံုးက ျပတ္ျပတ္သားသား ရႈတ္ခ်လိုက္သလို ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြအေနနဲ႔ကလည္း ဒီကိစၥကို လ်စ္လ်ဴ႐ႈလို႔ မရဘူးလို႔ အဂၤါေန႔က ဂ်နီဗာၿမိဳ႕မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း ကုလသမဂၢ မဟာမင္းႀကီး႐ံုး ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသမီး Ravina Shamdasani က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈေတြေၾကာင့္ ထိခိုက္နစ္နာရတဲ့ လူေတြအတြက္ လံုၿခံဳေရးေတြ မျဖစ္မေန ျပန္လည္ထားရွိေပးရမွာျဖစ္လို ႏိုင္ငံတကာက လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒေတြနဲ႔ သတ္မွတ္ထားတဲ့ စံႏႈန္းစံထားနဲ႔အညီ လိုက္နာေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုအပ္တယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္ပြားေအာင္ လႈံ႔ေဆာ္ေပးသလိုျဖစ္ေနတဲ့ လူမႈကြန္ယက္ မီဒီယာ အပါအ၀င္ အမုန္းစကားေတြ ျပန္႔ပြားေအာင္ လႈံ႔ေဆာင္ေပးမႈေတြကိုလည္း ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ရႈတ္ခ်ဖို႔လိုအပ္ၿပီး၊ ဒါကို မဟန္႔တားႏိုင္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ လက္ရွိ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ပိုမို ဆိုးရြားသြားေစႏိုင္တယ္လို႔လည္း Ravina Shamdasani က ေျပာပါတယ္။

“႐ိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အာမခံခ်က္ေပးဖို႔အတြက္ အစိုးရမွာ တာ၀န္ရွိပါတယ္။ သူတို႔ေတြရဲ႕ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ လံုၿခံဳေရး အပါအ၀င္ သူတို႔ေတြ အသက္ရွင္ေနထိုင္ခြင့္ အခြင့္အေရးေတြကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ သူတို႔ေတြကို ဆန္႔က်င္တဲ့ အၾကမ္းဖက္လႈံ႔ေဆာ္မႈေတြနဲ႔ အမုန္းစကားေတြကို ရႈတ္ခ်ဖို႔လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။”

ျမန္မာအစိုးရဟာ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကိုဖီအာနန္ ဥကၠဌအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္တဲ့ ရခိုင္အႀကံေပးေကာ္မရွင္အဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔လိုက္တာကလြဲရင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမူဆလင္ေတြနဲ႔ တျခားလူနည္းစုေတြရဲ႕အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဇြန္လက ထုတ္ျပန္တဲ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး႐ံုးရဲ႕အႀကံျပဳခ်က္ အေတာ္မ်ားမ်ားကို လိုက္နာေဆာင္ရြက္ႏိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို စံုစမ္းေလ့လာတဲ့အေနနဲ႔ ရခိုင္အႀကံေပးေကာ္မရွင္အဖြဲ႔ဟာ ႏိုင္၀င္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔ကေန ၁ရ ရက္ေန႔အထိ သံုးရက္ၾကာ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲကို သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ၿပီး အႀကံေပးေကာ္မရွင္အဖြဲ႔ရဲ႕ အစီရင္ခံစာထဲမွာ လူမ်ဳိးႏြယ္ျဖစ္ခြင့္ မရတာ အပါအ၀င္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမူဆလင္ေတြအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ အေတာ္မ်ားမ်ား ရွိေနတာကို ေတြ႔ရေၾကာင္း Ravina Shamdasani က ေျပာပါတယ္။

“ရိုဟင္ဂ်ာေတြမွာ လူမ်ဳိးႏြယ္နဲ႔ ႏိုင္ငံသား အခြင့္အေရးေတြမရွိတဲ့အတြက္ သူတို႔မွာရသင့္တဲ့ ႏိုင္ငံသားနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအခြင့္အေရး အပါအ၀င္ အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးေတြကိုပါ ဆံုးရံႈးေနၾကတယ္။ ဒါေတြဟာ က်မတို႔ေျပာေနတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ဖိႏွိပ္ဆန္႔က်င္တဲ့ အစိတ္အပိုင္းတရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အစိုးရအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ အခ်ဳပ္အျခာ အဏာပိုင္အတြင္းမွာ ေနထိုင္တဲ့လူေတြကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ တာ၀န္ရွိပါတယ္။”

ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႔က ရခိုင္ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္နဲ႔ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕ေတြမွာရွိတဲ့ နယ္ျခားေစာင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ေတြ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခံရၿပီးတဲ့ေနာက္ အစိုးရက နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးေတြ လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး အဲဒီ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈျဖစ္ပြားတဲ့ ေနရာေတြမွာ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ သီးသန္႔လြတ္လပ္တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေရးအဖြဲ႔ေတြကို သြားေရာက္ခြင့္ျပဳဖို႔ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေတြက ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။ ကုလသမဂၢရဲ႕ အဆိုအရ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြေၾကာင့္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးၾကရတဲ့ ေဒသခံ ၃ ေသာင္းေလာက္ ရွိပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ရဲ႕ လက္ရွိအေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သြားေရာက္ ေလ့လာဖို႔အတြက္ ရခိုင္အႀကံေပးေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ ကိုဖီအာနန္ဟာ တနလၤာေန႔မွာပဲ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေရာက္ရွိေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

တဆက္တည္းမွာပဲ ကခ်င္ျပည္နယ္နဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာ တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ေနအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးၾကရတဲ့ လူေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ျဖစ္ေစတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ က ေျပာပါတယ္။ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားတဲ့ ေဒသထဲက အရပ္သားေတြကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔နဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီေတြ ၀င္ေရာက္ေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ အေျခအေနက အရမ္းကို စိုးရိမ္စရာ ျဖစ္ေနတယ္လို႔လည္း ကုလသမဂၢ မဟာမင္းႀကီး႐ံုး ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသမီး Ravina Shamdasani ကေျပာပါတယ္။

“ျပည္တြင္းေနရပ္ေရႊ႕ေျပာင္း ေနထိုင္သူေတြရဲ႕ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနတဲ့ ေနရာေတြမွာ အတင္း ျဖတ္ေက်ာ္ခိုင္းတာေတြကို ေရွာင္ရွားရမွာျဖစ္သလို ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြရဲ႕ ေဘးကင္းလံုၿခံဳေရးအတြက္ စိုးရိမ္စရာျဖစ္ေစမယ့္ အရာေတြကိုလည္း ေရွာင္ရွားသင့္ပါတယ္။ အာဏာပိုင္ေတြအေနနဲ႔ ျပည္တြင္းေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆိုင္ရာ ဥပေဒကို ေလးစားလိုက္နာဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ဒါေတြကို ဆက္ၿပီးေတာ့ မလိုက္နာႏိုင္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းရဲ႕ ျပင္းထန္တဲ့ တုံ႔ျပန္မႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ႏို၀င္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔က တိုင္းရင္းလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ေလးဖြဲ႔ေပါင္းၿပီးေတာ့ ျမန္မာအစိုးရစစ္တပ္ကို တိုက္ခိုက္ရာကေန စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ေဒသခံေတြ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ၾကသလို တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္တေလွ်က္ ကုန္သြယ္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြလည္း ထိခိုက္ခဲ့ရပါတယ္။

 ရွားေဖာင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ဓာတ္ပံု - Myanmar State Counsellor Office 
ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ရဲ႕ စင္ကာပူခရီးစဥ္ မနက္ျဖန္ စတင္မည္ ၊ ခရီးစဥ္အတြင္း စင္ကာပူသမၼတ ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔အပါအ၀င္ အစိုးရအဖြဲ႔ အႀကီးအကဲေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုမည္

ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ သူ႔ရဲ႕ စင္ကာပူႏုိင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း စင္ကာပူႏိုင္ငံ သမၼတ J Y Pilly ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ လီရွန္လြန္းတို႔နဲ႔ ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္တယ္လို႔ စင္ကာပူႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက တရား၀င္ထုတ္ျပန္ေၾကညာပါတယ္။

 ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ အေနနဲ႔ ႏို၀င္ဘာလ (၃၀) ရက္ကေန ဒီဇင္ဘာလ (၂) ရက္ေန႔အထိ စင္ကာပူႏုိင္ငံကို လာေရာက္မွာျဖစ္ၿပီး သမၼတ ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တို႔နဲ႔ ေတြ႔ဆံု မွာျဖစ္သလို ၀ါရင့္၀န္ႀကီး ဂိုေခ်ာက္ေတာင္ ၊ ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Teo Chee Hean တို႔နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာပါရွိပါတယ္။

 စင္ကာပူႏိုင္ငံခရီးစဥ္ကို ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ နဲ႔ အတူ စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ေဒါက္တာသန္းျမင့္ ၊ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္ ၊ စီမံကိန္းႏွင့္ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာန ၊ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတရံုးနဲ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနတို႔က အဆင့္ျမင့္အရာရွိေတြ လိုက္ပါလာမွာျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ဆုိထားပါတယ္။

 ဒါ့အျပင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ဟာ IE Singapore’s Global Conversations ကို စင္ကာပူ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔အတူတက္ေရာက္မွာျဖစ္ၿပီး စင္ကာပူႏုိင္ငံ ရုကၡေဗဒဥယ်ာဥ္ အတြင္းရွိ သူမရဲ႕ နာမည္ကို ဂုဏ္ျပဳေပးထားတဲ့ သစ္ခြပန္းကို သြားေရာက္ၾကည့္ရႈမွာျဖစ္ပါတယ္။

 ႏုိင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ဟာ စင္ကာပူႏုိင္ငံရွိ အာရွယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္မွာ ျပဳလုပ္မယ့္ ေရွးျမန္မာ အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားျပပြဲ ဖြင့္ပြဲကို ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ လီရွန္လြန္းနဲ႔အတူ တက္ေရာက္မွာျဖစ္တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

5 Plus News
https://www.facebook.com/5plusnews/


ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ေျပးလာေသာ ရိုဟင္ဂ်ာမိသားစု
ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ေျပးလာေသာ ရိုဟင္ဂ်ာမိသားစု

ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ ဆိုင္ရာ အခက္အခဲေတြ တိုးလာတဲ႔ အေပၚ ႏုိင္ငံတကာက ဖိအားေတြ ရွိလာခ်ိန္မွာဘဲ အၾကမ္းဖက္မႈ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ အေျခအေနေတြကို စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔ အမ်ိဳးသား အဆင့္ ေကာ္မတီ တရပ္ ဖြဲ႔စည္းမယ္လို႔ ျမန္မာ အစိုးရက ေၾကညာလို္က္ပါတယ္။ စစ္တပ္ရဲ႕ တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ လူနည္းစု မူစလင္ ရိုဟင္ဂ်ာ ေထာင္နဲ႔ခ်ီ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးေနရခ်ိန္မွာ အေရးယူ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ ပ်က္ကြက္တယ္ဆိုတဲ႔ ေ၀ဖန္မႈနဲ႔လည္း ႏိုင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ဗီြအိုေအ သတင္းေထာက္ Ron Corben ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္ကေန ေပးပို႔ထားတဲ႔ သတင္းကို မသိဂၤ ီထုိက္က ျပန္ေျပာျပမွာပါ။

ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္း ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္တြင္းက အစိုးရရဲ႕ နယ္ျခားေစာင့္ စခန္းေတြ ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ေအာက္တိုဘာလက တုိက္ခုိက္ခံရၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၉ ဦး ေသဆံုးခဲ႔ရၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္ပြားခဲ႔တာပါ။ ဒီေနာက္ပိုင္း စစ္ဆင္ေရးေတြ အတြင္း အၾကမ္းဖက္မႈ သံသယနဲ႔ ဖမ္းဆီးထားသူ ၄၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး ေသဆံုးသူကလည္း ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီရွိတယ္ လို႔လည္း အစိုးရနဲ႔ စစ္တပ္တို႔က ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း မူဆလင္ေတြ အေပၚ ျပဳမူဆက္ဆံမႈေတြေၾကာင့္ ေဒသတြင္းမွာ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခုိက္မႈေတြ တိုးပြားလာမယ့္ အေပၚ လံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ သံုးသပ္သူေတြက စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွား ႏုိင္ငံ ဂ်ာကာတာ အေျခစိုက္ ပဋိပကၡဆိုင္ရာ မူ၀ါဒ သံုးသပ္ေရး အဖြဲ႔ရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး Sidney Jones ကေတာ့ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“အခုအခ်ိန္ထိေတာ့ ဂ်ီဟဒ္ေတြအျဖစ္ သစၥာခံထားတဲ႔ မူဆလင္ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႔ေတြ မရွိေသးပါဘူး။ အခုေတာ့ တဖြဲ႔ဖြဲ႔ ေပၚလာဖို႔ စေနတဲ႔ပံု ရွိပါတယ္။ ဒီအခ်က္က မိတ္ဖက္ အဖြဲ႔တဖြဲ႔ ေပၚလာႏိုင္ေျခ အေပၚ ေဒသတြင္း အစြန္းေရာက္ အဖြဲ႔ေတြက ဘယ္လို ျမင္သလဲ ဆိုတာမွာ အသြင္ေျပာင္းမႈႀကီး တခု ျဖစ္လာႏုိင္ပါတယ္။”

လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ျမန္မာ လံုျခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ေတြက စစ္ဆင္ေရး အတြင္းမွာ မေတာ္မတရား ျပဳက်င့္တာေတြနဲ႔ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ႔ အိမ္ေတြကို မီးရိႈ႕ပါတယ္လို႔ စြပ္စြဲ ေျပာဆိုေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ Arakan Project အဖြဲ႔က အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ Chris Lewa ကေတာ့ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“အေျခအေနက သိပ္ကို ဆိုးရြားလြန္းပါတယ္။ အဲဒီေဒသမွာ ရွိေနတဲ႔ အခက္အခဲက အိုးအိမ္စြန္႔ ထြက္ေျပးသူေတြေရာ မေျပးသူေတြေရာကို အကူအညီ ေပးႏုိင္ဖို႔ပါ။ ဆင္းရဲသူေတြတင္ ဒီလို ၾကံဳေတြ႔ရတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အေထာက္အပံ႔ေတြ မရတာ၊ ေနာက္ ေစ်းေတြ မရွိတာ၊ ေနာက္ စိုက္လို႔ ပ်ိဳးလို႔ မရတာေတြေၾကာင့္ လူတိုင္းဘဲ ဒီကိစၥနဲ႔ ၾကံဳေတြ႔ေနရပါတယ္။ ဒီအေျခအေနက လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆိုင္ရာ ကပ္ေဘးႀကီး ျဖစ္သြားေစႏုိင္ပါတယ္။”

လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔ HRW ကေတာ့ ၿဂိဳဟ္တု ဓာတ္ပံုေတြကို အသံုးျပဳၿပီး ေမာင္ေတာ အနီးက ရြာသံုးရြာထဲက အေဆာက္အအံု ၄၃၀ ဖ်က္စီးခံရတယ္ဆိုၿပီး ေျပာဆိုပါတယ္။ HRW အဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ အာရွေရးရာ ဒုတိယ ညြန္ၾကားေရးမွဴး Phil Robertson ကေတာ့ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာ စစ္တပ္က စည္းလြတ္၀ါးလြတ္ လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ေနတာနဲ႔ တူပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္ေရး သမားေတြကို ရွာေဖြေနသေယာင္ ဒီေဒသတြင္းမွာ ေျမလွန္ရွာေဖြေနၿပီး အရပ္သားေတြ အေပၚ တုိက္ခုိက္ေနပါတယ္။ ျမန္မာ စစ္တပ္ရဲ႕ အလြန္အကြ်ံေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြဟာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ကြက္ၿပီး ဒဏ္ခတ္ေနတယ္ဆိုတာ ရွင္းပါတယ္။”

ဧရာ၀တီ သတင္းဌာနရဲ႕ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ေဇာ္ကေတာ့ ေဒသတြင္းမွာ အၾကမ္းဖက္မႈ စြပ္စြဲ ေျပာဆိုခ်က္ေတြကို အတည္ျပဳႏုိင္ဖို႔ အတြက္ ေဒသတြင္းမွာ ႏုိင္ငံတကာက ၀င္ေရာက္ခြင့္ရဖို႔ အေရး သိပ္ၿပီး အေရးႀကီးတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“အဲဒီ ေဒသမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ ရွိတယ္ဆိုတဲ႔ သတင္းေတြကို အတည္ျပဳဖို႔ လိုပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ ႏွစ္ဘက္စလံုးက အေထာက္အထား ခုိင္ခုိင္မာမာ မရွိဘဲ စြပ္စြဲ ေျပာဆိုေနၾကလို႔ပါ။ အစိုးရကေတာ့ ဒီစြပ္စြဲခ်က္ေတြကို ျငင္းထားပါတယ္။ တဖက္ကလည္း လူဘယ္ႏွေယာက္ အဓမၼျပဳက်င့္ခံရတယ္၊ ဘယ္ႏွေယာက္ အသတ္ခံရတယ္၊ အိမ္ေတြ မီးရိႈ႕ခံရတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ဒီကိစၥကို ေသခ်ာ ဂရုစိုက္ရပါမယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ တကယ့္ လက္ေတြ႔ မျဖစ္ဘဲနဲ႔ ႏွစ္ဘက္စလံုးက လံႈ႕ေဆာ္မႈေတြ ရွိေနလို႔ပါ။”

ေမာင္ေတာ ေဒသတြင္း လံုျခံဳေရးဆုိင္ရာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ အေပၚ ေဒသတြင္းမွာလည္း မေက်နပ္မႈေတြ ရွိလာၿပီး ၿပီးခဲ႔တဲ႔ သတင္းပတ္ အတြင္းမွာ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ႏုိင္ငံမွာ ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပခဲ႔ၾကသလို မေလးရွား အစိုးရကလည္း ရခုိင္ေဒသတြင္း ကိစၥကို အေရးယူ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ ျမန္မာ အစိုးရကို ေတာင္းဆိုပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွား နဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံတို႔မွာလည္း ဆႏၵျပပြဲေတြ ေပၚေပါက္ခဲ႔ပါတယ္။
VOA Burmese News

ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရသူေတြကို ႐ုံးထုတ္ဖို႔ ေခၚလာစဥ္

ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ KIA နဲ႔နဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီး အစၥလာမ္ တပ္မေတာ္ ထူေတာင္ဖို႔ ႀကိဳးစားတယ္ ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္နဲ႔ ဖမ္းဆီးခံ ထားရတဲ့ မႏၲေလးက အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ ၆ေယာက္ကို အမရပူရ ၿမိဳ႕နယ္ တရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ ၅ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လိုက္ ပါတယ္။

မႏၲေလးၿမိဳ႕က ပန္းခ်ီဆရာ ဦးေဇာ္မင္းေထြး၊ ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕က ဦးျမင့္သိန္းနဲ႔ ဦးဧရာမန္း အပါအဝင္ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ ၆ေယာက္ကို စြဲခ်က္နဲ႔ စစ္ဖက္ ဆိုင္ရာ လုံျခဳံေရး အဖြဲ႕က ပုဒ္မ ၅ ခုနဲ႔ တရား စြဲတင္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီထဲက ရာဇဝတ္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ေတြျဖစ္တဲ့ နိုင္ငံေတာ္ အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမွု ပုဒ္မ ၅၀၅ ခ နဲ႔ ၅၀ ဌ တို႔ အရ နိုဝင္ဘာ ၂၉ ရက္ေန႔က အမရပူရ ၿမိဳ႕နယ္ တရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ ၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ ခဲ့တာပါ။

သူတို႔ရဲ့ ဥပေဒ အက်ိဳးေဆာင္ တရားလႊတ္ေတာ္ ေရွ႕ေန ဦးေဇာ္ဝင္း ကေတာ့ လႊတ္ေတာ္က ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္တဲ့ ၅၀၅ (ခ) ပုဒ္မနဲ႔ စီရင္ခ်က္ ခ်လိုက္ တာဟာ တရား မၽွတမွု မရွိဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

KIA နဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီး အစၥလာမ္ တပ္မေတာ္ ထူေထာင္ဖို႔ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းအရာ တစ္ခုနဲ႔ စြပ္စြဲၿပီး ပုဒ္မက်ေတာ့ ၅ ခုခြဲ သြားတယ္လို႔ ေရွ႕ေန ဦးေဇာ္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။

ဦးေဇာ္မင္းေထြးနဲ႔ ဦးျမင့္သိန္းတို႔ ကလည္း သူတို႔ဟာ အျပစ္ မရွိဘဲ အျပစ္ေပးခံရတာျဖစ္တယ္၊ ပယ္ဖ်က္ၿပီး ပုဒ္မနဲ႔ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္တာ တရား မမၽွတဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

မႏၲေလး ခရိုင္ တရား႐ုံးမွာ လည္း နိုင္ငံေတာ္ ပုန္ကန္မွု ပုဒ္မ ၁၂၂ နဲ႔လည္း စြဲတင္ ထားတာ ရွိေသးလို႔ မၾကာခင္ စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္ဖြယ္ ရွိပါတယ္။

နိုင္ငံေတာ္ ပုန္ကန္မွု ပုဒ္မ ၁၂၂ အရ ေသဒဏ္ အထိ အျပစ္ေပးနိုင္ပါတယ္။
BBC Burmese



မက္ဒယ္ဂ်င္း ၿမိဳ႕အနီး ေတာင္ထူထပ္ရာ ေဒသမွာ ပ်က္က်ခဲ့။
ဘရာဇီး ထိပ္တန္း ေဘာလုံးအသင္း တစ္သင္းရဲ့ ကစားသမားေတြ အပါအဝင္ လူ ၈၁ ဦး လိုက္ပါသြားတဲ့ ေလယာဥ္ တစ္စီးဟာ ကိုလံဘီယာ နိုင္ငံ၊ မက္ဒယ္ဂ်င္းၿမိဳ႕ အနီးမွာ ပ်က္က်ခဲ့ပါတယ္။

ငါးေယာက္သာ အသက္ရွင္ၿပီး က်န္တဲ့သူ အားလုံး ေသဆုံးတယ္လို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ ၆ ေယာက္ေျမာက္ အသက္ရွင္သူ တစ္ဦးကိုလည္း ေနာက္ပိုင္းမွာ ထပ္ေတြ႕ရတယ္လို႔ သတင္းေတြက ဆိုပါတယ္။

အသက္ရွင္သူ ၆ ဦးထဲမွာ ဂိုးသမား တစ္ေယာက္ အပါအဝင္ ကစားသမား ၃ ဦး ပါဝင္ပါတယ္။

ကိုပါ အေမရိကား ဖလား ဖိုင္နယ္ပြဲ သြားကစားမယ့္ ဘရာဇီးက Chapecoense ေဘာလုံးအသင္း ကစားသမားေတြနဲ႔ အသင္းအရာရွိေတြ၊ သတင္းယူမယ့္ သတင္းသမားေတြ အဲဒီ ေလယာဥ္ေပၚ လိုက္ပါသြားၾကတာပါ။

ေလယာဥ္ေပၚ လိုက္ပါသြားသူေတြအနက္ ၇၆ ေယာက္ ေသဆုံးခဲ့ရတာ ဆိုးရြားလွတဲ့ အျဖစ္ဆိုးႀကီး ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ေဆး႐ုံ တင္ထားတဲ့ အသက္ရွင္ က်န္သူေတြကို အကူအညီေပးဖို႔ အဓိက ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း မက္ဒဂ်င္း ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ Federico Gutierrez က ေျပာပါတယ္။

အဲဒီ ေလယာဥ္မွာ လၽွပ္စစ္ပိုင္း ဆိုင္ရာ ျပႆနာေတြ ရွိခဲ့တယ္ ဆိုတဲ့ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚခဲ့တဲ့ အေပၚ ကိုလံဘီယံ အာဏာပိုင္ေတြက စုံစမ္း စစ္ေဆးေနပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ေလယာဥ္က ေလာင္စာ ျပတ္သြားတယ္ ဆိုတဲ့ ေျပာဆိုမွုေတြလည္း ထြက္ေပၚေနပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



အိမ္ေရွ႕မင္းသား ထီးနန္း ဆက္ခံဖို႔ အစီအစဥ္ေတြ စတင္ေန။

ထိုင္းနိုင္ငံမွာ အိမ္ေရွ႕မင္းသား မဟာ ဝဂ်ီရာ ေလာင္ကြန္းကို ထီးနန္း အရိုက္အရာ အပ္ႏွင္းဖို႔ အစီအစဥ္ေတြ စတင္ ေဆာင္ရြက္ေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

ထီးနန္း ဆက္ခံဖို႔အတြက္ တရားဝင္ ကမ္းလွမ္းတဲ့ စာကို ထိုင္းနိုင္ငံ အမ်ိဳးသား ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္က ေပးပို႔ခဲ့ၿပီး အိမ္ေရွ႕မင္းသားက နန္းမတက္မီ အတည္ျပဳ လက္ခံရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေအာက္တိုဘာ ၁၃ ရက္ေန႔က သက္ေတာ္ ၈၈ ႏွစ္ အရြယ္ ဘုရင္ႀကီး ဘူမိေဘာ ကံေတာ္ကုန္ သြားခဲ့အၿပီး တစ္လေက်ာ္ အၾကာ အခု သီတင္းပတ္ ေႏွာင္းပိုင္းမွာ အိမ္ေရွ႕မင္းသားက ထီးနန္း အရိုက္အရာ ဆက္ခံလိမ့္မယ္လို႔ ေမၽွာ္လင့္ ေနၾကပါတယ္။

အေစာပိုင္းကေတာ့ အိမ္ေရွ႕မင္းသားက ထီးနန္း ဆက္ခံမယ့္ အစီအစဥ္ကို အနည္းဆုံး တစ္ႏွစ္ေလာက္ ဆိုင္းငံ့ထားဖို႔ ေတာင္းဆို ခဲ့ပါတယ္။

ဘုရင္ႀကီး ဘူမိေဘာ အတြက္ ပူေဆြး ေအာက္ေမ့ဖို႔ အခ်ိန္ေပးတဲ့ အေနနဲ႔ အဲဒီလို ဆိုင္းငံ့လိုတာ ျဖစ္တယ္လို႔ အဲဒီအခ်ိန္က အေၾကာင္းျပခ်က္ ေပးခဲ့ပါတယ္။

ႏွစ္ေပါင္း ၇၀ စိုးစံခဲ့တဲ့ ခမည္းေတာ္ ဘူမိေဘာရဲ့ ေျခရာကို နင္းၿပီး ဘုရင္တစ္ပါးရဲ့ အခန္းက႑မွာ အံဝင္ပါ့မလား ဆိုတဲ့ သံသယေတြကိုလည္း ထိုင္း ထိပ္တန္း အရာရွိေတြက ေဖာ္ၿပ ခဲ့ၾကဖူးပါတယ္။
BBC Burmese



အစုိးရ စစ္ရဟတ္ယာဥ္
ျမန္မာစစ္တပ္ ဂ်က္ တိုက္ေလယာဥ္ႏွင့္ ရဟတ္ယာဥ္ မ်ားသည္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း မဟာမိတ္ တပ္ေပါင္းစု တပ္ဖြဲ႕မ်ား ရိွသည့္ အဓိက ၃ ေနရာကို ယေန႔ ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္မွာ အနည္းဆုံး ႏွစ္ၾကိမ္ တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္။
ယခု ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈသည္ ၁၀၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုံ ႏွင့္ ေဖါင္းဆိုင္ (Hpawng Seng) ၾကားမွာ ျဖစ္ပါသည္။

၁၀၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုံႏွင့္ ပန္ဆိုင္း (ၾကဴကုတ္) ၾကား Namtau ေက်းရြာ အနီး Hpa Hu Bum ေတာင္မွာ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း မဟာမိတ္ တပ္ေပါင္းစု (Northern Alliance-Burma) အဖြဲ႕၀င္ ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ KIA တပ္မဟာ (၆) လက္ေအာက္ တပ္ရင္း (၃၆) ႏွင့္ အစိုးရတပ္ၾကား တိုက္ပြဲ နံနက္ ၁၀ နာရီေက်ာ္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

တိုက္ပြဲ ျပင္းထန္ေနစဥ္ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီ ေက်ာ္မွာ ဂ်က္တိုက္ ေလယာဥ္ ၂စင္း ႏွင့္ ရဟတ္ယာဥ္ ၂စင္းျဖင့္ အနည္းဆုံး ႏွစ္ၾကိမ္ တလွည့္စီ တိုက္ခိုက္ခဲ့ေၾကာင္း Namtau ရြာသားမ်ား ကခ်င္ သတင္း ဌာန KNG ကို အတည္ျပဳ ေျပာသည္။

ယခုလို ေလေၾကာင္းမွ တိုက္ခိုက္ၿပီးေနာက္ မၾကာမီ အစိုးရ ေျမျပင္တပ္မ်ား ထပ္မံတက္လာျခင္းေၾကာင့္ KIA တပ္ရင္း ၃၆ ႏွင့္ ျပင္းထန္စြာ တိုက္ပြဲ ျပန္လည္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ရြာသားမ်ား ဆိုပါသည္။

မုံးကိုျမိဳ႕ မေရာက္မီ မုန္လုံရြာအနီး ရိွ မဟာမိတ္ တပ္ေပါင္းစု မွ ကိုးကန္႔ MNDAA တပ္ဖြဲ႕မ်ားကို ဂ်က္ တိုက္ေလယာဥ္ ၂ စင္းႏွင့္ ရဟတ္ယာဥ္ ၂ စင္းျဖင့္ နံနက္ပိုင္းႏွင့္ ညေနပိုင္း ႏွစ္ၾကိမ္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ား ေျပာပါသည္။

သံလြင္ျမစ္ အေနာက္ဘက္ ေဖါင္းဆိုင္ (Hpawng Seng) ေက်းရြာ အနီးရိွ မဟာမိတ္တပ္မွ KIA တပ္မဟာ (၆) တပ္ဖြဲ႕မ်ား ရိွသည့္ ေနရာကိုလည္း ဂ်က္ တိုက္ေလယာဥ္ ၂ စင္းႏွင့္ ရဟတ္ယာဥ္ ၁စင္းျဖင့္ အနည္းဆုံး တၾကိမ္ တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္ဟု ဆုိပါသည္။

မုံးကိုျမိဳ႕တြင္လည္း အစိုးရတပ္ႏွင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဒု-ဥကၠဌ ဦး T ခြန္ျမတ္ ဦးေဆာင္ေသာ ကြတ္ခိုင္ျပည္သူ႔စစ္ ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ကိုးကန္႔ တပ္မ်ားၾကား အခ်ိန္တို တိုက္ခိုက္မႈမ်ားသည္ ေန႔၊ ည ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း ျမိဳ႕ခံမ်ားေျပာပါသည္။

ရွမ္းျပည္ ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသား ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႕ ၄ ဖြဲ႕ (KIA၊ MNDAA၊ TNLA ႏွင့္ AA) တို႔ ပါ၀င္ေသာ ‘ျမန္မာျပည္ ေျမာက္ပိုင္း မဟာမိတ္ တပ္ေပါင္းစု (Northern Alliance-Burma) ၾကား ႏို၀င္ဘာ ၂၀ မွ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားလာသည္။

ယင္းေနာက္ မဟာမိတ္ တပ္ေပါင္းစုမွ အစိုးရ စစ္ေၾကာင္းမ်ားသည္ လား႐ိႈး-မူဆယ္လမ္း ႏွင့္ မူဆယ္-မုံးကိုလမ္း တြင္ ဟန္႔တား တိုက္ခိုက္မႈ ေန႔စဥ္လိုလို ျပဳလုပ္လာသည္။

Kachinnews
http://burmese.kachinnews.com



ေတာင္ကိုရီးယားသမၼတ ပက္ဂြန္ေဟး
ေတာင္ကိုရီးယားသမၼတ ပက္ဂြန္ေဟးက သူ႔အေနနဲ႔ ရာထူးကေန အစီအစဥ္တက် ဆင္းေပးႏုိင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တဲဲ့ေဆာင္ရြက္မႈေတြကို လႊတ္ေတာ္က ခ်မွတ္လုပ္ေဆာင္မယ္ဆိုရင္ သူ ရာထူးကေန ဆင္းေပးဖို႔ ဆႏၵရွိပါတယ္လို႔ ဒီကေန႔ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

အယံုအၾကည္မရွိ အဆို ဒါမွမဟုတ္ ရာထူးကေနႏႈတ္ထြက္ ဆုိတဲ့ စကားလံုးမ်ိဳးေတြ မသံုးႏႈန္းဘဲ သူ႔ဘက္က အခုလိုဆႏၵ ရွိတဲ့အေၾကာင္း သမၼတ ပက္ဂြန္ေဟး က ေျပာသြားတာပါ။ “လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ သမၼတသက္တမ္း အခ်ိန္ကို ေလွ်ာ့ခ်တာ အပါအ၀င္ ေရွ႕ေလွ်ာက္ တာ၀န္ေတြကေန သူ ရပ္နားေပးပါမယ္လို႔” Mrs. Park က ႐ုပ္ျမင္သံၾကားကေန တႏုိင္ငံလံုးကို ေျပာၾကားတဲ့ မိန္႔ခြန္းမွာ ေျပာသြားတာပါ။

ဒါ့အျပင္ သူ႔အေနနဲ႔ ရာထူးကေန ဆင္းေပးသင့္ မသင့္ မေသခ်ာမေရရာ ျဖစ္ေနပံုရတဲ့ မစ္ Park က လႊတ္ေတာ္ကေန သတ္မွတ္ေပးမယ့္ အစီအစဥ္အတိုင္း ဥပေဒေၾကာင္းအရ လုပ္ထုံုး လုပ္နည္းေတြနဲ႔အညီ သမၼတရာထူးကေန သူ ဆင္းေပးေကာင္း ဆင္းေပးမယ္လို႔ ေျပာသြားတာပါ။

တိုင္းျပည္ ေရးရာေတြ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ မတည္မၿငိမ္ အေျခအေနေတြ နည္းပါးေစဖို႔နဲ႔ တာ၀န္ေတြကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ လႊဲေျပာင္းေပးႏုိင္ဖို႔အတြက္ လက္ရွိ အာဏာရနဲ႔ အတုိက္အခံပါတီေတြရဲ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြနဲ႔အညီ ေဆာင္ရြက္သြားဖုိ႔ သူက ေျပာသြားပါတယ္။ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေတြကေတာ့ သမၼတရဲ႕မိန္႔ခြန္းကို သိပ္ အေကာင္း မျမင္ၾကပါဘူး။

သူ႔အေပၚ အယံုအၾကည္မရွိ အဆို တင္သြင္းမႈေတြကို အခ်ိန္ေႏွာင့္ေႏွးေအာင္ လုပ္တဲ့ ႏုိင္ငံေရးလွည့္ကြက္တခု ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ တခ်ိဳ႕က သံသယရွိသလို၊ သူမရဲ႕ Saenuri ပါတီတြင္း ေထာက္ခံမႈရေအာင္ လုပ္တာလို႔ ျမင္သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ဒုတိယ အၾကိမ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ တတိယ ပုံမွန္ အစည္းအေဝး က်င္းပေနစဥ္(ဆင္ဟြာ)
     ေနျပည္ေတာ္၊ ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ေျမာက္ေဒသ သိႏၷီ၊ ကြတ္ခိုင္၊ မူဆယ္၊ နမ့္ခမ္း၊ နမၼတူႏွင့္ ၁၀၅ မုိင္ ကုန္သြယ္ေရး ဇုန္ တို႔တြင္ ျဖစ္ပြားေနသည့္ တိုက္ပြဲမ်ားသည္ ႏိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အျခာ ထိပါးမႈ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈ၊ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းမႈႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္တို႔အား ထိခိုက္ေစျခင္းတို ့ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေရးႀကီး အဆို တစ္ရပ္ကို ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္သို ့ယေန ့တင္သြင္းခဲ့ရာ လႊတ္ေတာ္က လက္ခံေဆြးေႏြးရန္ သေဘာတူခဲ့သည္။

 ထို အေရးၾကီး အဆိုမွာ “ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ေျမာက္ေဒသ သိႏၵီ၊ ကြတ္ခိုင္၊ မူဆယ္၊ နမ့္ခမ္း၊ နမၼတူ ႏွင့္ ၁၀၅ မုိင္ ကုန္သြယ္ေရး ဇုန္ တို႔တြင္ KIA၊ MNDAA ႏွင့္ TNLA ပူးေပါင္း အဖြဲ႔တို႔က မိုင္းေထာင္မႈ ဗံုးေဖာက္ခြဲမႈ၊ ပစ္ခတ္မႈ တို႔ ေၾကာင့္ အျပစ္မဲ့ ျပည္သူမ်ား ေသေၾကျခင္း၊ ဒဏ္ရာရျခင္း၊ အိုးအိမ္ စြန္႔ခြာ စစ္ေျပး ဒုကၡသည္ ဘဝ ေရာက္ျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အျခာ ထိပါးမႈ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈ၊ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းမႈ ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္တို႔အား ထိခိုက္ေစျခင္းတို႔ကို လႊတ္ေတာ္မွ စိုးရိမ္ေၾကာင္း” ျဖစ္ျပီး ျပည္ခိုင္ျဖိဳးပါတီ၀င္ မိတၳီလာၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာ ေမာင္သင္း က ယေန ့က်င္းပသည့္ ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းသို ့တင္သြင္းခဲ့သည္။

 ထိုအဆိုကို ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ ့ျဖိဳးေရး ပါတီ၀င္  ေပ်ာ္ဘြယ္ျမိဳ ့နယ္ ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေသာင္း ေအး က ေထာက္ခံ ေဆြးေႏြးခဲ့ကာ လႊတ္ေတာ္က ကန္ ့ကြက္သူ မရွိ သေဘာတူခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကိုဖီအာနန္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို စက္တင္ဘာတုန္းက ေရာက္ရွိလာစဥ္။ (ဓာတ္ပံု- MOI)
ရခိုင္အၾကံေပးေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကိုဖီအာနန္ ဟာ ဒီကေန႔မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေရာက္ရွိလာၿပီး၊ မၾကာေသးခင္က အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈေတြႀကံဳခဲ့ရတဲ့ ေမာင္ေတာေဒသ အပါအ၀င္ ရခုိင္ျပည္နယ္ကုိ သြားေရာက္ဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။ ေမာင္ေတာေဒသမွာ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ႀကံဳခဲ့ရၿပီးေနာက္၊ တပ္မေတာ္ရဲ႕ စစ္ဆင္ေရးေတြမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနတယ္လုိ႔ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚေနခ်ိန္မွာပဲ ရခုိင္အႀကံေပးေကာ္မရွင္ဥကၠ႒အျဖစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ဒုတိယအႀကိမ္ ေရာက္ရွိလာတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ႔ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္း သတင္းေထာက္ ကိုထက္ေအာင္က တင္ျပေပးမွာပါ။

ရခိုင္အၾကံေပး ေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ မစၥတာကိုဖီအာနန္ဟာ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာ ရခိုင္ေဒသက လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြအပါအ၀င္ ေဒသတြင္း ဘက္ေပါင္းစံုက အရပ္ဖက္ လူ႔အဖဲြ႔အစည္းေခါင္းေဆာင္တစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔ပါ ေတြ႔ဆံုဖို႔ ျမန္မာျပည္ကို ဒီကေန႕႔မွာပဲ ေရာက္ရွိလာပါတယ္။ ဒါဟာ ေကာ္မရွင္ ဥကၠအျဖစ္ လာေရာက္တဲ႔ သူ႔ရဲ႔ ဒုတိယေျမာက္ ခရီးစဥ္လည္း ျဖစ္တာပါ။ ဒီတစ္ေခါက္ ခရီးစဥ္မွာေတာ့ ျပီးခဲ႔တဲ႔လအတြင္း ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ႔တဲ႔ ေမာင္ေတာ္ျမိဳ႔နဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္းက ျမိဳ႔တစ္ခ်ိဳ႔ကိုပါ သြားေရာက္ဖို႔ ရွိတယ္လို႔ ရခိုင္အၾကံေပး ေကာ္မရွင္ အဖဲြ႔၀င္ တစ္ဦးလည္း ျဖစ္၊ ရခို္င္စာေပနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈ အဖဲြ႔ရဲ႔ ဥကၠဌလည္း ျဖစ္တဲ႔ ေဒၚခင္ေစာတင့္က ေျပာပါတယ္။

“စစ္ေတြလည္းသြားစရာရွိပါတယ္။စစ္ေတြ၊ ေမာင္ေတာေပါ့ေနာ္၊ ေနာက္ေျမပံု၊ ေျမာက္ဦး၊ ေနာက္ ၿပီးေတာ့ ေနျပည္ေတာ္ေပါ့ေနာ္ အဲဒီခရီးစဥ္ရွိပါတယ္။”

ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမႈးေဟာင္းလည္း ျဖစ္၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဗဲလ္ ဆုရွင္လည္း ျဖစ္တဲ႔ မစၥတာ အာနန္ဟာ မနက္ျဖန္ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာေတာ့ ေကာ္မရွင္ အဖဲြ႔၀င္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုဖို႔ ရွိသလို ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္းက နွစ္ဖက္ အသိုင္းအ၀ိုင္း အဖဲြ႔အစည္းတို႔နဲ႔လည္း ရန္ကုန္ျမိဳ႔မွာ ေတြ႔ဆံုဖို႔ ရွိပါတယ္။ အဲဒါျပီးရင္ေတာ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို သြားေရာက္ေလ့လာမွာ ျဖစ္ျပီး အဲဒီ႔ေနာက္မွာေတာ့ ေနျပည္ေတာ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ေကာ အစိုးရ ထိပ္ပိုင္း ေခါင္းေဆာင္ တစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔လည္း ေတြ႔ဖို႔ရွိတယ္လို႔ ေဒၚခင္ေစာတင့္က ေျပာပါတယ္။

“မနက္ျဖန္မွာ စၿပီးေတာ့မွ ေတြ႔ၾကမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ ရန္ကုန္မွာလည္း ၂ ဘက္အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ေပါ့ေနာ္ ရန္ကုန္မွာေတြ႔မွာပါ။ ရခိုင္ခရီးစဥ္ က ျပန္လာတဲ့အခါ ေနျပည္ေတာ္ခရီးစဥ္မွာလည္း ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ရွိပါတယ္ရွင့္။

ေမး။ ။ ဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ေကာ ေတြ႔ဖို႔ရွိပါသလား။

ေျဖ။ ။ ေတြ႔ျဖစ္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္ရွင့္။”

မစၥတာ ကိုဖီအာနန္ မေရာက္ခင္ ျပီးခဲ႔တဲ႔ သတင္းပတ္ ၂ ပတ္ေက်ာ္အၾကာမွာ ရခိုင္အၾကံေပး ေကာ္မရွင္ အဖဲြ႔အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို သြားေရာက္ေလ့လာခဲ႔ပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ႔ အဲဒီ႔တစ္ၾကိမ္မွာေတာ့ လံုျခံဳေရး အေျခအေနေၾကာင့္ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာ ေမာင္ေတာျမိဳ႔ကို သြားေရာက္ခြင့္ မရခဲ႔ပါဘူး။ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရ ပုဂိၢဳလ္လည္း ျဖစ္၊ စည္ပင္သာယာေရး ၀န္ၾကီးလည္း ျဖစ္တဲ႔ ဦးမင္းေအာင္ကေတာ့ ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ဒီတစ္ေခါက္မွာေတာ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို လာေရာက္ေလ့လာႏိုင္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“ေဘးမွာပါရင္ေတာ့ သြားလို႔ရပါတယ္။ အခုက ဘာမွ ျဖစ္ေနတာ မရွိဘူးေလ။ သိပ္ၿပီးေတာ့ ေထြေထြထူးထူးၾကီး ဒီျပည္နယ္ထဲမွာ ျပႆနာႀကီးေတြ ရွိေနတာေတြေတာ့ မရွိဘူးေလ။ သူတို႔ စာရင္းထဲပါရင္ေတာ့ သြားလို႔ရတာေပါ့။”

မစၥတာ ကိုဖီအာနန္ဟာ ျပီးခဲ႔တဲ႔ စက္တင္ဘာလအတြင္းမွာ ရခိုင္ျပည္ကို သြားေရာက္ေလ့လာခဲ႔ပါတယ္။ ရခိုင္ အၾကံေပး ေကာ္မရွင္မွာ ႏိုင္ငံတကာက ပုဂိၢဳလ္ေတြ ပါေနတဲ႔အတြက္ နိုင္ငံရဲ႔ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာထိပါးႏိုင္တယ္ဆိုျပီး ေ၀ဖန္မႈေတြရွိေပမဲ႔လို႔ ေကာ္မရွင္ရဲ႔ အၾကံျပဳခ်က္ေတြဟာ ႏွစ္ဖက္အသိုင္းအ၀ိုင္းရဲ႔ တင္းမာမႈေတြကို ေလ်ာ့ခ်ေပးျပီး ဖံြျဖိဳးတိုးတက္ေရးကိုသာ ေရွးရႈ႔သြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ မစၥတာ ကိုဖီအာနန္က ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ရခိုင္ေကာ္မရွင္ အဖဲြ႔ကို ႏို္င္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံ ၀န္ၾကီးဌာနနဲ႔ ကိုဖီအာနန္ ေဖာ္ေဒးရွင္းတို႔ ပူးေပါင္းကာ နက္နဲရႈပ္ေထြးျပီး အတိမ္းအေစာင္းမခံတဲ႔ ရခိုင္ျပည္တြင္းက ပဋိပကၡေတြကို ညိႈနိႈင္းအေျဖရွာဖို႔ဆိုတဲ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ၾသဂုတ္လ အတြင္းက ဖဲြ႔စည္းထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေကာ္မရွင္ဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း ေျမျပင္အေျခအေနကို ကြင္းဆင္းေလ့လာျပီးေနာက္ ေတြရွိခ်က္ေတြကို ၁၂ လအတြင္း အစိုးရထံ အစီရင္ခံစာတစ္ရပ္ တင္သြင္းရမွာျဖစ္ၿပီး၊ ေရွ႕ႏွစ္ဆန္းမွာလည္း ၾကားျဖတ္အစီရင္ခံစာ တင္သြင္းလိမ့္မယ္လုိ႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။

 ထက္ေအာင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



 ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ေန႔ မနက္ ၁၁ နာရီခန္႔က ရွမ္းေျမာက္၊ ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နဲ႔ ၂ မိုင္အကြာက နမ့္ပါခ်ီရြာ ေက်ာက္ထုတ္စခန္းအနီးမွာ သြားလာေနတဲ့ အရပ္သားယာဥ္ေတြကို တားဆီးေနတဲ့ KIA အဖြဲ႕နဲ႔ လမ္းေၾကာင္းလံုၿခဳံေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းတို႔ ထိပ္တိုက္ေတြ႕ဆံုခဲ့တယ္။ ဓါတ္ပုံ - တပ္ၾကပ္ႀကီး ဖုိးစီ
ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ (၂)မိုင္ခန္႔အကြာ နမ့္ပါခ်ီရြာ ေက်ာက္ထုတ္စခန္းအနီးတြင္ ႏို၀င္ဘာလ (၂၉)ရက္ နံနက္ (၁၁)နာရီ၀န္းက်င္က ကားမ်ားကိုတားေနသည့္ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ႏွင့္ တပ္မေတာ္တို႔အၾကား အျပန္အလွန္ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြားေၾကာင္း အဆုိပါလမ္းပိုင္းမွ ကားေမာင္းသူတစ္ဦးထံမွ သိရသည္။

"မ်က္စိေရွ႕တင္ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္တာ။ ကားေတြကို ေကအုိင္ေအဘက္္တံဆိပ္နဲ႔လူေတြက တားၿပီးရပ္ခိုင္းတာ။ အဲဒီအခ်ိန္ စစ္တပ္က ခ်က္ခ်င္းေတြ႕ၿပီး ပစ္ၾကတာ။ သူပစ္ကိုယ္ပစ္ပဲ ကားသမားေတြနဲ႔ အနီးနားက လူေတြကေတာ့ ေက်ာက္ထုတ္တ့ဲစခန္းကို ေျပးတ့ဲသူကေျပး၊ ေတြ႕ရာ ေနရာဝပ္ၿပီး ပုန္းေနၾကရတယ္"ဟု အခင္းျဖစ္ပြားရာေနရာတြင္ ရိွေနခဲ့သည့္ ကားသမားတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ယင္းသို႔ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခ်ိန္တြင္ ကားအစီး(၄၀)ခန္႔ ပိတ္မိေနခဲ့ေသာ္လည္း ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ခရီးသြားမ်ား ထိခိုက္ဒဏ္ရာရမႈမရွိဘဲ ေရွာင္ေျပး၍ ပြန္းပဲ့ဒဏ္ရာမ်ားသာ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားၿပီး လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕က ကားလမ္းမအတိုင္းထြက္ေျပးသြားသည္ကို ေတြ႔ရေၾကာင္း ခရီးသြားအခ်ိဳ႕ထံမွ သိရသည္။

လက္နက္ကိုင္ပူးေပါင္းအဖြဲ႔က ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း မူဆယ္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ႏိုဝင္ဘာလ (၂၀) ရက္ေန႔က စတင္တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီးေနာက္ နယ္ေျမအတြင္း မၾကာခဏ ပစ္ခတ္မႈအခ်ိဳ႕ ျဖစ္ပြားေနျခင္းျဖစ္သည္။

သတင္း - ေနၿဖဳိးျမင့္
Tachileik News Agency
http://www.tachileik.net


လက္ပံေတာင္းေတာင္ သပိတ္စခန္းၿဖိဳခဲြခံရမႈ ေလးႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းမွတ္အေနနဲ႔ ႏုိဝင္ဘာလ ၂၉ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမေရွ႕မွာ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ျပည္သူ႔အက်ိဳးစီးပြား ကာကြယ္ေစာက္ေရွာက္ေရးေကာ္မတီအဖဲြ႔ဝင္ေတြ လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပစဥ္။ Photo: Htet Arkar/RFA
လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္း ဖ်က္သိမ္းဖို႔ ေတာင္းဆုိခဲ့တဲ့ သပိတ္စခန္း အၾကမ္းဖက္ ၿဖိဳခြဲခံရတဲ့ ၄ ႏွစ္ျပည့္အျဖစ္ မီးေလာင္ဗံုးတရားခံ ေဖာ္ထုတ္ေပးဖို႔နဲ႔ သီးႏွံေလ်ာ္ေၾကးေပးဖို႔ ဒီေန႔ ဝမ္ေပါင္ကုမၸဏီရံုးေရွ႕မွာ ဆႏၵျပေတာင္းဆုိတဲ့ ေဒသခံ ၁၀၀ေက်ာ္ကို ရဲတပ္ဖဲြ႔က တားျမစ္ခဲ့ပါတယ္။
ဝမ္ေပါင္ကုမၸဏီေရွ႕ကို သြားရာလမ္းမွာတင္ တားဆီးခံေနရတာျဖစ္တယ္လို႔ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ရာမွာ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ တံုရြာမက မမာခ်ိဳ က ေျပာပါတယ္။

"ဝမ္ေပါင္ေရွ႕မွာ ၂ နာရီကေန ၅ နာရီအထိ ဆႏၵျပေနပါတယ္။ သူတို႔ကေတာ့ လမ္းဆံုမွာတင္ တားတာ။ က်မတို႔ကေတာ့ က်မတို႔ မီးေလာင္ဗံုးပစ္ခံထားရတဲ့ သပိတ္စခန္းေနရာအထိ အေရာက္ သြားေနပါတယ္။ အခုဟာကေတာ့ တားရင္းေနာက္ဆုတ္ရင္း တားရင္းတိုးရင္း ဆုတ္ရင္းေပါ့။ ဦးပိုင္ဘက္က ရဲအရာရွိေတြနဲ႔ တားဆီးေနပါတယ္။"

ေဒသခံေတြက လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္းေၾကာင့္ သိမ္းဆည္းခံထားရၿပီး ေလ်ာ္ေၾကးေငြ မယူထားေသးတဲ့ လယ္ယာေျမဧက ႏွစ္ေထာင္ခန္႔အတြက္ ၃ႏွစ္စာ သီးႏွံေလ်ာ္ေၾကးေပးဖို႔နဲ႔ လယ္ေျမ ဧကေတြ ျပန္လည္ေဖာ္ေဆာင္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုၾကတာျဖစ္ပါတယ္။

အလားတူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ မဟာဗႏၶဳလပန္းျခံေရွ႕မွာ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ျပည္သူ႔အက်ိဳးစီးပြား ကာကြယ္ေစာက္ေရွာက္ေရးေကာ္မတီအဖဲြ႔ဝင္ ၅၀ေလာက္က လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

မီးေလာင္ဗုံးတရားခံေတြကို အျမန္ဆံုးေဖာ္ထုတ္ေပးဖို႔၊ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေတာင္သူေတြကို ေျမယာ အစားျပန္ေပးဖို႔ တုိ႔ကို ေတာင္းဆိုတာျဖစ္တယ္လို႔ ဆႏၵျပရာမွာ ပါ၀င္တဲ့ ေဒၚေနာ္အုန္းလွက ေျပာပါတယ္။

လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္း ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္ ေတာင္းဆုိခဲ့တဲ့ သပိတ္စခန္းေတြကို မီးေလာင္ဗုံးနဲ႔ ၿဖိဳခဲြစဥ္က မီးေလာင္ဗုံးထိမွန္ခဲ့တဲ့ သံဃာေတာ္ေတြကို ကူညီေစာက္ေရွာက္ဖို႔ လိုအပ္ေနေၾကာင္းလည္း ဆႏၵျပသူေတြက ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ သု၀ဏၰ၌ အရက္အတုျပဳလုပ္သူအား ဖမ္းဆီးအေရးယူ
ရန္ကုန္၊ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၉

၂၈.၁၁.၂၀၁၆ ရက္ေန႔ ၁၄၀၀ အခ်ိန္တြင္ သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ သု၀ဏၰ နယ္ေျမရဲစခန္းမွတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ သု၀ဏၰ၊ (က)ရပ္ကြက္၊ အဆင့္ျမင့္အိမ္ရာ၊ တုိက္(၉)ရွိ ေနအိမ္တုိက္ခန္းတြင္ ႏုိင္ငံျခားအရက္အတုမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္းသတင္းအရ သက္ေသမ်ားႏွင့္
အတူ ၀င္ေရာက္ရွာေဖြရာ အိမ္ရွင္ျဖစ္သူ ေ၀ယံလင္း(ခ)လင္းလင္း၊ (၃၂)ႏွစ္အားေတြ႕ရွိရၿပီး ၎အခန္းႏွင့္ ဆက္လ်က္ရွိသည့္ အခန္းအတြင္းမွ ႏုိင္ငံျခားအရက္အတု ျပဳလုပ္ေရာင္းခ်ရာတြင္အသံုးျပဳေသာ ဆုိးေဆးဘူးမ်ား၊ ေရစစ္ဇကာမ်ား၊ ပလပ္စတစ္ကန္ေတာ့မ်ား၊ ႏုိင္ငံျခားအရက္ပုလင္းမ်ား ထုပ္ပုိးရန္ထားရွိေသာ ကတ္ထူစကၠဴျပားမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားအရက္ပုလင္းခြံမ်ဳိးစံုတုိ႔အား
ေတြ႕ရွိသိမ္းဆည္းရမိခဲ့ပါသည္။

ယင္းသုိ႔ သိမ္းဆည္းရမိခဲ့သျဖင့္ ႏုိင္ငံျခားအရက္မ်ားအတုျပဳလုပ္သူ ေ၀ယံလင္း(ခ)လင္းလင္းအား သု၀ဏၰနယ္ေျမရဲစခန္း(ပ)၁၀၁၂/၂၀၁၆၊ ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ-၄၂၀/၄၆၈/၄၈၆ ျဖင့္ အမႈဖြင့္အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ လ်က္ရွိပါသည္။

Yangon Police
https://www.facebook.com/yangonpolice



မူဆယ္ၿမိဳ႕၌ KIA/ TNLA လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕မွ ပစ္ခတ္သည့္ လက္နက္ႀကီးက်ည္ က်ေရာက္ ေပါက္ကြဲ
ႏို၀င္ဘာ ၂၉၊ ၂၀၁၆

ႏို၀င္ဘာ ၂၈ ရက္ ညေန ၆ နာရီ မိနစ္ ၄၀ ခန္႔တြင္ မူဆယ္ၿမိဳ႕၊ ဟိုမြန္ရပ္ကြက္ သစ္ေတာလမ္း၊ ရန္ကုန္ တင္တင္လွ ထမင္းဆိုင္အနီး လွ်ိဳအတြင္းသို႔ KIA/ TNLA လက္နက္ကိုင္မ်ား ပစ္ခတ္လိုက္သည့္ လက္နက္ႀကီးက်ည္ က်ေရာက္ ေပါက္ကြဲခဲ့သည္။

လက္နက္ႀကီးထိမွန္ခဲ့သည့္ ေနရာ၏ အေရွ႕ ေပ ၂၀ အကြာ ၿခံဝန္းအလြတ္၏ အုတ္နံရံတြင္လည္းေကာငး္၊ ေပ ၁၀၀ ခန္႔အကြာ သဲပံုတြင္လည္းေကာင္း လက္လုပ္မိုင္း ၂ လံုး ေဖါက္ခြဲခဲ့ေၾကာင္း ေတ႔ြရွိရသည္။

ည ၉ နာရီ မိနစ္ ၄၀ တြင္ မူဆယ္ၿမိဳ႕ ေကာင္းမႈတံုရပ္ကြက္၊ ဟိုနားရပ္ႏွင့္ စက္မႈကြက္သစ္ၾကားတြင္လည္းေကာင္း၊ ည ၁၀ နာရီ မိနစ္ ၅၀ တြင္ စက္မႈလမ္းႏွင့္ မန္႔မိုင္ ရြာအနီး တြင္လည္းေကာင္း ေပါင္းကြဲမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့သည္။


ေပါက္ကြဲမႈမ်ားေၾကာင့္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသူ မရွိေၾကာင္းႏွင့္ KIA/ TNLA လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕မ်ားသည္ ေကာင္းမႈတံုရပ္ကြက္ ဟိုနားရပ္ စက္မႈကြက္သစ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္ၿပီး အလုပ္ရံုအခ်ိဳ႕ထံမွ ဆက္ေၾကးမ်ား ေကာက္ခံ၍ ျပန္လည္ ထြက္ခြာသြားေၾကာင္းႏွင့္ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ားက လိုက္လံရွင္းလင္းေနေၾကာင္း သိရသည္။

(ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံရံုးသတင္းထုတ္ျပန္ေရးေကာ္မတီ)
https://www.facebook.com/SCOInfoC/


နိုဝင္ဘာ ၂၈ ည၈နာရီ ၃၀မိနစ္ သတင္း

ည ၈ နာရီ အခ်ိန္ တြင္ လားရႈိး-မူဆယ္ လမ္းပိုင္း နမ့္ဖက္ကာ အနီးတြင္ တာဝန္အရ ကားျဖင့္ ခရီးသြားလာေနေသာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ ၂ဦး (အရပ္ဝတ္ ျဖင့္သာ သြားလာေနေသာ) အား တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တပ္မ်ားမွ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္ သြား သည္ ဟု ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ သတင္းရရွိပါသည္။

 ၄င္း ရဲ တပ္ဖြဲ႕ဝင္၂ဦးသည္ တရားစီရင္ေရး ကိစၥ ျဖင့္ အရပ္ဝတ္ ျဖင့္ ခရီးသြားလာေနစဥ္ နမ့္ဖက္ကာအနီးတြင္ ဆက္ေျကးေကာက္ခံေနေသာ လက္နက္ကိုင္ေသာင္းက်န္းသူ တအာင္းတပ္ မွ စစ္ေဆးေတြ႔ရွိ၍ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

PhyoChitthu (Lashio News)


နုိ၀င္ဘာလ ၂၉ ရက္ ၂၀၁၆

သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပုိင္း မူစယ္ျမိဳ႕တြင္ နုိ၀င္ဘာလ ၂၈ ရက္ညက ဗုံးမ်ားေပါက္ကြဲျပီး လူငယ္တဦး ပစ္ခတ္ခံရေၾကာင္း သိရသည္။

“ည ၇ နာရီခြဲေလာက္ ဗုံးေတြေပါက္ကြဲတဲ့အခ်ိန္မွာ လူငယ္တေယာက္ ပစ္ခတ္ခံရတယ္။ ဟုိနား နယ္ေျမ ေကာင္းမူးတုံရပ္ကြက္သား။ နာမည္က ေအးခ်မ္းကုိကုိတဲ့။ မီးသတ္ရံုးဘက္ကေန ေျမာက္ရပ္ကြက္ ရဲစခန္းဘက္ ဆုိင္ကယ္စီးသြားတာ။ ရဲစခန္းေရွ႕လမ္းမွာ ပိတ္ကာထားတဲ့ သံဆူးကာစည္းရိုးကုိ သူက ဆုိင္ကယ္နဲ့တုိက္မိတယ္။ ရဲက ရပ္ခုိင္းတာကုိ သူက မရပ္လုိ့ဆုိျပီး ပစ္လုိက္တာလုိ့ ေျပာတယ္” - ဟု မူစယ္ေဒသခံ စုိင္းအင္း က ေျပာသည္။


အသက္ ၂၀ ေက်ာ္အရြယ္ရွိ ေအးခ်မ္းကုိကုိအား ရဲကပစ္ခတ္ရာတြင္ ညာဘက္လက္နွင့္ ေပါင္ က်ည္ထိမွန္သျဖင့္ ဒဏ္ရာအျပင္းအထန္ရရွိကာ ေရႊလီေဆးရုံသုိ႔ ပုိ႕ေဆာင္ကုသထားေၾကာင္း မူစယ္ေဒသခံလူငယ္မ်ားက ေျပာဆုိပါသည္။

ပစ္ခတ္ခံရသူ ေအးခ်မ္းကုိကုိမွာ မူစယ္ျမိဳ့ ဟုိနားနယ္ေျမ ေကာင္းမူးတုံရပ္ကြက္ေန ဦး၀င္းနုိင္ႏွင့္ နန္းေအျမတုိ့၏သားျဖစ္ေၾကာင္း ကေမၻာဇဘဏ္ ၁ ၏ဘဏ္၀န္ထမ္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ကေမၻာဇဘဏ္ ၁ သည္ ၄င္းအခင္းျဖစ္ပြါးရာေနရာနွင့္ ၁ မုိင္ခန့္အကြာတြင္ရွိေၾကာင္းလည္း ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။

ဗုံးေပါက္ကြဲမႈမွာလည္း ၃ လုံးမွ ၅ လုံးအထိ ၾကားရျပီး ျမိဳ့တြင္းရပ္ကြက္နွင့္အနီးဆုံး ေပါက္ကြဲသည္ မွာ ျမိဳ့ပတ္လမ္းတြင္သာျဖစ္ၿပီး လူသူထိခုိက္မွဳ မရွိေၾကာင္း စုိင္းအင္းက ေျပာသည္။

“မူစယ္မွာ ညအခ်ိန္ဆို အျပင္ထြက္ရဲတဲ့သူ မရွိသေလာက္ဘဲ။ ညလဲျဖစ္ျပန္တယ္ဆုိေတာ့ ဘယ္သူ မွ သြားမၾကည့္ရဲဘူးေလ။ ေပါက္တဲ့ေနရာလည္း အတိအက် မသိရဘူး။ ေပါက္ကြဲသံေတြေတာ့ ၅ လုံးေလာက္အထိ ၾကားရတယ္။ ”- ဟု ေျပာသည္။

မူစယ္ျမိဳ့တြင္ နုိ၀င္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႕ကတည္းက အစုိးရတပ္မေတာ္နွင့္ ေျမာက္ပုိင္း မဟာမိတ္ တပ္ဖြဲ့( KIO/TNLA/MNDAA/AA)တုိ့ၾကား စစ္ေရးတင္းမာမွဳ စတင္လာရာ ယေန႕တုိင္ေဒသခံ လူထုမွာ လုံျခဳံစိတ္ခ်မွဳ မရွိေသးသည့္ အေျခအေနအတြင္း သြားလာလွဳပ္ရွားေနထုိင္ေနၾကရသည္။

ဓါတ္ပုံ- ပစ္ခတ္ခံရသည့္ ေအးခ်မ္းကုိကုိ နွင့္အခင္းျဖစ္ပြါးသည့္ေနရာ (Photo: Social Media)
သ်ွမ္းသံေတာ္ဆင့္၊ ဟြမ္ဟိန္း
Panglong(Burmese)
https://www.facebook.com/Panglong.burmese/



ဗကသညီလာခံကို သပိတ္ေမွာက္ခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ၅ ခုက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ မႏၱေလးၿမိဳ႕ ရတနာပံုတကၠသိုလ္မွာ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၉ ရက္ေန႔က သတင္းစာရွင္းလင္းစဥ္။ Photo: Hset Paing Toe/RFA
ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံၿမိဳ႕မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ဗမာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဗကသညီလာခံကို တက္ေရာက္လာတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ေတြထဲမွာ ေက်ာင္းသားသမဂၢေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ မူေတြနဲ႔ မကိုက္ညီသူေတြ ပါဝင္ေနတဲ့အတြက္ ညီလာခံကို သပိတ္ေမွာက္ၿပီး ျပန္လာခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္း တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢ ငါးခုက ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ဒီေန႔ မႏၱေလးၿမိဳ႔ ရတနာပံုတကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ၅ခုက က်င္းပတဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ရတနာပံုတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ကိုေက်ာ္သီဟရဲေက်ာ္ က ေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။

ညီလာခံကို သပိတ္ေမွာက္ခဲ့ၾကတဲ့ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢ ၁၅ ခုထဲက ရတနာပံုတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား သမဂၢ၊ မႏၱလာဒီဂရီေကာလိပ္ေက်ာင္းသားသမဂၢ၊ မံုရြာတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢ၊ ဗန္းေမာ္နည္းပညာ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားသမဂၢနဲ႔ ကေလးတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢ ကိုယ္စားလွယ္ေတြက သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြ က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ညီလာခံကို သပိတ္ေမွာက္ကန္႔ကြက္ခဲ့ေပမယ့္ ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ဗကသ) နဲ႔ ဆက္လက္ခ်ိတ္ဆက္ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ သမဂၢအဖဲြ႔၀င္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ဗကသ ဦးေဆာင္အဖဲြ႔သစ္ကို ေရြးခ်ယ္ဖို႔နဲ႔ ေက်ာင္းသားထုအားလံုးပါဝင္တဲ့ ညီလာခံက်င္းပဖို႔အတြက္ ျပီးခဲ့တဲ့ ႏိုဝင္ ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔ကေန႔ ၂၈ ရက္ေန႔အထိ ဘားအံၿမိဳ႕ေတာရေက်ာင္းမွာ ဗကသညီလာခံကို က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ ပါတယ္။

အဲဒီညီလာခံကေန ဗဟိုလုပ္ငန္းေကာ္မတီဝင္ ၂၁ ဦးကို ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



 ယူႏိုက္တက္ေလေၾကာင္းလိုင္း (UA) မွ ေလယာဥ္တစ္စီးအားေတြ႕ရစဥ္ (ဓါတ္ပံု-အင္တာနက္)
ဆန္ဖရန္စစၥကို၊ ႏိုဝင္ဘာ ၂၉ရက္ (ဆင္ဟြာ)

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ယူႏိုက္တက္ေလေၾကာင္းလိုင္း (UA) မွ ေလယာဥ္တစ္စီးတြင္ အင္ဂ်င္မီးေလာင္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့၍ ႏိုဝင္ဘာ ၂၈ရက္ ေန႕လည္ပိုင္းတြင္ ဆန္ဖရန္စစၥကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ (SFO) သို႕ ျပန္လွည့္ခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။
SFO ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ Doug Yakel က ယူႏိုက္တက္ေလေၾကာင္းလိုင္း (UA) ၏ ပ်ံသန္းေရးခရီးစဥ္အမွတ္ ၈၃၇အရ ေလယာဥ္ သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္၁၁း၃၆နာရီ တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ဳိၿမိဳ႕သုိ႔ သြားေရာက္ရန္ ေလဆိပ္မွ ထြက္ခြာလာၿပီးေနာက္ အင္ဂ်င္ျပႆနာျဖစ္ပြားခဲ့ရာ အင္ဂ်င္ေလးလံုးရွိသည့္အနက္ တစ္လံုးအား ရပ္ဆိုင္းခဲ့ရေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

မ်က္ျမင္ေတြ႕ၾကံဳခဲ့သူမ်ားက ေပါက္ကြဲသံတစ္ခုအား ၾကားခဲ့ရၿပီး ဘိုးအင္း 747’s ဘယ္ဘက္အင္ဂ်င္မ်ားအနက္ တစ္လံုးမွ မီးေတာက္မ်ားထြက္ေပၚလာသည့္ကို ျမင္ေတြ႕ခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ေလယာဥ္သည္ ေျမျပင္ေပၚသို႕ ေဘးကင္းစြာ မဆင္းသက္ခင္ ေလဆိပ္အေပၚ၌ တစ္နာရီေက်ာ္ၾကာ စက္ဝိုင္းပံုသ႑ာန္လည္ပတ္ေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေလယာဥ္ေပၚလိုက္ပါသြားသည့္ ခရီးသည္ ၂၀၂ဦး ႏွင့္ ေလယာဥ္ဝန္ထမ္း ၁၅ဦး ရွိသည့္အနက္ တစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ် ဒဏ္ရာရရွိျခင္းမရွိေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းကို ေတြ႕ရစဥ္။ Photo: Myo Zaw Ko/RFA
ဧရာဝတီျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို အေကာင္အထည္မေဖာ္သင့္ေၾကာင္း ကခ်င္ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ က ဧရာဝတီျမစ္ဆံု ျမစ္ညွာ ျမစ္ဝွမ္း ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းမ်ား ေလ႔လာ၊ စိစစ္သံုးသပ္ေရးေကာ္မရွင္ ေစလႊတ္ ထားတဲ့ ျမန္မာ့ပတ္ဝန္းက်င္ သိပၸံသုေတသနအဖြဲ႔ ကြင္းဆင္းေလ့လာစဥ္ ကန္႔ကြက္လိုက္ပါတယ္။

ကခ်င္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ရံုးမွာ ျမန္မာ့ပတ္ဝန္းက်င္သိပၸံသုေတသန MEI အဖြဲ႔နဲ႔ မေန႔က ေတြ႔ဆံုခ်ိန္မွာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ကန္႔ကြက္ေဆြးေႏြးခဲ႔ၾကတာျဖစ္တယ္လို႔ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ သစ္ေတာ၊ သတၱဳ၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး၊ စိုက္ပ်ိဳးေရး နဲ႔ ေမြးျမဴေရးဆိုင္ရာေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးေက်ာ္ေက်ာ္ဝင္း က ေျပာ ပါတယ္။

ဧရာဝတီျမစ္ဆံု ျမစ္ညွာ ျမစ္ဝွမ္း ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းမ်ား ေလ့လာစိစစ္ သံုးသပ္ေရးေကာ္မရွင္က ျမန္မာ႔ ပတ္ဝန္းက်င္သိပၸံသုေတသနအဖြဲ႔ကို ကြင္းဆင္းေလ့လာဖို႔ ေစလႊတ္ထားတာျဖစ္ၿပီး အဲဒီအဖဲြ႔ဟာ ဧရာဝတီျမစ္နဲ႔ ဆက္စပ္ၿမိဳ႕နယ္ေတြက ေဒသခံေတြနဲ႔လည္း သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။

မေန႔ကေတြ႔ဆံုပြဲကို ေခါင္လန္ဖူး၊ ပူတာအို၊ ေနာင္မြန္း အင္ဂ်န္းယန္၊ ဆြမ္ပရာဘြမ္၊ ဗန္းေမာ္ စတဲ့ ဧရာဝတီျမစ္နဲ႔ ဆက္စပ္တဲ့ ေဒသေတြမွာ ေနထိုင္တဲ့ကိုယ္စားလွယ္ေတြ အပါအဝင္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္က ဖြဲ႔စည္းထားတဲ႔ သစ္ေတာ၊ သတၱဳ၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး၊ စိုက္ပ်ိဳးေရးနဲ႔ ေမြးျမဴေရးဆိုင္ရာေကာ္မတီက လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ စုစုေပါင္း ၂ဝ ဝန္းက်င္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ဖ်ား ေရခဲေတာင္ေဒသေတြကေနျမစ္ဖ်ားခံၿပီး ေမခ နဲ႔ မလိခ ျမစ္ႏွစ္သြယ္ ေပါင္းဆံု လို႔ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ဧရာဝတီျမစ္ေပၚက ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းအပါအဝင္ ေမခနဲ႔ မလိချမစ္ေတြေပၚမွာပါ တည္ေဆာက္ဖို႔ စီစဥ္ေနတဲ့ ေရကတာစီမံကိန္း ၇ ခုကို အၿပီးတိုင္ဖ်က္သိမ္းဖို႔ အလႊာအသီးသီးက ျပည္သူေတြ က ေတာင္းဆိုေနၾကတာလည္းျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



မူဆယ္ ၁ဝ၅ မိုင္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္
ျမန္မာ့တပ္မေတာ္နဲ႕ ေျမာက္ပိုင္းမဟာမိတ္တိုင္းရင္းသားတပ္ေပါင္းစု တို႕အၾကားျဖစ္ပြါးခဲ့တဲ့တိုက္ပြဲေၾကာင့္ တပတ္ၾကာ ရပ္နားထားရတဲ့ မူဆယ္ ၁ဝ၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ကို အခုဆိုျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ခဲ့ေပမယ့္ ကုန္သြယ္မွဳအေျခအေနဟာ ပုံမွန္အေနအထားကိုမေရာက္ေသးဘူးလို႕ မူဆယ္ခရိုင္အာဏာပိုင္ေတြကေျပာပါတယ္။

တိုက္ပြဲကာလအတြင္း လမ္းတံတားယိုယြင္းမွဳနဲ႕ လမ္းလုံျခံဳမႈ မေရရာေသးတဲ့ အေျခအေနေၾကာင့္ ကုန္စည္စီးဆင္းမွဳရပ္တန္႕ေနတယ္လို႕ လည္းဆိုပါတယ္။ မူဆယ္ျမိဳ႕နယ္ဟာအေျခအေနတည္ျငိမ္လာျပီးလို႕ဆိုေပမယ့္ ဗုံးေပါက္ကြဲမွဳနဲ႕ ၾကိဳၾကားပစ္ခတ္မွဳ ေတြရွိေနေသးတာေၾကာင့္ ေဒသခံေတြအတြက္စိုးရိမ္ေနရဆဲလို႕ေဒသခံေတြကေျပာပါတယ္။ ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ ႏိုင္ကြန္းအိန္ကေန အခုလိုဆက္သြယ္ေမးျမန္းသတင္းေပးပို႕ထားပါတယ္။

စစ္ေရးတင္းမာေနဆဲျဖစ္တဲ့ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းေဒသ မူဆယ္ခ႐ိုင္ မူဆယ္ၿမိဳ႕မွာ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္မွဳအေျခအေန ျငိမ္သက္သြားလို႕မူဆယ္ ၁ဝ၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္နိုင္ခဲ့ျပီးဆိုေပမဲ့ ပုံမွန္အေနအထားကို မေရာက္ေသးဘူးလို႕ မူဆယ္ခရုိင္ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာနမွ ဦးစီးအရာရွိ ဦးေဇာ္မင္းက ဗြီအိုေအကို အခုလိုေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ၂၆ ရက္ေန႔ကေန စၿပီးေတာ့မွာ ကုန္စည္ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈ ပံုမွန္ သြားေရာက္ေနပါတယ္ခင္ဗ်။ အခုလက္ရွိအေျခအေနမွာက ၂၇ ရက္ေန႔မွာက အေမရိကန္ေဒၚလာ ကုန္သြယ္မႈ တန္ဖိုးဟာ ၃ သန္းေက်ာ္ပဲ ရွိတာေပါ့ေနာ္ ၊ အခုမေန႔ကေတာ့ ၂ သန္းေက်ာ္ေက်ာ္ ပဲရွိတယ္ခင္ဗ်။ ၂.၉၇၇ ဆိုေတာ့ ၃ သန္း ေလာက္ပဲရွိတာေပါ့။ ပံုမွန္ကုန္သြယ္မႈရဲ႕ ေလးပံု ၁ ပံု ေလာက္ပဲ ျဖစ္တာေပါ့ေနာ္။”

ယခင္က မူဆယ္ ၁ဝ၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ကေန ကုန္သြယ္မူပမာဏ အားျဖင့္ တရက္ကိုေဒၚလာ ၁၃ သန္းမွ ၁၅ သန္း ဝန္းက်င္အထိရရွိခဲ့ေပမဲ့ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္မွဳျဖစ္ပြါးျပီးေနာက္ အခုဆို ၃သန္းနီးပါးေလာက္သာရွိေနတယ္လို႕ ဦးေဇာ္မင္းက ေျပာပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့နို၀င္ဘာ(၂၀)ရက္ေန႕က ေျမာက္ပိုင္းမဟာမိတ္တပ္ေပါင္းစုအဖြဲ႕ ေတြျဖစ္တဲ့ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ (KIA)၊ တအာင္း(ပေလာင္) အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ (TNLA)၊ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ (AA)၊ ျမန္မာအမ်ိဳး သားမ်ားဒီမိုကရက္တစ္မဟာမိတ္တပ္မေတာ္ (MNDAA)ကိုးကန္႕တပ္ဖြဲ႕စတဲ့ အဖြဲ႕ေတြကေန ၀င္ေရာက္ပစ္ခတ္ တိုက္ ခိုက္ခဲ့လို႕ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ႀကီးနဲ႕ ယာဥ္ငယ္စစ္ေဆးေရး ဂိတ္ေတြကို ေခတၱပိတ္ထားရျပီး ကုန္သြယ္မွဳရပ္ဆိုင္းေနရာ ကေန နို၀င္ဘာ(၂၆)ရက္ေန႕မွာ စတင္ဖြင့္လွစ္နိုင္ခဲ့တာပါ။

လက္ရွိကုန္သြယ္ေရးအတြက္လမ္းတံတားေတြယိုယြင္းေနတဲ့အေျခအေနေၾကာင့္ ကုန္စည္စီးဆင္းမွဳေႏွးေကြးေနတယ္ လို႕ ဦးေဇာ္မင္းက ေျပာပါတယ္။

“ဒီလမ္းေၾကာင္းတေလွ်ာက္မွာရွိေနတဲ့ တံတားေတြ ကို သူတို႔ မိုင္းခြဲထားတဲ့အတြက္ တံတားႀကံ႕ခိုင္မႈ အေျခအေနေၾကာင့္ ပံုမွန္လာေနတဲ့ ပြဲစားေတြ ၊ ၁၂ ဘီးယာဥ္ေတြက ျဖတ္သန္းလို႔မရတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ သူတို႔က ပစၥည္းေတြကို ျပန္ထည့္ၿပီးေတာ့ သြားလာေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ကုန္သြယ္မႈကေတာ့ နည္းနည္းေလး ႀကန္႔ၾကာေနတဲ့တယ္၊ အခ်ိန္ပိုၿပီးေတာ့ ကုန္တာေပါ့ေနာ္ ၊ ၿပီးရင္ ကုန္က်စာရိတ္လည္းပိုမ်ားတယ္ အဲလိုျဖစ္တယ္။ အဲလိုအေျခအေနေလးေတြက ရွိေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ ကုန္သြယ္မႈကေတာ့ ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္ဖို႔က နည္းနည္းေလး ခက္ခဲပါတယ္။”

ကုန္သည္ေတြအေနနဲ႕လဲ လမ္းလုံျခံဳေရးအေနအထားေၾကာင့္ ကုန္စည္ပို႕ေဆာင္မွဳ ရပ္တန္႕ေနတယ္လို႕ ေရႊလမင္း ပဲခြဲစက္ရံုပိုင္ရွင္ ကို၀င္းသိန္းကေျပာပါတယ္။

“မႏၱေလး - မူဆယ္သြားလာေရးကေတာ့ မႏၱေလးကုန္သည္အေနနဲ႔ကေတာ့ ကားေတြသိပ္မတင္ရဲၾကဘူ။ ေလာေလာဆယ္ရပ္သေလာက္နီးပါးျဖစ္ေနတယ္ေပါ့ေနာ္။ စြန္႔စြန္းစားစားသြားတဲ့ ကားသမားေတြေတာ့ရွိတယ္လို႔ ၾကားတယ္။”

ကုန္သြယ္မွဳအတြက္ ေငြသြင္းေငြထုတ္ကိစၥရပ္ေတြေဆာင္ရြက္နိုင္ဖို႕ ဘဏ္ေတြကလဲ လုံျခံဳေရးအရ အခ်ိန္ပိုင္းသာ ဖြင့္လွစ္နိုင္ေသးတဲ့အေျခအေနမွာရွိေနပါတယ္။

မူဆယ္ ၁ဝ၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ရဲ႕ကုန္သြယ္မွဴဟာ ျမန္မာနိုင္ငံက ပို႕ကုန္ေတြျဖစ္တဲ့လယ္ယာ ထြက္ပစၥည္း ဆန္၊ ပဲအမ်ဳိးမ်ဳိး၊ ေျပာင္း၊ သၾကားႏွင့္ သစ္သီး၀လံေတြကို တရုတ္နိုင္ငံကိုတင္ပို႕ျပီး သြင္းကုန္အျဖစ္ဓာတ္ေျမၾသဇာ၊ လူသုံး ကုန္၊ အိမ္သုံးပစၥည္း၊ စက္ယၲရားပစြည္းေတြ ကိုတင္သြင္းရာမွာအခုဆို ကားအစီးေရ(၂၀၀)ခန္႕သာ အတက္အဆင္း ရွိေနတယ္လို႕ ကို၀င္းသိန္းကေျပာပါတယ္။

လက္ရွိမူဆယ္ျမိဳ႕မွာ အေျခအေနတည္ျငိမ္ေနျပီးလို႕ဆိုေပမဲ့ မေန႕ညဘက္မွာ ဗုံးေပါက္ကြဲမွဳေတြျဖစ္ပြါးခဲ့တယ္လို႕ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာနမွ ဦးစီးအရာရွိ ဦးေဇာ္မင္းက အခုလိုေျပာပါတယ္။

“ညက ျဖစ္တယ္ ေနရာ ၃ ေနရာေလာက္မွာ ျဖစ္သြားတာေပါ့ေနာ္၊ ၃ ေနရာေလာက္မွာ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္တာေပါေ့နာ္။ က်ေနာ္တို႔ ၆ နာရီ ၄၀ ေလာက္မွာ တႀကိမ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ၉ နာရီ ၄၀ ေလာက္မွာ တႀကိမ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့မွ ၁၀ နာရီ ၅ မိနစ္မွာ တႀကိမ္ ေပါ့ေနာ္။ က်ေနာ္တို႔ ၿမိ္ဳ႕နဲ႔ ဆက္စပ္တဲ့အစြန္အဖား် ရပ္ကြက္ေတြ ၊ အဲဒီလမ္းဆံုေတြမွာ ေပါက္ကြဲမူျဖစ္တာေပါ့ေနာ္၊ ထိခိုက္မူကေတာ့ မရွိဘူးခင္ဗ်။”

လုံျခံဳေရးအရအျပည့္အ၀စိတ္မခ်နိုင္ေသးတဲ့အေျခအေနေတြေၾကာင့္ မူဆယ္ေဒသခံျပည္သူ ေတြအတြက္ စိုးရိမ္ ထိတ္ လန္႕မွဳေတြရွိေနဆဲလို႕ မူဆယ္ျမိဳ႕ခံ ဂ႐ုဏာပရဟိတအသင္း ဥကၠဌ ဦးေသာင္းထြန္းကဆိုပါတယ္။

“အခုေတာ့ ညပိုင္းဆိုရင္ေတာ့ ပစ္ခတ္သံေတြ၊ ေပါက္ကြဲသံေတြေတာ့ ညပိုင္းမွာ ၾကားၾကားေနရပါတယ္။ အဲဒီလို ပစ္ခတ္သံေတြၾကားေနရတဲ႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔ ေဒသခံေတြ ကေတာ့ ညပိုင္းဆိုရင္ လမ္းေပၚမွာ လူနည္း သြားပါတယ္ခင္ဗ်။ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ၿပီးေတာ့ အျပင္သိပ္မထြက္ၾကပါဘူးခင္ဗ်။”

ျပီးခဲ့တဲ့ႏို၀င္ဘာ(၂၀)ရက္ေန႕မွာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြေပါင္းၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္၊ မူဆယ္ၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ အနီး ပတ္၀န္းက်င္ေဒသေတြက စစ္တပ္နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႔စခန္းေတြအျပင္ ၁၀၅ မုိင္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးစခန္းကို ပစ္ခတ္ တိုက္ ခိုက္ခဲ့လို႕ ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြအပါအ၀င္ လူ ၈ ဦးေသဆံုးၿပီး ၂၉ ဦး ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။

ဒီပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္မွဳေၾကာင့္ေဒသခံ(၄၀၀၀)ခန္႕ဟာလဲ မူဆယ္ျမိဳ႕ေပၚက ဒုကၡသည္စခမ္း(၉)ခုမွာ ထြက္ေျပးတိမ္း ေရွာင္ေနခဲ့ရပါတယ္။

လက္ရွိမွာ မူဆယ္ျမိဳ႕ဘက္မွာ စစ္ေရးအေျခအေန အေတာ္တန္ျငိမ္သက္သြားတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြေနရပ္ျပန္ နိုင္ျပီးျဖစ္သလို တပတ္ခန္႕ပိတ္ပင္ထားခဲ့ရတဲ့၁၀၅ မုိင္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဇံုကိုလဲျပန္လည္ဖြင့္လွစ္နိုင္ခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း မုံးကိုးနဲ႕ ေဖါင္းဆိုင္ေဒသ အတြင္းမွာေတာ့ျမန္မာ့တပ္မေတာ္နဲ႕ ေျမာက္ပိုင္း မဟာ မိတ္တိုင္းရင္းသားတပ္ေပါင္းစု တို႕ အၾကားတိုက္ပြဲေတြဆက္လက္ျဖစ္ပြါးေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။

 ကိုႏိုင္ကြန္းအိန္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


    ဘိုဂိုတာ၊ ႏိုဝင္ဘာ ၂၈ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ဘရားဇီ ေဘာလံုးကလပ္အသင္းတစ္ခုမွ ကစားသမားမ်ားအပါအဝင္ ၈၁ဦးတင္ေဆာင္လာေသာ ေလယာဥ္တစ္စီးသည္ ကိုလံဘီယာႏုိင္ငံ ၌ ပ်က္က်ခဲ့ရာ လူေပါင္း ၇၆ဦးေသဆံုးၿပီး ငါးဦးသာ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ခဲ့ေၾကာင္း ကိုလံဘီယာ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ႏိုဝင္ဘာ ၂၉ရက္တြင္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆိုပါေလယာဥ္သည္ ကိုလံဘီယာေလပိုင္နက္မွ ေပ်ာက္ကြယ္သြားၿပီးေနာက္ ပ်က္က်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ခရီးသည္ ၇၂ဦးႏွင့္ ေလယာဥ္ဝန္ထမ္း ၉ဦးလိုက္ပါလာေၾကာင္း သိရသည္။

ေလယာဥ္ပ်က္က်မႈအတြင္း ဘရာဇီးေဘာလံုးအသင္းမွ ကစားသမား သံုးေယာက္အသက္ရွင္က်န္ရစ္ခဲ့ေၾကာင္း ဘရာဇီးသတင္း႒ာန၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

ေလယာဥ္သည္ ဘရာဇီးေဘာလံုးအသင္း ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ရက္တြင္ ေဘာလံုးကစားမည္ဟု ယူဆရေသာ ကိုလံဘီယာႏုိင္ငံ Medellin ၿမိဳ႕ သို႕သြားေရာက္စဥ္ ၄င္းၿမိဳ႕အျပင္ဘက္ ေတာင္ထူထပ္သည့္ ဧရိယာတြင္ ပ်က္က်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေလဆိပ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ေျပာၾကားခ်က္အရ ရာသီဥတု ဆုိးရြားမႈေၾကာင့္ ေလယာဥ္ပ်က္က်သည့္ ေနရာသုိ႕သြားေရာက္ရန္ အခက္အခဲမ်ားရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ေလယာဥ္ပ်က္က်ျခင္းအေၾကာင္းရင္းကို မသိရွိရေသးေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


အီလက္ထေရာနစ္ပစၥည္းေတြ၊ ဘက္ထရီေတြနဲ႔ ပလိပ္ျပားေတြထုတ္လုပ္ရာမွာ မရွိမျဖစ္ အသံုးတြင္က်ယ္လာေန တဲ့ သံျဖဴသတၱဳေတြကို ကမၻာ႔ထိပ္တန္း ကုမၸဏီႀကီးေတြက ဝယ္ယူေနရာမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေမရိ ကန္ျပည္ေထာင္စုက ပိတ္ဆို႔အေရးယူထားတဲ႔ UWSA ၀ျပည္ေသြးစည္း ညီညြတ္ေရးအဖြဲ႔က ထုတ္လုပ္ေနတဲ႔ သံျဖဴေတြလည္းပါဝင္ေနတယ္လို႔ ရိုက္တာ သတင္းတရပ္မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံအေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း တရုတ္နယ္စပ္မွာရွိတဲ႔ UWSA အဖြဲ႔ရဲ႕သံျဖဴအၿဖိဳဳက္နက္ ထြက္တဲ႔ မန္းေမာသတၱဳ မိုင္းက သတၱဳရိုင္းေတြကို တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ ယူနန္ျပည္နယ္ထဲက သန္႔စင္စက္ရံုမွာ သန္႔စင္ၿပီးေနာက္၊ အဲဒီသံျဖဴေတြကို ကမၻာ႔ထိတ္တန္း ကုမၸဏီ ၅၀၀ ေက်ာ္က တရုတ္ကုန္သည္ေတြဆီကေန တဆင္႔ခံ ၀ယ္ယူေနတာျဖစ္ပါတယ္။

၀တပ္ဖြဲ႕ရဲ႕ မန္းေမာမိုင္းကထြက္ရွိတဲ႔ သံျဖဴသတၱဳအဟာ အဆင္႔ျမင္႔အမ်ိဳးအစားျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၃ ခုႏွစ္က စၿပီး ႀကီးမားတဲ႔ သတၱဳသိုက္ႀကီးကို ေတြ႔ရွိခဲ႔တာျဖစ္ပါ တယ္။ မန္းေမာသတၱဳတြင္းက တႏွစ္ကို သန္႔စင္ၿပီးသံျဖဴ တန္ခ်ိန္ ၃ ေသာင္း၃ ေထာင္ေက်ာ္ထုတ္လုပ္ၿပီး၊ ထုတ္လုပ္မႈႏႈန္းက ကမၻာအဆင္႔ ၁၀ ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ကစၿပီး UWSA ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းကို မူယစ္ေဆး၀ါးထုတ္လုပ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမူထားေပမဲ႔၊ UWSA ရဲ႕သံျဖဴေတြကို ၀ယ္ယူေနတဲ႔ ကုမၸဏီ ၅၀၀ ထဲမွာ အေမရိကန္ကုမၸဏီေတြျဖစ္တဲ႔ Apple, Starbucks ေကာ္ဖီနဲ႔ Tiffany လက္၀တ္ရတနာ ကုမၸဏီေတြလည္း ပါ၀င္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြကေတာ့ မူလျပဌာန္းခ်က္မွာ ကုမၸဏီေတြ အေနနဲ႔ ပိတ္ဆို႔အေရးယူခံထားရတဲ့ေနရာက ပစၥည္းေတြကို တိုက္ရိုက္ျဖစ္ေစ၊ သြယ္၀ိုက္လို႔ျဖစ္ေစ အေရာင္းအ၀ယ္ လုပ္ခြင့္မရွိဘူးလို႔ေျပာဆိုပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



အရပ္သား အစိုးရရဲ႕ ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ပံုေတြေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရး အၾကပ္အတည္း ပိုၿပီး ႀကီးမားသြားႏုိင္တာေၾကာင့္ အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရးနဲ႔ လံုျခံဳေရး ေကာင္စီ အစည္းအေ၀း အျမန္ဆံုး ေခၚဖို႔ ႏုိင္ငံေရး ပါတီ တခ်ိဳ႕က ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ႏုိင္ငံ အေနာက္ပိုင္းက အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ အေရွ႕ပိုင္းက တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔ တိုက္ပြဲေတြ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတြင္း အၾကပ္အတည္းေတြကေတာ့ ကာလံု အစည္းအေ၀း ေခၚၿပီး ေျဖရွင္းႏုိင္မယ့္ အလားအလာ ရွိပါသလား ဆိုတာကို မသိဂၤ ီထုိက္ စုစည္းတင္ျပေပးထားပါတယ္။

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္းက အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔ တိုက္ပြဲေတြ၊ ေနာက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ေဖာက္ခြဲမႈေတြ၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈေတြဟာ ႏုိင္ငံေတာ္ရဲ႕ အေထြေထြ အၾကပ္အတည္းေတြ ျဖစ္လာၿပီမို႔ ဒီအေရးကို ကိုင္တြယ္ဖို႔ အတြက္ အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရးနဲ႔ လံုျခံဳေရး ေကာင္စီကို အျမန္ဆံုး ေခၚယူပါလို႔ ႏုိင္ငံေရး ပါတီ ၁၃ ခုက ပူးတြဲ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ ေတာင္းဆိုလုိက္ပါတယ္။ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ပူးတြဲ ထုတ္ျပန္ခဲ႔တဲ႔ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ ပါတီသစ္ပါတီရဲ႕ ဥကၠဌ ဦးသိန္းညြန္႔ကေတာ့ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“တိုင္းျပည္က အေထြေထြအၾကပ္အတည္း ျဖစ္ေနၿပီ။ ရခိုင္မွာ က်ေနာ္တို႔နယ္ေျမ စိုးမိုးႏိုင္တဲ့အထိ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို ထိပါးေတာ့မယ္။ အဲဒီလိုပဲ အေရွ႕ေျမာက္မွာလည္း ျပည္သူလူထုရဲ႕ အသက္အိုးအိမ္စည္းစိမ္ေတြ ထိပါးေနၿပီ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ၾကီးမွာလည္း ေပါက္ကြဲမႈေတြျဖစ္ေနၿပီ။ ဒီလို အေထြေထြအၾကပ္အတည္းအခ်ိန္မွာ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးနဲ႔ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီဆိုတာ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ၄၀၁ မွာ ျပဌာန္းထားတယ္။ ၂၀၀ မွာ အစိုးရအဖြဲ႔အစည္းဖြဲ႔စည္းေရးကို ျပဌာန္းထားတယ္။ အဲဒီေတာ့ တိုင္းျပည္ရဲ႕ အေထြေထြအၾကပ္အတည္းကာလမွာ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးနဲ႔ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီဟာ သူ႔တာ၀န္ကို ထမ္းရမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒါ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးနဲ႔ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအစည္းအေ၀းကို ေခၚေပးဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေတာင္းဆိုတာပါ။”

ရခုိင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာ ေဒသ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈေတြ၊ ရွမ္းျပည္နယ္တြင္းက တိုက္ပြဲေတြမွာ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္က ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္တုိက္ခုိက္ေနသလို ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲတပ္ဖြဲ႔ကလည္း လံုျခံဳေရးကိစၥကို ကိုင္တြယ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ တပ္မေတာ္ရဲ႕ လံုျခံဳေရး ဆုိုင္ရာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြဟာ ကာလံု အစည္းအေ၀း မေခၚတာေၾကာင့္ အကန္႔အသတ္နဲ႔ ျဖစ္ေနရတယ္လို႔လည္း အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ ပါတီသစ္ပါတီရဲ႕ ဥကၠဌ ဦးသိန္းညြန္႔က ေျပာပါတယ္။

“တပ္မေတာ္ကလူေတြဟာ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ သူတို႔ဟာ ကာကြယ္ရမယ့္တာ၀န္ရွိတဲ့အတြက္ သူတို႔ေတြဟာ အင္မတန္ေလးစားလိုက္နာတယ္။ အခုအခ်ိန္တပ္မေတာ္ က ရခိုင္ကိစၥနဲ႔ ရွမ္းျပည္ကိစၥေတြမွာ သူတို႔က အကန္႔အသတ္နဲ႔ လုပ္ေနရတယ္ဆိုတာ ေျပာတဲ့ဟာက သူတို႔ဘက္က လုပ္သင့္လုပ္ထိုက္တဲ့အရာကို ကာလံုအစည္းအေ၀းမေခၚေသးတဲ့ အတြက္ သူတို႔ လုပ္လို႔မရတာ ျဖစ္ေနတယ္။”

ႏုိင္ငံအေရးကို ကိုင္တြယ္ဖို႔ ကာလံု အစည္းအေ၀း ေခၚယူဖို႔ ဆိုတာကိုေတာ့ ႏုိင္ငံေရး သံုးသပ္သူ ေဒါက္တာ ရန္မ်ိဳးသိမ္းကေတာ့ အခုလို တံု႔ျပန္ပါတယ္။

“အစိုးရ၊ တပ္မေတာ္နဲ႔ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေခါင္းေဆာင္ေတြ ၾကားမွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးဖို႔က ပိုၿပီးေတာ့ လက္ေတြ႔က်တဲ့ ခ်ဥ္းကပ္မႈမ်ိဳးျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္က သံုးသပ္ပါတယ္။ ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြအေနနဲ႔ အၾကံ ဉာဏ္ေပးတာ ၊ သေဘာထားေပးတာ ၊ ေ၀ဖန္တာ ၊ ေထာက္ျပတယ္ဆိုတာ က်ေနာ့္အျမင္အားျဖင့္ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေရးမွာ ေကာင္းတဲ့လကၡဏာလို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ ျမင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲလို လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြဟာ ၊ အဲဒီလို သံုးသပ္ခ်က္ေတြဟာ ေၾကာင္းက်ိဳးဆီေလ်ာ္မႈရွိဖို႔ေတာ့ လိုအပ္တယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ အဲဒီလိုမဟုတ္ပဲနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ိဳးစီးပြား၊ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြား အပါအ၀င္ေပါ့ေလ အက်ိဳးစီးပြားအရပ္ရပ္နဲ႔ စပ္ဆက္ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအရ ပြဲလန္႔တုန္း ဖ်ာခင္းခ်င္တဲ့ ပံုစံမ်ိဳးျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါဟာ ႏိုင္ငံေရးအရ အင္မတန္မွ မလုပ္သင့္မလုပ္ထိုက္တဲ့ ေျခလွမ္းတခုလို႔ က်ေနာ္သံုးသပ္ပါတယ္။”

ကာလံု အစည္းအေ၀း ေခၚယူဖို႔ ေတာင္းဆိုတဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြ ဘက္ကေတာ့ ကာလံုအစည္းအေ၀း အျမန္ဆံုးေခၚယူၿပီး ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ ေဆာင္ရြက္ေစခ်င္သလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မေျပာပါဘူး။ ဒီကိစၥကို ကာလံုမွာ ပါ၀င္တဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ေတြက ဆံုးျဖတ္ရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုပါတယ္။ ကာလံု အစည္းအေ၀း ေခၚယူဖို႔ လက္မွတ္ထိုး ေတာင္းဆိုထားတဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြထဲမွာေတာ့ အရင္ စစ္အစိုးရအဖြဲ႔၀င္ေတြ အမ်ားစု ပါ၀င္တဲ႔ ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ၊ စစ္အစိုးရ မတုိင္မီက အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ႔တဲ႔ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ တျဖစ္လဲ တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီတို႔ အျပင္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲကာလ၊ ေနာက္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလတို႔မွာ အသစ္ဖြဲ႔စည္းခဲ႔ၾကတဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြလည္း ပါ၀င္ၾကပါတယ္။

 မသိဂႌထုိက္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com




ေနျပည္ေတာ္၊ ႏို၀င္ဘာ ၂၉

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္ Terminal 1 ေလယာဥ္ လက္မွတ္ အေရာင္းေကာင္တာေဘးရွိ ခံုေပၚ၌ ယေန႔နံနက္ ၉ နာရီခြဲတြင္ ႂကြပ္ႂကြပ္အိတ္ အစိမ္းေရာင္တစ္လုံး မသကၤာဖြယ္ေတြ႔ရွိေၾကာင္း သတင္းအရ နယ္ေျမခံတပ္မွ အထူးမုိင္းရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက သြားေရာက္ရွင္းလင္းခဲ့သည္။


အဆုိပါေနရာအား အေသးစိတ္ရွင္းလင္းခဲ့ရာ ၎ႂကြပ္ႂကြပ္အိတ္ထဲ၌ M-150 အခ်ဳိရည္ ၄ ပုလင္းအား ေတြ႕ရွိရၿပီး ပုလင္းမ်ားအတြင္း အ၀ါေရာင္အရည္ပ်စ္ပ်စ္မ်ားကို ထည့္ထားေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရသည္။


ေတြ႕ရွိရမိသည့္ အခ်ိဳရည္ပုလင္းမ်ားအား နယ္ေျမခံတပ္မွ အထူးမိုင္းရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႕မ်ားက စနစ္တက် သက္မဲ့ ရွင္းလင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ အဆိုပါေနရာႏွင့္ ေလဆိပ္အတြင္းေနရာမ်ားတြင္ အေသးစိတ္ ဆက္လက္ရွင္းလင္း ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္းႏွင့္ အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူမ်ားက ျပည္သူလူထု ထိတ္လန္႔မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစရန္ ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

တပ္မေတာ္သတင္းစဥ္
https://www.facebook.com/mmdefencenews



ရခိုင္ျပည္နယ္ဆုိင္ရာ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ကိုဖီအာနန္ (စက္တင္ဘာလ ၂၀၁၆)
ရခိုင္ျပည္နယ္ဆုိင္ရာ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ကိုဖီအာနန္ (စက္တင္ဘာလ ၂၀၁၆)

ရခိုင္ျပည္နယ္ဆုိင္ရာ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ကိုဖီအာနန္ဟာ မနက္ျဖန္ အဂၤါေန႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္လာဖို႔ရွိၿပီး ခရီးစဥ္အတြင္း ရခိုင္ျပည္နယ္က အေျခအေနေတြကို ကိုယ္တိုင္ သြားေရာက္ ေလ့လာဖို႔ရွိေနပါတယ္။ မစၥတာ အာနန္ဦးေဆာင္တဲ့ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္အေျခအေနေတြကို မျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး ေလ့လာစမ္းစစ္တာေတြ ရွိေနတဲ့အေၾကာင္း အဖြဲ႔၀င္တဦးကလည္း ေျပာပါတယ္။ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ့ မခင္ျဖဴေထြးက ေျပာျပေပးပါ။

ရခိုင္ျပည္နယ္ဆုိင္ရာ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ကိုဖီအာနန္ဟာ မနက္ျဖန္ အဂၤါေန႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္လာဖို႔ရွိေနတာပါ။ မစၥတာ အာနန္ရဲ႕ ခရီးစဥ္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ေတာ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ဆုိင္ရာ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ အဖြဲ႔၀င္ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ဦး၀င္းမရက အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“ရခိုင္ကိုေတာ့ သြားဖို႔ရွိပါတယ္၊ ဒီမွာေရာက္ၿပီးေတာ့ ဒီမွာလည္းေဆြးေႏြးၾကမွာပါ။ ေဆြးေႏြးၿပီးတဲ့အခါမွာ အဲဒီဘက္ကို ခရီးထြက္ဖို႔ရွိပါတယ္။ ညိွႏိႈင္းတုန္းပဲေပါ့ေနာ္ အၾကမ္းဖ်င္းေပါ့ေနာ္ ၊ ဒီမွာ ေတြ႔ဆံုၾကမယ္၊ ေဆြးေႏြးၾကမယ္၊ ရခိုင္ျပည္ကိုသြားၾကမယ္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕ကိုသြားမယ္ေပါ့ေနာ္၊ အဲဒီကေနမွ တခါ ခရီးအစီအစဥ္ေလးေတြလည္း ညိွႏႈိင္းတုန္းပဲ ရွိပါေသးတယ္။ အဲဒီေတာ့ ေသခ်ာအတိအက် မသိေသးတဲ့အခါမွာေတာ့ ေျပာလို႔ေတာ့ မသင့္ေသးပါဘူး။”

ျမန္မာႏုိင္ငံကို လာေရာက္မယ့္ ခရီးစဥ္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကိုဖီအာနန္ကိုယ္တိုင္ကလည္း သူ႔ရဲ႕ ကုိယ္ပိုင္ ေဖ့စ္ဘုတ္ စာမ်က္ႏွာမွာ ေရးထားပါတယ္။ မၾကာခင္က အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡေတြျဖစ္ခဲ့တဲ့ နယ္စပ္ေဒသက လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ အပါအ၀င္ ေဒသတြင္း ဘက္ေပါင္းစံုက အရပ္ဘက္ လူမႈေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ သူ ေတြ႔ဆံုသြားမယ္လို႔ မစၥတာ အာနန္က ေရးသားထားပါတယ္။

ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔၀င္ ဦး၀င္းျမ ကလည္း ေလာေလာဆယ္ ရခိုင္ျပည္နယ္ဆိုင္ရာ အၾကံေပးေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္းက အေျခအေနေတြကို မျပတ္ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး ဘက္ေပါင္းစံုက လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး သူတို႔ရဲ႕အျမင္ေတြကို နားေထာင္တာ၊ အေျခအေနကို ေလ့လာသံုးသပ္တာေတြ လုပ္ေနတယ္လုိ႔႔ ေျပာပါတယ္။

“အခုေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဘက္ဆံုေပါ့ေနာ္ ၊ ရခိုင္ဘက္က အဖြဲ႔ကေရာ၊ ဟိုဘက္က အဖြဲ႔အစည္းကေရာ၊NGO ေတြ၊INGO ေတြ စသျဖင့္ ဖိတ္ေခၚၿပီးတဲ့အခါမွာ သူတို႔ေျပာၾကားခ်က္ေလးေတြကို က်ေနာ္တို႔ မွတ္သားတာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔အျမင္ကေလးေတြ သိရွိေအာင္ဆိုၿပီးေတာ့ အဲဒီလိုလုပ္ပါတယ္။ အခု ကိုဖီအာနန္လာတဲ့အခါမွာလည္း အလားတူပဲေပါ့ေနာ္ က်ေနာ္တို႔ ရခိုင္အဖြဲ႔ ဟိုဘက္က မူဆလင္အဖြဲ႔ စသျဖင့္ေတြ႔ဆံုၿပီးေတာ့ သူတို႔ရဲ႕အျမင္ေလးေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ၾကားနာဖို႔ ရွိပါတယ္။ အေသးစိတ္ေတာ့ က်ေနာ္ေျပာလို႔မရေသးဘူး သူတို႔နဲ႔ ေတြ႔မွာမွ မဟုတ္ေသးပဲကို။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေအာက္တိုဘာလတုန္းကလည္း ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္က ပဋိပကၡေဒသေတြကို သြားေရာက္ ေလ့လာဖို႔ စီစဥ္ခဲ့ေပမဲ့ ေမာင္ေတာေဒသ အၾကမ္းဖက္ျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ ခရီးစဥ္တခ်ိဳ႕ ဖ်က္ခဲ့ရတာလို႔လည္း ဦး၀င္းမရက ေျပာပါတယ္။

“ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔ကေနၿပီးေတာ့ ေအာက္တိုဘာလတုန္းက သြားဖို႔ အစီအစဥ္ရွိခဲ့ေသးတယ္ေလ။ ကိုဖီအာနန္ကေတာ့ အဲဒီတုန္းက မလာႏိုင္ဘူးေပါ့ေနာ္။ ဒီအဖြဲ႔ထဲကေနၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံျခားသား ၂ ေယာက္ပါတာေပါ့။ သူတို႔နဲ႔ ဒီဘက္က ၆ ေယာက္နဲ႔ ရခိုင္ျပည္ဘက္ကို သြားဖို႔ဆိုတဲ့ အစီအစဥ္ေလးေတြရွိခဲ့တယ္။ အဲဒီမွာ ရုတ္တရက္ ေမာင္ေတာကိစၥျဖစ္သြားတဲ့အခါမွာက်ေတာ့ အဲဒီဘက္ကိုေတာ့ မသြားႏိုင္ခဲ့ဘူးေပါ့ေနာ္၊ စစ္ေတြ ေလာက္ပဲသြားတယ္။ ဒီမွာ တတ္ႏိုင္သမွ် ရန္ကုန္မွာပဲ ခုနေျပာသလို အဖြဲ႔အစည္း ၂ ရပ္ရဲ႕ NGO ၊ INGO ေတြ နဲ႔ေတြ႔ဆံုၿပီးတဲ့အခါမွာ သူတို႔ရဲ႕ အျမင္ေလးေတြကို တက္ႏိုင္သမွ် က်ေနာ္တို႔ နားေထာင္ခဲ့တယ္ ဒါပဲ လုပ္ခဲ့လို႔ ရပါတယ္။”

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း ေနာက္ဆံုးျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈ အေျခအေနေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ စိုးရိမ္မကင္း ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ ျပႆနာကို တရားဥပေဒနဲ႔အညီ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ေရွာင္ရွားၾကဖို႔ ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ကိုဖီအာနန္က တိုက္တြန္းတဲ့ ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ကို ဒီလ ၁၅ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ဆုိင္ရာ အၾကံေပး ေကာ္မရွင္ဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ပဋိပကၡ အေျခအေနေတြကို ေလ့လာသံုးသပ္ၿပီး ေတြ႔ရွိတဲ့အခ်က္အလက္ေတြနဲ႔ အၾကံျပဳခ်က္ေတြကိုေတာ့ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တင္ျပသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

အစိုးရသစ္အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ အၾကံေပးေကာ္မရွင္ဖြဲ႔ရာမွာ ႏိုင္ငံတကာက ပုဂၢိဳလ္ေတြ ပါ၀င္ေနတဲ့အတြက္ ႏိုင္ငံရဲ႕အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို ထိပါးႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ ေ၀ဖန္မႈေတြရွိေပမဲ့လည္း ႏုိင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ ဒီအေပၚမွာ မစိုးရိဖို႔ ေျပာဆိုထားပါတယ္။ မစၥတာ အာနန္ကလည္း ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ေလ့လာသံုးသပ္မႈေတြကို ဘက္မလိုက္ဘဲ အမွန္ကန္ဆံုး ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ ကတိေပး ေျပာထားပါတယ္။
VOA Burmese News


၂၀၁၆ခု ဒီဇင္ဘာလ (၁)ရက္ေန႕ Mega Box @ Convention Centre, Level 3 (Big Box) တြင္ က်င္းပၿပဳလုပ္မည္႕ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂိၢဳလ္ႏွင့္ စကၤာပူေရာက္ၿမန္မာလူထု ေတြ႕ဆံုပြဲသို႕ တက္ေရာက္မည္႕ လူထုပရိသတ္အား အခမ္းအနားက်င္းပမည္႕ေန႕အတြက္ သိရွိထားသင့္ေသာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရမည္႕အခ်က္မ်ားအား ေအာက္ပါအတိုင္း အသိေပးတင္ၿပအပ္ပါသည္။
.
(၁) ပထမအဆင့္ ခန္းမဝင္ခြင့္ လက္မွတ္ႏွင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ လက္ပါတ္ (Security Wrist band) မ်ားကို မိမိ၏ ပြဲတက္ေရာက္ရန္ စာရင္းသြင္းထားေၾကာင္း အေထာက္အထား (E Ticket) ႏွင့္ သက္ေသခံအေထာက္အထား လက္မွတ္ (IC or Passport) မ်ားၿပသ၍ Big Box Level 1, Plaza and Concourse တြင္ရွိေသာ Reception Counter မ်ားတြင္ နံနက္ (၁၁)နာရီခြဲအခ်ိန္မွစ၍ ညေန (၇)နာရီအထိ မိမိကိုယ္တိုင္လာေရာက္ လဲလွယ္ထုတ္ယူႏိုင္ပါသည္။ ကိုယ္စားလာေရာက္ထုတ္ယူ၍မရပါ။
လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ လက္ပါတ္ (Security Wrist band) မွာ အလြယ္တကူၿဖဳတ္၍ ရႏိုင္မည္မဟုတ္ပဲ ကတ္ေၾကးႏွင့္ ညွပ္ၿဖတ္မွသာ ရႏိုင္မည္ၿဖစ္ရာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ထံသို႕ လႊဲေၿပာင္းတပ္ဆင္ႏိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ ခန္းမဝင္ခြင့္ လက္မွတ္ႏွင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ လက္ပါတ္ (Security Wrist band)အား လဲလွယ္ထုတ္ယူၿပီးပါက မိမိသြားလိုရာသို႕သြားႏိုင္ၿပီး (ဥပမာ - မိမိႏွင့္ ပါလာေသာ အိတ္ႏွင့္ မလိုအပ္ေသာ အၿခားအသံုးအေဆာင္မ်ား ကို မိမိအိမ္ (သို႕) နီးစပ္ရာသို႕ သြားေရာက္အပ္ႏွံထားေရာက္ၿခင္း၊ ေန႕လည္စာ သြားေရာက္ သံုးေဆာင္ၿခင္းတို႕ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ပါသည္) ေဖာ္ၿပပါ ခန္းမဝင္ခြင့္ လက္မွတ္ႏွင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ လက္ပါတ္ (Security Wrist band)တို႕ ေပ်ာက္ဆံုးၿခင္း ရွိခဲ့ပါက ဒုတိယအဆင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ စစ္ေဆးၿခင္း (Walk-in Metal detector and Bag Check) ကို ေဆာင္ရြက္ေပးမည္မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ ခန္းမအတြင္းသို႕ဝင္ခြင့္ရရွိလိမ့္မည္မဟုတ္ေခ်။
အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ ခန္းမတြင္းဝင္ခြင့္လဲလွယ္ရာတြင္ အခက္အခဲရွိပါက အခက္အခဲေၿဖရွင္းေပးမည္႕သီးသန္႕ေကာင္တာသို႕ လမ္းညႊန္လုပ္အားေပးမ်ား၏ အကူအညီၿဖင့္ သြားေရာက္ေၿဖရွင္းေပးၾကပါရန္။ လူအမ်ားလာေရာက္ႏိုင္သည္႕ လမ္းေၾကာင္းမ်ားတြင္ လုပ္အားေပး လူငယ္ေမာင္မယ္မ်ား (လုပ္အားေပးလည္ဆြဲ ဆြဲထားမည္) မွ ခန္းမဝင္ခြင့္ လက္မွတ္ႏွင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ လက္ပါတ္ (Security Wrist band) မ်ားလဲလွယ္ႏိုင္ရန္ Big Box Level 1, Plaza and Concourse တြင္ရွိေသာ Reception Counter မ်ားကို႕ လမ္းညႊန္ၿပသေပးေနမည္ၿဖစ္သည္။
.
(၂) ဒုတိယအဆင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ စစ္ေဆးၿခင္း (Walk-in Metal detector and Bag Check) ကို ညေန (၅)နာရီအခ်ိန္တြင္ Big Box level 2 ႏွင့္ level 3 တို႕တြင္ စတင္ေဆာင္ရြက္မည္ၿဖစ္ၿပီး၊ လုပ္အားေပး လူငယ္ေမာင္မယ္မ်ားမွ လမ္းညႊန္ၿပသေပးေနမည္ၿဖစ္သည္။ သတ္မွတ္ထားသည္႕ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ စစ္ေဆးၿခင္းေနရာဌာန အမ်ားအၿပားရွိေနမည္ၿဖစ္ၿပီး၊ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ရဲဝန္ထမ္းမ်ား၏ ညႊန္ၾကားခ်က္အတိုင္း မည္သည္႕ စစ္ေဆးၿခင္းေနရာဌာနသို႕ သြားရမည္ကို ထပ္ဆင့္ လမ္းညႊန္ေပးေနမည္ၿဖစ္ရာ ပြဲတက္ေရာက္မည္႕ လူထုအေနၿဖင့္ လုပ္အားေပးေမာင္မယ္မ်ား လမ္းညႊန္သည္႕အတိုင္း ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္ေပးၾကပါရန္ကိုလည္း ၾကိဳတင္ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။
.
(၃) လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ စစ္ေဆးၿခင္း (Walk-in Metal detector and Bag Check) ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ အခ်ိန္ၾကံ႕ၾကာမႈမရွိရေအာင္ ကူညီေဆာင္ရြက္သည္႕အေနၿဖင့္ ၿဖစ္ႏိုင္ပါက မိမိ၏ အိပ္ေဆာင္(သို႕) လက္ကိုင္ ပိုက္ဆံအိတ္ႏွင့္ လက္ကိုင္ဖုန္းကိုသာယူေဆာင္လာၾကပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။ သံ၊ သတၱဳပါပစၥည္းမ်ား၊ ေရဘူး၊ အခ်ိဳရည္၊ အစားအစာ၊ ထီး၊ ကတ္ေၾကး၊ ခြ်န္ထက္ေသာလူကိုအႏၱရာယ္ၿဖစ္ေစႏိုင္ေသာပစၥည္းမ်ား၊ ေပါက္ကြဲေစႏိုင္ေသာပစၥည္းမ်ား ကို ခန္းမအတြင္းသို႕ ယူေဆာင္ခြင့္ၿပဳမည္မဟုတ္ပါ။ လက္စြဲကြန္ပ်ဴတာမ်ား၊ Tablet မ်ား ကင္မရာမ်ား၊ ကေလးလက္တြန္းလွည္းမ်ားကိုလည္း ယူေဆာင္မလာသင့္ေၾကာင္း ရဲဌာနမွ တိုက္တြန္းအၾကံေပးထားပါသည္။
(မွတ္ခ်က္။ ။ ကန္႕သတ္တားၿမစ္ထားသည္႕ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ လံုၿခံဳေရးအရာရွိမ်ားမွ ယူေဆာင္ခြင့္မၿပဳသည္႕ ပစၥည္းမ်ားအား သီးၿခားသိမ္းဆည္းထားေပးၿခင္း၊ ၿပန္လည္ေရြးခ်ယ္ၿခင္းစသည္႕ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ၾကိဳတင္၍အသိေပးအပ္ပါသည္။)
ဤဆြ႕ဆံုပြဲၾကီးတက္ေရာက္ရန္ စာရင္းသြင္းမွတ္ပံတင္ထားသူမ်ားအေနၿဖင့္ အထက္ေဖာ္ၿပပါ ကန္ကသတ္တားၿမစ္ထားသည္႕ပစၥည္းမ်ားရွာေဖြၿခင္းကို ၾကည္ၿဖဴစြာ လက္ခံသေဘာတူေၾကာင္း လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ႏွင့္ ခန္းမ တာဝန္ခံပုဂိၢဳလ္မ်ားက မွတ္ယူၿပီးၿဖစ္သည္။
မသန္စြမ္းသူ၊ ေနထိုင္မေကာင္း၍ ဘီးတပ္ထိုင္ခံု (Wheel chair) အသံုးၿပဳေနသူမ်ားအား သီးသန္႕လံုၿခံဳေရးစစ္ေဆးႏိုင္ရန္ႏွင့္ ခန္းမတြင္းေနရာ စီစဥ္ေပးႏိုင္ရန္တြက္ http://bit.ly/2gm2iHa တြင္ၾကိဳတင္၍ စာရင္းေပးသြင္း အေၾကာင္းၾကားေပးပါရန္။
.
(၄) လူထုေတြ႕ဆံုပြဲက်င္းပမည္႕ ခန္းမသည္ ညေန (၅) နာရီ အခ်ိန္တြင္ တံခါး စတင္ဖြင့္လွစ္မည္ၿဖစ္ၿပီး၊ ခန္းမတြင္း လံုၿခံဳေရးလိုအပ္ခ်က္အရ မိမိ၏ ခံုနံပါတ္အတိုင္းသာ ေနရာယူၾကပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံၿပီး၊ ထိုင္ခံုေနရာမ်ားကို မိမိတို႕အခ်င္းခ်င္းလဲလွယ္ခြင့္မၿပဳေခ်၊ အမွန္တကယ္လိုအပ္ေသာ၊ သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ား၊ မသန္စြမ္းသူမ်ား၊ ကေလးသူငယ္မ်ားအတြက္ ၿပဳစုေစာင့္ေရွာက္ရန္လိုအပ္သည္႕ ပုဂိၢဳလ္တစ္ဦးအတြက္ကိုသာ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ေနရာလဲလွယ္ေပးႏိုင္ရန္ လုပ္အားေပး ေမာင္မယ္မ်ားႏွင့္ ခန္းမတြင္းလံုၿခံဳေရးတာဝန္ရွိသူမ်ားမွ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးပါမည္။ ဇနီး၊ ခင္ပြန္းမ်ား မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ အတူထိုင္လိုသည္႕ ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။
.
(၅) ခန္းမအတြင္းတြင္ အေရးေပၚေရွးဦးသူနာၿပဳ ေကာင္တာ (၂) ခုႏွင့္ အေရးေပၚ လူနာေခတၱေစာင့္ေရွာက္ရန္ (Sick bay) လည္းထားရွိထားမည္ၿဖစ္ၿပီး၊ လိုအပ္ပါက အနီးဆံးုၿဖစ္သည္႕ Ng Teng Fong General Hospital ကုသမႈခံယူႏိုင္ရန္ လႊဲေၿပာင္းပို႕ေဆာင္ေပးမည္ၿဖစ္သည္။
.
(၆) ခန္းမအတြင္း ေဆးလိပ္ေသာက္သံုးၿခင္းခြင့္မၿပဳေခ်။
.
(၇) ၾကိဳတင္ခြင့္ၿပဳခ်က္ရယူထားၿခင္းမရွိပဲ (Media pass မရွိပဲ) ဓါတ္ပံုရိုက္ကူးၿခင္း၊ အသံဖမ္းၿခင္း၊ ရုပ္သံဗီဒီယိုရိုက္ကူးၿခင္း တို႕ကိုထားၿမစ္ပါသည္။ (မွတ္ခ်က္။ ။ မိမိ၏ ထိုင္ခံုေနရာမွသာ ေန၍ တယ္လီဖုန္းၿဖင့္သာ ဓါတ္ပံုရိုက္ကူးၿခင္း၊ ဗီဒီယိုရိုက္ကူးၿခင္းတို႕ကို မရည္ညႊန္းပါ။)
.
(၈) ဤ လံုၿခံဳေရးတာဝန္ယူထားသည္႕ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ခန္းမတာဝန္ခံပုဂိၢဳလ္မ်ားမွ ညႊန္ၾကား သတ္မွတ္ထားသည္႕ အထက္ေဖာ္ၿပပါအခ်က္မ်ားကို လိုက္နာၿခင္းမရွိသူမ်ား၊ ခမ္းမအတြင္း လူထုပရိတ္အားအေႏွာက္အယွက္ၿဖစ္ေအာင္ ၿပဳမူေဆာင္ရြက္သူမ်ားကို ဝင္ခြင့္ၿငင္းပယ္ၿခင္း၊ ခန္းမအတြင္းမွ ထြက္ခြာေစၿခင္းမ်ားကို ခန္းမလံုၿခံဳေရးတာဝန္ခံပုဂိၢဳလ္မ်ားမွ ေဆာင္ရြက္ခြင့္ရွိၿပီး၊ ထိုသူမ်ားအတြက္ မွတ္ပံုတင္ေၾကးၿပန္အမ္းမည္မဟုတ္ပါ။
.
(၉) ခန္းမႏွင့္ လံုၿခံဳေရးရွင္းလင္းၿပီးေသာ ဆက္စပ္ေနရာတြင္ ေသာက္သံုးရန္ေရမ်ား စီစဥ္ေပးထားမည္ၿဖစ္ၿပီး၊ ခန္းမႏွင့္ ဆက္လွ်က္ရွိေသာ သန္႕စင္ခန္းမ်ားကိုလည္း အသံုးၿပဳႏိုင္ပါသည္။ ခန္းမႏွင့္ ဆက္စပ္ သန္႕စင္ခန္းမ်ားအသံုးမၿပဳႏိုင္ပါက ခန္းမအၿပင္ဖက္ရွိ သန္႕စင္ခမ္းမ်ားသို႕ သြားေရာက္အသံုးၿပဳႏိုင္ပါသည္။ သို္႕ေသာ္ ခန္းမအၿပင္ထြက္သူမ်ားအေနၿဖင့္ လံုၿခံဳေရးစစ္ေဆးၿခင္း (Walk-in Metal Detector and Bag check) ေကာင္တာကို ထပ္မံၿဖတ္၍ အစစ္ေဆးခံရမည္ၿဖစ္ပါသည္။
.
(၁၀) ခန္းမတံခါးကို ညေန(၇)နာရီခြဲေနာက္ဆံုးထား၍ ပိတ္မည္ၿဖစ္ရာ ခန္းမတံခါးမပိတ္မီ ဝင္ခြင့္လက္မွတ္ ႏွင့္ လံုၿခံဳေရးလက္ပါတ္ (security wrist band) လဲလွယ္ၿခင္း၊ လံုၿခံဳေရးစစ္ေဆးၿခင္း (Walk-in Metal Detector and Bag check) တို႕ကို အခ်ိန္မီေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္အတြက္ ေစာေစာၾကိဳတင္၍လာေရာက္ေပးၾကပါရန္လည္း အထူးေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။
.
(၁၁) အခမ္းအနားၿပီးဆံုးပါက တံခါးထြက္ေပါက္မ်ား၊ စက္ေလွခါးမ်ားတြင္ လူအမ်ား စုၿပံဳတိုးေဝွ႕ၿပီး၊ မလိုလားအပ္ေသာ အခ်ိန္ၾကံ႕ၾကာၿခင္း၊ ထိခိုက္ဒါဏ္ရာရၿခင္း၊ စသည္တို႕ကိုေရွာင္ရွားႏိုင္ရန္အတြက္ ခံုေနရာသတ္မွတ္ခ်က္မ်ားအလိုက္ စံနစ္တက်ထြက္ခြာၿခင္းကိုေဆာင္ရြက္ရမည္ၿဖစ္ရာ လူထုပရိသတ္အေနၿဖင့္ စိတ္ရွည္သည္းခံၿပီး ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကိုလိုက္နာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေပးၾကပါရန္လည္း ၾကိဳတင္ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။
.
(၁၂) အခမ္းအနားမစမီေသာ္၄င္း၊ အခန္းအနားက်င္းပေနခ်ိန္တြင္ေသာ္၄င္း၊ မေမွ်ာ္လင့္ပဲက်ေရာက္လာႏိုင္သည္႕ အသက္ေသဆံုးၿခင္း၊ ထိခိုက္ဒါဏ္ရာရၿခင္း၊ ပ်က္စီးေပ်ာက္ဆံုးၿခင္း၊ ေငြေၾကးဆံုးရံႈးၿခင္းအစရွိေသာ အခန္းအနားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းေသာ အႏၱရာယ္မ်ား၊ ဆံုးရႈံးႏိုင္ဖြယ္မ်ားကို အခန္းအနားတက္ေရာက္သူမ်ားမွ မိမိစိတ္ဆႏၵၿဖင့္ လက္ခံသေဘာတူ တာဝန္ယူၾကရပါမည္။
.
အထက္ေဖာ္ၿပပါ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားသည္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ခန္းမတာဝန္ခံမ်ားႏွင့္ လူထုေတြ႕ဆံုပြဲၿဖစ္ေၿမာက္ေရးအဖြဲ႕ တို႕ အၾကိမ္ၾကိမ္ညွိႏိႈင္းေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး၊ လူထုေတြ႕ဆံုပြဲၾကီး ေအာင္ၿမင္စြာက်င္းပႏိုင္ရန္အတြက္ အထက္ေဖာ္ၿပပါ အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီး၏ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားသာၿဖစ္၍ စကၤာပူေရာက္ၿမန္မာလူထုအေနၿဖင့္ စိတ္ရွည္သည္းခံၿပီး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေပးၾကပါရန္ ထပ္ေလာင္းေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။
(မွတ္ခ်က္။ ။ လံုၿခံဳေရးအေၿခအေနအရ အထက္ေဖာ္ၿပပါ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ား ေၿပာင္းလဲႏိုင္သည္ၿဖစ္ရာ၊ အစီအစဥ္ ညႊန္ၾကားခ်က္အေၿပာင္းအလဲမ်ားရွိပါက ၿမန္မာကလပ္ (စကၤာပူ) Face Book Page၊ စလံုး Page ႏွင့္ စကၤာပူေရာက္ေရႊၿမန္မာမ်ား Page မ်ားတြင္ ခ်က္ခ်င္းတင္ၿပ အသိေပးအေၾကာင္းၾကားသြားမည္ၿဖစ္ေၾကာင္းလည္း အသိေပးအပ္ပါသည္၊)
.
Credit ... Myanmar Club (Singapore)
.