08/05/16


5August 2016

ထိုင္းနိုင္ငံ ရေယာင္ျမိဳ ့နယ္အတြင္းက Jabbar Raiders host ျမင္းစီးသူမ်ား ညကပြဲ ရံုကို ၾသဂုတ္လ (၄) ရက္ေနညက ရဲေတြ ၀င္ဖမ္းၾကတာျဖစ္ပါတယ္။


ထိုင္းနိုင္ငံ လူကုန္တန္ အသိုင္း ၀န္းက ေငြေၾကးျပည့္စံုတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ သြားေနၾကတဲ့ "ေယာက္က်ားမ၀င္ရ "နိုက္က လပ္(ညကပြဲရံု)ေတြမွာ အမ်ိဳး သမီးေတြ အမ်ားစု လာျပီးကဲေနၾကတာကို ထိုင္းအမ်ိဳးသမီးတဦးက (ကဲလိုက္ တဲ့ သူေတြ ရယ္ အပ်ိဳေရာ အအိုေရာ စံုေနတာ လြန္တယ္ေနာ္ .. ဆိုျပီး အြန္ လိုင္းမွာတင္လိုက္ျပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းရဲေတြက ေယာက္က်ားေလးျပည့္တန္ဆာ မ်ား ရိွတဲ့ ေနရာေတြကို ၀င္ဖမ္းေနၾကပါတယ္။

ထိုင္းနိုင္ငံမွာ အမ်ိဳးသားေတြ နိုက္ကလပ္ဘားေတြ သြားၾကတာသာ လူသိ မ်ားျပီး အမ်ိဳးသမီးေတြသြားၾက ေနတဲ့ေနရာကိုေတာ့ တိတ္တိတ္ပုန္း ကဲေနၾက တာကို အဆိုပါ အမ်ိဳးသမီက ေဖၚလိုက္ေတာ့မွ ေယာက္က်ားျပည့္တန္ဆာေတြရွိတဲ့ေနရာမွာ လာေရာက္ ၾကတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ ၾကိတ္ၾကိတ္တိုးေနၾကတာကို ထိုင္း အာဏာပိုင္ေတြ ျမင္ေတြသြားခဲ့တာပါ။


ေယာက္က်ားခ်င္းလိင္တူဆက္ဆံတဲ့သူေတြနဲ ့ ေယာက္က်ားေတြနဲ ့ ေပ်ာ္ပါးလိုတဲ့ အမ်ိဳးသမီး ရဲ ့ သီးသန္ ့ကာမေဖ်ာ္ေျဖပြဲေနရာေတြဟာ ပိုျပီး အဆင့္ျမင့္တဲ့ ျခံ၀င္းေတြ ေျမေအာက္ခန္းေတြမွာအခိုင္အမာ ေဆာက္ထားၾကတာပါ၊ ၀င္ေၾကးေငြေပးျပီး အဖြဲ ့၀င္ျဖစ္မွ လာေရာက္နိုင္ၾကပါတယ္။


အျပင္မွာ ရိုးရိုး စားေသာက္ဆိုင္သေဘာမ်ိဳး ဖြင့္ထားျပီး အေဆာက္ဦး အတြင္းက အထူးခန္းကိုေနရာကို ၀င္မယ္ဆိုရင္ အဖြဲ ့ ၀င္ကပ္ျပားျပ၀င္ရပါတယ္။

စင္ေပၚမွာေယာက္က်ားေတြကေနတာၾကည့္ျပီး ကိုယ္တိုင္၀င္ကနိုင္တယ္ စိတ္ပါရင္ ထိုင္ခံုေနရာမွာတင္ အလုပ္ျဖစ္သြားၾကျပီး ၀ိတ္တာ စား ပြဲထိုး ေယာက္က်ားေလးေတြနဲ ့ ေပ်ာ္ပါးၾကတဲ့ ေနရာေတြကို လာေရာက္ၾကတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ညပိုင္းနိုက္ကလပ္သြားေနၾကတဲ့ ေယာက္က်ားေလးဦးေရထက္မ်ားျပားေနတာေတြ ့ရပါတယ္။

(SAW)
Khaosod
ဓါတ္ပံု ไอญ่า ไอญ่า
Social Action for Women - SAW


စစ္ကုိင္းတုိင္းေဒသႀကီး ကေလးၿမိဳ႕ တာဟန္းရပ္ကြက္တြင္ ၾသဂုတ္ ၃ ရက္၊ ည ၁၁း၃၀ ခန္႔က ရည္စားႏွင့္ ခ်ိန္းေတြ႔သည့္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးကုိ အမ်ဳိးသား ၅ ဦးမွ ရဲဝန္ထမ္းအေယာင္ေဆာင္ကာ လိမ္လည္ ေခၚေဆာင္ၿပီး သားမယားအျဖစ္ အဓမၼျပဳက်င့္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း ကေလးၿမိဳ႕မ ရဲစခန္းမွ သိရွိရသည္။

“ရဲ၀န္ထမ္းအေယာင္ေဆာင္ၿပီး အမ်ဳိးသမီးကုိ လိမ္လည္ေခၚေဆာင္ အတင္းအဓမၼ သားမယားျပဳက်င့္ခဲ့တဲ့ တရားခံ ၅ ေယာက္ထဲက ၄ ေယာက္ကုိေတာ့ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ေန႔ နံနက္ပုိင္းမွာ ခ်က္ခ်င္း ဖမ္းမိလိုက္ပါၿပီ။ တစ္ေယာက္ကေတာ့ ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္ေနလုိ႔ ရွာေဖြဖမ္းဆီးေနပါတယ္”ဟု ကေလးၿမိဳ႕မ ရဲစခန္းမွ ဒုရဲအုပ္သူရေဇာ္က ေျပာသည္။

အဆိုပါ အမ်ဳိးသမီးကုိ ဆုိင္ကယ္ ၂ စီးျဖင့္ အမ်ဳိးသား ၅ ဦးမွ ၎တုိ႔မွာရဲမ်ားျဖစ္၍ စစ္ေမးစရာရွိသျဖင့္ ရဲစခန္းသုိ႔ လုိက္ခဲ့ရန္ ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး ရဲစခန္းသုိ႔ မလုိက္ခ်င္ပါက ေငြေပးရမည္ေျပာသျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးမွ ၃ ေသာင္း က်ပ္ေပးေသာ္လည္း လက္မခံဘဲ ရဲစခန္းလုိက္ခဲ့ရန္ ေခၚသြားခဲ့ၿပီး အမ်ဳိးသမီး၏ရည္းစားျဖစ္သူကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ ခ်န္ထားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ထုိ အမ်ဳိးသား ၅ ဦးမွာ အမ်ဳိးသမီးကုိ တာဟန္းရပ္ကြက္- လက္ပံေခ်ာင္းရြာသြား ကားလမ္းေပၚရွိ ဒုိး၀ုိင္းေခ်ာင္း သုႆာန္ေဟာင္း ဘက္သုိ႔ ေခၚသြားခဲ့ၿပီး သားမယားအျဖစ္ ျပဳက်င့္ခဲ့ေၾကာင္း ကေလးၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွ သိရသည္။

အဓမၼ ျပဳက်င့္ခံရသည့္ အမ်ဳိးသမီးမွာ ကေလးၿမိဳ႕ ေတာင္ဖီလာရပ္ကြက္ေန အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ မ…….. ျဖစ္ၿပီး ရဲ၀န္ထမ္းအေယာင္ေဆာင္ အဓမၼသားမယားျပဳက်င့္ခဲ့သည္ဟု စြဲဆုိခံထားရသူ ၅ ဦးမွာ ကေလးၿမိဳ႕၊ မဂၤလာဥယ်ာဥ္ ရပ္ကြက္ေန အသက္ ၂၃ ႏွစ္ရွိ ေမာင္ျပည့္စံုေအာင္၊ အသက္ ၂၅ ရွိ ေမာင္အာကာစုိး အသက္ ၁၉ ႏွစ္ရွိ ေမာင္ဟိန္းထက္ႏုိင္၊ ေအာင္ေက်ာ္ဟိန္း (ခ) ကုိရင္ႀကီးႏွင့္ ေညာင္ပင္သာရပ္ကြက္ေန အသက္ ၁၉ ႏွစ္ရွိ ဆင္ေပါက္ (ခ) လင္းထက္ေအာင္တုိ႔ ျဖစ္ေၾကာင္း ကေလးၿမိဳ႕မရဲစခန္း၏ တုိင္တန္းခ်က္အရ သိရသည္။

အဆိုပါ တရားခံဟုယူဆရသူ အမ်ဳိးသား ၅ ဦးအနက္ ေအာင္ေက်ာ္ဟိန္း (ခ) ကုိရင္ႀကီးသည္ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ေနဆဲျဖစ္ၿပီး က်န္ ၄ ဦးကုိမူ သားမယားျပဳက်င့္ခံရသည့္ မ………မွ တရားလုိျပဳ၍ ကေလးၿမိဳ႕မ ရဲစခန္းတြင္ (ပ)၃၀၂/၂၀၁၆၊ ရာဇသတ္ႀကီး ပုဒ္မ ၁၇၀/၃၆၆/၃၇၆/၃၇၇/၁၁၄ တုိ႔ျဖင့္ အမႈဖြင့္ တုိင္တန္းထားေၾကာင္း သိရသည္။

MMK
The Ladies News
https://www.facebook.com/News.TheLadies



ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ အစိုးရပိုင္ ရဟတ္ယာဥ္ တစ္စီးအားေတြ႕ရစဥ္ (ဓါတ္ပံု-အင္တာနက္)
    အစၥလာမ္မာဘတ္၊ ၾသဂုတ္ ၅ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ လိုဂါျပည္နယ္အတြင္းသို႕ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္က ပါကစၥတန္ ရဟတ္ယာဥ္ တစ္စီး အေရးေပၚ ဆင္းသက္ခဲ့ရျပီး ရဟတ္ယာဥ္ေပၚပါ ဝန္ထမ္း၇ဦးအား တာလီဘန္စစ္ေသြးၾကြမ်ားက ဓါးစားခံအျဖစ္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားေၾကာင္း သိရသည္။

Samaa သတင္း႒ာနက ပါကစၥတန္ရဟတ္ယာဥ္ သည္ အလံုးစံုျပဳျပင္ေရး ျပဳလုပ္ရန္ ဥဇဘတ္ကစၥတန္ႏိုင္ငံသို႕ ပ်ံသန္းေနစဥ္ စက္ပစၥည္းခ်ဳိ႕ယြင္းမႈ ျဖစ္ေပၚခဲ့၍ ရဟတ္ယာဥ္မွဴး သည္ ပါကစၥတန္ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ Kurram လူမ်ဳိးစုေဒသ နယ္စပ္ အနီးရွိ လိုဂါ နယ္ေျမသုိ႕ အေရးေပၚဆင္းသက္ခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ ရဟတ္ယာဥ္ေပၚ၌ ပါကစၥတန္ ရဟတ္ယာဥ္မွဴး ႏွစ္ဦး၊ စက္ျပင္ ေလးဦး ႏွင့္ ရုရွားလူမ်ဳိး လမ္းေၾကာင္းျပတစ္ဦး ပါဝင္လာခဲ့ၿပီး ပါကစၥတန္ အေနာက္ေျမာက္ပိုင္း ပီရွာဝါၿမိဳ႕ေလဆိပ္မွ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၈း၄၅ နာရီတြင္ ထြက္ခြာလာျခင္းျဖစ္သည္။

တာလီဘန္ စစ္ေသြးၾကြတို႕သည္ ရဟတ္ယာဥ္ဝန္ထမ္း ၇ဦးအား ဓါးစားခံအျဖစ္ ထိန္းသိမ္းထားသည့္အျပင္ ရဟတ္ယာဥ္ကိုလည္း မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

မီဒီယာ တစ္ခ်ဳိ႕၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ရဟတ္ယာဥ္ သည္ ေျမျပင္ေပၚသို႕ မဆင္းသက္မီ မီးေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ျပီး ရဟတ္ယာဥ္ဝန္ထမ္း ၇ဦးစလံုး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ၾကသည္။

ယင္း Mi-17 ရဟတ္ယာဥ္အား ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ ၏ အေရွ႕ပိုင္း ပန္ဂ်ပ္ျပည္နယ္အစိုးရ က ပိုင္ဆုိင္ျခင္းျဖစ္သည္။

ပါကစၥတန္ႏုိ္င္ငံျခားေရးရံုးက ျဖစ္စဥ္ အေၾကာင္းအရာကို စံုစမ္းေနျပီး အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ကို မၾကာမီ ထုတ္ျပန္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သုိ႕ေသာ္ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက ပန္ဂ်ပ္ျပည္နယ္အစိုးရ၏ ရဟတ္ယာဥ္တစ္စီးသည္ ဥဇဘတ္ကစၥတန္ႏိုင္ငံသို႕ ပ်ံသန္းသြားခဲ့ေၾကာင္း အတည္ျပဳခဲ့သည္။ သို႕ရာတြင္ လိုဂ်ာျပည္နယ္တြင္ ဆင္းသက္ခဲ့ရသည့္ ရဟတ္ယာဥ္ ႏွင့္အတူတူျဖစ္ေၾကာင္းကိုမူ အတည္ျပဳခဲ့ျခင္းမရွိေခ်။

တာဝန္ရွိသူက အေသးစိတ္အခ်က္အလက္အမ်ားအတြက္ အာဖဂန္ အစိုးရအား ဆက္သြယ္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အာဖဂန္နစၥတန္ စစ္တပ္ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ က တာလီဘန္တို႕သည္ ပါကစၥတန္ရဟတ္ယာဥ္ဝန္ထမ္းမ်ားအား ဓါးစားခံအျဖစ္ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္းအတည္ျပဳေျပာၾကားခဲ့သည္။

 (Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



ဂါဇာေဒသရဲ့ World Vision မန္ေနဂ်ာ Mohammed Al Halabi (Credit: Reuters) 
World ​Vision ​ပရဟိတ ​ေငြေၾကးေတြကို ​အသုံးျပဳၿပီး ​ဂါဇာေဒသရဲ့ ​World ​Vision ​မန္ေနဂ်ာက ​ဟားမတ္စ္ ​စစ္ေသြးၾကြအဖြဲ႔ကို ​ေထာက္ပံ့တယ္လို႔ ​အစၥေရးက ​စြပ္စြဲၿပီး ​အေရးယူလိုက္ပါတယ္။

Gaza ​ေဒသက ​World ​Vision ​အႀကီးအကဲ ​Mohammad ​Al ​Halabi ​ဟာ ​သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ​ပရဟိတ ​အဖြဲ႔ရဲ့ ​ေငြေၾကးကို ​ယူၿပီး ​ဟားမတ္စ္ကို ​ေထာက္ပံ့ခဲ့တာလို႔ ​အစၥေရးက ​ေျပာပါတယ္။

၂၀၁၀ ​ျပည့္ႏွစ္ေနာက္ပိုင္း ​World ​Vision ​ရဲ့ ​ႏွစ္စဥ္ ​ဘတ္ဂ်က္ရဲ့ ​၆၀% ​ကို ​ဟားမာစ္ကို ​ေထာက္ပ့ံခဲ့တာလို႔ ​အစၥေရးက ​ေျပာပါတယ္။

အဲဒီလို ​စြပ္စြဲခ်က္ေၾကာင့္ ​ၾသစေၾတးလ် ​အစိုးရက ​ပါလစၥတိုင္းကို ​ေပးေနတဲ့ ​ေထာက္ပံ့ေၾကးေတြကို ​ရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီ ​ျဖစ္ပါတယ္။

ၾသစေၾတးလ် ​အစိုးရက ​လြန္ခဲ့တဲ့ ​သုံးနွစ္အတြင္း ​ဂါဇာေဒသ ​ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ ​ေဒၚလာ ​၅ ​သန္းေက်ာ္ ​ေထာက္ပံ့ခဲ့တာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

World ​Vision ​Australia ​ရဲ့ ​အႀကီးအကဲ ​Tim ​Costello ​ကေတာ့ ​ဂါဇာေဒသက ​မန္ေနဂ်ာ ​တစ္ဦး ​အခုလို ​အလြဲသုံးစားမႈ ​လုပ္တယ္ဆိုတာကို ​ၾကားရတာ ​အင္မတန္ ​အံ့အားသင့္ရတယ္လို႔ ​ေျပာပါတယ္။

အစၥေရးကေန ​ဖမ္းဆီးထားတဲ့ ​Mohammad ​Al ​Halabi ​ဟာ ​ရက္ေပါင္း ​၅၀ ​ၾကာ ​အစၥေရးတို႔ရဲ့ ​ဖမ္းဆီးမႈကို ​ခံရၿပီး ​မိသားစုနဲ႔ ​ေတြ႔ခြင့္မရသလို ​World ​Vision ​အမႈထမ္းေတြနဲ႔လည္း ​ေတြ႔ခြင့္ ​မရေသးဘူးလို႔ ​ဆိုပါတယ္။

ေရွ႕ေနမပါပဲ ​ထိန္းသိမ္းခံရတာ ​ျဖစ္လို႔ ​ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ရဲ့ ​တင္ျပခ်က္ေတြကို ​သိရွိဖို႔ ​အေရးႀကီးတယ္လို႔ ​ေျပာလိုက္ပါတယ္။

World ​Vision ​အေနနဲ႔ ​အကူအညီေပးသင့္တဲ့ ​လူေတြရဲ့ ​လက္ထဲ ​အကူညီေတြ ​ေရာက္မေရာက္ဆိုတာကို ​အၿမဲတမ္း ​စစ္ေဆးသူေတြရွိၿပီး ​လုပ္ေဆာင္ရမယ့္အတိုင္း ​လုပ္ေဆာင္ေလ့ရွိတယ္လို႔ ​ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

ပရဟိတ ​လုပ္ငန္းကို ​ေစာင့္ၾကည့္တဲ့ ​အဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ​ျပည္ပက ​ပရဟိတ ​စီမံကိန္းေတြကို ​အေသးစိတ္ ​လိုက္လံ ​ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ ​အခက္အခဲေတြ ​ရွိတတ္တယ္လို႔ ​မွတ္ခ်က္ျပဳလိုက္ပါတယ္။

By Middle East correspondent Sophie McNeill
ABC Radio Australia
http://www.radioaustralia.net.au/burmese



 ေရေဘးေၾကာင့္ ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထိုင္ရ
ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္း ေရလႊမ္းေနတဲ့ ေဒသအခ်ိဳ႕မွာ ေရေတြ က်ဆင္းလာေနလို႔ ဝမ္းသာစရာ ျဖစ္ေပမယ့္ အဲဒီေရေတြဟာ ဧရာဝတီ ျမစ္ေအာက္ပိုင္း ေဒသေတြ ကို မၾကာမီ ရက္ပိုင္းအတြင္း ေရာက္လာေတာ့ မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဧရာဝတီ ျမစ္လက္တက္ေတြ ခြဲျဖာ ၿပီး ပင္လယ္ စီးဝင္ရာ ဧရာဝတီတိုင္း အတြင္းမွာ ျမစ္ေရႀကီးေနသလို ထပ္ၿပီးတက္လာနိုင္တဲ့ အတြက္ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ေနၾကပါတယ္။

ဧရာဝတီ တိုင္းအတြင္း မွာ စိုးရိမ္ေရမွတ္ ေက်ာ္ေနတဲ့ ျမစ္ႀကီး ႏွစ္စင္းကေတာ့ အထက္က စီးလာတဲ့ ဧရာဝတီျမစ္နဲ႔ ျမစ္လက္တက္ ငဝန္ျမစ္တို႔ ျဖစ္ပါတယ္ ။

ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္းနဲ႔ နီးတဲ့ ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္မွာ ေရႀကီးေနသလို ဟသၤာတၿမိဳ႕ဟာလည္း စိုးရိမ္ေရမွတ္ကို ေက်ာ္ေနပါတယ္ ။

ေနာက္ရက္ေတြမွာ ျမစ္ေရေတြ ဒီထက္ တိုးလာနိုင္တဲ့အတြက္ ဧရာဝတီတိုင္း အစိုးရက ျပင္ဆင္ထားတယ္ လို႔ အစိုးရ အဖြဲ႕႐ုံး ညြန္ၾကားေရး မွူး ဦးမ်ိဳးမင္းထြန္းက ေျပာပါတယ္ ။

လက္ရွိ ဧရာဝတီတိုင္း အတြင္းမွာ ေရေဘးေၾကာင့္ ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထိုင္ရသူေပါင္း ၇ဝဝဝ ေက်ာ္ရွိၿပီး ျမန္ေအာင္ ၿမိဳ႕နယ္မွာ အမ်ားဆုံး ျဖစ္တယ္ လို႔ သိရပါတယ္ ။

ဒါ့အျပင္ ဧရာဝတီတိုင္း အတြင္း ဟသၤာတမွာ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္း ၅ ခု၊ ဇလြန္မွာ ၆ ခု၊ ျမန္ေအာင္မွာ စခန္း ၃ဝ၊ ႀကံခင္း ၇၊ အဂၤပူ ၂၊ စုစု ေပါင္း ၅ဝ ေက်ာ္ ဖြင့္ထားၿပီး ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္ ။

မႏွစ္က ေရႀကီးမွု ပမာဏ ကို ကာကြယ္ နိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ထားတယ္ လို႔လည္း ဦးမ်ိဳးမင္းထြန္းက ဆက္ေျပာပါတယ္ ။

ျမန္မာနိုင္ငံ အလယ္ပိုင္း ေဒသေတြ ျဖစ္တဲ့ မင္းဘူး ေခ်ာက္ တို႔ မွာ ျမစ္ေရေတြ က်ဆင္းစ ျပဳလာေပမယ့္ ေအာင္လံ၊ ျပည္၊ ဇလြန္၊ ဟသၤာတ မွာ ျမစ္ေရ လက္ရွိထက္ ေနာက္တေပေလာက္ မနက္ျဖန္ မွာ ဆက္တက္မယ္လို႔ မိုးဇလက မွန္းပါတယ္ ။

ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္ မွာလည္း အခုရက္ပိုင္း မုတ္သုံေလ အားေကာင္း ေနတာေၾကာင့္ ျမစ္ေရ အခုခန႔္မွန္း တာထက္ ပိုနိုင္တယ္လို႔ သုံးသပ္ေန ၾကပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese

ရဲႏိုင္ (ေလာက္ကိုင္)

ရန္ကုန္၊ ၾသဂုတ္ ၄ ။ ။ ႏိုင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ ISISက မေလးရွားႏိုင္ငံဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ အစိုးရအရာရွိႀကီးမ်ား၏ အသက္အႏၱရာယ္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတုိင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လည္း ပါဝင္ေနသည့္အေပၚ ျမန္မာ မြတ္စလင္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက အထူးစိုးရိမ္ေနေၾကာင္း ၾသဂုတ္လ ၃ရက္က ေၾကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

“ISISရဲ႕လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြက က်မတို႔ရဲ႕ ဒီလူထုေခါင္းေဆာင္အေပၚမွာ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ သတင္းေတြမွာ ခုေတြ႕လိုက္ရတယ္။ သတင္းေတြမွာေတြ႕လိုက္ရတဲ့အခါ က်မတို႔ရဲ႕ စိတ္ခံစားခ်က္က လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ တသားတည္းရွိတယ္။ ၿပီးေတာ့ က်မတို႕အေနနဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က အျပည့္အဝ ကာကြယ္သြားမယ္။ ေနာက္ISIS ရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြက က်မတို႕ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ရဲ႕ သြန္သင္ ဆံုးမခ်က္နဲ႔ လြဲေခ်ာ္တဲ့အတြက္ အစၥလာမ္အမည္ခံထားတဲ့ ISIS ရဲ႕ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္မွန္သမွ်ကို အျပင္းအထန္ ကိုကန္႕ကြက္ပါတယ္။ ” ဟု Social Alliance ၏တာဝန္ခံ ေဒၚဒါလီျမင့္က ေျပာသည္။

နိုင္ငံေတာ္၏ အတုိင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ မေလးရွားနိုင္ငံဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ အစိုးရအရာရွိႀကီးမ်ား၏ အသက္အႏၱရာယ္ကိုၿခိမ္းေျခာက္ေသာ ISISတို႔၏ ေပးပို႔စာမွာပစ္စာ အဆင့္သာရွိေၾကာင္း၊ သို႔ရာတြင္ ထိုစာ၏ ဂယက္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ လူမႈေရးျပသာမ်ားကို အေၾကာင္းျပဳကာ နားလည္မႈလြဲမွားမႈမ်ားျဖစ္ေပၚလာျခင္းကို မလိုလားဘဲ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကို လိုလားသည့္အတြက္ ႀကိဳတင္ဟန္႔တားေသာ အေနျဖင့္ ထိုေၾကျငာခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု Yway Lat Yar Institute ဘုတ္အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဦးႏိုင္ေအာင္မင္းက ဆိုသည္။

“အဲ့စာရဲ႕ခိုင္မာမႈနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့ တကယ္တရားဝင္ထုတ္တဲ့ စာလားဆိုတာ အခုထိ ဘယ္ကမၻာ့မီဒီယာမွာမွ တက္လာတာမရွိေသးဘူး။ ISIS တို႔က်ေတာ့လည္း သူတို႔ရဲ႕လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့ ခိုးေၾကာင္ ခိုးဝွက္နဲ႔ လုပ္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳးသိပ္မဟုတ္ဘူး။ ဥေရာပလို႔ႏိုင္ငံေတြကိုေတာင္မွ အၾကမ္းမႈေတြကို တရားဝင္အသိေပးၿပီးလုပ္တာဆိုေတာ့ ပစ္စာရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က က်ေနာ္ထင္ပါတယ္ ဒီမေလးရွားမွာရွိတဲ့ အစိုးရပိုင္းနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အရႈပ္အေထြးေတြနဲ႔ပဲ ဆက္ႏြယ္ေနတယ္လို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေယဘုယ်မွတ္ခ်က္ခ်လို႔ရတာေပါ့။” ဟု ဦးႏိုင္ေအာင္မင္းကဆိုသည္။
Mizzima - News in Burmese

ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ားသည္ မည္သို႔ေသာ အေျခအေနတြင္မွ တရားမဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္သည္ မဟုတ္သည့္အျပင္ ျပည္တြင္းျပည္ပအၾကမ္းဖက္မႈ၊ ၿခိမ္းေျခက္မႈမ်ားကိုလည္း ဘာသာစံု၊ လူမ်ိဳးစံု တုိင္းရင္းသားျပည္သူမ်ားႏွင့္ ခိုင္ခိုင္ၿမဲဲၿမဲလက္တြဲကာ ျပတ္ျပတ္သားသားတိုက္ဖ်က္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ၇တြင္ပါရွိသည္။

mdy-flooding-620.jpg မႏၱေလးၿမိဳ႕နယ္မွာ ေရႀကီးေနတာကို ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္
Photo: Hset Paing Toe/RFA
 
ႏုိင္ငံအ၀န္းေရႀကီးႏိုင္တဲ့ ေနရာအားလုံး ႀကိဳတင္ကာကြယ္ေရးအစီအမံေတြကို ျပည္ေထာင္စုအစုိးရအေနနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ထားသင္႔ေၾကာင္း လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ဆယ္ဦးတို႔က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီေန႔ ေဆြးေႏြး ၾကပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၉၇၄ ၊ ၁၉၈၄ နဲ႔ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ေတြက ငဝန္ေရကာတာနိမ့္က်ခဲ့တဲ့ အစဥ္အလာေတြရွိခဲ့တယ္ လို႔ ေရၾကည္မဲဆႏၵနယ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာစံေရႊဝင္း က ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

"ဒီတာအေနနဲ႔ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္က တစ္ႀကိမ္၊ ၁၉၈၄ ခုႏွစ္က တစ္ႀကိမ္၊ ၂ဝဝ၄ ခုႏွစ္က တစ္ႀကိမ္ ၁ဝ ေပ ၁၅ ေပခန္႔ တာမ်ား ရုတ္တရက္နိမ့္က်ခဲ့တဲ့ အစဥ္အလာမ်ားရွိခဲ့ၿပီး ျပည္သူလူထုမ်ားရဲ႕ ဝိုင္းဝန္းႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္ တာက်ဳိးတဲ့ အဆင့္ မေရာက္ခဲ့တာပါ၊ ဒါေပမဲ့ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္မွာေတာ့ တစ္လခြဲခန္႔ စိုးရိမ္ခ်ိန္အမွတ္အထက္ ၄ ေပေက်ာ္ တက္ၿပီးေတာ့ ဒီေဒသမွာရွိတဲ့ပုဂၢိဳလ္မ်ားအားလံုးအေနနဲ႔ စိုးရိမ္ၿပီး အထိတ္တလန္႔နဲ႔ ေနခဲ့ၾကရပါတယ္"

ဧရာဝတီတိုင္း ေလးမ်က္ႏွာၿမိဳ႕နယ္ မဲဆႏၵနယ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးေဇာ္မင္းသိန္း တင္သြင္း ထားတဲ႔ ဧရာ၀တီတုိင္းက ဧရာ၀တီျမစ္နဲ႔ င၀န္ျမစ္ကုိ ကာရံထားတဲ႔ ေရကာတာေတြ ဒီႏွစ္မုိးရာသီမွာ ႀကိဳတင္ အစီအမံမ်ား ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္ထားေရးအဆိုကို လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ေထာက္ခံေဆြးေႏြးၾက တာျဖစ္ပါတယ္။

ငဝန္ေရကာတာကို ၁၈၇၁ ခုႏွစ္က ေလးမ်က္ႏွာ၊ ေရၾကည္၊ ငသိုင္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ေတြကိုျဖတ္ၿပီး မိုင္ ၇၀ ေက်ာ္ အရွည္ရွိတဲ့ ဆည္ျဖစ္ပါတယ္။

လက္ရွိမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္း၊ မႏၱေလးတိုင္း၊ မေကြးတိုင္း၊ ပဲခူးတိုင္းေတြမွာလည္း ေရႀကီးခဲ့ၿပီး ဧရာဝတီျမစ္တေလွ်ာက္ စီးဆင္းလာတဲ့ေရေတြဟာ ျမစ္ဝကြ်န္းေပၚေဒသဆီ ေရာက္လာေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

လူတစ္သိန္းေက်ာ္ဟာလည္း ေရေဘးဒဏ္ခံေနရတယ္လို႔ လူမႈဝန္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

အဲ့ဒီအဆိုကို ဒီကေန႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မခ်ဘဲ မနက္ျဖန္မွာလည္း လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ဆက္လက္ေဆြးေႏြး ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

RFA သတင္းေထာက္ ကိုဝင္းေနာင္တိုး ေပးပို႔တာကို RFA သတင္းေထာက္ ကိုထက္အာကာ က တင္ျပထားပါတယ္။
RFA

ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ား။ ( ဇန္နဝါရီ ၂၄၊ ၂၀၁၃)
ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ား။ ( ဇန္နဝါရီ ၂၄၊ ၂၀၁၃)

ကခ်င္ျပည္နယ္ တႏိုင္းၿမိဳ႕နယ္ ရွဒူဇြပ္ေက်းရြာအနီးမွာ အစိုးရတပ္မေတာ္နဲ႔ ကခ်င္တပ္ဖဲြ႔ KIA အၾကား တုိက္ပဲြျဖစ္ပြားတာေၾကာင့္ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ေဒသခံေတြ ထြက္ေျပးရသလုိ တခ်ိဳ႕လည္း တိုက္ပဲြၾကားမွာ ပိတ္မိေန တယ္ လုိ႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။ တႏိုင္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းတုိက္ပဲြေတြက မေန႔က စတင္ၿပီး ဒီကေန႔ မနက္ထိ ၾကိဳးၾကားဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနသလို ဖားကန္႔ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းမွာလည္း မေန႔က တုိက္ပဲြ ၂ၾကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။ လတ္တေလာ ကခ်င္ျပည္နယ္ အတြင္းျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡေတြကို ဗီြအုိေအျမန္မာပိုင္းရဲ႕ သတင္းေထာက္ ကိုမုိးေဇာ္က တင္ျပထားပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံ - ၂၁ ရာစုပင္လံုအတြက္ အစိုးရနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖဲြ႔ေတြအၾကား အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းေနခ်ိန္မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာေတာ့ ပစ္ခတ္တုိက္ခုိက္ တာေတြ ျဖစ္ပြား လာတာျဖစ္ပါတယ္။

တႏိုင္းၿမိဳ႕နယ္ ရွဒူဇြပ္ရြာအနီးမွာ ဒီလ ၃ရက္ေန႔ကေန စတင္ၿပီး ဒီကေနမနက္ထိ တုိက္ပဲြေတြျဖစ္ပြားေနတယ္လို႔ ေဒသခံတေယာက္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

" ျဖစ္တယ္။ အေနာက္ဘက္ျခမ္းဘက္မွာေပါ့ေနာ္။ ေရႊေမွာ္ရွိတဲ့ဘက္မွာျဖစ္တယ္။ မေန႔က မနက္ပိုင္း ၈နာရီ ၉နာရီက စတာ ညေန ၃ နာရီ ေက်ာ္ေက်ာ္ အထိျဖစ္တယ္လို႔ေျပာတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ညမွာလည္း ဆက္ျဖစ္တယ္။ ဒီေန႔လည္း ေသနတ္သံ ဆက္ၾကားရတယ္လို႔ေျပာတယ္။"

ဒီတုိက္ပဲြေတြဟာ ေရႊတြင္းတူးေဖာ္ရာေဒသအနီးျဖစ္ပြားတာေၾကာင့္ ေရႊတူးတဲ့ လုပ္သားေတြနဲ႔ ေဒသခံ ရြာသားေတြက တိမ္းေရွာင္ထြက္ေျပးေနၾကသလို တုိက္ပဲြတြင္း ပိတ္မိတာေတြလည္း ရိွတယ္လုိ႔ တႏိုင္းေဒသခံက ဆက္ေျပာပါတယ္။

" ရြာမွာ သံုးရာေက်ာ္ေလာက္ရွိတယ္လို႔ေျပာတယ္။ ဗုဒၶဘုရားေက်ာင္း မွာလည္း ႏွစ္ရာေက်ာ္ေလာက္ရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္းေတြမွာလည္း ႏွစ္ရာေက်ာ္ေလာက္ရွိတယ္။ အခုတုိက္ပြဲျဖစ္ေနတဲ့ အဲ့ဒီ့အနီးအနားက ရြာေတြ ေရႊေမွာ္ေတြကေပါ့ေနာ္။ တခ်ိဳ႕ေတြ ရြာသားႏွစ္ရာေက်ာ္ေလာက္ ပိတ္ဆို႔ေနၿပီးေတာ့ ဒီဘက္ကုိ မထြက္ႏုိင္ဘူးျဖစ္ေနတယ္တဲ့ သူတို႔ေတြက ေသနတ္ေတြ နဲ႔ပစ္ေနေတာ့ ေၾကာက္ၿပီးေတာ့ ေရ အစာ အခက္အခဲလည္း ရွိေနတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ စားဖို႔ေသာက္ဖုိ႔အခက္အခဲရွိေနေတာ့ ရြာမွာရွိတဲ့ဘာသာေရးဆရာေတြက လွမ္းအကူအညီေတာင္းတယ္လို႔ က်ေနာ့္ကို လာေျပာတယ္။"

ကခ်င္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအက်ိဳးေဆာင္အဖဲြ႔ PCG က ဦးလမိုင္ဂြမ္ဂ်ာက တိုက္ပဲြျဖစ္ပြားရတဲ့ အေျခအေနကို အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

" မေန႔က အစိုးရနဲ႔တပ္ပိုင္းကေနၿပီးေတာ့မွ အေနာက္ပိုင္းမွာ ေရႊေမွာ္ေတြ ရွိတယ္။ အဲ့ဒီ့ေရႊေမွာ္ေတြမွာ တရားမဝင္ ခိုးတူးတဲ့ စက္ယႏၱယားေတြနဲ႔ ခိုးတူးေနလို႔ သူတို႔ အဲ့တာကို သြားဖမ္းတယ္လို႔သိတယ္။ အဲ့လိုဆိုေတာ့ အဲ့ဒီ့ေရႊေမွာ္နဲ႔ အနီးတဝိုက္ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ သူတို႔ ေကအုိင္အိုထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမရွိတယ္ေလ။ အဲ့နားေလးမွာ သူတို႔လည္း သြားလာတဲ့အခ်ိန္မွာ လက္နက္ႀကီးနဲ႔ ပစ္ၿပီးေတာ့ တဘက္နဲ႔တဘက္ ပစ္ခတ္မႈ နည္းနည္းပါးပါးရွိတယ္လို႔သိရတယ္။ "

ဗုဒၶဟူးေန႔က တႏိုင္းဘက္မွာ တုိက္ပဲြျဖစ္ပြားခဲ့သလို ဖားကန္႔ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းမွာလည္း တိုက္ပဲြ ၂ၾကိမ္ျဖစ္ ခဲ့တယ္လုိ႔ ဖားကန္႔အေျခစိုက္ KIA တပ္ရင္း၆ တပ္ရင္းမွဴးက ေျပာပါတယ္။

" မေန႔က နန္႔ယန္းနားမွာ တေခါက္ျဖစ္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အဲ့ဒီ့ဘက္မွာ တေခါက္ျဖစ္တယ္။ မေန႔က ႏွစ္ေနရာ တုိက္ပြဲျဖစ္တယ္။ ဒီဘက္မွာလည္း လမ္းမေပၚမွာျဖစ္တယ္။ တိုက္ပြဲကေတာ့ မျပင္းပါဘူး။ နာရီဝက္ေလာက္ပါ တစ္ေနရာမွာ နာရီဝက္ေလာက္ ႏွစ္ေနရာျဖစ္တယ္။ အထိအခိုက္ေတာ့ ဘာမွ မၾကားမိဘူးခင္ဗ်။"

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလုိင္လကုန္ပုိင္းကေတာ့ KIA တပ္ဖဲြ႔ထိန္းခ်ဳပ္ရာ တရုတ္ျမန္မာနယ္စပ္က မုိင္ဂ်ာယန္ၿမိဳ႔မွာ ၂၁ရာစုပင္လံုနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြ အစည္းအေ၀းကို က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ၂၁ရာစုပင္လံုအတြက္ ႏိုင္ငံေရးမူေဘာင္ျပင္ဆင္ေရးေဆြးေႏြးပဲြကို ဒီလ ပထမပတ္အတြင္း စတင္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ထားေပမဲ့ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖဲြ႔ ဘယ္ႏွစ္ဖဲြ႔ပါ၀င္တက္ေရာက္မယ္ဆုိတာေတာ့ တိတိက်က် ထုတ္ျပန္တာမရိွေသးပါဘူး။


VOA Burmese News


နာဂလူမ်ိဳးမ်ား ။
နာဂလူမ်ိဳးမ်ား ။

အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းထဲဗိုင္းရပ္ပိုး၀င္ေရာက္မွဳကူးစက္ေရာဂါေၾကာင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီး နာဂကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ လဟယ္ျမိဳ႕နယ္နဲ႔ နန္းယြမ္းျမိဳ႕နယ္အတြင္းက ကေလးငယ္နဲ႔ သက္ၾကီးရြယ္အို စုစုေပါင္း(၃၆) ဦးခန္႔ ေသဆုံးမွဳျဖစ္ပြါးခဲ့တယ္လို႕ ေဒသခံအာဏာပိုင္ေတြကေျပာပါတယ္။ ကူးစက္ေရာဂါျဖစ္ပြါးေနတဲ့အဲဒီေဒသမွာ က်န္းမာေရးလုပ္သားနဲ႕ ေဆး၀ါး လုံေလာက္မွဳမရွိလို႕ တိုင္းေဒသၾကီး နဲ႕ေနျပည္ေတာ္ကက်န္းမာေရးအဖြဲ႕ေတြကေန ထပ္မံအားျဖည့္ ကုသသြားဖို႕စီစဥ္ေနတယ္ လို႕လဲဆိုပါတယ္။ ဒီအေျခအေန ကိုေတာ့ ထိုင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းသတင္းေထာက္ နိုင္ကြန္းအိန္ကေန သတင္းေပး ပို႕ထားပါတယ္။

စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီး နာဂကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသက လဟယ္ၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ နန္းယြန္းၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ကူးစက္ျမန္ေရာဂါ တမ်ိဳးေၾကာင့္ ကေလးငယ္ေတြနဲ႔ သက္ၾကီးရြယ္အို(၃၆)ဦး ေသဆုံးခဲ့တယ္လို႔ နာဂဦးစီးအဖြဲ႕ လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးသိန္းေဇာ္ကေျပာပါတယ္။

"လဟယ္မွာေတာ့ အခုဒီေန႔နဲ႔ဆို ဆုံးသြားတာေတာ့ ၂၄ ဦးေပါ့။ ၂၄ ဦးရွိသြားျပီ။ နန္းယြန္း ဒုံမီးမွာေတာ့ ၁၂ ဦးေပါ့။ ၁၂ ေယာက္ရွိသြားျပီ။ နန္းယြန္းဆိုတာ ကဲဆန္ကားလန္တို႔ ေဘာက္လြန္းတို႔ ကဲဆန္ကားနမ္တို႕ အဲရြာေတြကေတာ့ ၁၂ ေယာက္ေလာက္ စုစုေပါင္းဆိုေတာ့ ၃၆ ေယာက္ေလာက္ေတာ့ ရွိသြားျပီေပါ့။ က်ေနာ္တို႔ တပ္ကြဲ ကမ့္ကို ေဆးနမူနာပို႕ထား႐ံုပဲရွိေသးတယ္။ တိုင္းကိုပို႔ထားတာဗ်။ အပူဖုေတြ၊ ေခ်ာင္းဆိုးတယ္အကိုရာ ေခ်ာင္းဆိုးေတာ့ သလိပ္မွာေသြး ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဆုံးခါနီး ေသြးတခ်က္ အန္တယ္ေျပာတယ္"

ဒီျဖစ္ပြါးေနတဲ့ေရာဂါကို နမိုးနီးယားေခၚ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းထဲ ပိုး၀င္တဲ့ေရာဂါလို႔ သတ္မွတ္ထားေပမဲ့ လူနာေတြရဲ႕ ေသြး နမူနာ ဆီးနမူနာေတြကို စစ္ေဆးအတည္ျပဳဖို႔ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီးရံုးကိုပို႕ေဆာင္ထားတယ္လို႕ ဦးသိန္းေဇာ္ကဆိုပါတယ္။ ဒီေရာဂါဟာ ဇြန္လပထမအပါတ္ လဟယ္ၿမိဳ႕နယ္ ထန္ေခၚလားမားေက်းရြာမွာ စတင္ျဖစ္ပြါးေနခဲ့ျပီး ၾသဂုတ္လ(၁) ရက္ေန႕ အထိ(၂၀) ဦးေသဆုံးရာကေန အခုဆို နန္းယြန္းၿမိဳ႕နယ္ထဲက ကဲဆန္ဆာလင္၊ ကဲဆန္ကားလန္နဲ႔ ကဲဆန္ေဘာက္လြန္း စတဲ့ေက်းရြာေတြအထိပါ ကူးစက္ျပန္႔ပြားလာျပီးေတာ့ (၃၆) ဦး အထိ ေသဆုံးမႈျဖစ္ပြါးခဲ့တာပါ။

ေရာဂါျဖစ္ပြါးရာေနရာေတြကို သက္ဆိုင္ရာ က်န္းမာေရးဌာနေတြ ကေန ေဆး၀ါး ကုသေနေပမဲ့ ေဆး၀ါးနဲ႕က်န္းမာေရးလုပ္သား ဦးေရလုံေလာက္မွဳမရွိတဲ့ အခက္ခဲအေျခအေနကိုေတာ့ လဟယ္ျမိဳ႕နယ္ တိုင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးကယ္က အခုလိုေျပာပါတယ္။

"ကုသရင္ေတာ့ ဟိုမွာက ေဆးဝါးမလံုေလာက္တာ ေနာက္ျပီး ဝန္ထမ္းကလည္း နည္းပါးတာေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီလိုမ်ိဳး။ တရြာထဲမွာျဖစ္တာ မဟုတ္ဘူး။ ဟိုဖက္ရြာမွာ လည္းျဖစ္ေနတယ္ ဆိုေတာ့ ဟိုဖက္ရြာမွာလည္း လူခြဲရမယ္ဆိုေတာ့ တရြာနဲ႕တရြာ သြားရတယ္ဆိုေတာ့ ဒီဖက္မွာလို ကားေတြ ဆိုင္ကယ္ေတြ မသြားႏိုင္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး ခက္ခဲပါတယ္။ လမ္းပမ္းဆက္သြယ္ေရး ေဝးေနတာ ဘယ္လိုမွ ခ်က္ခ်င္း ခ်က္ခ်င္းမရဘူး။ အဲဒီမွာဖုန္းမရေတာ့ အိုင္ကြန္ေတြနဲ႔ လုပ္ေနၾကရတာ အဆက္အသြယ္အားလုံးကို"

လဟယ္ၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ နန္းယြန္းၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ဆရာ၀န္ဦးေရနဲပါးတာေၾကာင့္ စစ္ကိုင္းတုိင္း အစိုးရအဖဲြ႔ထံ အကူအညီေတာင္း ထားျပီး လက္ရွိက်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မွဳ အေနအထားကိုေတာ့ နာဂဦးစီးအဖြဲ႕ လက္ေထာက္ညႊန္ၾကားေရးမႈးဦးသိန္းေဇာ္ ကအခုလိုဆက္ေျပာပါတယ္။

"က်ေနာ္တို႔ဆီက ဆရာဝန္အဖြဲ႕နဲ႕ သြားျပီးေတာ့မွ ေဆးကုေပး တယ္ေပါ့။ ေနာက္ျပီးေတာ့ တပ္မေတာ္ကေန တာဝန္ခ်ထားတဲ့ ဆရာဝန္ေတြလည္းရွိတယ္။ အဲဒီဆရာဝန္အဖြဲ႔ကလည္း မေန႕ကေနျပီးေတာ့ ထန္ေခၚလားမားေပါ့ေနာ္ အဲရြာမွာေရာက္ျပီးေတာ့မွ ေဆးကုသမႈေတြ လုပ္ေနတယ္။ ေနာက္ျပီးေတာ့ ဒီေန႔ကို တိုင္းက်န္းမာ နဲ႕ ခမ္းတီးခ႐ိုင္က်န္းမာ က ၄ ေယာက္ ေရာက္လာတယ္။ သူတို႔ ၄ ေယာက္ရယ္ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ဆရာဝန္ေတြရယ္ မနက္ဖန္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ ေနာက္ထပ္ဆရာဝန္အဖြဲ႕ေပါ့ အားျပန္ျဖည္႔ဖို႔ရွိတယ္။ ျပီးရင္လည္း ၂ ရက္ေလာက္ေနရင္ေတာ့ ေနျပည္ေတာ္က အဖြဲ႕လာမယ္။ ေနျပည္ေတာ္ကအဖြဲ႕လာမွ အဲဒီအဖြဲ႕လည္းဆင္းဖို႕ရွိတယ္"

လက္ရွိလဟယ္ျမိဳ႕နယ္နဲ႕နန္းယြမ္းျမိဳ႕နယ္ထဲမွာ လူဦးေရ (၁၈၀)ေက်ာ္ ေရာဂါေ၀ဒနာ ခံစားေနရဆဲျဖစ္ျပီး နယ္ေျမခံက်န္းမာေရး အဖြဲ႕နဲ႔ တပ္မေတာ္ေဆးတပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြကေနကုသေပးေနပါတယ္။
နာဂကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသဘက္မွာ ဘက္ေပါင္းစုံကေနအားနည္းေနတဲ့ အေျခအေနေၾကာင့္ က်န္းမာေရးအသိခ်ိဳ႕တဲ့မႈ က်န္းမာ ေရးေစာင့္ေရွာက္နိုင္မႈ အားနည္းခ်က္ေတြေၾကာင့္ ေရာဂါကူးစက္မွဳေတြျမန္ဆန္ခဲ့ျပီး အသက္ေပါင္း မ်ားစြာေသဆုံးမႈေတြ ရွိလာေနတယ္လို႕ နာဂကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ တိုင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ဦးကာစီရန္းကေျပာပါတယ္။

VOA Burmese News

ၾသဂုတ္ ၃ရက္၊ ၂၀၁၆ခုႏွစ္။ ေကအုိင္စီ

အင္တာနက္ေပၚတြင္ ျပန္႔ႏွံ႔ေနေသာ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ုံး(ေကအဲန္ယူ)ဝတ္စုံကုိ ဝတ္ဆင္ၾကသည့္ အဖဲြ႔တစ္ဖဲြ႔သည္ လူငယ္မ်ားကုိ ႐ိုက္ႏွက္သည့္႐ုပ္သံဖုိင္ကုိ ျပန္လည္စစ္ေဆးမႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီး အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု KNU ဘိတ္-ထားဝယ္ခ႐ုိင္က ၾသဂုတ္လ ၂ရက္ေန႔၌ ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

ဘိတ္-ထားဝယ္ခ႐ုိင္မွ KNU အမ်ဳိးသားရဲတပ္ဖဲြ႔(KNPF)ဝတ္စုံ ဝတ္ဆင္ထားေသာ အဖဲြ႔တစ္ဖဲြ႔သည္ ႀကိဳးတုပ္ထားေသာ လူငယ္ တစ္စုကို ထုိးႀကိတ္၊ ကန္ေက်ာက္၊ ႐ုိက္ႏွက္မႈ ျပဳလုပ္သည္ကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္အနည္းငယ္ အင္တာနက္ လူမႈကြန္ရက္စာမ်က္ ႏွာတြင္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ထြက္ေပၚလာခဲ့ၿပီးေနာက္ KNU ဘက္က ယခုကဲ့သို႔ ထုတ္ျပန္ေျပာဆုိလာျခင္းျဖစ္သည္။

၎ကိစၥအေပၚ KNU တဲြဘက္အတြင္းေရးမႉး (၁)ပဒုိေသာသီဘဲြက “အင္တာနက္ေပၚမွာ ျပန္႔ႏွံ႔သြားကတည္းက စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈ ေတြလုပ္ဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ညႊန္ထားတာ ရွိပါတယ္။ အခု အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈေတြလုပ္ဖုိ႔ ေလး၊ ငါးဦးပါတဲ့ ေကာ္မတီတစ္ခုကိုု ဖဲြ႔ စည္းထားၿပီးၿပီ။ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ လုပ္ၿပီးရင္ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္လိမ့္မယ္။”ဟု ေကအုိင္စီသုိ႔ ယေန႔ ေျပာသည္။



ထုိ႔အျပင္ ဘိတ္ထားဝယ္ခ႐ုိင္ ရဲတပ္ဖဲြ႔၏ ျပဳမူသည့္လုပ္ရပ္မွာ မျဖစ္သင့္ေၾကာင္း၊ လူငယ္မ်ားဘက္မွ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ျခင္း မွန္ကန္ ေသာ္လည္း ေကအဲန္ယူက ခ်မွတ္ထားသည့္ ဥပေဒ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းႏွင့္အညီ လုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း၊ ယင္းျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ျဖစ္စဥ္မွာ အဘက္ဘက္က လုိအပ္ခ်က္ရွိေၾကာင္းလည္း ပဒုိေစာေသာသီဘဲြက ျဖည့္စြက္ေျပာဆုိလုိက္သည္။

႐ိုက္ႏွက္ခံရသည့္ လူငယ္တစ္စုမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ရတ္ခ်္ဘူရီခ႐ုိင္၊ စုံဖုၿမိဳ႕နယ္ရွိ ထမ္းဟင္ဒုကၡသည္စခန္းမွ ကရင္လူငယ္ ၈ဦးျဖစ္ ကာ ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလ ၂၀ရက္ေန႔က ဒုကၡသည္စခန္းအတြင္း ဆူပူမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ စခန္းလုံၿခံဳ ေရးႏွင့္ ထုိင္းျပည္သူ႔စစ္အဖဲြ႔တုိ႔မွ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ၿပီးေနာက္ ဇြန္လ ၁ရက္ေန႔တြင္ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၄)သုိ႔ ေခၚေဆာင္ သြားခံရျခင္းျဖစ္သည္ဟု အမည္မေဖာ္လုိသူ လူငယ္မိဘတစ္ဦးက ေျပာသည္။

သူမက “က်မသားက အသက္ ၁၇ႏွစ္ပဲ ရွိေသးတယ္။ လူငယ္ေတြဆုိေတာ့ အခ်င္းခ်င္း ခုိက္ရန္ျဖစ္ပြားတာကေတာ့ ရွိတယ္ေပါ့ ေလ။ သူတုိ႔ေျပာတဲ့ မူးယစ္ေဆး၀ါးသုံးတာတုိ႔၊ ထုိင္းအာဏာပုိင္ကား သြားဖ်က္ဆီးပစ္တာေတြကေတာ့ က်မသား မပါပါဘူး။ ကေလးေတြက ထမင္းေတာင္ စားလုိ႔ မဝင္ဘူးလုိ႔ ေျပာတယ္”ဟု ေကအုိင္စီသုိ႔ ေျပာသည္။

အဆုိပါ လူငယ္မ်ားမွာ အသက္အရြယ္အားျဖင့္ ၁၆ႏွစ္မွ ၂၅ႏွစ္အရြယ္ လူငယ္မ်ားျဖစ္ၿပီး စခန္းအတြင္း မူးယစ္ေဆးဝါးသုံးစဲြမႈ၊ ခုိက္ရန္ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ ဆူပူေသာင္းက်န္းမႈမ်ားေၾကာင့္ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ (၄)ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေကအဲန္ယူ ႏွင့္ နီးစပ္သူဘက္က ေျပာသည္။

 ေကအုိင္စီ
http://kicnews.org



၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၂ ရက္ေန႔က တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ကန္ေဘာက္ေဒသမွာ Total၊ Petronas နဲ႔ PTTEP ကုမၸဏီ ၃ ခုကို ဆႏၵျပေနစဥ္။ Photo: Kyaw Lwin Oo/RFA
တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ထားဝယ္ခရိုင္ ကံေဘာက္ေဒသမွာ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ထုတ္လုပ္ေနတဲ့ ကုမၸဏီေတြျဖစ္ၾကတဲ့ Total၊ Petronas နဲ႔ PTTEPI ကုမၸဏီေတြဟာ ေဒသခံေတြရဲ႕အက်ိဳးစီးပြားကို လ်စ္လ်ဴရႈေနၾကတယ္ဆိုၿပီး ေက်းရြာ၂ဝ က လူ ၆ဝဝ ေက်ာ္ဟာ ကုမၸဏီေတြေရွ႕မွာ ဒီေန႔ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

ကုမၸဏီေတြနဲ႔ ေဒသခံေတြအသံုးျပဳေနတဲ့လမ္းမွာ တံတားပ်က္စီးေနတာကို မျပင္ေပးတာ၊ ေဒသဖြံ ့ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္တာ အားနည္းတာေၾကာင့္ ဆႏၵျပတာလို႔ ဆႏၵျပဦးေဆာင္သူ ကံေပါက္ရြာသား ဦးမ်ိဳးေအာင္က ေျပာပါတယ္။

ဒီဆႏၵျပပြဲမွာ မိေခ်ာင္းအုိင္၊ ဖားေခ်ာင္းအင္း၊ ေဖာင္းေတာ၊ ေကာင္းမႈ၊ အုန္းပင္ကြင္း၊ ျပင္ႀကီး၊ ဓမင္းဆိပ္ စတဲ့ေက်းရြာ ၂ဝ နီးပါးက ေဒသခံေတြပါဝင္ၾကၿပီး အ့ဲဒီတံတားပ်က္စီးလို႔ ရြာေတြကို သြားလာရတာ အခက္အခဲျဖစ္ၾကရတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္ကလည္း ေဖေဖာ္ဝါရီလကလည္း အဲ့ဒီကုမၸဏီ ၃ ခုကို လမ္းေတြအသံုးျပဳၿပီး ျပဳျပင္မေပး တာေၾကာင့္ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ကံေပါက္ေဒသမွာ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံက Total၊ မေလးရွားႏုိင္ငံက Petronas နဲ႔ ထိုင္းႏုိင္ငံက PTTEP ကုမၸဏီ ၃ ခုစလံုးဟာ ကန္ေဘာက္ေဒသ အုန္းပင္ကြင္းရြာမွာ ရံုးစိုက္ၿပီး ၁၉၉၃ ခုႏွစ္ကတည္းက ထုိင္းႏုိင္ငံကို ဓာတ္ေငြ႔တင္ပို႔ ေနၾကတာျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese/



အေရးေပၚကာလစီမံခန္႔ခြဲေရး ဗဟိုေကာ္မတီအစည္းအေဝးကို ေနျပည္ေတာ္ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန အစည္းအေဝးခန္းမမွာ ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္ေန႔က က်င္းပျပဳလုပ္စဥ္။ ဓါတ္ပံု - ၿဖိဳးမင္းသိန္း (facebook)
တနသၤာရီတိုင္း ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ဂိတ္ေတြျဖစ္တဲ့ ေမာေတာင္၊ ထီးခီးနဲ႔ ေကာ့ေသာင္း နယ္စပ္ဂိတ္ေတြမွာ သီးသန္႔လံုၿခံဳေရးအင္အား တိုးျမွင့္ေပးဖို႔ အေရးေပၚစီမံခန္႔ခဲြေရး အစည္းအေဝးမွာ တိုင္းေဒသႀကီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ လဲ့လဲ့ေမာ္က ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဒီေန႔ ေနျပည္ေတာ္က ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာနရံုးမွာ က်င္းပတဲ့ အေရးေပၚစီမံခန္႔ခြဲေရး ဗဟိုေကာ္မတီ အစည္းအေဝးမွာ တင္ျပေတာင္းဆိုခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ လဲ့လဲ့ေမာ္က ေျပာပါတယ္။

နယ္စပ္ဂိတ္ေတြ လံုၿခံဳေရးခ်ထားရာမွာ တနသၤာရီတိုင္းက နယ္စပ္ဂိတ္ေတြဟာ အနည္းဆံုးျဖစ္ေနၿပီး သီးသန္႔လံုၿခံဳေရးအျဖစ္ တိုးျမွင့္ခ်ထားေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုတာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဒီေန႔အစည္းအေဝးကို တိုင္းနဲ႔ ျပည္နယ္အသီးသီးက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြအျပင္ လံုၿခံဳေရးနဲ႔ နယ္စပ္ေရးရာ ဝန္ႀကီးေတြလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး ေဒသအသီးသီးရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို တင္ျပခဲ့ၾကတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

အေရးေပၚစီမံခန္႔ခြဲေရး ဗဟိုေကာ္မတီကို ဥကၠဌအျဖစ္ ဒုတိယသမၼတ ဦးဟင္နရီဗန္ထီးယူ၊ ျပည္ထဲေရး၊ ကာကြယ္ေရးနဲ႔ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးေတြ၊ တိုင္းနဲ႔ ျပည္နယ္အသီးသီးက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေရႀကီးေရလွ်ံမႈေတြျဖစ္ေနတဲ့ တိုင္းေဒသႀကီးနဲ႔ ျပည္နယ္ေတြက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြကို သီးသန္႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး အေရးေပၚကယ္ဆယ္ေရး ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္မယ့္အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္ လို႔ ေျပာပါတယ္။

မနက္ျဖန္ ေနျပည္ေတာ္မွာ လူမႈဝန္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ေနရာခ်ထားေရးဝန္ႀကီးဌာနက တာဝန္ရွိသူေတြနဲ႔ တိုင္းနဲ႔ျပည္နယ္အသီးသီးက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ ဆက္လက္ေတြ႔ဆံုသြားဖို႔ ရွိပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese/



ကခ်င္ျပည္နယ္ ဖားကန္႔ၿမိဳ႕နယ္ လယ္ျပင္ေက်းရြာရွိ လံုးခင္း-လယ္ျပင္ ဥရုေခ်ာင္းကူးတံတားအနီး က ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ ေဆာက္ထားတဲ႔ ဝတ္ျပဳသည့္ အေဆာက္အဦးကို ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔က မီး႐ိႈ႕ ဖ်က္ဆီးထားသည္ကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Thurin Naymin/ Facebook
ဘာသာေရးနဲ႔သက္ဆိုင္တဲ့ အေဆာက္အဦးေတြကို ေဆာက္လုပ္ရာမွာ သက္ဆိုင္ရာတိုင္းနဲ႔ ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔နဲ႔ ေဒသခံေတြရဲ့ေထာက္ခံခ်က္ ပါရွိရမွာျဖစ္ၿပီး ခြင့္ျပဳခ်က္မဲ့ ေဆာက္လုပ္တာေတြကို ဖယ္ရွားရွင္းလင္းသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ သာသနာေရးနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးျမင့္ေဇာ္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔က ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဖားကန္႔ၿမိဳ႕နယ္၊ လံုးခင္းေက်းရြာအုပ္စုက အစၥလာမ္ ဝတ္ျပဳေက်ာင္း မီးရိႈ႕ခံရမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သာသနာေရးဝန္ႀကီးဌာနက မေန႔က ရက္စြဲနဲ႔ သတင္းထုတ္ ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ အ့ဲဒီသတင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး RFA က ေမးျမန္းရာမွာ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးျမင့္ေဇာ္ဝင္းက အခုလိုေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။

လက္္ရွိမွာ ဖားကန္႔က အစၥလာမ္ဝတ္ျပဳေက်ာင္း တည္ေဆာက္ဖို႔ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္သူနဲ႔ ဝတ္ျပဳေက်ာင္းကို မီးရိႈ႕ဖ်တ္ဆီးသူေတြကိုလည္း ျပည္နယ္အစိုးရဘက္က ဖမ္းဆီးအေရးယူမႈေတြ ေဆာင္ရြက္ေနတယ္ လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးအတြင္းက ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ က်ဴးေက်ာ္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ၁၇၃ ေက်ာင္းနဲ႔ အျခားတိုင္းနဲ႔ ျပည္နယ္ေတြက က်ဴးေက်ာ္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ၈၆ ေက်ာင္းကိုလည္း ဖယ္ရွားရွင္းလင္းေနတယ္လို႔ သာသနာေရးဝန္ႀကီးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


အရင္နွစ္က ထိုင္းနဲ႔ မေလးရွားႏိုင္ငံ နယ္စပ္ ေတာထဲမွာ ေတြ႔ရတဲ့ လူကုန္ကူးခံရသူေတြရဲ့ သခ်ၤဳိင္း (Credit: ABC) 
ထိုင္းႏုိင္ငံနဲ႔ ​မေလးရွားႏိုင္ငံ ​နယ္စပ္အနားမွာ ​လူကုန္ကူးသူေတြက ​စြန္႔ပစ္ထားတဲ့ ​ျမန္မာႏိုင္ငံသား ​အေယာက္ ​၆၀ ​ကို ​ရဲေတြက ​ေတြ႔ရွိခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီလူေတြကို ​တဲစခန္းတစ္ခုမွာ ​လူကုန္ကူးသူေတြက ​ခ်န္ထားၿပီး ​တစ္ပတ္ေလာက္ ​အၾကာမွာ ​ျမန္မာႏွစ္ဦးက ​Padang ​Besar ​ကို ​လာၿပီး ​ရဲေတြကို ​အကူအညီလာေတာင္းတာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

မေလးရွားႏိုင္ငံမွာ ​အမ်ဳိးေတြ ​ရွိၾကတဲ့အတြက္ ​အားလုံးက ​မေလးရွားႏိုင္ငံကိုပဲ ​သြားခ်င္ေနၾကတယ္လို႔ ​ရဲေတြက ​ေျပာပါတယ္။

အဲဒီလူေတြဟာ ​ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ​ေလွေတြနဲ႔ ​ေရာက္လာတာ ​မဟုတ္ပဲ ​ကုန္းလမ္းကတဆင့္ ​ထိုင္းနဲ႔ ​မေလးရွား ​နယ္စပ္ကို ​ေရာက္ရွိလာၾကတာလို႔ ​ဆိုပါတယ္။

အားလုံးကို ​ရဲေတြက ​ကားေတြနဲ႔ ​ေခၚေဆာင္သြားၿပီး ​ဘယ္သူေတြက ​လူကုန္ကူးခံရၿပီး ​ဘယ္သူေတြက ​တရားမဝင္ ​ဝင္ေရာက္သူေတြ ​ျဖစ္သလဲ ​ဆိုတာကို ​ေမးျမန္းၿပီးမွ ​ဆိုင္ရာႏိုင္ငံကို ​ျပန္ပို႔မယ္လို႔ ​ေျပာပါတယ္။

ထိုင္းနဲ႔ ​မေလးရွားနယ္စပ္မွာ ​အရင္ႏွစ္တုန္းကလည္း ​ျမန္မာနဲ႔ ​ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ​ႏိုင္ငံသား ​အမ်ားအျပား ​လူကုန္ကူးခံရတာေတြ၊ ​ေတာထဲမွာ ​ေသဆုံးတာမ်ဳိးေတြ ​ရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ​ထိုင္းနဲ႔ ​မေလးရွား ​အာဏာပိုင္ေတြက ​ႏွိမ္နင္းမႈေတြ ​လုပ္ခဲ့ရာက ​လူကုန္ကူးမႈေတြ ​ရပ္တန္႔သေလာက္ ​ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။

အခုအခါမွာေတာ့ ​ေတာထဲမွာ ​လူကုန္ကူးခံရသူေတြ ​ရွိေသးတယ္ဆိုတာကို ​ထပ္မံေတြ႔ရွိၾကတာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

ABC Radio Australia
http://www.radioaustralia.net.au/burmese


ေနျပည္ေတာ္ ၾသဂုတ္ ၄

အနာဂတ္ကာလေကာင္းမြန္ေရးသည္ ပညာေရးအေပၚမူတည္ေနၿပီး ပညာေရး ေကာင္းမြန္ေရးသည္ ဆရာဆရာမမ်ားအေပၚ မူတည္ေနေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားသည္။

ထို႕ျပင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က ဆရာဆရာမမ်ား အေနျဖင့္ ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူမ်ားကို မွတ္ဉာဏ္ေကာင္းေအာင္ သာမက ေတြးေခၚေျမာ္ျမင္ ဆင္ျခင္ သုံးသပ္သည့္ ဉာဏ္ပညာရရွိေအာင္ သင္ၾကားေပးၿပီး သင္ယူသူမ်ားက ႏိုင္ငံေကာင္းေအာင္၊ ကမၻာႀကီး ေကာင္းေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ႏိုင္မႈကသာ ဆရာ၊ ဆရာမ မ်ား၏ ေအာင္ျမင္မႈကို တိုင္းတာေသာစံမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ေနျပည္ေတာ္ ဇမၺဴသီရိၿမိဳ႕နယ္ အားကစားေက်း႐ြာ၌ ယေန႔ နံနက္ ၉နာရီတြင္ က်င္းပေသာ ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာနပညာေရးျမႇင့္တင္မႈ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရး ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ (ဆရာအတတ္ပညာက႑) ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က ယခုကဲ့သုိ႕ ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။


ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာန သင္ၾကားေရးလုပ္ငန္းတြင္ အမ်ိဳးသားဆရာ အင္အား နည္းပါးေနၿပီး အမ်ိဳးသမီးဆရာမ အင္အားမ်ားေနျခင္းကို စဥ္းစားၾကရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဆရာဗဟိုျပဳသင္ၾကား နည္း၊ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူ ဗဟိုျပဳသင္ၾကားနည္း၊ ဗဟုသုတ ဗဟိုျပဳ သင္ၾကားနည္းဟူ၍ သင္ၾကားနည္းသုံးမ်ိဳးရွိေၾကာင္း၊ ဗဟုသုတဗဟိုျပဳ သင္ၾကားနည္းထက္ သင္ယူျခင္းကို ဗဟိုျပဳသင္ၾကားနည္းကပိုမိုအေရးပါ က်ယ္ျပန္႔မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သင္ယူျခင္းကို တစ္သက္တာလုံး ေဆာင္႐ြက္ေနရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။


ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က ကေလးမ်ားသည္ အေမးအျမန္းထူတတ္ရာ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ေျဖၾကားေပးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေရွးဟိႏၵဴဒႆနိကအရ ဆရာဝန္၊ မင္း၏ အတိုင္ပင္ခံႏွင့္ ဆရာမ်ားသည္ လုံးဝမုသားမေျပာရေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားဟု သတ္မွတ္ထားပါေၾကာင္း၊ တပည့္မ်ားကိုသင္ၾကားေပးေသာ ဆရာဆရာမတို႔သည္ ဘယ္ေသာအခါမွ မုသားမေျပာဆိုၾက ရဘဲ ေျဖာင့္ေျဖာင့္မတ္မတ္ ေျပာဆိုဆက္ဆံရ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဆရာဆရာမ မ်ားသည္ တပည္‌့မ်ားကို ရင္ေသြးပမာ ေစတနာထားကာ ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္းမျပဳဘဲ စာမေတာ္သူ၊ စာညံ့သူမ်ားကို အထူး ဂ႐ုစိုက္ သင္ၾကား ေလ့က်င့္ေပးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံ၏တိုးတက္မႈအတြက္ ေဆာင္႐ြက္ရာတြင္လည္း ဝင္ေငြနည္းေသာ ျပည္သူမ်ား၏အ‌ေျခအေနကို အေလးထား ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။


ေက်ာင္းသားမ်ား၏ ဦးေႏွာက္ပိုင္းဆိုင္ရာဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ (Intelligence Quotient - IQ) သာမက ႏွလုံးသားဆိုင္ရာဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ (Emotional Quotient - EQ) မ်ားကို ေဆာင္႐ြက္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထိုမွတစ္ဆင့္ သိမႈဆိုင္ရာ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ(Spiritual Quotient-SQ) ကိုလည္း ျမႇင့္တင္ရန္ လိုမလိုကို ဆရာဆရာမမ်ားအေနျဖင့္ စဥ္းစားၾကရမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း၊ ဆရာဆရာမမ်ား ကိုယ္တိုင္က သင္ယူလိုစိတ္ရွိေနမွသာတပည္‌့မ်ားကို သင္ယူ လိုစိတ္မ်ား ေမြးဖြားေပးႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မူလတန္းဆရာဆရာမမ်ားသည္ အေျခခံ ပညာေရးတြင္ အေရးပါသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကေလးမ်ားကိုေက်ာင္းေနစအ႐ြယ္မွစ၍ သင္ယူလိုသည့္စိတ္၊ ပညာကိုေလးစားတန္ဖိုးထားသည့္စိတ္မ်ားကို ေလ့က်င့္ပ်ိဳးေထာင္ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တစ္ခါတရံတြင္ ေဆာ့ကစားခ်င္ေသာကေလးမ်ားသည္ အလြန္ ေတာ္ေသာကေလးမ်ားျဖစ္တတ္ေၾကာင္း၊ ေဆာ့ကစားခ်င္ေသာစိတ္သည္ ကမၻာႀကီးကို စူးစမ္းလိုေသာစိတ္ျဖစ္သျဖင့္ ထိုစူးစမ္းလိုေသာစိတ္မွသည္ သင္ယူလိုခ်င္ေသာစိတ္ျဖစ္ ေအာင္ ဆရာဆရာမမ်ားက ျပဳျပင္ေပးၾကရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ ခံပုဂၢိဳလ္က ေျပာၾကားသည္။
ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္က ဆရာဆရာမမ်ား၏ အခက္အခဲမ်ားကို သိရွိပါေၾကာင္း၊ ပီတိစား၍ေဆာင္႐ြက္ရမည္ဆိုသည္မွာလည္း လက္ေတြ႕မက်သျဖင့္ ဆရာဆရာမမ်ား၏ လူမႈဘဝျပည့္စုံေရးကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စာေမးပြဲစနစ္၊ သင္ယူမႈစနစ္မ်ားကိုလည္း ေျပာင္းလဲေဆာင္႐ြက္ရမည့္အျပင္ ပညာေရး အသုံးစရိတ္မ်ားကိုလည္း တိုးျမႇင့္ေပးရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံသူႏိုင္ငံသားမ်ားကိုလည္း ဆရာဆရာမမ်ား၏ စာသင္ေပးျခင္းတန္ဖိုးကို နားလည္ေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ေပးရမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားကို အေတြ႕အႀကဳံဖလွယ္ျခင္းႏွင့္ မတူညီေသာ အျမင္မ်ားကို ၫွိႏႈိင္းေဆာင္႐ြက္တတ္ျခင္းက သင္ယူျခင္းျဖစ္သည္ကို သိရွိနားလည္ ေစၿပီး ပညာရွိမ်ား၏ စိတ္ေနသေဘာထားမ်ား ျဖစ္ေအာင္ ေလ့က်င့္ပ်ိဳးေထာင္ေပးရ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားကိုလည္း အမွတ္မ်ားမ်ားရျခင္း၊ ဂုဏ္ထူးမ်ားမ်ား ထြက္ျခင္းထက္ အနာဂတ္ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ကို ေကာင္းသထက္ေကာင္းေအာင္ ဘယ္လိုတည္ေဆာက္မည္က ပို၍အေရးႀကီးေၾကာင္း ကို သိရွိနားလည္ေအာင္ သင္ၾကားေပးၾကပါရန္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။


ယင္းေနာက္ ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ေဒါက္တာမ်ိဳးသိမ္းႀကီး က ဆရာအတတ္ပညာႏွင့္ ေလ့က်င့္ေရးဆိုင္ရာ ေဆာင္႐ြက္ေနမႈမ်ားကို ရွင္းလင္း တင္ျပသည္။

ထို႕ေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးမ်ား၊ အထူးဖိတ္ၾကားထားသူမ်ားသည္ စုေပါင္းမွတ္တမ္းတင္ ဓာတ္ပုံ႐ိုက္ၾကသည္။


ဆက္လက္၍ ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာန ပညာေရးျမႇင့္တင္မႈ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေရး ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ(ဆရာအတတ္ပညာက႑) ပထမေန႔အစီအစဥ္အရ စာတမ္းဖတ္ပြဲမ်ားကို ဆက္လက္က်င္းပသည္။
ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားသို႔ သုံးခြၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚစုစုလြင္၊ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမ်ား၊ ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယဝန္ႀကီး(ၿငိမ္း) ေဒါက္တာမ်ိဳးျမင့္၊ အထူးဖိတ္ၾကားထားေသာပညာရွင္ႀကီးမ်ား၊ ႏိုင္ငံတကာမိတ္ဖက္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ တာဝန္ရွိသူမ်ား၊ ပညာေရးေကာလိပ္မ်ားမွ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ဆရာဆရာမမ်ားတက္ေရာက္ၾကသည္။

Myanmar State Counsellor Office
https://www.facebook.com/state.counsellor/


၊4August2016၊

ျမန္မာနိုင္ငံ ခ်င္းျပည္နယ္မွ အမ်ိဳးသမီး Piang Ngaih Don ပိုင္ငိုက္ဒြန္ (ခ်င္းနံမယ္ ) အသက္၂၄ နွစ္ဟာ စကၤာပူနိုင္ငံမွာ အိမ္ေဖၚအျဖစ္ သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္ေနရာမွာ သူမေနထိုင္ ေနတဲ့ Block 145, Bishan Street 11 လမ္း (၉)ထပ္ တိုက္ အေဆာက္အဦးက အခန္းမွာ ဇူလိုင္ ၂၅ရက္ေန ့က အသတ္ခံ ခဲ့ရ တာေၾကာင့္ အလုပ္ ရွင္ သားအမိႏွစ္ဦးကို ရဲစခန္းမွာ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးေန တာျဖစ္ပါတယ္။


ၾသဂုတ္လ (၂)ရက္ေန ့မွာေတာ့ တရားခံ သားအမိ နွစ္ဦးကို ရဲတပ္ဖြဲ ့ေတြက ၀ိုင္းရံထားကာ အခင္းျဖစ္ပြားတဲ့ ေနရာကိုေခ ၚလာၾကျပၤီး မိနစ္ (၉၀) ၾကာ စစ္ေဆး မွုေတြျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။


တရားခံျဖစ္သူ Gaiyathiri Murugayan, အသက္ ၃၆ နွစ္နဲ ့ မိခင္ Prema Naraynasamy, အသက္ (၅၈) နွစ္တို ့ႏွစ္ဦးကို ျမန္မာအိမ္ေဖၚကို သတ္ခဲ့မွုနဲ ့ အမွုနဲ ့ရံုးတင္ တရားစြဲေတာ့မွာျဖစ္ျပီး တရားခံသားအမိနွစ္ဦးဟာ အျပစ္ ရွိေၾကာင္း တရားရံုးက ဆံုးျဖတ္ခဲ့ရင္ ေသဒဏ္အထိအျပစ္ေပးခံရနိုင္ တယ္ လို ့သိရပါတယ္။

သက္ေသေတြစစ္ေဆးဖို ့ရဲေတြေခၚလာတဲ့အခ်ိန္မွာ တရားခံ သမီးျဖစ္သူ Gaiyathiri ဟာ လမ္းေတာင္ လမ္းေလွ်ာက္ နိုင္ေတာ့လို ့ ရဲ၀န္ထမ္းေတြက တြဲေခၚသြားခဲ့ရတာကိုလည္း ေတြ ့ျမင္ရပါတယ္။

(SAW)
straitstimes
Social Action for Women - SAW


ၾသဂုတ္ ၄ရက္၊ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္။ ေကအိုင္စီ

ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ ေကာ့ႏြဲ႕ႏွင့္ တတန္ကူးေက်းရြာအၾကား ေဒါနေတာင္ေျခေခ်ာင္းဖ်ား ဘက္ရွိ အာရွလမ္းေဘး အေျခစိုက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္(BGF) အမွတ္ (၁၀၁၇)တပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႔တစ္ခုျဖစ္သည့္ ဗိုလ္နားမၾကားအဖြဲ႔တို႔အၾကား ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားၿပီး ပစ္ခတ္မႈအတြင္း ေဒသခံမိသားစုဝင္ ၄ဦး ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေကအိုင္စီမွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။

နယ္ေျမလုံၿခဳံေရး ယူထားေသာ BGF တပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ဗိုလ္နားမၾကားအဖြဲ႔တို႔ ႏွစ္ဘက္ လက္နက္ႀကီး လက္နက္ ငယ္တို႔ျဖင့္ နာရီဝက္ေက်ာ္အၾကာ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ၾကကာ ပစ္ခတ္မႈအတြင္းတြင္ တတန္ကူးေက်းရြာ ေဒသခံ ေစာေမာင္ငို၏ မိသားစု ေနအိမ္ကို ထိမွန္ေသာေၾကာင့္ ေစာေမာင္ငုိ ၄၇ႏွစ္ အပါအဝင္ ဇနီး ေနာ္စဲလစ္ ၄၀ႏွစ္ႏွင့္ သမီး ေနာ္ေဂေစး အဌမတန္းေက်ာင္းသူႏွင့္ တူမ ေနာ္မုထိုး ၂၀နွစ္တို႔ကို ထိခိုက္ဒဏ္ရာမ်ား ရရွိသြားျခင္းျဖစ္သည္။

တတန္ကူး ရြာသူႀကီးျဖစ္သူ ေနာ္ႏွင္းရီက “ဒဏ္ရာရရွိတဲ့ သူေတြထဲမွာ ေနာ္ေဂေစးကေတာ့ မ်က္ခံုးေဘး ဘယ္ဘက္မွာ ထိၿပီး ဒဏ္ရာျပင္းထန္တယ္။ က်န္တဲ့သူကေတာ့ ရွထိတာပဲ။ ေနာ္ေဂေစးနဲ႔ သူ႔အေမ ေနာ္စဲလစ္ကေတာ့ မဲေဆာက္ကို ပို႔တယ္။ ေစာေမာင္ငိုက အိမ္မွာပဲ။ ေနာ္မုထိုးကေတာ့ ေကာ့ကရိတ္ ေဆးတပ္ေဆး႐ံုကို ခဏပို႔ၿပီး ျပန္လာပါၿပီ”ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

ယခု ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြားေနျခင္းမွာ ဗိုလ္နားမၾကားအဖြဲ႔သည္ ယေန႔နံနက္၌ အာရွလမ္းမေဘးလံုၿခံဳေရး ယူေနသည့္ BGF တပ္ရင္း ၁၀၁၇ တပ္ရင္းမွ ဒုတပ္ရင္းမႉး ဗိုလ္မႉး ေစာေက်ာ္ေနာင္ဦးစီးသည့္ အဖြဲ႔ကို သြားေရာက္ပစ္ခတ္ရာ တတန္ကူးရြာသို႔ လက္နက္ႀကီးက်ေရာက္ၿပီး အဆိုပါ ေဒသခံမ်ားအား ထိမွန္ခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

ပစ္ခတ္မႈျဖစ္စဥ္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး BGF ၁၀၁၇ တပ္ရင္းမွ ဒုတပ္ရင္းမႉး ဗိုလ္မႉးေစာေက်ာ္ေနာင္က “က်ေနာ္တို႔ကို ဗိုလ္နားမၾကားတို႔က လာပစ္တာ။ နံနက္ ၅ နာရီခြဲေလာက္မွာ စၿပီးလက္နက္ႀကီး လက္နက္ငယ္ေတြနဲ႔ ႏွစ္ဖြဲ႔ညႇပ္ပစ္တာ။ ခန္႔မွန္းေျခအင္အား ၂၀ ေလာက္ရွိမယ္”ဟု ေျပာသည္။

လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔တစ္ခုျဖစ္သည့္ ဗိုလ္နားမၾကားအဖြဲ႔ႏွင့္ နယ္ေျမခံ BGF တပ္မ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၅ခုနွစ္အတြင္းမွစ၍ ေကာ့ကရိတ္-ျမဝတီ အာရွလမ္းသစ္အနီး တိုက္ပြဲမ်ား စတင္ျဖစ္ပြားေနရာ ယခုဆိုလွ်င္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ ၾကာျမင့္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

 ေကအိုင္စီ
http://kicnews.org


ပခုကၠဴၿမိဳ႕နယ္၊ဖိုကုန္းေက်းရြာ ၌ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ဓါတ္လိုက္ေသဆံုးခဲ့မႈ ၾသဂုတ္သုံး ရက္က ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း နယ္ေျမခံရဲစခန္းမွသိရသည္။

 ျဖစ္စဥ္မွာ ၾသဂုတ္ သုံး ရက္ ညေန ၅နာရီ ၅ မိနစ္အခ်ိန္က ပခုကၠဴၿမိဳ႕နယ္၊ျမစ္ေျခတိုက္ နယ္ေဆးရံု၌ ဓါတ္လိုက္ေသဆံုးသည့္ အမ်ိဳးသမီး အေလာင္းတစ္ေလာင္းေရာက္ရွိလာေၾကာင္းသတင္းအရ ျမစ္ေျခနယ္ေျမရဲစခန္းမွဴး ရဲအုပ္ျမင့္စိုးဦး သြားေရာက္စစ္ေဆးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

 ေသဆံုးသူမွာ မျမင့္ျမင့္ခိုင္၊ ဖိုကုန္းေက်းရြာ၊ပခုကၠဴၿမိဳ႕နယ္ေနသူျဖစ္ၿပီး ႏွာေခါင္းဝတြင္ အျမဳပ္နည္းငယ္ထြက္လွ်က္ျပင္ပဒဏ္ရာမရွိ ေသဆံုးေနသည္ကို စစ္ေဆးေတြ႕ရွိခဲ့၍ ျဖစ္စဥ္အားစုံစမ္းခဲ့ရာ ေသဆံုးသူ မျမင့္ျမင့္ခိုင္၏ ေနအိမ္ဝိုင္းအတြင္း ဧရာဝတီျမစ္ေရအနက္တစ္ ေပခြဲခန္႔ ဝင္ေရာက္လွ်က္ရွိၿပီး ေနအိမ္ေနာက္ေဖးရွိ လမ္းမီးတိုင္မွ ျပဳတ္က်ေနေသာ လိုင္းမီးႀကိဳးမွာ အျမင့္ ငါး ေပခန္႔ရွိ ေနာက္ေဖး ၿခံစည္းရိုးဝန္းထရံေပၚတြင္ သြယ္တန္းလွ်က္အေနအထားေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး ေသဆံုးသူ မျမင့္ျမင့္ခိုင္မွာ ၎ေနရာရွိ ေနာက္ေဖး ေပါက္မွ အျပင္ထြက္ရန္ျပဳစဥ္ လိုင္းမီးႀကိဳးအားကိုင္မိၿပီး ဓါတ္လိုက္ကာ ေရထဲသို႔ျပဳတ္က်ေသဆံုးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းအမႈစစ္၏စစ္ေဆးခ်က္အရသိရသည္။

ယင္းအမ်ိဳးသမီးေသဆံုးခဲ့မႈႏွင့္ ပက္သက္၍ ရဲအုပ္ျမင့္စိုးဦး မွ တရားလိုျပဳတုိင္ ၾကားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ပခုကၠဴၿမိဳ႕နယ္၊ ျမစ္ေျခနယ္ေျမရဲစခန္း မွ ေသမႈေသခင္းအမွတ္စဥ္၆/၂၀၁၆ ျဖင့္အမႈဖြင့္ထားသည္။

ရတနာပုံ သတင္းစာ
https://www.facebook.com/yadanabonnewspaper


ေမာ္လၿမိဳင္၊ ၾသဂုတ္ ၃

ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕၊ ၿမိဳင္သာယာရပ္ကြက္၊ (၁၃) လမ္းတြင္ ဇူလိုင္လ ၃၀ ရက္ေန႔ နံနက္ ၂ နာရီက ဦးမ်ိဳးလြင္၏ ေနအိမ္ေပၚသို႔ အမ်ိဳးသားတစ္ဦး တက္လာကာ လူ႐ိုက္သတ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ သက္ေသမ်ား အပါအဝင္ လူခုႏွစ္ဦးခန္႔ကို ၿမိဳင္သာယာနယ္ေျမရဲစခန္း၌ ေခၚယူစစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ၿမိဳင္သာယာနယ္ေျမရဲစခန္းမွဴး ရဲအုပ္ေဇာ္မင္းဦးက ဟသၤာမီဒီယာသို႔ ေျပာသည္။

ထိုေနအိမ္မွ အသက္ ၁၇ အရြယ္ မဆုစႏီၵသည္ သူမ၏ ဖခင္ ဦးမ်ိဳးလြင္ႏွင့္ အဖြားျဖစ္သူ ေဒၚခင္ေရႊႏွင့္အတူ ေနအိမ္တြင္ အိပ္ေပ်ာ္ေနစဥ္ ေအာ္သံ ၾကားသျဖင့္ လန္႔ႏိုးသြား၍ ထၾကည့္ခဲ့ရာ အသက္ ၃၀ ႏွစ္ခန္႔ အရြယ္ရွိ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးက အြဖြားျဖစ္သူ ေဒၚခင္ေရႊကို တုတ္ျဖင့္ရိုက္ေနျခင္းေၾကာင့္ “ကယ္ၾကပါအံုး”ဟု ေအာ္ဟစ္အကူအညီေတာင္းစဥ္ မဆုစႏၵီကိုလည္း တုတ္ျဖင့္ ေလးငါးခ်က္ ဆက္တိုက္႐ိုက္သျဖင့္ အသံ မထြက္ရဲေတာ့ဘဲ ေမ့ခ်င္ေယာင္ ဟန္ေဆာင္ေနခဲ့ေၾကာင္း မဆုစႏၵီက ေျပာသည္။

ထိုျဖစ္စဥ္တြင္ မဆုစႏၵီ၏ ဖခင္ ဦးမ်ိဳးလြင္ႏွင့္ အဖြားျဖစ္သူ ေဒၚခင္ေရႊတို႔သည္ အသက္ဆံုး႐ံုးမႈျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

မဆုစႏၵီသည္ ေမ့ခ်င္ေယာင္ ဟန္ေဆာင္လိုက္သျဖင့္ မ်က္ႏွာအဝတ္မဲစည္း၍ တုတ္ကိုင္ထားသူ အမ်ဳိးသားမွာ ၎ေနအိမ္ေနာက္ေဖးဘက္သို႔ ဝင္ေရာက္ သြားခဲ့စဥ္ မဆုစႏၵီသည္ ေနအိမ္တံခါးဖြင့္၍ အိမ္အေပၚမွ ဆင္းေျပးကာ ၿခံဝင္းတံခါးေဘး အုတ္တံတိုင္ေပၚ ေက်ာ္တက္ၿပီး လမ္းမအျပင္ဘက္ ထြက္ေျပးခဲ့ေၾကာင္း ၎က ဆိုသည္။

ထိုအခ်ိန္တြင္ အနီးအနား ေနအိမ္မ်ားကို ေအာ္ေခၚေသာ္လည္း မနိုးၾကသျဖင့္ ဦးေလးေတာ္စပ္သူ ဦးမ်ိဳးႏိုင္ (ခ) ဦးကာဆင္ ေနအိမ္သို႔ သြားေရာက္ကာ အႀကိမ္ႀကိမ္ေအာ္ေခၚခဲ့ရာ ဦးေလး၏ဇနီး ထလာသျဖင့္ ထုျဖစ္စဥ္ကို အက်ဳိး အေၾကာင္းေျပာျပ၍ ပတ္ဝန္းက်င္အိ္မ္မ်ားကို အကူအညီေတာင္းရန္ ေအာ္ေခၚေနစဥ္ အခင္းျဖစ္ပြားေသာ ေနအိမ္ႏွစ္ၿခံေက်ာ္မွ ၿခံဝင္းေရေျမာင္းေဘးမွ တက္လာေသာ ဦးေလးကာဆင္ကို ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရေၾကာင္း ၎က ေျပာဆိုသည္။

ဦးမ်ိဳးႏိုင္သည္ ၎ေနအိမ္တြင္ အိပ္ေနစဥ္ “လုပ္ၾကပါအုံး၊ ကယ္ၾကပါအုံး၊ သူခိုး၊ သူခိုး”ဟု ေအာ္သံ မသဲမကဲြ ၾကားရျခင္းေၾကာင့္ ၎ေနအိမ္အေပၚမွ ဆင္းေျပးထြက္လာၿပီး အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေနအိမ္ေဘးၿခံ၏ ၿခံစည္း႐ိုးထိပ္ အေရာက္တြင္ လူရိပ္တစ္ခုသည္ ၿခံအေနာက္ဘက္သို႔ ျဖတ္ေျပးသြားသည္ကို ေတြ႕လိုက္ေၾကာင္း ဦးမ်ိဳးႏိုင္က ဆိုသည္။

ထိုလူအရိပ္ ျမင့္ေတြ႕ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ေဘးဘက္ရွိ ေနအိမ္ၿခံစည္း႐ိုးေဘးမွ ကပ္လိုက္သြားခဲ့ရာ ေထာင္ေထာင္ ေမာင္းေမာင္း ကိုယ္လံုးေကာင္းေသာ အသက္ ၃၀ ေက်ာ္အရြယ္ မ်က္ႏွာအဝတ္စည္းထားသူကို ျမင္ေတြ႕ခဲ့ၿပီး ထိုလူမွာ ထြက္ေျပးေနျခင္း မဟုတ္ဘဲ၊ တစ္လွမ္းခ်င္း လွမ္းေလွ်ာက္သြားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

မ်က္ႏွာတြင္ ဝတ္စည္းထားေသာသူမွာ အခင္းျဖစ္ပြားေသာ ေနအိမ္ အေနာက္ဘက္ ၿခံစည္း႐ိုးကုိ ေက်ာ္တက္ၿပီး အေနာက္ၿခံထဲသို႔ ဆင္သြား သျဖင့္ ဦးမ်ိဳးႏိုင္က ေဘးၿခံစည္း႐ိုးကုိ ေက်ာ္တက္၍ ထိုလူအေနာက္ လိုက္သြားခဲ့ရာ ၎သည္ အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေနအိမ္အေနာက္ဘက္ ႏွစ္ၿခံေက်ာ္ရွိ လူမေနေသာ ေျခတိုင္ရွည္အိမ္ေဘးမွ ေရေျမာင္းထဲသို႔ ျပဳတ္က်သြားခဲ့စဥ္ မ်က္ႏွာစည္းထားေသာသူမွာ ထိုလူမေနေသာ ေျခတိုင္ရွည္ အိမ္ေအာက္၌ မ်က္ေျခပ်က္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေၾကာင္း ၎က ေျပာဆိုသည္။

ေသဆံုးသူ ဦးမ်ဳိးလြင္၏ ဝမ္းကြဲညီေတာ္စပ္သူ ကိုမ်ဳိးႏိုင္ကို ၿမိဳင္သာယာ နယ္ေျမရဲစခန္းသို႔ ေခၚယူ စစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ရာ ၎ေျပာဆိုအစစ္ခံခ်က္မ်ား ကဲြလဲြမႈမ်ားရွိေနသျဖင့္ ဥပေဒႏွင့္အညီး စစ္ေဆး ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား
ျပဳလုပ္လ်က္ရွိေနေၾကာင္း ၿမိဳင္သာယာရဲစခန္းမွဴး ရဲအုပ္ေဇာ္မင္းဦးက ေျပာသည္။

သတင္း-ေခတ္မင္း
ဓာတ္ပံု-သားႀကီး
Hinthar Media Corporation
https://www.facebook.com/hintharmediacorporation


အစုိးရတပ္ႏွင့္ ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ KIA တပ္ ၾကား တႏုိင္းျမိဳ႕နယ္တြင္ ယေန႔၊ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ေန႔ ထပ္မံ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားေနပါသည္။
KIA တပ္မဟာ ၂၊ တပ္ရင္း ၁၄ ေရွ႕တန္း လံုျခံဳေရး စခန္းရွိေသာ ယမန္ေန႔ တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ရွထူးဇြပ္ (Shahtu Zup) ေက်းရြာအနီး ေခ်ာင္းဆံု၊ ခ ဒ (Hka Da) ေရႊေမွာ္ဘက္ကို အစုိးရ စစ္ေၾကာင္းမ်ား ထုိးစစ္ ဆင္လာျခင္းေၾကာင့္ မြန္းလြဲပိုင္းမွစၿပီး တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားလာျခင္း ျဖစ္သည္။

ယခု တုိက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး အေသးစိတ္ သတင္း ေပးပုိ႔ခ်က္ကုိ မသိရ ေသးေသာ္လည္း ႏွစ္ဖက္တပ္ ပစ္ခတ္မႈ စတင္ ျဖစ္ပြားေနျပီ ျဖစ္ေၾကာင္းကို ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႕ KIO သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရး ဌာန တာဝန္ရွိသူ ဒုဗုိလ္မႈးၾကီး ေနာ္ဘူ က အတည္ျပဳပါသည္။

အစိုးရ စစ္ေၾကာင္းတြင္ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ မပခ လက္ေအာက္ ခလရ ၁၀၅ ႏွင့္ ၄၇၊ ခမရ ၃၈၁၊ ၃၈၂၊ ၃၉၀ ႏွင့္ အေရွ႕ပုိင္းတုိင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ ရပခ တပ္မ်ား အျပင္ ရွမ္းနီျပည္သူ႔စစ္မ်ားလည္း ပါဝင္ေနသည္ဟု ဒုဗုိလ္မူးၾကီး ေနာ္ဘူမွ ကခ်င္သတင္းဌာန KNG ကုိ ေျပာသည္။

ေဒသခံမ်ား၏ သတင္းေပးပုိ႔ခ်က္မ်ားအရ ယမန္ေန႔ တုိက္ပြဲအတြင္း အစုိးရတပ္ အက်အဆံုး မ်ားေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

ယမန္ေန႔ တိုက္ပြဲ မစမီ ၾသဂုတ္ ၂ ရက္ေန႔ တြင္လည္း တပ္မေတာ္ဘက္မွ KIA စခန္းမ်ားသို႔ လက္နက္ၾကီးမ်ား ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္း မက ေရႊေမွာ္ရိွ လူမ်ားကိုလည္း ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု ေဒသခံမ်ား ေျပာပါသည္။

ႏွစ္ရက္ၾကာ တိုက္ပြဲ ေၾကာင့္ ေရႊေမွာ္ရိွ လူ ၂၀၀ ခန္႔ မွာ ရွထူးဇြပ္ (Shahtu Zup) ေက်းရြာ ခရစ္ယာန္ အသင္းေတာ္ ဘုရားေက်ာင္းမ်ားတြင္ ခိုလႈံေနၾကေၾကာင္း KNG စုံစမ္းသိရသည္။

ယခု တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ ဟူးေကာင္းခ်ိဳင့္၀ွမ္းေဒသ အဖိုးတန္ ပယင္းႏွင့္ ေရႊ တူးေမွာ္ျခင္း လုပ္ငန္းမ်ားကို ထိခိုက္လာမည္ ျဖစ္သည္ဟု ကုန္သည္မ်ား ႏွင့္ ေဒသခံမ်ား ေျပာဆိုေနၾကပါသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလ အမိ်ဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ NLD အစိုးရ တက္လာခ်ိန္မွ ကခ်င္ ျပည္နယ္၏ အဓိက ၀င္ေငြ ရရိွေသာ ဖားကန္႔ ေက်ာက္စိမ္းေမွာ္ ႏွင့္ မံစီျမိဳ႕နယ္ တ႐ုတ္ နယ္စပ္ သစ္ သယ္ပို႔ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ားတြင္ အစိုးရတပ္ႏွင့္ KIA တပ္ ၾကား မၾကာခဏ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားရာမွ ယခု ဟူးေကာင္းခ်ိဳင့္၀ွမ္းဘက္ တိုးခ်ဲ႕ ျဖစ္ပြားလာျခင္း ျဖစ္သည္။

Kachin News Group
http://burmese.kachinnews.com


မြန္ျပည္နယ္၊ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕နယ္ စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႔႐ံုးေရွ႕တြင္ ေဒသခံတဦးက အမိႈက္မ်ား လာေရာက္စြန္႔ပစ္သြားေၾကာင္း စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႔႐ံုးမွ သိရသည္။

ယင္းျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ စံုစမ္းရာ စည္ပင္႐ုံးေရွ႕၌ အမႈိက္စြန္႔ပစ္သူမွာ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ အမွတ္ (၈၄) သုတလမ္း ထန္းပင္ကုန္းရပ္၊ က်ဳိက္ဖနဲရပ္ကြက္မွ ဦးဟိန္းမိုးဦးဟု သိရသည္။

ဦးဟိန္းမိုးဦးအား ေတာင္ပိုင္းဂ်ာနယ္လစ္ကြန္ရက္႐ံုးတြင္ ေတြ႕ဆံုေမးခဲ့ရာ “ကၽြန္ေတာ္ ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္႐ံုးကို ေလးႀကိမ္ေလာက္ေျပာခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရပ္ကြက္လမ္းၾကားထဲကို အမိႈက္ကား မေရာက္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ စည္ပင္သာေရးအဖြဲ႕႐ံုးေရွ႕ကို အမိႈက္စြန္႔တာ ျပန္႔ႀကဲေနေအာင္ မလုပ္ဘူး။ ၾကြပ္ၾကြပ္အိတ္၊ ပံုးေတြနဲ႔ထည့္ၿပီး ခ်ထားတယ္။ စည္ပင္သာယာ ေရးအဖြဲ႕႐ံုးက ၾသဂုတ္လ ၂ ရက္ေန႔မွာ ေခၚေတြ႔တယ္။ ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႕႐ံုး အမႈေဆာင္အရာရွိ ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရး မွဴး ဦးျမင့္သိန္းက စည္ပင္ဥပေဒကိုရွင္းျပၿပီး ေငြဒဏ္ဆို ၁ သိန္းကေန ၁၀ သိန္း၊ ေထာင္ဒဏ္ဆို ၁ ႏွစ္က်ခံရမယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္ ၃ ရက္ ထပ္ေတြ႕ၿပီး ခံ၀န္ထိုးခိုင္းတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ခံ၀န္မထိုးႏုိင္ဘူးလို႔ ေျပာတယ္။ ဒဏ္ေငြေဆာင္ခိုင္းတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ရပ္ကြက္ေနျပည္သူအားလံုးသိေအာင္ အမိႈက္ကားလာမယ္ဆိုတာ စာထုတ္ ေပးပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ေငြဒဏ္တသိန္းေဆာင္ေပးမယ္ေျပာခဲ့တယ္။ ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္မွာ စာထုတ္ၿပီးရင္ ကၽြန္ေတာ္လည္း ေငြခ်က္ခ်င္းသြင္းမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ တယ္”ဟု ေျပာသည္။

“ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕မွာ ရပ္ကြက္ ၂၉ ခုရွိတယ္။ စည္ပင္အမိႈက္ကား ၁၁ စီးပဲရွိတယ္။ ဒီအထဲ တစီးပ်က္ခဲ့ရင္ အမိႈက္က ပံုေနတယ္။ တၿမိဳ႕လံုးကို အဆင္ေျပေအာင္လုပ္ေဆာင္ေနတယ္။ ခုလို စည္းကမ္းမဲ့ အမိႈက္လာပစ္ သြားတာကိုေတာ့ လက္မခံႏုိင္ဘူး။ ေဆြးေႏြးလို႔ ရပါတယ္။ ခုျဖစ္စဥ္က ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕မွာ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဥပေဒအရ ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ။ အဲဒီ က်ဳိက္ဖနဲရပ္ကြက္ ၾကက္လွ်ာစြန္း သုတလမ္းထိပ္ထိ အမိႈက္ကားေရာက္ပါတယ္။ လမ္းေၾကာင္းအခက္အခဲ ေတာ့ရွိတာေပါ့။ ၿမိဳ႕သာယာလွပဖို႔ ရပ္ကြက္ေနျပည္သူမ်ား စုေပါင္းၿပီး လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လိုပါတယ္”ဟု အမႈေဆာင္အရာရွိ ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးျမင့္သိန္းက News Watch သို႔ ေျပာသည္။

ထြန္းထြန္း
News Watch(ေစာင့္ၾကည့္သတင္းဂ်ာနယ္)
https://www.facebook.com/NewsWatchJournal


ကိုယ္၀န္ေဆာင္အမ်ိဳးသမီးတဦး အပါအ၀င္ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၃၃ ဦးဟာ ျပည္ပႏုိင္ငံေတြမွာ ဇီကာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံထားရပါတယ္။

ကူးစက္ခံထားရသူအားလံုးဟာ ဇီကာဗိုင္းရပ္စ္ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ တိုင္းျပည္ေတြမွာ တာ၀န္က်ေနခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔လည္း အေမရိကန္ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ က ေျပာဆုိပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အေမရိကန္စစ္သည္ေတြရဲ႕ မိသားစု၀င္ ၆ ဦးလည္း ကူးစက္ခံထားရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေရာဂါပိုးကူးစက္ခံရသူ တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြထဲက ေနထိုင္မေကာင္းျဖစ္ေနဆဲ အေျခအေနမွာရွိတဲ့သူ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ရွိတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ျပန္သြားတဲ့သူ ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ပင္တဂြန္စစ္ဌာနခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရ ဗိုလ္မႉး Ben Sa Kris Son က - မေျပာခဲ့ပါဘူး။

မၾကာေသးခင္လပိုင္းေတြအတြင္း ဇီကာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံခဲ့ရသူ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းမွာ လူေပါင္း ၁,၆၅၀ ေက်ာ္ေလာက္ရွိၿပီး၊ အားလံုး နီးပါးဟာလည္း ျပည္ပႏို္င္ငံေတြမွာ ခရီးသြားလာရင္း ကူးစက္ခံခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ျပည္တြင္းစစ္မ်ားေၾကာင့္ ပ်က္စီးခဲ့ရသည့္ အလက္ပိုၿမိဳ႕တြင္း တစ္ေနရာအားေတြ႕ရစဥ္ (ဓါတ္ပံု-အင္တာနက္)
    ဒမတ္စကတ္၊ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ဆီးရီးယားႏိုင္ငံ အလက္ပုိၿမိဳ႕တြင္ သူပုန္မ်ားက ဓါတု ဓါတ္ေငြ႕ျဖင့္ တိုက္ခိုက္ခဲ့မႈေၾကာင့္ လူ ၇ဦးေသဆံုးၿပီး အျခား လူ ၂၀ေက်ာ္မွာ အသက္ရွဴက်ပ္သည့္ ေဝဒနာမ်ား ခံစားခဲ့ရေၾကာင္း ႏိုင္ငံပိုင္သတင္း႒ာနတစ္ခုျဖစ္သည့္ SANA သတင္း႒ာနက ရုရွားေလ့လာေရးစင္တာ တစ္ခုကို ကိုးကား၍ ၾသဂုတ္ ၃ ရက္ကေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အလက္ပိုၿမိဳ႕ ရွိ အစိုးရကထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ Salahuddien ခရုိင္ တြင္ ၾသဂုတ္ ၁ ရက္က Nour Addien al-Zinki သူပုန္အုပ္စု သည္ အဆိပ္ဓါတ္ေငြ႕မ်ား ျဖည့္တင္းထားေသာ ဒံုးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ရုရွားႏိုင္ငံသည္ အလက္ပိုၿမိဳ႕၌ သူပုန္မ်ား ဓါတုလက္နက္ အသံုးျပဳ၍ တိုက္ခိုက္သည့္ သတင္းအား အေမရိကန္ႏိုင္ငံသုိ႔ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေၾကာင္း SANA က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ သူပုန္တို႕ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ Saraqeb ၿမိဳ႕၌ အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕မ်ားက ၾသဂုတ္ ၂ ရက္တြင္ ကလိုရင္းဓါတ္ေငြ႕ျဖည့္တင္းထားသည့္ ဗံုးမ်ားေလေၾကာင္းမ်ား ၾကဲခ်ခဲ့ေၾကာင္း သူပုန္တို႕က အစိုးရအား စြပ္စြဲခဲ့ၾကသည္။

အစိုးရ ႏွင့္ သူပုန္အဖြဲ႕တို႕သည္ တိုက္ပြဲမ်ားအတြင္း ဓါတုပစၥည္းမ်ားအသံုးျပဳမႈအေပၚ တစ္ဘက္ႏွင့္တစ္ဘက္ အျပန္အလွန္ စြပ္စြဲေျပာဆိုခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

SANA သတင္း႒ာနက အလက္ပိုၿမိဳ႕ ရွိ အစိုးရကထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ နယ္ေျမမ်ားတြင္ သူပုန္တို႕၏ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ လူ၇ဦးေသဆံုးၿပီး ၄၁ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အစိုးရတပ္ဖြဲ႕မ်ားက ႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္းရွိ သူပုန္တုိ႕ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ နယ္ေျမမ်ားအား တျဖည္းျဖည္း တိုက္ခိုက္ သိမ္းယူလာမႈတို႕ႏွင့္အတူ အလက္ပိုၿမိဳ႕တြင္ တိုက္ပြဲမ်ား ႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မ်ား ပိုမို ျပင္းထန္လာျပီး တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ သူပုန္တို႕ကလည္း ၄င္းတို႕ ၏ နယ္ေျမမ်ားကို ဝိုင္းရံပိတ္ဆို႔ထားသည့္ အစိုးရတပ္ဖြဲ႕အား တိုက္ထုတ္ရန္ ထိုးစစ္မ်ားစြာ ဆင္ႏႊဲခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

SANA က အလက္ပိုၿမိဳ႕ ေက်းလက္ေဒသ ရွိ သူပုန္တို႕၏ နယ္ေျမမ်ားအေပၚ ၾသဂုတ္ ၃ ရက္တြင္ ေလတပ္က ေလေၾကာင္း စစ္ဆင္မႈ ၁၀၀ေက်ာ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး သူပုန္တို႕၏ ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ေလ်ာ့နည္းလာေစရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား စီးလာသည့္ ဘတ္စ္ကား တိုက္ခိုက္ခံရမႈတြင္ ဒဏ္ရာရထားသူတစ္ဦးအား ေတြ႕ရစဥ္ (ဓာတ္ပံု- အင္တာနက္)
    ဟဲရတ္၊ အာဖဂန္နစၥတန္၊ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္း ဟဲရတ္ျပည္နယ္တြင္ ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္က ခ်ံဳခိုတိုက္ခိုက္မႈ တစ္ခု ျဖစ္ပြားခဲ႔ရာ အနည္းဆံုး ျပည္ပ ခရီးသြားဧည့္သည္ ၁၀ ဦး ေသဆံုးၿပီး အျခားလူ ၅ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ႔ေၾကာင္း ခရိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး တစ္ဦးက ေျပာသည္။

“ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္ နံနက္ပိုင္းက ခ်စ္ရွ္ထီ ရွာရစ္ဖ္ ခရိုင္ရွိ အဓိက လမ္းမႀကီးေပၚမွာ ႏိုင္ငံျခားသား ဧည့္သည္ မ်ားကို တင္ေဆာင္လာတဲ႔ မီနီဘတ္စ္ ႏွစ္စီးကို ေသနတ္သမားေတြက တိုက္ခိုက္ခဲ႔တယ္၊ လူ ၁၀ ေယာက္ ေသဆံုးၿပီး ၅ ေယာက္ ဒဏ္ရာရခဲ႔တယ္” ဟု ခရိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဖာဟတ္ ခါဒီမီက ဆင္ဟြာသို႔ ေျပာသည္။

ေသဆံုးသူမ်ားသည္ မည္သည့္ႏိုင္ငံသားမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း အေသးစိတ္ မသိရေသးေပ။
အဆိုပါ ဘတ္စ္ကား ႏွစ္စီးသည္ ဘမ္ယန္ျပည္နယ္မွ ဟဲရတ္ျပည္နယ္ရွိ ဟဲရတ္ၿမိဳ႕သို႔ သြားေရာက္ခဲ႔ျခင္း ျဖစ္သည္။
“မေတာ္တဆမႈ ျဖစ္ၿပီးေနာက္ ခရီးသြား အမ်ားအျပားကို လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕က ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ႔တယ္၊ တိုက္ခိုက္မႈ ကိုလဲ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနၿပီ” ဟု ခါဒီမီက ျဖည့္စြက္ ေျပာၾကားခဲ႔သည္။
ယင္း တိုက္ခိုက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္အဖြဲ႕၏ လက္ခ်က္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားထားျခင္း မရွိေသးေပ။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


ဒါကာ ၾသဂုတ္ ၃

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရဲမ်ားသည္ ၿမိဳ႕ေတာ္ဒါကာ စားေသာက္ဆုိင္ တုိက္ခုိက္မႈ ၏ ေနာက္ ကြယ္က ႀကိဳးကုိင္သူမ်ားအျဖစ္ သံသယ ရွိသည့္ လူႏွစ္ဦးကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း အင္န္အိတ္ခ်္ေက သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ၾသဂုတ္ ၃ ရက္ က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

သံသယရွိသူမ်ားျဖစ္သည့္ ကေနဒီ ယန္-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တမင္ေခ်ာင္ဒရီႏွင့္ ယခင္တပ္မေတာ္အရာရွိေဟာင္း ဆုိင္းဇီ အူဟိတ္တုိ႔ႏွင့္ သက္ဆုိင္ေသာ သတင္း ေပးႏုိင္သူမ်ားကုိ ေငြသားဆုမ်ားေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း လြန္ခဲ့ေသာ အဂ¯ေန႔က ေၾကညာခဲ့သည္။ သံသယရွိသူတစ္ဦးလွ်င္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၆ဝဝဝ ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရဲအဖဲြ႔ကေၾကညာခဲ့သည္။

ယင္းဖမ္းဆီးရမိသူ ႏွစ္ဦးသည္ လြန္ခဲ့ေသာလ ဇူလုိင္ ၁ ရက္က ဒါကာ စားေသာက္ဆုိင္ တုိက္ခုိက္မႈတြင္ ႀကိဳးကုိင္သူမ်ားျဖစ္မည္ဟု ယံုၾကည္ ေၾကာင္း ရဲအဖဲြ႔ကေျပာခဲ့သည္။ ယင္း စား ေသာက္ဆုိင္တုိက္ခုိက္မႈတြင္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး ခုနစ္ဦးအပါအဝင္ လူ ၂ဝ ေသဆံုးခဲ့သည္။

ေခ်ာင္ဒရီသည္ ျပည္တြင္းအၾကမ္း ဖက္အဖဲြ႔အစည္း ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္မည္ဟု ရဲအဖဲြ႔က သံသယရွိခဲ့သည္။ ေခ်ာင္ဒရီဟု ယူဆရသူတစ္ဦးကုိ အုိင္အက္စ္ အၾကမ္း ဖက္အုပ္စု၏ဂ်ာနယ္မွ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းမႈ ျပဳလုပ္ရာတြင္ ၄င္းက အိႏၵိယႏွင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံတုိ႔တြင္ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္ မႈမ်ား ျပဳလုပ္ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

(အင္န္အိတ္ခ်္ေက)
MOI Webportal Myanmar
https://www.facebook.com/MOIWebportalMyanmar


4 August 2016

ဒီကေန ့ ေန ့လည္ ၁၁နာရီ မွာ ထိုင္းနိုင္ငံေတာင္ပိုင္း နေကာ္စီဌာမရ ျပည္နယ္ ထြန္းစုန္ ျမိဳ ့နယ္ တရားရံုး အတြင္းကို ၀င္လာတဲ့ ေသနတ္္သမားတစ္ဦးက ထိုင္းလူမ်ိဳး နိုင္စာထစ္ (၂၄)နွစ္ ဆိုသူကို ေသြးေအးေအးနဲ ့ ပစ္သတ္ျပီး ထြတ္သြားခဲ့တဲ့ မွုခင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။


ျမိဳ ့နယ္တရားရံုးမွာ လာေရာက္ေနတဲ့ သူေတြ မ်ားေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ သနတ္ သမား ၀င္ေရာက္လာျပီး "နိုင္စာထစ္" ကို ၉မမ ေသနတ္နဲ ့အၾကိမ္ၾကိမ္ပစ္ ခတ္ခဲ့ တာေၾကာင့္ ရံုးတြင္းမွာရွိေနသူ ၀န္ထမ္းနဲ ့ ျပည္သူေတြ ထြက္ေျပးခဲ့ၾက ပါတယ္။

ေသနတ္သမားက ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမိဳ ့နယ္ရဲ ့စခန္း တစ္ခုကို သြားေရာက္ အဖမ္းခံခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ေသနတ္သမားတရားခံဟာရဲအရာရွိတဦးျဖစ္ပါတယ္၊ေသနတ္ဒဏ္ရာနဲ ့ ေသဆံုးသြားသူ"နိုင္စာထစ္"က မိန္းမနဲ ့ခေလးရွိေနရက္နဲ ့သမီးျဖစ္သူကို လိမ္ညာေပါင္းသင္းေနတာျဖစ္တယ္။


ေနာက္ပိုင္းမိသားစုအိမ္ေထာင္ေရး ျပသနာၾကီးမားလာခဲ့တဲ့ေနာက္မွာ "စာထစ္" နဲ ့အတူ ဆိုင္ကယ္စီးရင္း ဆိုင္ကယ္ေမွာက္ျပီး သမီးျဖစ္ သူ ေသဆံုး သြား ခဲ့ရတာဟာ ေသြးရိုးသားရိုး မဟုတ္ဘဲ "စာထစ္"ကသူ ့သမီးကိုသတ္ခဲ့တာ လို ့ရဲအရာရွိက ယံုၾကည္ေန ခဲ့တာပါ။

ဒီေန ့မွာ သမီးျဖစ္သူေသဆံုးရမွုနဲ ့ပါတ္သက္ျပီး လူေသမွုနဲ ့ သက္ေသလာ ထြက္ဆိုရမွာမို ့ တရားရံုးကို "စာထစ္ "လာေရာက္ေနစဥ္မွာ ဖခင္ရဲအရာရွိ ဟာ ေဒါသစိတ္မထိမ္းနိုင္ျဖစ္ျပီး လူသတ္မွုျဖစ္ပြားခဲ့ရ တာျဖစ္ပါတယ္။

(SAW)
Khaosod
Social Action for Women - SAW


တရုတ္ႏုိင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္အတြင္း ခုိးသြင္းလာသည့္ ျမန္မာျပည္က သစ္လုံးမ်ား။
ျမန္မာႏုိင္ငံတ၀ွမ္း သစ္ခုတ္ခြင့္ တႏွစ္တာ ပိတ္ပင္လုိက္ၿပီး ပဲခူးရုိးမ အတြင္းမွာလည္း သစ္ခုတ္ခြင့္ ၁၀ ႏွစ္တာ တားျမစ္ လုိက္ေၾကာင္း ျမန္မာအစုိးရသစ္က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ တႏုိင္ငံလုံး အတုိင္းအတာနဲ႔ သစ္ခုတ္ခြင့္ ပိတ္ပင္ တားျမစ္မႈဟာ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ မတ္လအထိ အက်ဳံး၀င္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ပကုိ သစ္တင္ပုိ႔မႈေတြကုိေတာ့ ယခင္ အစုိးရလက္ထက္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလကတည္းက တားျမစ္ထားခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။

အခုလုိ သစ္ခုတ္ခြင့္ပိတ္ပင္ တားျမစ္လုိက္တာဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စည္းမဲ့ ကမ္းမဲ သစ္ေတြကုိ ခုတ္ယူခဲ့တဲ့အတြက္ သစ္ေတာေတြ ျပဳန္းတီးမႈေတြ ရပ္တန္႔ သြားမွာျဖစ္တဲ့အျပင္ သစ္ပင္ေတြလည္း ရွင္သန္ခြင့္ရမယ္လုိ႔ အဂၤလန္ႏုိင္ငံ၊ လန္ဒန္ၿမိဳ႕အေျခစုိက္ EIA သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ စုံစမ္း စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႔က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ ေျပာဆုိပါတယ္။

အစုိးရက အခုထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့ ေၾကညာခ်က္ကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ အခုႏွစ္ မတ္လမွာ တုိင္းျပည္အာဏာကုိ လြဲေျပာင္း ရယူခဲ့တဲ့ NLD အစုိးရသစ္အေနနဲ႔ သစ္ေတာဌာနအတြင္း ျဖစ္ေနတဲ့ လာဘ္စားမႈေတြကုိ တုိက္ဖ်က္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိတယ္ဆုိတာကုိ ျပသလုိက္ျခင္း ျဖစ္တယ္လုိ႔ EIA အဖြဲ႔ရဲ႕ သစ္ေတာဆုိင္ရာ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္မႈအသင္း ေခါင္းေဆာင္ Faith Doherty က ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာ့သစ္လုပ္ငန္းနဲ႔ သစ္ကုန္သြယ္မႈက႑ေတြမွာ စီမံခန္႔ခြဲမႈ အမွားေတြ၊ လာဘ္စားမႈေတြနဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရင္ဆုိင္ခဲ့ရတဲ့ အက်ဳိးဆက္အျဖစ္နဲ႔ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈ အဆုိး၀ါးဆုံးနဲ႔ ရင္ဆုိင္ခဲ့ရတာပါ။ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္နဲ႔ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ၾကားမွာတင္ ၅၄၆,၀၀၀ ဟက္တာ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈနဲ႔ ရင္ဆုိင္ ခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ အခုလုိ သစ္ခုတ္ခြင့္ တားျမစ္ခ်က္ ထြက္ေပၚ လာတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

EIA က အႀကီးတန္း အရာရွိေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ေနျပည္ေတာ္ကုိ သြားေရာက္ၿပီး သယံဇာတနဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးေကာ္မီတီက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ၊ သစ္ေတာဌာနက အရာရွိေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ျမန္မာနဲ႔ တရုတ္နယ္စပ္တေလွ်ာက္ သစ္ခုိးထုတ္မႈ ေနာက္ဆုံး အေျခအေနမ်ားကုိ တင္ျပထားတဲ့ Organized Chaos ဆုိတဲ့ အစီရင္ခံစာကုိ EIA အေနနဲ႔ မႏွစ္ စက္တင္ဘာလတုန္းက ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၅၀၀ တန္ဖုိးရွိတဲ့ သစ္ေတြကုိ တရုတ္ႏုိင္ငံဘက္ကုိ တရားမ၀င္ တင္ပုိ႔ ေရာင္းခ်မႈေတြ ရွွိခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားတဲ့ အဲဒီ အစီရင္ခံစာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လည္း ေနျပည္ေတာ္ ခရီးစဥ္အတြင္း အသိေပး တင္ျပခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

VOA (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com