09/14/16



ၿဗိတိန္ႏို္င္ငံကေန ခရီးဆက္လာတဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၉ နာရီမွာ ဝါ႐ွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္ဆီကို ေရာက္႐ွိလာၿပီျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္သမၼတရဲ႕ အထူးဧည္ေဂဟာ Blair House မွာ တည္းခိုမွာျဖစ္ၿပီး သူ႔ကို ႀကိဳဆိုဖုိ႔အတြက္ ဝါ႐ွင္တန္အနီးတဝိုက္က ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြလည္း ေရာက္႐ွိေနၾကတယ္လို႔ အဲဒီမွာေရာက္ေနတဲ့ ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္က ေျပာပါတယ္။

စက္တင္ဘာ ၁၄ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ မနက္ ၁၁ နာရီ မိနစ္ ၂၀ မွာ သမၼတ Barack Obama နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ Oval ႐ံုးခန္းမွာ ေတြ႔ဆံုၿပီး ၂ ႏိုင္ငံအေရးေဆြးေႏြးၾကမယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ဒီေဆြးေႏြးပြဲကို ဒုသမၼတ Joe Biden လည္းတက္ေရာက္မွာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီေနာက္ ညေနပိုင္းက်ရင္ေတာ့ သမၼတအိုဘားမားဟာ ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီး Jack Lew နဲ႔ေတြ႔ဆံုဖို႔ အစီအစဥ္႐ွိပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဝါ႐ွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ခရီးစဥ္အတြင္း ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry အျပင္ တျခားထိပ္တန္းအစုိးရအရာရွိေတြ၊ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔လည္း ေတ႔ြဆံုဖုိ႔႐ွိပါတယ္။

စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ ညပိုင္းက်ရင္ေတာ့ အေမရိကန္စီးပြားေရးနဲ႔ ကူသန္းေရာင္းဝယ္ေရးအဖဲြ႔နဲ႔ အေမရိကန္ အာဆီယံစီးပြားေရးေကာင္စီတို႔ ပူးတဲြျပဳလုပ္တဲ့ ညစာ ဧည့္ခံပြဲကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္ပါလိမ့္မယ္။

ဒါ့အျပင္ အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေရးရာ မဟာမိတ္အဖဲြ႔ Democracy Partnership နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ျမႇင့္တင္ေရးေဆာင္႐ြက္ေနတ့ဲ အဖဲြ႔ေတြ ပူးေပါင္းစီစဥ္တဲ့ လႊတ္ေတာ္ပြဲတခုကိုလည္း စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းမွာ တက္ေရာက္ဖုိ႔႐ွိပါတယ္။

၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ခရီးစဥ္ၿပီးရင္ေတာ့ ၇၁ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံကုိ တက္ေရာက္ဖို႔ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ ခရီးဆက္မွာျဖစ္ပါတယ္။ New York ၿမိဳ႕မွာ ေရာက္ေနစဥ္အတြင္း စက္တင္ဘာ ၂၁ ရက္က်ရင္ Asia Society Policy Institute ကစီစဥ္တဲ့ ျမန္မာ့ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးနဲ႔ ေ႐ွ႕လုပ္ငန္းစဥ္ေတြအေၾကာင္းေဆြးေႏြးပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားမွာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအခမ္းအနားကို အင္တာနက္ကေန တိုက္႐ုိက္ ထုတ္လႊင့္ျပသသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

 ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ဝါရွင္တန္ဒီစီ စက္တင္ဘာ (၁၃)

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးစဥ္အျဖစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝါရွင္တန္ဒီစီသို႔ ယေန႔ည ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ (၉) နာရီခြဲခန္႔က ေရာက္ရွိလာၿပီျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝါရွင္တန္ဒီစီသို႔ ေရာက္ရွိလာေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျမန္မာမိသားစုအသိုင္းအဝိုင္းမ်ားကႀကိဳဆိုခဲ့ၾကသည္။


သမၼတဘားရက္အိုဘားမား၏ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ ေရာက္ရွိလာေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕သည္ အေမရိကန္သမၼတအိုဘားမား၏ အထူးဧည့္သည္ေတာ္မ်ားတည္းခိုရန္စီစဥ္ထားသည့္ ဘလဲေဟာက္စံေတာ္အိမ္တြင္ တည္းခိုလၽွက္ရွိသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ စက္တင္ဘာလ (၁၄)ရက္ေန႔ နံနက္ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ (၁၁)နာရီတြင္ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အိုဘားမားႏွင့္ သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္တြင္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးၾကမည္ျဖစ္သည္။

သတင္းႏွင့္ ဓာတ္ပံု - ေစာဖိုးခြား
https://www.facebook.com/sawphoe.kwar.39




ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္လည္းျဖစ္၊ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးလည္းျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ၀ါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္ကုိ ေရာက္ေတာ့မယ့္အခ်ိန္နဲ႔ တုိက္ဆုိင္ၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြ အားလုံးကုိ ျပန္လည္ ရုပ္သိမ္းေပးဖုိ႔ အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးဘူးလုိ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပထားပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ေရာက္လာတဲ့အခါ လက္ရွိ အေမရိကန္က ခ်မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြ အားလုံး ျပန္လည္ ရုပ္သိမ္းေပးမလားဆုိတဲ့ ေမးခြန္းေတြ ျမန္မာ့အေရး စိတ္၀င္စားသူေတြအၾကား ထြက္ေပၚေနတာပါ။

လက္ရွိ အေမရိကန္က ခ်မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြဟာ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းေတြ၊ စစ္တပ္အသုိင္း၀ုိင္းနဲ႔ နီးစပ္သူေတြ၊ ခရုိနီေတြအေပၚ ပစ္မွတ္ထား အေရးယူထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျဖစ္တာေၾကာင့္ အခုခ်ိန္မွာ ျပန္မရုပ္သိမ္းသင့္ေသးဘူးဆုိၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြက သမၼတ Barack Obama အစုိးရကုိ တုိက္တြန္းေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္၊ အဂၤါေန႔က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနမွာ က်င္းပတဲ့ ပုံမွန္သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပန္ရုပ္သိမ္းေပးေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အေမရိကန္အစုိးရရဲ႕ သေဘာထားကုိ လက္ေထာက္ေျပာခြင့္ရ Mark Toner က အခုလုိ ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

“စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိ ရုပ္သိမ္းေပးတယ္ဆုိတာဟာ ျမန္မာအစုိးရဘက္က ဒီမုိကေရစီအေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရွိလာေနတယ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က ယူဆတဲ့အခါမွာ ရုပ္သိမ္းေပးတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူထားမႈ အားလုံးကုိ ျပန္ရုပ္သိမ္းေပးဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးပါဘူး။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဆက္က်န္ေနဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈေတြ အသုံးက်တယ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က ယူဆသ၍ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြကုိ ဆက္ထားခြင့္ က်ေနာ္တုိ႔မွာ ရွိပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ပုိမုိျပည့္စုံၿပီး အင္အား ေတာင့္တင္းတဲ့ ဒီမုိကေရစီစနစ္ ေပၚထြန္းလာေရး စတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကုိ ေဆြးေႏြးျဖစ္ၾကမွာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တုိးတက္မႈေတြ ရွိလာေနတယ္ဆုိတာ မွန္ေပမဲ့ လုပ္ေဆာင္စရာေတြလည္း အမ်ားႀကီး က်န္ေနပါေသးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ အဲဒီကိစၥေတြကုိ အေလးေပး ေဆြးေႏြးၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တုန္းက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကုိ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္နဲ႔ တေခါက္ေရာက္ခဲ့ေပမဲ့ အခုတႀကိမ္ကေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ရာထူးနဲ႔ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲ တဦးအျဖစ္နဲ႔ လာေရာက္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရာက္လာမွာကုိ လိႈက္လွဲစြာ ႀကိဳဆုိေၾကာင္း Mark Toner က ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ က်င္းပၿပီး ဒီမုိကေရစီနည္းလမ္းနဲ႔အညီ ေအာင္ျမင္တဲ့ အစုိးရအေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ေဆာင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္အျဖစ္နဲ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ လာေရာက္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ခရီးစဥ္ကုိ က်ေနာ္တုိ႔ လႈိက္လွဲစြာ ႀကိဳဆုိပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း ျမန္မာႏုိ္င္ငံသားေတြအတြက္ အေျပာင္းအလဲေတြ အမ်ားႀကီး ျဖစ္ေပၚခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ကေတာ့ ေျပာင္းလဲမသြားပါဘူး။ လူတုိင္း သဟဇာတ မွ်တစြာနဲ႔ အတူလက္တြဲ ေနထုိင္ႏုိင္တဲ့၊ လူတဦးခ်င္းစီရဲ႕ အခြင့္အေရးေတြကို ျပည့္၀စြာ အသုံးခ်ခြင့္ရွိတဲ့၊ ၿငိမ္းခ်မ္းၿပီး သာယာ၀ေျပာတဲ့ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံ ျဖစ္လာတာကုိ ျမင္ခ်င္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကားမွာ ရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံမႈရွိေအာင္ ႀကိဳးစား လုပ္ေဆာင္သြားၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ေရာက္လာမယ့္ စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔မွာပဲ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္က အထင္ကရ အမတ္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ရီပတ္ဘလစ္ကန္ပါတီက အာရီဇိုးနားျပည္နယ္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ John McCain နဲ႔ ဒီမုိကရက္ပါတီက Maryland ျပည္နယ္ အထြက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Ben Cardin တုိ႔ ၂ ဦးက - ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အသြင္ကူးေျပာင္းကာလမွာ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းေပးေရး အပါအ၀င္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ အကဲစမ္းမႈေတြကုိ အကူအညီေပးရည္ရြယ္ၿပီး “၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ မဟာဗ်ဴဟာ ဥပေဒၾကမ္း” - လုိ႔ အမည္ေပးထားတဲ့ အခ်က္ (၅) ခ်က္ပါ ဥပေဒၾကမ္းတခုကုိ လႊတ္ေတာ္မွာ တင္သြင္းခဲ့ၾကပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာေတာ့ သမၼတ Barack Obama နဲ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႔ဆုံမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဗုဒၶဟူးေန႔ ေန႔လည္ပုိင္းမွာေတာ့ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry နဲ႔ ေန႔လည္စာ အတူစားသုံးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္၊ ၾကာသပေတးေန႔ ေန႔လည္ပုိင္းမွာေတာ့ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အဦးအတြင္းမွာ က်င္းပမယ့္ ဧည့္ခံပြဲကုိ တက္ေရာက္မွာျဖစ္ၿပီး ညေနပုိင္းမွာေတာ့ US Chamber of Commerce စီးပြားေရးနဲ႔ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရးအဖြဲ႔နဲ႔ US – ASEAN Business Council အေမရိကန္ အာဆီယံ စီးပြားေရးေကာင္စီအဖြဲ႔တုိ႔ ပူးတြဲ က်င္းပတဲ့ ဂုဏ္ျပဳ ညစာစားပြဲကုိ တက္ေရာက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကိုုေဇာ္၀င္းလႈိင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com




ဆီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ အေမရိကန္နဲ႔ ႐ုရွားရဲ႕ ၾကား၀င္ေစ့စပ္မႈနဲ႔ ရရွိထားတဲ့ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ဒုတိယေန႔ ေရာက္လာခ်ိန္မွာပဲ အေျခအေနေတြ တည္ၿငိမ္ေနၿပီး သေဘာတူညီခ်က္က ခုိင္ၿမဲေနပုံရပါတယ္။

ဆီးရီးယားႏုိင္ငံက IS အစြန္းေရာက္ေတြကုိ တန္ျပန္ ႏွိမ္နင္းရာမွာ အကူအညီေပးဖုိ႔ ႐ုရွားနဲ႔အတူ ပူးတဲြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရး႐ုံး ဖြင့္လွစ္ႏုိင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြ ရွာေဖြေနတယ္လုိ႔လည္း အေမရိကန္ ဗဟိုကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္က ေလတပ္တပ္မႉး ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Jeffrey Harrigian က ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္မွာ ရွိေနၾကတဲ့ သတင္းေထာက္ေတြကုိ တယ္လီဖုန္းနဲ႔ အဂၤါေန႔က ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

ပထမအဆင့္အေနနဲ႔ တုိက္ခုိက္မႈေတြကို ၇ ရက္ၾကာ ရပ္ဆုိင္းထားဖုိ႔ ႐ုရွားနဲ႔ ဆီးရီးယားအစုိးရက က်က်နန ေဆာင္ရြက္ရမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လည္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးဆုိင္ရာ စင္တာတခုကုိ ဖြင့္လွစ္မယ္ဆုိရင္ ဘယ္ေနရာမွာထားမလဲ၊ ဘယ္လုိ လုပ္ငန္းမ်ဳိးေတြ လုပ္ေဆာင္သြားမလဲ ဆုိတာေတြကုိေတာ့ ေျပာဖုိ႔ရာ အခ်ိန္မတန္ေသးဘူးလုိ႔လည္း ဒုဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးက ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

 ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


(အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အအံုကို ေတြ႔ရစဥ္) Photo: wikipedia
အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ Ben Cardin ဘင္ကာဒင္နဲ႔ John McCain ဂြ်န္မက္ကိန္း တုိ႔က ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈနဲ႔ စီးပြားေရးတုိးတက္မႈေတြကုိ အေထာက္အပံ့ျပဳေရးနဲ႔ တၿပိဳင္နက္မွာ ျမန္မာအမ်ဳိးသား ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပုံျပင္ဆင္ေရးေတြ ဆက္လက္ျဖစ္ထြန္းေရးအတြက္ ၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ ျမန္မာျပည္ဆုိင္ရာ မဟာဗ်ဴဟာ အက္ဥပေဒကုိ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ ႏုိင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရးေကာ္မတီမွာ ဒီကေန႔ တင္သြင္းလုိက္ပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ကာဒင္က ျမန္မာျပည္ဟာ စစ္အာဏာရွင္ေတြလက္ေအာက္ အေမွာင္ေခတ္ကေန ဒီမုိကေရစီခရီးလမ္းအတြက္ အေရးပါတဲ့ေျခလွမ္းေတြကုိ ခ်မွတ္ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ မိမိတုိ႔ ဒီကေန႔ အဆုိျပဳခဲ့တဲ့ ဥပေဒဟာ ျမန္မာျပည္တုိးတက္ေရးအတြက္ အေထာက္အကူျပဳဖုိ႔ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။ တၿပဳိင္နက္မွာပဲ ရုိဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ ပင္ပန္းဆင္းရဲမွဳေတြအပါအဝင္ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးမွာ ပါဝင္ေနတဲ့ တပ္မေတာ္ရဲ႕ အခန္းကဏၰေတြကုိလည္း မိမိတုိ႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ရွဳျမင္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂြ်န္မက္ကိန္းကလည္း သူတုိ႔ ဒီကေန႔ တင္သြင္းတဲ့ဥပေဒဟာ ျမန္မာျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ဒီမုိကေရစီနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးရရွိေရးတုိ႔အတြက္ အေထာက္အကူျပဳဖုိ႔ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ဒီကိစၥေတြအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဒီအပတ္အတြင္း ေတြ႔ဆုံတဲ့အခါ တုိင္ပင္ေဆြးေႏြးလုိေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

အဲ့ဒီအထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၂ ဦး ဒီကေန႔ ကမကထျပဳတင္သြင္းလုိက္တဲ့ ၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ ျမန္မာျပည္ဆုိင္ရာ မဟာဗ်ဴဟာအက္ဥပေဒမွာ စီးပြားေရးကဏၰဆုိင္ရာအျဖစ္ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြကုိ ေထာက္ပံ့ေရး၊ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီေတြေပးေရး၊ တုိင္းရင္းသားေတြအခ်င္းခ်င္း ရင္ၾကားေစ့ေရးကုိ တုိးတက္ေအာင္ျမွင့္တင္ေပးေရး၊ အက်င့္ပ်က္မႈတုိက္ဖ်က္ေရးအတြက္ ကူညီေရးနဲ႔ ျမန္မာျပည္က စီမံကိန္းေတြမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာမွဳနဲ႔ တာဝန္ယူမွဳရွိေအာင္ အကူအညီေပးေရး စတဲ့အခ်က္ေတြပါဝင္ပါတယ္။

အေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာတပ္မေတာ္ အခ်င္းခ်င္း ဆက္ဆံေရးဆုိင္ရာကဏၰမွာေတာ့ ျမန္မာတပ္မေတာ္ကုိ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္မွာပါဝင္ေရး၊ အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းေပးေရး၊ အရပ္သားအစုိးရအုပ္ခ်ဳပ္ေရးကုိ အေထာက္အကူျပဳတဲ့ တျခားႏုိင္ငံေတြက တပ္မေတာ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ ေပါင္းကူးေရးေတြ ထည့္သြင္းထားပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အဲ့ဒီအက္ဥပေဒမွာ ပုဂၢလိက စီးပြားေရးကဏၰတုိးတက္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာ-အေမရိကန္ ဖြံ႔ျဖိဳးေရး ရန္ပုံေငြတရပ္ ထူေထာင္ကာ ရင္းႏွီးျမဳွပ္ႏွံမွဳနဲ႔ အလုပ္သမား လယ္သမားေတြကုိ ေထာက္ပံ့ကူညီေရး အခ်က္ေတြပါဝင္သလုိ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ရုပ္သိမ္းေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ေတာ့ လမ္းညြန္ခ်က္ေတြ အေသအခ်ာခ်မွတ္ျပဌာန္းဖုိ႔ ထည့္သြင္းေရးဆြဲထားပါတယ္။

ဒီကေန႔တင္သြင္းတဲ့ အက္ဥပေဒကုိ တျခားအထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၂ ဦးျဖစ္ၾကတဲ့ Dick Durbin ဒစ္ ဒါဘင္နဲ႔ Brian Schatz ဘရုိင္ရန္ ရွတ္ဇ္ တုိ႔ကလည္း ပူးတြဲအဆုိျပဳသူေတြအျဖစ္ လက္မွတ္ေရးထုိးထားပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese




ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မွုေတြ ေလၽွာ့ခ်ဖို႔ သမၼတ အိုဘားမားနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေဆြးေႏြးဖို႔ ရွိ
နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အေမရိကန္နိုင္ငံကို ဒီကေန႔ စက္တင္ဘာလ ၁၄ရက္ေန႔မွာ ေရာက္ရွိမွာပါ။

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာနိုင္ငံ အေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မွုေတြ ေလၽွာ့ခ် ေပးဖို႔ အတြက္ အေမရိကန္ ဒီမိုကရက္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဘန္ကာဒင္နဲ႔ ဆီးနိတ္ စစ္မွုထမ္း ေရးရာ ေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ရီပတ္ဘလစ္ကန္ အမတ္ ဂၽြန္ မက္ကိန္းတို႔ ဦးေဆာင္ၿပီးCardin-McCain Burma Strategy Act of 2016 ဆိုတဲ့ ဥပေဒ တရပ္ကို အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္မွာ တင္သြင္းဖို႔လည္း ရွိေနပါတယ္။

ဒီဥပေဒၾကမ္း အရ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥေတြမွာ ထိန္းသိမ္း ေဆာင္ရြက္မွုေတြ လုပ္မွာ ျဖစ္သလို တခ်ိန္ထဲမွာ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မွုေတြ ေနာက္ထပ္ ေလၽွာ့ခ် ေပးဖို႔ ရည္ရြယ္ၿပီး တင္သြင္းတဲ့ ဥပေဒၾကမ္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီမွာ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မွုေတြ ေလၽွာ့ဖို႔ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ တိုင္းရင္းသား ရင္ၾကားေစ့ေရး ဆိုင္ရာ လမ္းညႊန္ခ်က္ေတြကို ခ်ၿပ ေပးထားၿပီး ဒါေတြကို ၾကည့္ၿပီး ျပန္လည္ သုံးသပ္ဖို႔ ေဆာ္ၾသ ထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တိုင္ပင္ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ ဒီကိစၥေတြ ျပန္လည္ သုံးသပ္ဖို႔ အေမရိကန္ သမၼတ အိုဘားမားက စဥ္းစား လာနိုင္ပါတယ္။

ဒီအတြက္ ျမန္မာနိုင္ငံရဲ့ အင္အားႀကီး စစ္တပ္ကို ဘယ္လို ထိန္းညႇိနိုင္မလဲ ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သူတို႔ တိုင္ပင္ သုံးသပ္နိုင္ပါတယ္။

အေမရိကန္ အေျခစိုက္ နယူး အေမရိကား ေဖာင္ေဒးရွင္းက အႀကီးတန္း ပညာရွင္ Suzanne DiMaggio ကေတာ့ အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြအေနနဲ႔ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မွုေတြ ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ အႀကံဉာဏ္ကို ရယူၾကမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံမွာ အေရးႀကီးတာက စစ္တပ္က အေျခခံ ဥပေဒနဲ႔ ဆက္ၿပီး အာဏာ ခ်ဳပ္ကိုင္ ေနတာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေနာက္ တိုင္းရင္းသား ေဒသေတြက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရဖို႔နဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ့ လူမွု ေနထိုင္ေရး အေျခအေနေတြ တိုးတက္မွု ရွိေရးေတြက အေရးႀကီးတဲ့ ကိစၥေတြ အေနနဲ႔ ဆက္ရွိေနမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ေျပာပါတယ္။

ဒီခရီးစဥ္ အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ အေမရိကန္ စီးပြားေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံၿပီး သူ႔ရဲ့ စီးပြားေရး စိတ္ကူးေတြ ဦးစားေပးမွုေတြကို ေသခ်ာ ရွင္းျပသင့္တယ္လို႔ Suzanne DiMaggio က ေျပာပါတယ္။

ဒါမွ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မွုေတြေၾကာင့္ ထင္သေလာက္ မဝင္ ျဖစ္ေနတဲ့ အေမရိကန္ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမွုေတြ ပိုရလာလိမ့္မယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ဒီဥပေဒ အရ ၂ နိုင္ငံၾကား စစ္ဘက္ ဆက္ဆံေရးေတြကို အတိုင္းအတာ တခုထိ ခြင့္ျပဳေပးသြားမွာ ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ့ ေက်ာက္စိမ္း လုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အစီရင္ခံစာ တင္သြင္းဖို႔လည္း ေတာင္းဆို ထားပါတယ္။

ျမန္မာ နိုင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမွုေတြ ပိုမို တိုးျမႇင့္ဖို႔ အေမရိကန္ အစိုးရက တိုက္တြန္းလိုတဲ့အတြက္ ဒါကို အိုဘားမားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တိုင္ပင္လို တယ္လို႔ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ အမ်ိဳးသား လုံျခဳံေရး အႀကံေပး ဘန္႐ုတ္ဒ္စ္က ေျပာပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


၂၀၁၁ မွ ၂၀၁၄ အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ သစ္တင္ပုိ႔မႈတန္ဖုိး ေဒၚလာ ၂.၈၃ ဘီလီယံ ရွိခဲ့သည္ဟု တရား၀င္စာရင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွ သစ္၀ယ္ယူတင္သြင္းသည့္ ႏုိင္ငံမ်ား၏ စာရင္းတြင္မူ ေဒၚလာ ၅.၅၇ ဘီလီယံဖုိး တင္သြင္းခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသျဖင့္ ေဒၚလာ ၂.၇၄ ဘီလီယံဖုိး ကြာဟလ်က္ရွိသည္။

တ႐ုတ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ သစ္မ်ား အဓိက၀ယ္ယူသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံ၏ တရား၀င္စာရင္း၌ ေဖာ္ျပထားျခင္းမရွိသည့္ အျခားသစ္တင္ပုိ႔မႈမ်ားလည္း ရွိေနႏုိင္သည္။ ၂၀၁၁ မွ ၂၀၁၅ အတြင္း တ႐ုတ္က ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကၽြန္းသစ္ႏွင့္ သစ္မာသားမ်ား ၀ယ္ယူမႈမွာ အျခားႏုိင္ငံမ်ားအားလံုး ၀ယ္ယူမႈ စုစုေပါင္းထက္ ၆ ဆ ပုိမ်ားသည္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္ အစုိးရလက္ထက္တြင္ ႏုိင္ငံ၏ သယံဇာတမ်ားအား အျမတ္ထုတ္အသံုးခ်ရန္ ပုိမုိလြယ္ကူေစခဲ့သည္။ စစ္ကုိင္းတုိင္းေဒသႀကီးမွ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးသန္းလိႈင္က “အဆုိးဆံုးအခ်ိန္ကေတာ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္လက္ထက္ပါပဲ။ အစုိးရကုိယ္တုိင္က စီးပြားေရးသမားေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး တရားမ၀င္ သစ္ထုတ္မႈေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ၂၀၁၀ မွ ၂၀၁၅ အတြင္း ကမၻာေပၚ၌ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈ တတိယအမ်ားဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး ႏွစ္စဥ္ ဟက္တာ ၅၄၆၀၀၀ ခန္႔ ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည္ဟု ကုလသမဂၢ အစားအစာႏွင့္ စုိက္ပ်ဳိးေမြးျမဴေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ( UNPAO ) စာရင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

အစုိးရသစ္က လာမည့္ႏွစ္ မတ္ ၃၁ တြင္ ကုန္ဆံုးမည့္ ယခုဘ႑ာႏွစ္အတြင္း တစ္ႏုိင္ငံလံုး သစ္ထုတ္လုပ္မႈ တားျမစ္ေၾကာင္း ေမလတြင္ ေၾကညာခဲ့သည္။

KHTun

The Ladies News


ေျမာက္ကိုရီးယား nuclear အေရး အေမရိကန္တုံ႕ျပန္
ေျမာက္ကိုရီးယား nuclear အေရး အေမရိကန္တုံ႕ျပန္

ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက ၅ ႀကိမ္ေျမာက္ nuclear စမ္းသပ္မႈၿပဳလုပ္ခဲ့တာကို တံု႔ျပန္တဲ့အေနနဲ႔ တာေဝးပစ္ဒံုးက်ဥ္ေတြ ပစ္လႊတ္ႏိုင္တဲ့ အေမရိကန္ ဗံုးက်ဲေလယာဥ္ ၂ စင္းဟာ အေမရိကန္စစ္အေျခစိုက္စခန္းရွိတဲ့ Guam ကၽြန္းကေန ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံကို ပ်ံသန္းခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္ B1 ဗံုးက်ဲေလယာဥ္ေတြဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ စစ္မဲ့ဇံုသတ္မွတ္ထားတဲ့နယ္ေျမရဲ႕ နယ္စပ္နားက ေတာင္ကိုရီးယား Osan ေလတပ္အေျခစိုက္စခန္းေပၚမွာ နိမ့္နိမ့္ေလးကပ္ၿပီး ပ်ံသန္းခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေတာအတြင္းမွာေတာ့ အေမရိကန္နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယား အထူးကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ nuclear စမ္းသပ္မႈနဲ႔ ပတ္သတ္လို႔ Seoul ၿမဳိ႕ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုၾကၿပီး Kim Jong Un အစိုးရ အေပၚ စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ တိုးျမႇင့္လုပ္ဆာင္ဖို႔ သူတိ္ု႔ ၂ ႏိုင္ငံ ပူးတြဲႀကဳိးပမ္းမယ္ဆိုတာ အေလးေပးေျပာၾကားသြားပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားကေတာ့ မတ္လကျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ သူရဲ႕ ၄ ႀကိမ္ေျမာက္nuclear စမ္းသပ္မႈေၾကာင့္ ကုလသမဂၢက ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈ ျပဳလုပ္တာကို ထီမထင္လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၆ လအတြင္းမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားက သူ႔ရဲ႕ nuclear လက္နက္ထုတ္လုပ္ႏိုင္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈကို ပိုတိုးလုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ဒံုးက်ဥ္းစမ္းသပ္မႈ အခု ၂၀ လုပ္ခဲ့သလို အရင္သီတင္းပတ္ကလည္း ထံုးစံမရွိပဲ တႏွစ္အတြင္း nuclear စမ္းသပ္မႈ ဒုတိယအႀကိမ္အျဖစ္ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

စီးပြားေရးအေထာက္အပံ့ ၊ လံုၿခဳံေရးနဲ႔ ပိုၿပီးေကာင္းမြန္တဲ့ သံတမန္ဆက္ဆံေရး တည္ေဆာက္ႏိုင္ဖို႔ အျပန္အလွန္အားျဖင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားက nuclear လက္နက္ထုတ္လုပ္ေရးအစီအစဥ္ကို ရပ္တံ့မယ္လို႔ ေတာင္ကိုရီးယား ဂ်ပန္ တ႐ုတ္ Russia အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတို႔နဲ႔ ၆ ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က သေဘာတူခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေျမာက္ကိုရီးယားက သူ႔ကတိကို မထိမ္းသိမ္းပဲ အဲဒီေနာက္ပိုင္းႏွစ္ေတြမွာ nuclear စမ္းသပ္မႈေတြ အႀကိမ္ႀကိမ္ျပဳလုပ္ေနခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
VOA Burmese News



ဆီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး စတင္ အသက္၀င္ၿပီး နာရီပိုင္းၾကာမွာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက ဒီအပစ္အခတ္ ရပ္စဲမႈဟာ ငါးႏွစ္ၾကာ ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ၿပိဳကြဲေနတဲ့ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္ဖို႔ ေနာက္ဆံုး အခြင့္အေရး ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ ႏုိင္တယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

“သံသယေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနတယ္ဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔ နားလည္ပါတယ္။ ဒီသံသယေတြ အားလံုးအတြက္ က်ေနာ္ ရွင္းရွင္း လင္းလင္းပဲ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ လာမယ့္ရက္ေတြအတြင္း စိန္ေခၚမႈေတြ ရွိပါလိမ့္မယ္။ ဒါက က်ေနာ္တုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီးသားပါ။ လူတိုင္း ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ကိစၥလုိ႔ ထင္ပါတယ္။ စိန္ေခၚမႈေတြရွိတဲ့တိုင္ေအာင္ ေအာင္ျမင္ေအာင္လုပ္ႏုိင္မယ့္ အခြင့္အလမ္းလည္း ရွိေနပါတယ္။” - လို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက ေျပာသြားတာပါ။

မူစလင္တို႔ရဲ႕ ဘာသာေရးအရ အေရးႀကီးတဲ့ Eid al-Adha အစ္ပြဲေတာ္ စတင္ခ်ိန္နဲ႔ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ တနလၤာေန႔ ေန၀င္ခ်ိန္မွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈ စတင္အသက္၀င္တဲ့အေၾကာင္း ဆီးရီးယားစစ္တပ္က ႏိုင္ငံပိုင္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားကေန ေၾကညာခဲ့ေပမဲ့၊ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ေတြဘက္က ဒီသေဘာတူညီခ်က္ကို ခ်ိဳးေဖာက္လာရင္ေတာ့ ျပန္လည္ တံု႔ျပန္ခြင့္ ရွိတယ္လို႔လည္း ေျပာဆိုပါတယ္။

ဒီသေဘာတူညီခ်က္ အရ Aleppo ၿမိဳ႕လို လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီလုိအပ္ေနတဲ့ ေနရာေတြကို အစားအစာနဲ႔ ေဆး၀ါးအကူအညီေတြ ေပးႏုိင္ဖို႔ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေတာအတြင္း ဂိုလန္ကုန္းျမင့္ေဒသက ဆီးရီးယားႏုိင္ငံ ဘက္ျခမ္းမွာ အစၥေရးက ေလေၾကာင္းတိုက္ခိုက္ခဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဆီးရီးယားနဲ႔ အစၥေရးတုိ႔ၾကား ဒီကေန႔ ေျပာဆိုခ်က္ေတြက ကြဲလြဲေနပါတယ္။

အစၥေရးစစ္ေလယာဥ္နဲ႔ ဒ႐ံုးယာဥ္တစင္းကို ဆီးရီးယားကစစ္တပ္က ပစ္ခ် ေခ်မႈန္းႏုိင္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း ဆီးရီးယားအစိုးရသတင္း ေအဂ်င္စီ SANA က ေၾကညာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အစၥေရးကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ဆီးရီးယားဘက္က မစ္ဇိုင္းဒံုးက်ည္ႏွစ္စင္းနဲ႔ ပစ္ခတ္ တိုက္ခုိက္ခဲ့ေပမဲ့ သူတို႔ရဲ႕စစ္ေလယာဥ္ ထိခိုက္ခဲ့ျခင္းမရွိဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။
VOA Burmese News




ကားေပၚက ဆင္းလာတဲ့ အေမ့ကို အေျပးလာၾကိဳ ရတဲ့
အဂၤလန္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ မစၥထရီဇာေမ









Photo. gettyimages


drugs-rehibition-620.jpg
ၿမိတ္ခရိုင္ တနသၤာရီ ၿမိဳ႕နယ္ျပည္သူ႔ေဆးရံုမွာ စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔က က်န္းမာေရးဦးစီးဌာနနဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႔တုိ႔ ပူးေပါင္းၿပီး မူးယစ္ေဆးစြဲသူေတြကို ေဆးျဖတ္ကုသေပးစဥ္
Photo: Ko Tar Yar

တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီး ၿမိတ္ခရိုင္ တနသၤာရီၿမိဳ႕နယ္မွာ က်န္းမာေရးဦးစီးဌာနနဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႔တုိ႔ ပူးေပါင္းၿပီး မူးယစ္ေဆးစြဲသူေတြကို ၿမိဳ႕နယ္ျပည္သူ႔ေဆးရံုမွာ ေဆးျဖတ္ကုသေပးေနပါတယ္။

ေဆးစြဲေနတဲ့လူေတြကို ဖမ္းဆီးတာေတြ မလုပ္ဘဲ ေဆးျဖတ္ေပးေနတယ္လို႔ တနသၤာရီၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔က တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

"အဓိကေတာ့ ဘယ္ေဆးဘဲသံုးသံုးေပါ့ေနာ္ မူးယစ္ေဆးစြဲရင္ လာျဖတ္ဖို႔အတြက္ လိုက္ၿပီးကြင္းဆင္း ၿပီး ေဟာေျပာပြဲေတြဘာေတြမွာ ၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႔ေတြ က်န္းမာေရးအဖြဲ႔ေတြက ေျပာတာေပါ့ ၊ ေျပာေတာ့က်ေတာ့ ရြာကလူေတြက လာျဖတ္တာေပါ။ တခ်ိဳ႕ေပါ့ ေၾကာက္တာေပါ့ေနာ္၊ မူးယစ္ေဆး ဝါးသံုးတယ္ဆိုေတာ့ ဖမ္းမွာစိုးရိမ္လို႔ အမွန္တကယ္က မဖမ္းပါဘူးဆိုၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ေတြေရာ MANA အဖြဲ႔ေတြေရာ ေျပာထားတယ္"

တနသၤာရီၿမိဳ႕နယ္မွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေဆးျဖတ္ကုသမယ့္ အမ်ိဳးသား ၂၄ ဦး၊ အမ်ိဳးသမီး ၂ ဦး၊ စုစုေပါင္း ၂၆ ဦကို ရဲတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ က်န္းမာေရးဦးစီးဌာန ေဆးျဖတ္ကုသေပးေနသလို ေနာက္ထပ္ ေဆးျဖတ္လိုသူေတြရွိရင္ လာေရာက္ ကုသဖို႔ ေက်းရြာေတြအထိ အသိေပးေနပါတယ္။

တနသၤာရီၿမိဳ႔နယ္မွာ ေဒသထြက္ ဘိန္းစာမႈန္႔သံုးစြဲတာမ်ားျပားေပမယ့္ အဆင့္ျမင့္ေဆးဝါးေတြျဖစ္တာေၾကာင့္ ျပင္ပ လူနာအေနနဲ႔ ေဆးျဖတ္ကုသေပးေနပါတယ္။

အလားတူ တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီးအတြင္းက တျခားၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာလည္း မူးယစ္ေဆးျဖတ္ကုသတာေတြ ျပဳ လုပ္ေပးေနျပီျဖစ္ပါတယ္။
RFA



အိုၾကီးအိုမအရြယ္မွာ လွည္းတြန္းျပီး ေရခဲမုန္႔ေရာင္း အသက္ေမြးေနရတဲ့အဘိုးအိုကို ျမင္ျပီး ဂ႐ုဏာသက္မိသျဖင့္ ေစတနာရွင္တဦးက အဘိုးအိုကို ကူညီဖို႔ စိတ္ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျပီး ၂ ရက္အတြင္း ေဒၚလာ ၁ သိန္း ၁ ေသာင္း ၅ ေေထာင္ (၁၁၅,၀၀၀ ေဒၚလာ) မတည္ေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဂ်ဳိ၀ဲလ္ဆာဗင္းတက္စ္မာဆီယာ( Joel Cervantes Macias) ဆိုသူက ခ်ီကာဂိုလမ္းမမ်ားအေပၚ ေရခဲမုန္႔လွည့္လည္ေရာင္းတဲ့ ခါးကိုင္းကိုင္းနဲ႔ အသက္ ၈၉ ႏွစ္အရြယ္အဘိုးအိုကို ေတြ႔ရွိခဲ့ျပီး အဘိုးအိုရဲ႕ တေန႔စာ ေရာင္းရေငြ ေဒၚလာ ၅၀ ဖိုး ၀ယ္ယူအားေပးခဲ့ပါတယ္။

သို႔ေသာ္လည္း မာဆီယာအေနနဲ႔ ေရခဲမုန္သည္အဘိုးအိုရဲ႕ပံုရိပ္ကို ေမ့ေပ်ာက္မရႏိုင္တဲ့အတြက္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသူမ်ားကို စုေပါင္းကူညီေထာက္ပံ့ျခင္းေတြ ျပဳလုပ္ႏိုင္တဲ့ GoFundMe ၀က္ဘ္ဆိုက္ဒ္မွာ အဘိုးအတြက္ စာမ်က္ႏွာတခုဖြင့္ခဲ့ပါတယ္။ ဆန္းခ်က္စ္အမည္ရ ေရခဲမုန္႔သည္အဘိုးရဲ႕ တဦးတည္းေသာ သမီးဟာ အၾကာခင္ကမွ ဆံုးပါးသြားခဲ့ျပီး ဇနီးသည္ဟာလည္း နာမက်န္းျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ ေနာက္မွသိခဲ့ရတယ္။ ဆန္းခ်က္စ္ဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေရခဲမုန္႔ေရာင္း အသက္ေမြးခဲ့သူျဖစ္ျပီး ၂ ႏွစ္ေလာက္အနားယူျပီးမွ ေဆးကုသစရိတ္ေတြ ေပးႏိုင္ဖို႔ အလုပ္ျပန္လုပ္ရတာျဖစ္ပါတယ္။

“ကြ်န္ေတာ္ ေမြးဖြားၾကီးျပင္းခဲ့တဲ့ ခ်ီကာဂိုျမိဳ႕ Little Village ၀န္းက်င္းက ၂၆ လမ္းအတိုင္း ကားေမာင္းသြားတုန္း ေရခဲမုန္႔လွည္းကို မႏိုင့္တႏိုင္ တြန္းေနတဲ့ အဘိုးၾကီးတေယာက္ကို ျမင္ခဲ့ရတယ္။ ဒီလို အနားယူရမယ့္အရြယ္မွာ အလုပ္ဆက္လုပ္ေနရေသးတာျမင္ေတာ့ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲျဖစ္မိတယ္။ ဒီဓါတ္ပံုကို ကားရပ္ျပီး ႐ုိက္ခဲ့တာပါ။ ဒီပံုကို ေဖ့စ္ဘုတ္ေပၚတင္လိုက္ေတာ့ ၾကီးမားတဲ့တုံ႔ျပန္မႈေတြ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီမွာ ဂ်ဳိးလိုရာဆိုသူတဦးက အဘိုးအိုကို ကူညီႏိုင္မယ့္ ကမ္ပိန္းတခုလုပ္ဖို႔ စိတ္ကူးရခဲ့တာပါ။ မစၥတာဆန္းခ်က္စ္နဲ႔ သူ႕ဇနီးမွာ အၾကာေသးခင္ကမွ တဦးတည္းေသာသမီးကို ဆံုး႐ႈံးခဲ့ရတာျဖစ္ျပီး ခုခ်ိန္ထိ သူတို႔ နာက်င္ခံစားေနရတုန္းပါ။ လစဥ္ကုန္က်စရိတ္ေတြ ေပးႏိုင္ဖို႔ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ ေရခဲမုန္႔ေရာင္းေနရာက ဇနီးသည္လည္း နာမက်န္းျဖစ္သြားျပီး အလုပ္မလုပ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ မစၥတာဆန္းခ်က္စ္အတြက္ တက္ႏိုင္သေလာက္ ကူညီဖို႔ ရံပံုေငြ မတည္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္ျဖစ္ျဖစ္ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ပါတယ္။ အားလံုး ကိုယ္တက္ႏိုင္သေလာက္ထည့္၀င္ျပီး သူတို႔ဘ၀ေတြ သက္သာရာရေစဖို႔ သူတို႔ေန႔ရက္ေတြ ပိုမိုေတာက္ပေစဖို႔ ကူညီလိုက္ၾကစို႔”လို႔ GoFundMe မွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

ေစတနာရွင္ေတြက အလွဴေငြ ၀ိုင္း၀န္းထည့္၀င္ၾကရာမွာ ၂ ရက္အတြင္း ေဒၚလာ ၁၁၅၀၀၀ ရရွိခဲ့ျပီး ေနာက္ဆံုးအၾကိမ္ ေရတြက္ၾကည့္ရာမွာေတာ့ ေဒၚလာ ၁ သိန္း ၃ ေသာင္းေက်ာ္သြားျပီလို႔ ဆိုပါတယ္။

Ref;The Telegraph
News Watch(ေစာင့္ၾကည့္သတင္းဂ်ာနယ္)


အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ သမၼတကဖိတ္ၾကားလို႕တရားဝင္ခရီးေရာက္ရွိလာတဲ့
ျပည္ပေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ အိမ္ျဖဴေတာ္မ်က္ေစာင္းထိုးယြန္းယြန္းမွာရွိတဲ့ Blair House မွာတည္းခိုၾကပါတယ္။ ေဒၚစုဟာ အိုဘားမားကဖိတ္ၾကားလို႕ ဝါရွင္တန္ဒီစီကိုေရာက္လာမွာမို႕ Blair House မွာတည္းဖို႕က ေသခ်ာပါတယ္။

လန္ဒန္မွာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတည္းခဲ့ဖူးတဲ့ Dorchester ဟိုတယ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့ဖူးတဲ့ အခန္းမွာပဲ ေနရာခ်ထားေပးတယ္ ဧည့္သည္ဆိုေတာ့ အိမ္ရွင္ေနရာခ်ထားေပးသလို တည္းရတယ္ဆိုေပမဲ့ သမိုင္းဝင္သြားတာပါပဲ ၂၀၁၂ ခုစက္တင္ဘာမွာ ေဒၚစု ဝါရွင္တန္ဒီစီေရာက္လာၿပီး ျမန္မာမိသားစုေတြ
နဲ႕ေတြ႕တဲ့ American University ဟာလည္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခ်ိန္က အေမရိကန္မွာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႕ ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ပထမဆံုးလွဳပ္ရွားခဲ့တဲ့ သမိုင္းဝင္ေနရာပါပဲ။

တရားဝင္ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္တဦးအျဖစ္ ၂၀၁၆ စက္တင္ဘာမွာ ေရာက္လာခ်ိန္မွာ ဝါရွင္တန္ဒီစီကေနမွ နယူးေယာက္မွာက်င္းပတဲ့ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံကို တက္ေရာက္မွာပါ။

ဦးသိန္းစိန္ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ဘဝက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဝါရွင္တန္ဒီစီေရာက္လာတုန္းက Four Season ဆိုတဲ့ ဟိုတယ္မွာ တည္းခဲ့တာပါ Blair House မွာ မဟုတ္ပါ။

ဒီ Blair House မွာ ေနာက္ဆံုးတည္းခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္ကအေမရိကန္အစိုးရဧည့္သည္ေတာ္အျဖစ္ ၁၉၆၆ စက္တင္ဘာလမွာပဲ ေရာက္လာခဲ့တဲ့ဦးေနဝင္းပါပဲ။ ႏိုင္ငံေတာ္ေကာင္စီ ဥကၠဌအေနနဲ႕ပါ။

အေမရိကန္သမၼတ Johnson ရဲ႕ဧည့္သည္ေတာ္အေနနဲ႕ တခမ္းတနား ႀကိဳဆိုတာဗဟို႐ုပ္ရွင္ကျပပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ဒီခရီးစဥ္မွာ အေမရိကန္- ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ဦး မသင့္မျမတ္ျဖစ္ခဲ့တယ္လုိ႔ဆုိပါတယ္။ ဒီေနာက္ဒီBlairHouseကိုဘယ္ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မွ ေျခမခ်ခဲ့ဘူး။

၁၉၆၆ ကေန ခု ၂၀၁၆ အႏွစ္ ၅၀ ေနမွ တႀကိမ္ျပန္ေျခခ်မယ့္ ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္ေရာက္လာမယ္ ။ဘုရားေရ လူတေယာက္လူလားေကာင္းေကာင္းေျမာက္ႏိုင္တဲ့အႏွစ္ ၅၀ ေတာင္ပါလား။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို လာေရာက္ခဲ့ဖူးတဲ့ ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္စာရင္းကိုႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက ေဖာ္ျပထားတာကေတာ့ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏုက ၁၉၅၅ ဇူလိုင္။ သမၼတ မန္းဝင္းေမာင္က ၁၉၅၇ ဒီဇင္ဘာ ေနာက္ ဦးေနဝင္း၊ ၂၀၁၃ မွာေတာ့ ဦးသိန္းစိန္ ဆိုတာပါပဲ။

ၿဗိတိန္နန္းသက္ရွည္ဘုရင္မ အဲလီဇဘက္တည္းခဲ့တဲ့ Blair House ကို ၂၀၁၆ စက္တင္ဘာမွာေတာ့ ေဒၚစု ေရာက္ၿပီေပါ့။
<a href='https://www.facebook.com/NewsWatchJournal/?fref=nf' class="button small red">News Watch(ေစာင့္ၾကည့္သတင္းဂ်ာနယ္)</a>

 aungnaingoo-620.jpg ေနျပည္ေတာ္မွာ စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔ကက်င္းပတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေဆြးေႏြးပဲြမွာ ဦးေအာင္ႏုိင္ဦး ကို ေတြ႔ရစဥ္
Photo: Win Ko Ko Latt/RFA

အစုိးရသစ္တာ၀န္ယူၿပီးေနာက္ ၅ လ အတြင္း ျပည္ပရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၉၀၀ ေက်ာ္ ရရွိထားၿပီး အလုုပ္အကုိင္အခြင့္အလမ္း ငါးေသာင္းေက်ာ္ ဖန္တီးေပးႏုိင္ခဲ့တယ္လို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေကာ္မရွင္ အတြင္းေရးမွဴး ဦးေအာင္ႏုိင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

ေနျပည္ေတာ္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာကြန္ဗန္းရွင္းစင္တာ ၂ မွာ ဒီေန႔ က်င္းပတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ရင္းႏွီးျမဳွပ္ႏွံမႈေဆြးေႏြးပဲြမွာ ဦးေအာင္ႏုိင္ဦးက ျပည္ပရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၉၀၀ မွာ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ၊ ဆက္သြယ္ေရးနဲ႔ အိမ္ရာအေဆာက္အအုံက႑ေတြ အမ်ားဆုံးျဖစ္တယ္လို႔ သတင္းမီဒီယာသမားေတြကို ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အဲ့ဒီအခမ္းအနားကုိ စီမံကိန္းနဲ႔ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္၀င္းနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးေတြ၊ ျပည္ပရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံ သူေတြ၊ ျပည္တြင္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ စုစုေပါင္း ၅၀၀ ၀န္းက်င္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
RFA


ရခုိင္အမ်ိဳးသားပါတီ (ANP ) စစ္ေတြရွိ ဌာနခ်ဳပ္
ရခုိင္အမ်ိဳးသားပါတီ (ANP ) စစ္ေတြရွိ ဌာနခ်ဳပ္

ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လႊတ္ေတ္ာကိုယ္စားလွယ္ေနရာအမ်ားစုအႏိုင္ရထားတဲ့ ရခုိင္အမ်ိဳးသားပါတီအတြင္းမွာ ညီညႊတ္ေရးၿပိဳကဲြေနၿပီး ပါတီတြင္းက အင္အားစုအခ်ိဳ႔ ခဲြထြက္မယ့္အေျခအေနေတြျဖစ္ေပၚေနပါတယ္။ ရခုိင္ျပည္နယ္က လူမႈေရး၊ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေတြကေတာ့ ပါတီတြင္းညီညြတ္ေရးပ်က္ျပားတာကို ႏွစ္ဖက္ျပန္လည္ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးၿပီး အစဥ္အလာေကာင္းေတြ ခ်မွတ္ေစလုိေၾကာင္း ေျပာၾကပါတယ္။ ဒီသတင္းကိုေတာ့ ဗီအုိေအျမန္မာပုိင္းရဲ့သတင္းေထာက္ ကိုမုိးေဇာ္က တင္ျပထားပါတယ္။

ANP ေခၚ ရခုိင္အမ်ိဳးသားပါတီဟာ ၁၉၉၀ ျပည္႔ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ ပဲြမွာ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ားဆံုးရခဲ့တဲ့ ရခုိင္ဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ပါတီ ALD နဲ႔ ရခုိင္တိုင္းရင္းသားမ်ားတုိးတက္ေရးပါတီ RNDP ပါတီတို႔ ေပါင္းစည္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၁၄ခုႏွစ္မွာ ႏွစ္ပါတီေပါင္းစည္းလုိက္တဲ့ ရခုိင္အမ်ိဳးသားပါတီANP ဟာ ၂၀၁၅ေရြးေကာက္ပဲြမွာလည္း ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္အမ်ားဆံုးရခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

လက္ရိွအေျခအေနမွာေတာ့ သေဘာထားကဲြျပားမႈေတြျမင့္တက္ေနၿပီး ALDပါတီ၀င္ေဟာင္းေတြဖက္က အနာဂတ္အတြက္ လမ္းေၾကာင္းသစ္တခု ေရြးျခယ္မယ္အေျခအေနကို ေရာက္ရိွေနတယ္လုိ႔ ALD ပါတီရဲ့ အတြင္းေရးမႈးေဟာင္း ဦးမ်ိဳးေက်ာ္က အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ မူလ ALD က ဗဟိုအလုပ္မႈေဆာင္ေတြေခၚၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တိုစည္းေ၀းတယ္။ အဲဒီအစည္းအေ၀းရဲ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အရ ဒီလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ က်ေနာ္တို႔ မူလက ပါခဲ့တဲ့ရခိုင္ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ဗဟိုေကာ္မတီ၀င္ေတြကို ေခၚၿပီးေတာ့ အစည္းအေ၀းလုပ္တယ္။ အဲဒီအစည္းအေ၀းကတခါ ဆံုးျဖတ္တာကေတာ့ လာမယ့္လမွာ က်ေနာ္တို႔ ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာရွိတဲ့ ရခိုင္အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြားကို လိုလားတဲ့လူေတြနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ထပ္ၿပီးေတာ့ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္တေနရာမွာ အစည္းအေ၀းလုပ္ဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။”

ေလာေလာဆည္အေျခအေနမွာေတာ့ ANP ပါတီက ခဲြထြက္ၿပီး ပါတီသစ္ေထာင္ေရးကို ဆံုးျဖတ္ထား မရိွဘဲ ပါတီတြင္းသေဘာထားကဲြလဲြမႈေတြကို ညိွႏိႈင္းဖုိ႔လည္း ကမ္းလွမ္းထားေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“ၾကားကေနၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ၂ ပါတီ ေပါင္းစဥ္က ပါခဲ့တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြ လူမႈအဖြဲ႔ ဥကၠ႒ေတြရဲ႕ နာယကေတြေရွ႕မွာ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေဆြးေႏြးၾကရေအာင္လို႔ေတာ့ ေခၚထားပါတယ္ခင္ဗ်။”

လက္ရိွ ANP ပါတီရဲ့ ဥကၠဌနဲ႔ အရင္ RNDP ပါတီဥကၠဌ ေဒါက္တာေအးေမာင္ကေတာ့ လူထုကို ကိုယ္စားျပဳေဆာင္ရြက္ေရးကို ဦးစားေပးလုိေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ပါတီက ရခိုင္အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြားအတြက္ အင္မတန္လိုအပ္တဲ့လိုအပ္ခ်က္ေတြကို ရဲရဲရင့္ရင့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ေနၾကတဲ့ ကာလျဖစ္ပါတယ္။ လိုအပ္လို႔ေပါ့ေနာ္ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳမႈစည္းေတြကို ကာေနရတဲ့ ကာလျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီကာလမ်ိဳးမွာ အခုလိုသတင္းေတြ ၾကားလာရတာပါ။”

စစ္ေတြၿမိဳ႔က ပရဟိတအေရးေဆာင္ရြက္သူ ဦးေဇာ္ေဇာ္မင္းကေတာ့ ဒီလုိ အျမင္သေဘာထားကဲြျပားမႈေတြ အေပၚမွာ သူ႔အျမင္ကို အခုလုိ ေျပာဆုိပါတယ္။

“ကိုယ့္အျမင္သူ႔အျမင္ေပါ့ ဒီလိုစားပြဲ၀ိုင္းမွာေျပာဆိုတယ္ ဒါကို အားနည္းခ်က္ေတြျပန္ထုတ္ ၊ အဲဒါကိုမွ အားသာခ်က္ေတြ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီးေတာ့မွ ေရွ႔ဆက္ၾကမလဲဆိုတဲ့ အပိုင္းေလးကိုလည္း သြားေစခ်င္တယ္။”

ရခိုင္အမ်ိဳးသမီးအစည္းအရံုး RWU ရဲ့ ဒုဥကၠဌ ေစာစံၿငိမး္သူက ပါတီ၂ရပ္ေပါင္းစည္းေရး အေပၚမွာအခုလုိ သံုးသပ္ေျပာဆုိပါတယ္။

“ေျပာမယ္ဆိုရင္ ႏွလံုးသားမပါပဲနဲ႔ေပါ့ေနာ္ အျပင္ပိုင္းေပါင္းစည္းတဲ့ပံုစံမ်ိဳးပဲျဖစ္တာေၾကာင့္ အခုလိုမ်ိဳးအေနအထားေတြျဖစ္ေနရတယ္ဆိုတဲ့ဟာကိုပဲ က်မအေနနဲ႔ ျမင္ပါတယ္။”

ဆက္လက္ၿပီးေတာ့လည္း အခုလုိ တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

“အခုလိုမ်ိဳး ျပန္လည္ၿပီးေတာ့ စိတ္၀မ္းကြဲျပားမႈေတြျဖစ္ေနတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးေတြကို ၂ ဘက္စလံုးကေန ေသေသခ်ာခ်ာျပန္လည္သံုးသပ္ၿပီးေတာ့ တကယ့္ရင္ထဲကလာတဲ့ေစတနာေတြနဲ႔ ကိုယ္တိုင္ကိုက် ေပါင္းစည္းလိုတဲ့ ဆႏၵကို အေျခခံၿပီးေတာ့ ျပန္လည္ၿပီးေတာ့ ညိွႏိႈင္းေျဖရွင္းေပါင္းစည္းသြားႏိုင္ဖို႔အတြက္ကို ဦးတည္ၿပီးေတာ့ သြားတာ ပိုေကာင္းပါတယ္လို႔ ၊ ဒီလိုပံုစံမ်ိဳးဆိုရင္ေတာ့ အမ်ိဳးသားေရးအတြက္ ေကာင္းတဲ့ လကၡဏာျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ပါတယ္။

ANP ပါတီဟာ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပဲြမွာရခုိင္ျပည္နယ္က၄၇ ေနရာ အနက္ ၂၃ ေန ရာ အႏိုင္ရထားၿပီး အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ၃၅ ေနရာမွာ ၂၂ ေနရာရရိွထားတာျဖစ္ပါတယ္။
VOA Burmese News


ၿဗိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Theresa May နဲ႔ ျဗိတိန္ႏုိင္ငံေရာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ဒီကေန႔ အဂၤါေန႔မနက္ပိုင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုး အိမ္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ အရပ္သားအစိုးရသစ္လက္ထက္ ႏိုင္ငံတည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းေတြ၊ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဓိကထား ေဆြးေႏြးပါတယ္။ ဒီကေန႔မွာပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ရွိလာမွာလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျဗိိတိန္ႏုိင္ငံခရီးစဥ္ ေနာက္ဆံုးရသတင္းကို မဆုမြန္ ဆက္ေျပာျပပါမယ္။

ဒီကေန စက္တင္ဘာလ ၁၃ရက္ေန႔ အဂၤါေန႔ မွာ အမွတ္(၁၀) ေဒါင္းနင္းလမ္း က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုး အိမ္ေတာ္မွာ ျဗိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Theresa Mayဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္လည္းျဖစ္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးလည္းျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ အရပ္သား အစိုးရသစ္ရဲ႕ ေဖာ္ေဆာင္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံတည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ၊ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရး ေလးစား လိုက္နာေရးေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔အေရးေတြကို အဓိကထား ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Theresa May နဲ႔ေတြ႔ဆံုစဥ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလိုေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“အခုလိုေတြ႔ဆံုရတာကို ဝမ္းေျမာက္ေၾကာင္း နဲ႔ အရင္တေခါက္လာတုန္းကနဲ႔ မတူ တမူကြဲျပားေနတာ ရာသီဥတုအေျပာင္းအလဲေၾကာင့္လည္းျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း အခုလို ႏိုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲမွာ အလုပ္ေတြ မ်ားတဲ့ၾကားက အခုလုိ ေတြ႔ဆံုတဲ့အတြက္ ဝမ္းသာေၾကာင္း” ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုသြားတာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျဗိတိန္ႏုိင္ငံခရီးစဥ္ဟာ ႏွစ္ႏုိင္ငံပူးေပါင္းဆက္ဆံေရး တိုးႁမွင့္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည္ ့နည္းလမ္းေတြကိုရွာေဖြႏိုင္ခဲ့သလို၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံဘက္က စီးပြားေ႐းလုပ္ငန္းမ်ား၊ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပိုမိုျပဳလုပ္ႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရး၊ က်န္းမာေရး ႏွင့္ပညာေရးက႑မ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြကို ႁမွင့္တင္ႏိုင္ေရးအတြက္ အဓိက ေဆြးေႏြးခဲ့တာမို႔ ေအာင္ျမင္တဲ့ခရီးစဥ္တခုအျဖစ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူေတြဘက္ သံုးသပ္မႈေတြရွိပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ျဗိတိန္ႏုိင္ငံခရီးစဥ္ အဆံုးမသတ္ခင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို မထြက္ခြာခင္ေလးမွာပဲ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူအခ်ိဳ႕နဲ႔ သူမတည္းခိုတဲ့ဟိုတယ္မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့ ေဒါက္တာဝင္းႏုိင္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲကာလမွာ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔အတူ ဆက္ၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္သြားဦးမယ့္ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ရွင္းလင္းေျပာဆိုခဲ့တယ္လို႔ အခုလိုေျဖပါတယ္။

“ေဆြးေႏြးျဖစ္တာကေတာ့ ဒီကိစၥကေတာ့ လူေတြက ဒီမိုကေရစီရၿပီထင္ေနတာ အခုမွ လမ္းေပၚေရာက္တာ မရေသးဘူးေပါ့ ။ ဆက္ၿပီး စည္းစည္းလံုးလံုးနဲ႔ ညီညီညႊတ္ညႊတ္ လုပ္ဖို႔လိုတယ္ေပါ့။ အဲလိုလုပ္ၾကပါေပါ့ အေရးႀကီးတယ္ေပါ့။ ဆိုလိုခ်င္တာကေတာ့ ေပါ့မေနနဲ႔ေပါ့။

ေမး။ ။ လန္ဒန္ခရီးစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အထူးသျဖင့္ ၂ ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရး အထူးသျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔လည္း ေတြ႔တယ္၊ သူႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးနဲ႔လည္းေတြ႔တယ္။ လႊတ္ေတာ္အၾကီးအကဲေတြနဲ႔လည္းေတြ႔တယ္၊ အစိုးရပိုင္းဘက္က တာ၀န္ရွိတဲ့လူေတြနဲ႔ ေတြ႔ခဲ့ေတာ့ ဒီခရီးစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ၂ ႏိုင္ငံၾကားမွာေပါ့ေနာ္ ဘယ္ေလာက္အတိုင္းအတာထိ ေကာင္းက်ိဳးရလဒ္ေတြ ရႏိုင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ရွိပါသလဲဆရာ ဘယ္လိုသံုးသပ္မိပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ ဒါကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ တေယာက္လာတယ္ေပါ့ေနာ္ သူတို႔ကလည္း တကယ့္ကိုအေရးတယူနဲ႔ လံုၿခံဳေရးကအစ တကယ့္ကို သိကၡာရွိရွိ ႀကိဳဆိုတယ္ေပါ့ေနာ္။ ေနာက္အားလံုးေပါ့ေနာ္ က်ေနာ္တို႔ အင္မတန္ အလြန္႔အလြန္ေအာင္ျမင္တာေပါ့ေနာ္ ။ ႏိုင္ငံ႔အႀကီးအကဲေတြကေနၿပီးေတာ့ အထူးႀကိဳဆိုၿပီးေတာ့ တကယ့္ကိုအေရးတယူလုပ္ၿပီးေတာ့ ေလးေလးစားစားဆက္ဆံၾကတယ္ ေဆြးေႏြးၾကတယ္ သမိုင္းတြင္ေလာက္တဲ့ ခရီးစဥ္ပါ။”

ဒါကေတာ့ အခုေလးတင္ပဲ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ကိုထြက္ခြာသြားေတာ့မယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခြင့္ ရခဲ့တဲ့ ျဗိတိန္ႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ အေရးလႈပ္ရွားသူ ေဒါက္တာဝင္းႏုိင္ျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ အဂၤါေန႔ေႏွာင္းပိုင္းမွာပဲ ျဗိတိန္ႏုိင္ငံကေန အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ဝါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္ကို ေရာက္ရွိ လာမွာျဖစ္ပါတယ္။ စက္တင္ဘာလ ၁၄ရက္ေန႔မွာေတာ့ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားနဲ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုဖို႔ရွိပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒုသမၼတ Joe Biden ၊ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry တုိ႔အျပင္ တျခား အစုိးရ အရာရွိေတြ၊ ထိပ္တန္း လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔လည္း ေနာက္ပုိင္းမွာ ေတြ႔ဆုံသြားဖို႔ရွိသလို စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔မွာေတာ့ US Chamber of Commerce နဲ႔ US – ASEAN Business Council တုိ႔က ပူးတြဲၿပီး အေမရိကန္က စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ၊ ကုမၸဏီအႀကီးအကဲေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံတဲ့ ဧည့္ခံပြဲ စီစဥ္ထားပါတယ္။ အဲ့ဒီ့ေနာက္မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ၇၁ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံကုိ တက္ေရာက္ဖို႔ ၀ါရွင္တန္ ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္ကေန နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ ခရီးဆက္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရွိ Asia Society Policy Institute မွာ စက္တင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာ့ဖြံၿဖိဳးေရးနဲ႔ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားဖို႔ရွိပါတယ္။

 မဆုမြန္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


(၁၃-၉-၂၀၁၆ ရက္ေန႔၊ လန္ဒန္ၿမိဳ႕)

ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ၊ လန္ဒန္ျမိဳ႕တြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ျပည္ေထာင္စု သမၼတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ၁၁:၁၅ နာရီတြင္ No.10. Downing Street ရွိ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ ေနအိမ္၌ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Rt. Hon. Ms.Theresa May ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မွ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျဖစ္ေပၚတိုးတက္မႈမ်ားႏွင့္ ေခ်ာေမြ႕သည့္ ႏိုင္ငံေရး အကူးအေျပာင္းတို႔အတြက္ ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳပါေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ လိုအပ္မည့္ က႑မ်ားတြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွ ကူညီေပးရန္အတြက္ ႀကိဳးစားသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရးကိုလည္း ပိုမိုတိုးႁမွင့္ရန္ဆႏၵရွိေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊ ရင္းႏွီးႁမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပိုမိုျပဳလုပ္ႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္းမ်ားရွာေဖြရန္အတြက္ မၾကာမီကာလအတြင္း လန္ဒန္ၿမိဳ႕တြင္ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ရင္းနွီးႁမွဳပ္ႏွံမႈကြန္ဖရင့္တစ္ခုျပဳလုပ္ရန္ရွိေၾကာင္းစသည္ျဖင့္ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္မွလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ား၊ လူငယ္မ်ားအတြက္အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းဖန္တီးေပးႏိုင္ေရးေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ား၊ ပညာေရးက႑တြင္ အေျခခံပညာအဆင့္မွစတင္၍ အဆင့္ႁမွင့္တင္ေရးအတြက္ေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားအား ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ ထို႔အျပင္က်န္းမာေရး ႏွင့္ပညာေရးက႑မ်ားတြင္ နည္းပညာ ႏွင့္ စြမ္းရည္ႁမွင့္တင္ေရးဆိုင္ရာ ေလ့က်င့္မႈမ်ားအတြက္ ကူညီမႈမ်ား ရရွိေရးကိုလည္း ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

ထိုေနာက္ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ၁၃:၀၀ နာရီတြင္ Palace of Westminster တြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဝန္ႀကီး Ms. Priti Patel ႏွင့္လည္းေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္းသိရွိရပါသည္။

သတင္းဓာတ္ပံု- ျမန္မာသံရံုး၊ လန္ဒန္ၿမိဳ႕

- ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕
Ministry of Foreign Affairs Myanmar



( BGF နဲ႔ DKBA ခြဲထြက္အဖြဲ႔တို႔ စစ္ေရးတင္းမာမႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို စက္တင္ဘာလ ၁ဝ ရက္ေန႔က ၿမိဳင္ႀကီးငူရြာမွာ ေတြ႔ရစဥ္ ) Photo: Dawmay Yu Facebook
ကရင္ျပည္နယ္ လႈိင္းဘဲြ႔ၿမိဳ႔နယ္ မဲသေဝါေဒသမွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ BGF နဲ႔ DKBA ခြဲထြက္အဖြဲ႔တို႔ စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြေၾကာင့္ ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနတဲ့ စစ္ေဘးဒုကၡသည္ေတြကို လူမႈဝန္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးဝန္ႀကီးဌာနနဲ႔ ျပည္နယ္အစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းၿပီး အစားအေသာက္နဲ႔ အသံုးအေဆာင္ေတြ ဒီေန႔ သြားေရာက္လွဴဒါန္းခဲ့ပါတယ္။

ဒုကၡသည္ေတြ လိုအပ္တာေတြကို တစ္အိမ္ေထာင္ခ်င္းစီအတြက္ လွဴဒါန္းတာျဖစ္တယ္လို႔ လူမႈဝန္ထမ္း ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ေဒါက္တာဝင္းျမတ္ေအးက ေျပာပါတယ္။

"စက္သံုးဆီတို႔ လိုအပ္တဲ့ကိစၥေတြကို ျပည္နယ္အစိုးရက ေထာက္ပံ့တယ္။ က်ေနာ္တို႔က ရိကၡာေထာက္ပံ့တယ္။ ပစၥည္း ၉မ်ိဳး ေထာက္ပ့ံတယ္။ အေျခအေနအရထပ္လိုရင္ က်ေနာ္တို႔လည္း ထပ္ၿပီးေထာက္ပံ့မယ္။ ျပည္နယ္အစိုးရလည္းေထာက္ပံ့မယ္ ကရင္ျပည္နယ္အစိုးရနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ျပည္ေထာင္စုအစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းၿပီး ဆက္လက္ေထာက္ပံ့ဖို႔ရွိတယ္"

အိမ္ေထာင္စုတစ္စုအတြက္ ၅ ရက္စာ ဆန္နဲ႔ဆီ စတဲ့ အေျခခံစားေသာက္ကုန္ေတြနဲ႔ အဝတ္အထည္၊ မိုးကာ စတဲ့ ပစၥည္း ၉ မ်ိဳးကို ေပးအပ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ၿမိဳင္ႀကီးငူဆရာေတာ္က စစ္ေရးတင္းမာေနတဲ့ မဲသေဝါေဒသက ေက်းရြာ ၂၀ေက်ာ္မွာရွိတဲ့ လူဦးေရ ၃၈၀၀ ေက်ာ္ကို ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသကို ေခၚေဆာင္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

ၿမိဳင္ၾကီးငူေဒသမွာရွိတဲ့ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြနဲ႔ ဓမၼာရံုေတြမွာ စစ္ေဘးဒုကၡသည္ေတြကို ေနရာခ်ထားေပးပါတယ္။

အဲဒီစစ္ေဘးဒုကၡသည္ေတြကို ၿမိဳင္ၾကီးငူဆရာေတာ္နဲ႔ အရပ္ဘက္အဖြဲ႔ေတြ၊ ဌာနဆိုင္ရာေတြက ေနထိုင္ေရးနဲ႔ က်န္းမာေရးအတြက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese


မံုရြာ၊ စက္တင္ဘာ ၁၃

စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီး မံုရြာျမိဳ႕နယ္ ေတာင္ၾကားေက်းရြာႏွင္႔ ခတၱကၠန္(ေျမာက္)ရြာအၾကား ေဗာဓိတစ္ေထာင္ သာသနာ႔နယ္ေျမအနီးေနရာတြင္ စက္တင္ဘာ ၁၃ ရက္ မြန္းလြဲ ၁၂ နာရီခြဲအခ်ိန္ခန္႔က ၾကက္တိုက္ေလာင္း ကစားလ်က္ရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီး ရဲတပ္ဖြဲ႔မွဴး ရဲမွဴးၾကီး လူလူသန္းက ဖမ္းဆီးအေရး ယူေဆာင္ရြက္ရန္ လမ္းညႊန္မိန္႔ၾကားခဲ႔သည္။


အဆိုပါ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားအရ မံုရြာနယ္ေျမရဲစခန္းမွဴး ရဲအုပ္ ရဲေအာင္ႏွင္႔အဖြဲ႔က စက္တင္ဘာ ၁၃ ရက္ေန႔ မြန္းလြဲ ၁ နာရီအခ်ိန္က ၎ၾကက္၀ိုင္းအား စီးနင္း၀င္ေရာက္ ဖမ္းဆီးခဲ႔ရာ ၾကက္တိုက္ေလာင္းကစားရာတြင္ လာေရာက္သူမ်ားအသံုးျပဳသည္႔ ဆိုင္ကယ္မ်ိဳးစံု(၄၁)စီး၊ တိုက္ၾကက္ဖႏွစ္ေကာင္၊ ေလာင္းေၾကးေငြ ႏွစ္သိန္းေက်ာ္ႏွင္႔အတူ ၾကက္တိုက္ေလာင္းကစားသည္႔ေနရာတြင္ ေရာက္ရွိေနသူ လူ(၁၁)ဦးတို႔အား ဖမ္းဆီးရရွိခဲ႔သည္။


ထို႔ေၾကာင္႔ မံုရြာနယ္ေျမရဲစခန္းက ေဗာဓိတစ္ေထာင္ သာသနာ႔နယ္ေျမအနီး ၾကက္တိုက္ေလာင္းကစားသူမ်ားအား တရားဥပေဒအရ အေရးယူေဆာင္ရြက္နိုင္ရန္ ဆက္လက္၍ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ရွိသည္။

အဆိုပါ ၾကက္တိုက္ေလာင္းကစား ဖမ္းဆီးရရွိမႈသည္ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီး၏ ဒုတိယ ရက္တစ္ရာ စီမံခ်က္ကာလတြင္း ဖမ္းဆီးရရွိမိေသာ ေလာင္းကစားမႈမ်ားတြင္ ဖမ္းဆီးရရွိမိေသာ ပစၥည္းအေရအတြက္မွာ ပထမအမ်ားဆံုးေသာ ေလာင္းကစားမႈၾကီးျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းမွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရွ်ိရသည္။

သတင္း + ဓာတ္ပံု = ကိုတိုးၾကီး
https://www.facebook.com/KoToeChinDween



စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ား
ကရင္ျပည္နယ္၊ မဲသေ၀ါေဒသအတြင္းမွာ ဒုဗိုလ္မွဴးၾကီးေစာဆန္းေအာင္ဦးစီး DKBA အဖြဲ႕နဲ႕ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ နဲ႕အစိုးရတပ္မေတာ္ပူးေပါင္းတပ္တို႕ တိုက္ပြဲေတြဆက္တိုက္ျဖစ္ပြါးေနသလို ေထာင္နဲ႕ခ်ီတဲ့ေဒသခံေက်းရြာသားေတြလဲ ျမိဳင္ၾကီးငူေဒသဘက္ကို စစ္ေဘးဒုကၡသည္အျဖစ္နဲ႕တိမ္းေရွာင္ေနရပါတယ္။ ဒီလိုျဖစ္ပြါးတဲ့တိုက္ပြဲေနရာအႏွံ႕ မကူးစက္ ေအာင္ တိုက္ပြဲရပ္တန္႕ေပးဖို႕ကိုလဲ KNUေခၚကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းရံုးကလဲေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ ေတာင္းဆိုထား ပါတယ္။ ဗီြအိုေအထိုင္းအေျခစိုက္သတင္းေထာက္နိုင္ကြန္းအိန္ကေနဆက္သြယ္ေမးျမန္းျပီးသတင္းေပးပို႕ထားပါတယ္။

ကရင္ျပည္နယ္ လွိဳင္းဘြဲျမိဳ႕နယ္ မဲသေ၀ါေဒသအတြင္းအေျချပဳေနတဲ့ DKBAခြဲထြက္အဖြဲ႕နဲ႕ ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ နဲ႕အစိုးရတပ္မေတာ္ပူးေပါင္းတပ္တို႕အၾကား ျဖစ္ပြါးတဲ့တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ေဒသခံရြာသား(၂၀၀၀)ေက်ာ္ဟာျမိဳင္ၾကီးငူ ေဒသက္ို စစ္ေဘးတိမ္းေရွာင္ေနရပါတယ္။

ဒီစစ္ေဘးဒုကၡသည္ေတြကို ျမိဳင္ၾကီးငူဆရာေတာ္အစီအစဥ္နဲ႕ေခၚေဆာင္လာတာျဖစ္ျပီး လက္ရွိမွာၾကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ အခက္ခဲအေျခအေနနဲ႕ပက္သက္လို႕ ျမိဳင္ၾကီးငူေဒသခံ ေစတနာ၀န္ထမ္းတဦးျဖစ္သူ ေစာေက်ာ္ေလးက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“အေျခအေနကေတာ့ ဟိုမွာ စား၀တ္ေနေရးေတြ သိပ္ၿပီးလိုအပ္တာေပါ့ေနာ္။ ဒုကၡသည္ေတြျဖစ္ၾကေတာ့ ကိုယ္အ၀တ္အထည္ေတြလည္း ျပည့္ျပည့္စံုစံုျပန္မပါလာေတာ့ ၊ တခ်ိဳ႕လူေတြကေတာ့ လမ္းမွာပဲ အိမ္ေတာင္မျပန္ရဘူး၊ လာမယ့္အခ်ိန္အခါတိုက္ပြဲ ျဖစ္ေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ သူတို႔ကေန ကမန္းကတန္း သြားႀကိဳေပးေနရတယ္ အခုက ဒုကၡေရာက္ေနတယ္။”

မဲ့သေ၀ါေဒသအတြင္း ျဖစ္ပြါးေနတဲ့တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထီးယာထ၊ ထီးကနယ္၊ ထီးေနာထ၊ ထီးေထာ့က်ိဳး၊ ကေလာက္ ဂြမ္း၊ ကေလာက္ေဒး၊ ယာေဘာယာ၊ မယ့္သေ၀ါ စတဲ့ေက်းရြာသားေတြ စစ္ေဘး တိမ္းေရွာင္ေနၾကရတာပါ။

ဒီလ(၂)ရက္ေန႕ကစျပီး BGF ႏွင့္ DKBA တို႔ဟာ မဲသေဝါ၊ ရွမ္းရြာသစ္၊ မဲ့ေပၚပေလာ ၊ မဲ့ဆိပ္ ၊ မယ္လာေယာ့ ေဒသနဲ႕ ရင္းပိုင္းေခ်ာင္း အနီးေဒသေတြမွာတိုက္ပြဲစတင္ျဖစ္ပြါးခဲ့ျပီး အခုဆိုရင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္းBGFနဲ႕ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ႕ေတြကေန DKBAဌာနခ်ဳပ္စခမ္းေတြကို အျပင္းအထန္ထိုးစစ္ဆင္ေနပါတယ္။

လက္ရွိမဲသေ၀ါေဒသအတြင္းျဖစ္ပြါးေနတဲ့တိုက္ပြဲအေျခအေနကိုေတာ့ စစ္ေဘးေရွာင္ေတြရဲ႕ေျပာျပခ်က္ကိုကိုးကားျပီး ေစာေက်ာ္ေလးက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“အခုတိုက္ပြဲကေတာ့ သူတို႔က လက္နက္ႀကီးနဲ႔ပဲ အရင္အတိုင္းထုလာေသးတယ္။ ၁၁ ရက္ေန႔ညက တခ်က္ တိုးေသးတယ္၊ တိုးလို႔မေပါက္လို႔ ျပန္ၿပီးရပ္တန္႔ေနတယ္။ ရပ္တန္႔တဲ့အခါက်ေတာ့ သူတို႔ကလက္နက္ႀကီးနဲ႔ပဲ လွန္းထုေနတာေပါ့ေနာ္ ၉ လပိုင္း ၁၂ ရက္ေန႔ကေတာ့။”

ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း ၁၀၁၇ ဒုတိယတပ္ရင္းမွဴး ဗုုိလ္မွဴးေက်ာ္ေနာ္ ကေတာ့ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြါးရာေဒသမွာ ဆက္ သြယ္ေရးအခက္ခဲေၾကာင့္ အေျခအေနမွန္ကို မသိရွိရေသးဘူးလို႕ေျပာပါတယ္။

“၁၁ ရက္ေန႔ကေတာ့ နည္းနည္းေလးေတာ့ သူတို႔ နည္းနည္းထိတာမ်ားတာေပါ့ အဲဒီေလာက္ပဲ ၾကားတယ္။ က်ေနာ္တို႔လည္း ဂဃနဏေတာ့ မသိရေသးဘူး။ အတိအက်ေျပာလို႔မရဘူးျဖစ္ေနတာေပါ့။ ဖုန္းဆက္လို႔မရဘူး။”

ဒီကေန႕အထိျဖစ္ပြါးတဲ့တိုက္ပြဲမွာ ဒီေကဘီေအအဖြဲ႕အေျချပဳရာ မဲသေ၀ါေဒသက ဘန္ေဘြ ့ကုန္း နဲ ့ မီးေသြးကုန္းကို ကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဘက္ကထိန္းခ်ဳပ္ထားနိုင္ျပီး ဝါးဘုိးေတာင္မွာဆက္လက္တုိက္ပြဲျဖစ္ပြါးေနဆဲလို႕ BGFဘက္ က လူမွဳေရးကြန္ယက္မွာ ေဖၚျပထားေပမဲ့ သီးျခားအတည္ျပဳခ်က္ေတာ့မရေသးပါဘူး။

အခုလိုျဖစ္တဲ့တိုက္ပြဲမွာ ႏွစ္ဖက္ထိခိုက္က်ဆုံးမွဳေတြရွိေနတယ္လို႕ ဗုုိလ္မွဴးေက်ာ္ေနာ္ ကေျပာပါတယ္။

ကရင္ျပည္နယ္ မဲသေ၀ါေဒသအတြင္းျဖစ္ပြါးေနတဲ့တိုက္ပြဲနဲ႕ပက္သက္လို႕ KNUေခၚကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းရံုးကလဲ တိုက္ပြဲရပ္တန္႕ေပးဖို႕ဒီကေန႕ မွာ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

ဒီလိုျဖစ္ပြါးတဲ့တိုက္ပြဲအရွိန္ျမင့္မားလာမယ္ဆိုရင္ ေနရာအႏွံ႕ကူးစက္သြားမယ့္ အေျခအေနမေရာက္ေအာင္ KNUအေနနဲ႕ အခုလိုထုတ္ျပန္ရတယ္လို႕ တြဲဘက္အတြင္းေရးမွဴး (၁) ပဒိုေစာေသာသီဘြဲကေျပာပါတယ္။

“တပ္မေတာ္ အစိုးရနဲ႔ BGF နဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ ကရင္ျပည္နယ္ဘက္ကို က်ေနာ္တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမထဲကို ၀င္လာတယ္။ ၀င္လာေတာ့ DKBAတို႔နဲ႔ေပါ့ေလ သူတို႔ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္တဲ့အဆင့္အထိေရာက္သြားတယ္။ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ KNU အေနနဲ႔ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အခ်ိန္ကာလမွာ ဒီလိုမ်ိဳးလက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡျဖစ္တာကို အလြန္ကိုမွ စိုးရိမ္မိတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႕ အဲဒီလိုမ်ိဳး နားလည္မႈ ယံုၾကည္မႈ လြဲမွားမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလို႔ရွိရင္ မလိုလားအပ္တဲ့ ျပႆနာေတြ ထပ္ေပၚလာမွာစိုးလို႔ ေနာက္တခုကလည္း တိုက္ပြဲအရွိန္က ျမင့္လာမယ္ဆိုရင္ တေနရာကေန တေနရာ ကူးစက္ႏိုင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ အလြန္စိုးရိမ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒါကို ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ေပးရတာျဖစ္တယ္။”

DKBAနဲ႕BGFတို႕အၾကားျဖစ္ပြါးတဲ့တိုက္ပြဲဟာ အျပင္ပေယာဂေၾကာင့္ျဖစ္ပြါးခဲ့တယ္လို႕ အစိုးရနဲ႕NCAလက္မွတ္ေရးထိုး ထားတဲ့ ဒီမိုကေရစီအက်ိဳးျပဳ ကရင္႔တပ္မေတာ္ DKBAရဲ႕ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဗိုလ္မွဴးေစာေမာင္ေလးက သုံးသပ္ ပါတယ္။

“က်ေနာ္နားလည္သေဘာေပါက္တာကေတာ့ ဒါေဘး ပေယာဂေတြ အမ်ားႀကီး ပတ္သက္မယ္လို႔ေတာ့ထင္တယ္။ က်ေနာ့္ဆႏၵကေတာ့ တိုက္ပြဲကေတာ့ မျဖစ္ေစခ်င္ဘူးေပါ့ဗ်ာ။”

အခုလိုတိုက္ပြဲမျဖစ္ပြားခင္ ၾသဂုတ္လကုန္ပိုင္းမွာ DKBA ဘက္က ၄င္းတို႕အေျချပဳေနတဲ့ ေကာ့ကရိတ္ျမိဳ႕နယ္ေကာင္းမူး ေက်းရြာဘက္မွာ တပ္မေတာ္ႏွင့္ BGF တို႔က ထိုးစစ္ဆင္မႈေတြျပဳလုပ္ေနတာေၾကာင့္ စက္တင္ဘာလ ၁ ရက္မွာ တပ္ အားလံုး ရုပ္သိမ္းေပးဖို႕ မရုပ္သိမ္းပါက DKBA အေနနဲ႕၎တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ေဒသ၊ လႈပ္ရွားေဒသ အားလံုးမွာ တၿပိဳင္တည္း စစ္မ်က္ႏွာမ်ား ဖြင့္တို္က္ခိုက္သြားမယ္လို႕ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ထားပါတယ္။

ဒီလိုေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ၿပီး ၂ရက္ အၾကာမွာ BGF နဲ႕ DKBA တို႔ၾကား ၿမိဳင္ႀကီးငူရွိ မဲသေဝါေဒသမွာတုိက္ပြဲ စတင္ ျဖစ္ပြားလာတာလဲျဖစ္သလို တိုက္ပြဲေၾကာင့္ေဒသခံရြာသား(၂၀၀၀)ေက်ာ္ဟာလဲ စစ္ေဘးတိမ္းေရွာင္ေနရပါတယ္။

ဒုဗိုလ္မွဴးၾကီးေစာဆန္းေအာင္ဦးစီးတဲ့ DKBAအဖြဲ႔ဟာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္ NCA ေရးထိုးထားတဲ့ ဒီမို ကေရစီ အက်ိဳးျပဳ ကရင္႔တပ္မေတာ္ DKBA မွ ႏွုတ္ထြက္ထားတဲ့ေခါင္းေဆာင္းေဟာင္းေတြ ဦးစီးျပီး အသစ္ဖြဲ႔စည္းထား တဲ့အဖြဲ႕ျဖစ္သလို ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းကရင္နယ္ျခားေစာင့္တပ္အဖြဲ႕နဲ႕ျမန္မာ့တပ္မေတာ္တို႕အၾကားမွာ တိုက္ပြဲေတြ အျမဲတမ္းလိုလိုျဖစ္ပြါးေနပါတယ္။

 ႏုိင္ကြန္းအိမ္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



၂၀၁၂ တုန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ သမၼတအိုဘားမား Oval Office တြင္ေတြ႔ဆံုစဥ္
ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အခုသီတင္းပတ္အတြင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ေရာက္လာတဲ့အခ်ိန္မယ့္ အခ်ိန္မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ အပါအ၀င္ တျခား အေရးပါတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ေဆာင္စရာ က်န္ေနေသးတဲ့အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြကုိ ျပန္မရုပ္သိမ္းေသးဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရး ေဆာင္ရြက္သူေတြနဲ႔ တျခား လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြ စုေပါင္းၿပီး အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama ထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာပုိ႔ ေတာင္းဆုိလုိက္ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ရုပ္သိမ္းေပးေရးကိစၥအျပင္ ျမန္မာႏုိ္င္ငံရဲ႕ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကလာမွာ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ရုိဟင္ဂ်ာ ျပႆနာ ေျဖရွင္းေရးတုိ႔အတြက္ အကူအညီေပးေရး ကိစၥေတြကုိ အဓိကထား ေဆြးေႏြးမယ့္အေၾကာင္း အေမရိကန္အစုိးရ အရာရွိေတြက အေစာပုိင္းမွာ ေျပာၾကားထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီခရီးစဥ္အတြင္း အေမရိကန္အစုိးရနဲ႔ ေဆြးေႏြးၾကမယ့္ အေၾကာင္းအရာေတြထဲက အေရးအႀကီးဆုံး ကိစၥရပ္တခုျဖစ္တဲ့ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူထားမႈေတြ ျပန္လည္ ရုပ္သိမ္းေပးေရးကိစၥအတြက္ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြ ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

HRW လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲကလည္း သမၼတ Obama အစုိးရအေနနဲ႔ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ မရုပ္သိမ္းေသးဖုိ႔ စက္တင္ဘာလ ၉ ရက္ေန႔က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။

တနလၤေန႔မွာေတာ့ ျမန္မာ့အေရး လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ တျခား ႏုိင္ငံတကာက လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းေပါင္း ၃၅ ဖြဲ႔ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း စစ္တပ္က လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ဆက္လက္ က်ဴးလြန္တာေတြ ရွိေနေသးတာနဲ႔ တျခား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္ေဆာင္စရာေတြ က်န္ေနေသးတဲ့အျပင္ အေမရိကန္ အစုိးရက အခု ခ်မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြဟာ အရင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းေတြ၊ စစ္တပ္အသုိင္း၀ုိင္းနဲ႔ ဆက္ႏြယ္မႈရွိတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ခရုိနီေတြအေပၚမွာပဲ ပစ္မွတ္ထား ခ်မွတ္ထားတာေၾကာင့္ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပန္ရုပ္သိမ္းေပးလုိက္ရင္ အဲဒီလူေတြအတြက္ပဲ အက်ဳိးအျမတ္ ျဖစ္ေစမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈေတြ ဆက္လက္ ထားရွိဖုိ႔ သမၼတ Obama ထံ စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္ေန႔ ရက္စြဲနဲ႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာပုိ႔ၿပီး ေတာင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း US Campaign for Burma - အေမရိကန္အေျခစုိက္ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အဖြဲ႔က ယာယီ အမႈေဆာင္ညြန္ၾကားေရးမွဴး Myra Dahgaypaw က ေျပာပါတယ္။

“ေဒၚစုလာတဲ့အခ်ိန္ဆိုရင္ သူတို႔တိုင္ပင္စရာေတြေတာ့ အမ်ားႀကီးရွိတာေပါ့ေနာ္။ အဲဒီတိုင္ပင္စရာအမ်ားႀကီးထဲမွာ အခုက်န္ေနေသးတဲ့ Sanction ေတြက ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေဒၚစုကေတာ့ လြတ္ေပးဖို႔ေတာ့ သူေတာင္းမွာပဲ။ သူေတာင္းတယ္ဆိုရင္ အေမရိကန္အစိုးရကလည္းေပးမွာပဲ။ သူအဲဒီလိုမ်ိဳး ေပးမယ္ဆိုရင္ က်မတို႔ ျပည္သူလူထုေတြအတြက္ေရာ၊ အမ်ားဆံုးအနစ္နာခံေနတဲ့လူေတြအတြက္ ဘယ္လိုမ်ိဳးအက်ိဳးရွိမလဲ၊ ဘယ္လိုမ်ိဳး ပိုၿပီးေတာ့ ထိခိုက္နစ္နာမႈရွိမလဲ ။ အခုက်န္ေနေသးတဲ့ Sanction ေတြက ဘာေၾကာင့္ လိုအပ္ေသးသလဲဆိုေတာ့ က်မတို႔ ႏိုင္ငံက အေျပာင္းအလဲ မရွိတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး၊ တခ်ိဳ႕တ၀က္ေတာ့ ရွိတယ္ ဒါေပမယ့္ အနည္းဘက္မွာပဲ ျဖစ္တယ္။ က်မတို႔ တိုင္းရင္းသား ေနရာေဒသမွာဆို၇င္ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ေနတုန္းပဲ၊ ေျမေတြသိမ္းခံရတယ္၊ အမ်ိဳးသမီးေတြလည္း မုဒိမ္းက်င့္ခံရေသးတယ္၊ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ အခု ပိတ္ဆို႔ေရးလုပ္တဲ့အေပၚမွာကလည္း လူတိုင္းကိုလုပ္တာမဟုတ္ပဲနဲ႔ စစ္တပ္ေတြ၊ စစ္အစိုးရေတြ ၊ ၿပီးေတာ့ သူတို႔ ခရိုနီေတြေပါ့ေနာ္ ။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ဒီလူေတြအေပၚမွာ အဲလိုမ်ိဳးအလြယ္တကူ စီးပြားေရးေတြဘာေတြ ေပးလိုက္မယ္ဆိုရင္ သူတို႔ အတြက္ပဲ အက်ိဳးရွိၿပီးေတာ့ ၊ က်မတို႔ခံရတဲ့လူေတြအတြက္ ဘာမွေကာင္းက်ိဳးမရွိဘူး။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ဒီပိတ္ဆို႔ေရးကို သံုးၿပီးမွ သူတို႔လည္း ေပးရမယ္၊ သူတို႔လိုခ်င္တာကိုလည္း ဒီဘက္ကလည္းေပးႏိုင္မယ့္အေနအထား အဲလိုမ်ိဳး အေပးအယူလိုမ်ိဳး လုပ္ရင္ပိုမေကာင္းဘူးလား အဲဒီလိုမ်ိဳးပါ။”

ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ အဂၤါေန႔မွာ ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Theresa May နဲ႔ လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆုံၿပီး အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ခရီးဆက္လာမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ အဂၤါေန႔ ေႏွာင္းပုိင္းမွာ ေရာက္လာမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔မွာေတာ့ သမၼတ Barack Obama နဲ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႔ဆုံမွာ ျဖစ္ၿပီး ဒုသမၼတ Joe Biden ၊ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry တုိ႔အျပင္ တျခား အစုိးရ အရာရွိေတြ၊ ထိပ္တန္း လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔လည္း ေနာက္ပုိင္းမွာ ေတြ႔ဆုံသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔မွာေတာ့ US Chamber of Commerce နဲ႔ US – ASEAN Business Council တုိ႔က ပူးတြဲၿပီး အေမရိကန္က စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ၊ ကုမၸဏီအႀကီးအကဲေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံေပးတဲ့ ဧည့္ခံပြဲတခု ျပဳလုပ္ေပးသြားဖုိ႔ စီစဥ္ထားေၾကာင္း US – ASEAN Business Council က တြဲဘက္ မန္ေနဂ်ာ ကုိလွဖုန္းျမင့္က ေျပာပါတယ္။

“US – ASEAN Business Council က ျမန္မာနဲ႔ အေမရိကန္ရဲ႕ ၂ ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးရယ္ ၿပီးေတာ့ ၂ ႏိုင္ငံ ရင္းႏွီးျမုပ္ႏွံမႈ ပိုမိုျမင့္တက္ေရးအတြက္ ၂၀၁၂ ကတည္းက ႀကိဳးစားၿပီးလုပ္ခဲ့တဲ့ အဖြဲ႔အစည္းတခုျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခုလိုမ်ိဳးအခ်ိန္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ပထမဦးဆံုးေပါ့ေနာ္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္အေနနဲ႔လာေရာက္ၿပီးေတာ့ အလည္အပတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔ဘက္က dinner ဧည့္ခံပြဲနဲ႔ ဂုဏ္ျပဳရတာကို က်ေနာ္တို႔ အရမ္း၀မ္းသာ ပီတိျဖစ္မိပါတယ္။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ၀ါရွင္တန္ ဒီစီၿမိဳ႕ကေနမွ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ ခရီးဆက္ၿပီး ၇၀ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံကုိ တက္ေရာက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကိုုေဇာ္၀င္းလႈိင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



က်ဴးေက်ာ္စာရင္းေကာက္ယူေနၾကစဥ္။ ဓာတ္ပံု-ဟံသာဟိန္း
ရန္ကုန္၊စက္တင္ဘာ ၁၂။

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးအတြင္း က်ဴးေက်ာ္စာရင္းေကာက္ယူေနမႈကို နည္းပညာလိုအပ္ခ်က္မ်ားရွိေနျခင္းေၾကာင့္ ယာယီရပ္ဆိုင္းထားေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး အစိုးရအဖြဲ႕ထံမွ သိရွိရသည္။

က်ဴးေက်ာ္စာရင္းမ်ားေကာက္ယူရာတြင္ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္(ေတာင္ပိုင္း)ၿမိဳ႕နယ္အား စက္တင္ဘာလပထမအပတ္က စတင္ ေကာက္ယူခဲ့ေသာ္လည္း နည္းပညာလိုအပ္ခ်က္ေၾကာင့္ ယာယီျပန္လည္ရပ္နားခဲ့ရေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးအစိုးရအဖြဲ႕မွတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

''လက္ေဗြစနစ္၊မ်က္လံုးအမွတ္အသားစနစ္နဲ႔ အျခားအခ်က္အလက္ေတြကို ကြန္ပ်ဴတာစနစ္နဲ႕ေကာက္ယူတယ္။က်ဴးေက်ာ္စာရင္းေကာက္ယူတဲ့ေနရာမွာ ေဆာ့၀ဲလ္ပိုင္းလိုအပ္ခ်က္ေတြရွိေနတဲ့အတြက္ ယာယီရပ္ဆိုင္းထားပါတယ္။နည္းပညာဆိုင္ရာ လိုအပ္ခ်က္ေတြ ေဆာင္ရြက္ၿပီး ျပန္လည္ေကာက္ယူသြားမွာပါ'' ဟု ၄င္းကဆိုသည္။

ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္(ေတာင္ပိုင္း)ၿမိဳ႕နယ္တြင္္ ရပ္ကြက္ ၂၀ ရွိ က်ဴးေက်ာ္စာရင္းမ်ားကို ေကာက္ယူရန္ စီစဥ္ထားေသာ္လည္း ေဆာ့၀ဲပိုင္းလိုအပ္ခ်က္ေၾကာင့္ ၁၂ဦးသာ ေကာက္ယူႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း က်ဴးေက်ာ္စာရင္းမ်ားေကာက္ယူမႈအဖြဲ႕ထံမွ သိရွိရသည္။

က်ဴးေက်ာ္စာရင္းမ်ားေကာက္ခံမည့္ အဖြဲ႕ကို ဇြန္လဆန္းတြင္ စတင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့ၿပီး ယင္းအဖြဲ႕တြင္ ၿမိဳ႕နယ္အေထြအေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးမွဦးေဆာင္ကာ ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး၊ေၾကးတုိင္နွင့္ ေျမစာရင္းဦးစီးဌာန၊လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အားဦးစီးဌာန၊လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ရပ္ကြက္ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ခ႐ိုင္ေလးခုအတြင္း တရားမ၀င္ေနထိုင္သည့္ က်ဴးေက်ာ္အိမ္ေျခ ၁၀၅၄၄၉ ရွိၿပီး အိမ္ေထာင္စု ၁၆၇၇၃၈ ရွိကာ က်ဴးေက်ာ္ေနထိုင္သူဦးေရ ၄၃၁၀၅၀ခန္႔ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ဟံသာဟိန္း
Central News Myanmar
https://www.facebook.com/CNMyanmar



မဲသေဝါေဒသအတြင္းက အစိုးရတပ္နဲ႔ နယ္ျခားေစာင့္တပ္တို႔ရဲ႕ စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈအေပၚ ေကအဲန္ယူရဲ႕ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: KNU
ကရင္ျပည္နယ္ လႈိင္းဘြဲ႔ၿမိဳ႔နယ္ မဲသေဝါေဒသမွာ အစိုးရတပ္မေတာ္၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္တို႔နဲ႔ ဒီေကဘီေအ ခြဲထြက္အဖဲြ႔တို႔ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ပြားေနတာကို ရပ္တန္႔ေပးဖို႔ KNU ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအရံုးက ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

တိုက္ပြဲအရွိန္အဟုန္ႀကီးလာမွာကို စိုးရိမ္တဲ့အတြက္ အခုလိုေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ရတာလို႔ KNU ရဲ႕ တြဲဖက္အေထြေထြအတြင္းေရးမႈး ၁ ေစာေစာစီဘြဲ က ေျပာပါတယ္။

"ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ KNU ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမအတြင္းမွာ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲမျဖစ္ပြားဖို႔ကို အေရးႀကီးတယ္။ တကယ္လို႔ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားလာခဲ့ရင္ တစ္ဖက္နဲ႔တစ္ဖက္က အထင္မ်ားလြဲမွားမႈ ေနာက္ ျပည္သူလူထုေတြ အထင္လြဲမွားမႈေတြ ပဋိပကၡေတြျဖစ္လာရင္ တိုက္ပြဲအရွိန္အဟုန္ေတြက အေတာမသတ္ႏိုင္ခဲ့လို႔ရွိရင္ ဒီထက္မက ပိုၿပီးေတာ့ ပ်ံ႕ပြားႏိုင္တဲ့ မီးပြားျဖစ္သြားႏိုင္တယ္။ အဲ့ဒါကို က်ြန္ေတာ္တို႔က စိုးရိမ္လို႔ပါ" လို႔ ေစာေစာစီဘဲြ က ေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာလ ၃ ရက္ေန႔ကစၿပီး ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္ဘက္မွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္နဲ႔ ဗိုလ္ေက်ာ္သက္ ဦးေဆာင္တဲ့ ဒီေကဘီေအတပ္ေတြ တိုက္ပြဲစတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တာပါ။

စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြေၾကာင့္ ေဒသခံ တစ္ေထာင္ေလာက္ဟာ ၿမိဳင္ႀကီးငူဘက္နဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံ နယ္စပ္ေတြဆီ ထြက္ေျပးေနၾကရၿပီး အရပ္ဘက္အဖြဲ႔အစည္းေတြက ကူညီေပးေနရတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



ဂ်ာမနီ ေတာင္ပိုင္းက ၁၀ ဦး ေသဆုံးခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္မွုေတြ ျဖစ္ပြားအၿပီး ၂ လ နီးပါး အၾကာမွာ အခု ဖမ္းဆီးမွု ေပၚေပါက္လာ။
ဂ်ာမနီ နိုင္ငံမွာ IS အစၥလာမၼစ္ နိုင္ငံအဖြဲ႕က လႊတ္လိုက္တယ္ ဆိုတဲ့ သံသယနဲ႔ ဆီးရီးယား နိုင္ငံသား ၃ ေယာက္ကို ဖမ္းဆီးလိုက္တယ္လို႔ အစိုးရ ေရွ႕ေနေတြက ေျပာပါတယ္။

ဂ်ာမနီ ေျမာက္ပိုင္းက ေနရာ ၆ ေနရာကို မနက္ လင္းအားႀကီးအခ်ိန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ အေယာက္ ၂၀၀ နဲ႔ စီးနင္း ရွာေဖြမွုေတြ လုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အသက္ ၁၇ ႏွစ္ နဲ႔ ၂၆ ႏွစ္ၾကား လူ ၃ ဦးကို ဖမ္းဆီး ခဲ့တာပါ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ နိုဝင္ဘာက ပဲရစ္ၿမိဳ႕ ေဘာလုံးကြင္း အျပင္ဘက္မွာ အေသခံ ဗုံးခြဲခဲ့သူေတြကို ကူညီေပးခဲ့တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းကပဲ အခု ဖမ္းမိတဲ့ လူေတြကို ခိုးသြင္းခဲ့တာလို႔ ဂ်ာမနီ ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီး Thomas de Maiziere က ေျပာပါတယ္။

ဒီလူေတြဟာ ေနာင္တခ်ိန္မွာ တိုက္ခိုက္ဖို႔ အတြက္ ခိုေအာင္းေနတဲ့ ကလပ္စည္း ျဖစ္တယ္လို႔ ဂ်ာမန္ ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီးက ဆိုပါတယ္။

ဂ်ာမနီ နိုင္ငံထဲကို ခိုလွုံခြင့္ ေလၽွာက္ၿပီး ေရာက္လာတဲ့ လူေတြ သန္းနဲ႔ခ်ီ ရွိၿပီး၊ အဲဒီထဲက လူႏွစ္ေယာက္ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လထဲက ဂ်ာမနီ ေတာင္ပိုင္းမွာ သီးျခားစီ တိုက္ခိုက္ ခဲ့ၾကလို႔ လူ ၁၀ ဦး ေသဆုံး ခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



စိတ္က်န္းမာေရးႏွင့္ မူးယစ္ေဆး စြဲကုသ႒ာန- ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕(MNA)
မူးယစ္ေဆးဝါးျဖတ္လိုသူမ်ားကို မဖမ္းဆီးသည့္အျပင္ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္ မူးယစ္ေဆးဝါး ဆန္႔က်င္ေရးအသင္းတို႔ ပူးေပါင္းမွုျဖင့္ ေထာက္ပံ့ေၾကးပါ ေပးေဆာင္ေနသည္ဟု ေမာ္လၿမိဳင္ ၿမိဳ႕နယ္ ဒုရဲမွူး ဦးစိုးေမာင္က ေျပာသည္။

ယင္းအစီအစဥ္ကို ေမာ္လၿမိဳင္ရဲတပ္ဖြဲ႕မွုး၏ ညြန္ၾကားမွု၊ ခရိုင္ရဲတပ္ဖြဲ႕မွုး၏ ႀကီးၾကပ္မွုျဖင့္ ၂၀၁၆ စက္တင္ ဘာလ (၉) ရက္ေန႔တြင္ စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ၿပီး တစ္ဦးလၽွင္ ၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ (၃၀ဝ၀ဝ) က်ပ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္ မူးယစ္ေဆးဝါး ဆန္႔က်င္ေရးအသင္းမွ (၃၀ဝ၀ဝ) က်ပ္ျဖင့္ ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“ေဆးျဖတ္ကုသမွုနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕အေနနဲ႔ အေရးယူေဆာင္ရြက္မွု ဘာမွမရွိပါဘူး၊ ဘာမွစိုးရိမ္စရာမရွိရပါဘူး၊ သူတို႔လိုအပ္တဲ့ ေဆးကုသမွုအခက္အခဲေတြကို တတ္နိုင္သမၽွေတာ့ ကူညီေပးမယ္၊ အေရးႀကီးတာက ေဆးျပတ္သြားဖို႔ပဲ” ဟု ဒုရဲမွူး ဦးစိုးေမာင္ကေျပာသည္။
မူးယစ္ေဆးဝါးထုတ္လုပ္သူမ်ားႏွင့္ သယ္ေဆာင္သည့္သူမ်ားကိုသာ အရွိန္ျမႇင့္တင္ ဖမ္းဆီးအေရးယူသြားမည္ျဖစ္သလို တစ္ဖက္တြင္လည္း သုံးစြဲသူ ေလၽွာ့နည္းရန္ တတ္နိုင္သမၽွ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။

“တကယ္တမ္းျဖတ္ခ်င္တဲ့သူမွ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ကူညီေပးမယ္၊ တာဝန္ခံေပးတယ္” ဟု မြန္ျပည္နယ္ မူးယစ္ေဆးဝါးဆန္႔က်င္ေရးအသင္း ခရိုင္အတြင္းေရးမွူး ဦးျမတ္ထြန္းက ေျပာသည္။

မြန္ျပည္နယ္အတြင္း မူးယစ္ေဆးဝါးျဖတ္လိုသူမ်ားအား ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ရွိ စိတ္က်န္းမာေရးႏွင့္ မူးယစ္ေဆး စြဲကုသ႒ာနတြင္ ကုသမွုေပးေနၿပီး၊ ကိုယ္တိုင္ျဖတ္ခ်င္သည့္သူမ်ားကိုသာ ကူညီေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လက္ ရွိအခ်ိန္၌ အဆိုပါ႒ာနတြင္ မူးယစ္ေဆးျဖတ္လိုသူ တစ္ဦးသာ လာေရာက္ကုသေနေၾကာင္း ၄င္းက ဆက္ေျပာ သည္။

“၁၉၉၇ ခုႏွစ္က ေက်ာင္းတတ္ေနရင္းနဲ႔ မူးယစ္ေဆးဝါးစစြဲခဲ့တယ္၊ စမ္းသုံးၾကည့္ရင္းနဲ႔ ႀကိဳက္သြားတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ WY တို႔ သုံးတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေန႔ကို ၄ လုံး သုံးတယ္၊ ေဆးဝယ္လို႔မရတဲ့အခါ ဘီယာတို႔၊ ဘိန္းရြက္အရည္ တို႔ကို ေသာက္ရတယ္၊ အခုျဖတ္တာက ကၽြန္ေတာ့္ကိုယ္ပိုင္ဆုံးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ပါ၊ အခုျဖတ္စဆိုေတာ့ ညပိုင္း ၉ နာရီေလာက္ဆို အံေတြႀကိတ္လာတယ္၊ ဒီက ဆရာဝန္ေတြက ေသာက္ေဆးေပးေတာ့ စိတ္က ၿငိမ္သြားတယ္” ဟု မူးယစ္ေဆးကို (၁၅) ႏွစ္ေက်ာ္ သုံးစြဲခဲ့ၿပီး ေဆးျဖတ္ရန္ ကုသမွုခံယူေနေသာ ဦးမ်ိဳးလြင္ဦးက ေျပာသည္။

၄င္းမိဘမ်ားက ရပ္ကြက္လူႀကီးတို႔ဆီ အေၾကာင္းၾကားၿပီး နယ္ေျမခံရဲစခန္းမွူးႏွင့္ ညႇို႔ႏွိုင္းကာ စိတ္က်န္းမာေရးႏွင့္ မူးယစ္ေဆးစြဲကုသ႒ာနသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးမ်ိဳးလြင္ဦးက ဆက္ေျပာ သည္။

တိုးတက္ေသာ မြန္လူငယ္မ်ားအစည္းအ႐ုံးႏွင့္ မြန္လူငယ္ပညာေပးအဖြဲ႕တို႔၏ ၿမိဳ႕နယ္အသီးသီးတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ ေသာ မူးယစ္ေဆးဝါးအႏၲရာယ္ပညာေပး ေဆြးေႏြးပြဲရလာဒ္မ်ားအရ ယခုလက္ရွိအေျခအေနတြင္ လူငယ္မ်ား (အထူးသျဖင့္ အမ်ိဳးသားမ်ား) မူးယစ္ေဆးဝါးသုံးစြဲမွုႏွုန္း ယခင္ႏွစ္မ်ားထက္ ပိုမိုျမင့္မားေနသည္ဟု ဆိုသည္။

ေရးသားသူ: ပိုင္ႏြန္
မြန္သတင္းေအဂ်င္စီ
http://burmese.monnews.org/



ဖားကန္႔ရွိ ေရမေဆးေက်ာက္ရွာေဖြသူမ်ား
ကခ်င္ျပည္နယ္ ဖားကန္႔ေဒသမွာ တရားမ၀င္ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္ရင္၊ လက္၀ယ္ထားရိွရင္ ဥပေဒအရ ေထာင္၁ႏွစ္ကေန ၇ႏွစ္အထိခ်မွတ္မယ္ဆိုတဲ့ တားျမစ္မိန္႔ေတြ ထုတ္ျပန္လုိက္တာေၾကာင့္ တပိုင္တႏိုင္ လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ေနတဲ့ ေဒသခံေတြနဲ႔ ေရမေဆးေက်ာက္ရွာေဖြသူ သိန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ထိခုိက္မယ့္ အေျခအေန ရိွေနပါတယ္။ ဒီကန္႔သတ္ခ်က္ကို အာဏာပိုင္ေတြဖက္က တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ေဆာင္ရြက္လာမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ေဒသတြင္းမွာ ရာဇ၀တ္မႈေတြ ထူေျပာလာတာနဲ႔ ဆႏၵျပတာေတြျဖစ္ေပၚလာမယ့္အေျခအေန ရိွေနပါတယ္။ ဒီသတင္းကိုေတာ့ ဗြီအုိေအျမန္မာပိုင္းရဲ့သတင္းေထာက္ ကိုမုိးေဇာ္ကတင္ျပထားပါတယ္။

ဖားကန္႔ေဒသမွာ ေရမေဆးေက်ာက္ရွာေဖြသူေတြေၾကာင့္ ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္တ့ဲကုမၸဏီေတြ ထိခုိက္ေၾကာင္း အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာ ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေမးျမန္းေဆြးေႏြးၿပီးတဲ့ ဒီလုိ တားျမစ္ ကန္႔သတ္တာေတြကို ေဆာင္ရြက္လာတာျဖစ္ပါတယ္။

ေလာေလာဆည္ ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ငန္းအေပၚ ကန္႔သတ္လုိက္တဲ့အေျခအေနကို ဖားကန္႔ေဒသက ဌာေနတုိင္းရင္းသားတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးလေမာင္လေတာင္က အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“ပုဒ္မ ၄၁ က၊ ခ ေပါ့ဗ်ာ တရားမ၀င္ ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္တယ္ဆို၇င္ ၊ ၿပီးေတာ့ အဲဒီေက်ာက္စိမ္းလက္၀ယ္ထားရွိရင္ ေထာင္ ၃ ႏွစ္ကေန ၇ ႏွစ္ဆိုၿပီး ေရးခ်ိတ္ထားတယ္ေလ။ အဲဒီၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးရံုးေရွ႕မွာေရာ ၊ ေက်ာက္စိမ္းရံုးေရွ႕မွာေရာ အဲဒီလို ေရးတပ္ထားတာေတြ႔တယ္။”

ဒီလိုထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့အတြက္ ေဒသခံဌာေနျပည္သူေတြအတြက္အပါအခက္အခဲေတြလာႏိုင္တယ္လို႔ ဆက္ေျပာ ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ဌာေနျပည္သူေတြက ဒီေက်ာက္စိမ္းကိုပဲ အဓိက ထားေတာ့တာေလ။ အရင္တုန္းကက်ေတာ့ ေတာင္ယာလုပ္တာတို႔ ၊ ဥယ်ာဥ္လုပ္တာေတာ့ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခု ကုမၸဏီေခတ္ေရာက္လာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဥယ်ာဥ္ေတြဘာေတြ အားလံုး ေက်ာက္စိမ္းကုမၸဏီေတြက နည္းမ်ိဳးစံုသံုးၿပီးေတာ့ သိမ္းလိုက္တာတို၊႔ အဲဒီေနရာေတြမွာ ကုမၸဏီေထာင္လိုက္တာတို႔ရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဌာေနျပည္သူေတြက ဘာမွ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ရမယ့္ ေနရာေတြမရွိေတာ့ဘူး ။ ဒီဘာမွမဟုတ္တဲ့ ေက်ာက္စိမ္းေလးကို က်ေနာ္တို႔ ရွာေဖြစားေသာက္ေနတာကို အစိုးရက အဲဒီလိုလုပ္လိုက္တယ္ဆိုတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒါတမင္ က်ေနာ္တို႔ ကို အႏိုင္က်င့္တယ္လို႔ပဲ အဲလိုေျပာရမလိုျဖစ္ေနၿပီေလ။ ကုမၸဏီေတြမွာ ရဲေတြ ၊ စစ္တပ္ေတြ အေစာင့္ေတြထားတဲ့အရ ဒီ ကုမၸဏီကို အဓိကထားၿပီးေတာ့ အကာအကြယ္ေပးတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ျမင္တယ္။”

ေလာေလာဆည္မွာေတာ့ ေရမေဆးေက်ာက္ရွာေဖြတာနဲ႔ ေက်ာက္စိမ္းေရာင္း၀ယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြဟာ ဆက္လက္ရိွေနဆဲျဖစ္ၿပီး အာဏာပိုင္ေတြဖက္က တျဖည္းျဖညး္ခ်င္းတင္းက်ပ္လာမယ့္ အေျခအေန ရိွေၾကာင္း လည္း သံုးသပ္ပါတယ္။

ဒီလုိ တားျမစ္လိုက္တာေၾကာင့္ ဖားကန္႔ေဒသက အလြတ္သတင္းေထာက္ ကိုေဇာ္မိုးထက္ကေတာ့ ဖားကန္႔ေဒသမွာေနထုိင္ေနတဲ့ သိန္းနဲ႔ ခ်ီတဲ့ လူေတြကို ထိခုိက္ေစႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“ထိခိုက္တာကေတာ့ ကုမၸဏီကလြဲရင္ အကုန္ထိခိုက္တယ္။ ဘာလိုလဲဆိုေတာ့ ဒီမွာက ေရမေဆးကိုပဲ အေျခခံၿပီး ဒီမွာရွိတဲ့ ေဒသခံေတြက စာ၀တ္ေနေရး ဒါကိုပဲ အဓိကထားၿပီးေတာ့ လုပ္ေနတာဆိုေတာ့ ။ ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္ေရးကုမၸဏီ ေတြက သူတို႔က လိုင္စင္ရွိတဲ့သေဘာမ်ိဳးျဖစ္သြားၿပီးေတာ့ သူတို႔ကေက်ာက္ သယ္ခြင့္ျပဳခြင့္ရတယ္ဗ်ာ။ သာမန္ လက္လုပ္လက္စားေတြက ေရမေဆးေက်ာက္ကိုေတာင္မွာ ကိုင္ေဆာင္ၿပီးေရာင္း၀ယ္ခြင့္မရွိဘူးဆိုတဲ့ သေဘာသက္ေရာက္သြားတာေလ။ ဦးေရအားျဖင့္ က်ေနာ္တို႔ ေမွာ္ထဲမွာ ၁ သန္းေက်ာ္ရွိတယ္။၁ သန္းေက်ာ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ရွင္းရွင္ေျပာရင္ ၉၀ ရာခိုင္ႏွဳန္းထိခိုက္တယ္။

အာဏာပိုင္ေတြဘက္က တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ကိုင္တြယ္လာမယ္ဆိုရင္ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္တဲ့အေျခအေနကို ကိုေဇာ္မိုးထက္က အခုလုိ ဆက္ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ဒီကရွိတဲ့ တိုင္းရင္းသား၊ အေျခခံလူတန္းစားေတြ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ ႏိုင္လို႔ ရႏိုင္တဲ့ အခြင့္အလမ္းေလးတခုေတာ့ ဖန္တီးေပးမွ ရမွာဗ်။ အဲဒီေတာ့ ဒီလိုမ်ိဳးမဟုတ္ပဲနဲ႔ ဒီပံုစံအတိုင္းသြာမယ္ဆိုရင္ ေမွာ္ထဲမွာ ဘာျပႆနာေတြ ရွိႏိုင္သလဲဆိုရင္ ခိုး၊ လုယွက္မႈေတြ မလိုလားအပ္တဲ့ ဒုစရိုက္လုပ္ငန္းေတြ အမ်ားႀကီးျဖစ္လာႏိုင္တယ္။ ေနာက္ပိုင္းဆိုရင္ ဆႏၵျပ ပြဲေတြ ေတာင္ျဖစ္လာမယ့္အေနအထားရွိတယ္။”

ဒီတားျမစ္ခ်က္ဟာ ဒီႏွစ္ဇန္န၀ါရီလ၂၉ရက္ေန႔က အရင္အစိုးရသက္တမ္းကာလၿပီးဆံုးခါနီးမွာ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ထပ္မံအတည္ျပဳထားတဲ့ ေက်ာက္မ်က္ဥပေဒအရ ထုတ္ျပန္တာျဖစ္ပါတယ္။

ဖားကန္႔ေဒသက အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးခင္ေမာင္ျမင့္ကေတာ့ ဒီဥပေဒကို ျပန္လည္ျပင္ဆင္ဖုိ႔ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္က အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္သံယံဇာတနဲ႔ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထဲမွာ ပါတယ္ေလ။ ဒီေန႔လည္းအဲဒီအတြက္ေဆြးေႏြးပါတယ္ အဓိကကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ က ဒီ ဥပေဒကို ျပင္ဖို႔လုပ္ေနပါတယ္။ ျပင္လည္းျပင္ၿပီးၿပီ ျပင္ၿပီးေတာ့မွ က်ေနာ္တို႔ ဥပေဒၾကမ္းကို ပို႔ထားၿပီးၿပီ။ ဥပေဒႀကမ္း က ျပန္က်လာမွ အဲဒီမွာ နည္းဥပေဒကို ျပန္ဆြဲမွာ ၊ နည္းဥပေဒလည္း က်ေနာ္တို႔ပဲ ဆြဲမွာပဲ။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လ ၁၅ရက္ေန႔က အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာ ေက်ာက္မ်က္တူးေဖာ္ေရးလုပ္ကြက္ေတြကို ေရမေဆးေက်ာက္ရွာေဖြသူေတြက ဥပေဒမဲ့ က်ဴးေက်ာ္ေနတာေၾကာင့္ ကုမၸဏီပိုင္ရွင္ေတြ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ျပႆနာကို ဘယ္လုိေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္မလဲ လုိ႔ ရွမ္းျပည္နယ္က အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္က ဦးေက်ာ္နီႏိုင္က ေမးျမန္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေမးခြန္းကို စီမံကိန္းနဲ႔ ဘ႑ာေရး၀န္ၾကီးဌာန ဒု၀န္ၾကီး ဦးေမာင္ေမာင္၀င္းက ဒီလုိျဖစ္ပ်က္ေနတာဟာ ေဒသတြင္း ဥပေဒစိုးမုိးမႈမရိွတာေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ဥပေဒမဲ့လုပ္ရပ္ေတြကို ရွင္းလင္းဖုိ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖဲြ႔အဆင့္ဆင့္က ရဲ၊ တပ္မေတာ္နဲ႔ ညိွႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္းေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဖားကန္႔ေဒသမွာ စက္ယႏၱယားၾကီးေတြအသံုးျပဳၿပီး ေက်ာက္စိမ္းကို အလြန္အကြ်ံတူးေဖာ္ေနတာေၾကာင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ပ်က္ဆီးရသလုိ ႏွစ္စဥ္ ေရၾကီးေရလ်ံတာေတြျဖစ္ေနပါတယ္။ ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္ရာက ထြက္ရိွတဲ့ ေျမစာေတြကို စနစ္တက်မစြန္႔ပစ္တာေၾကာင့္ မၾကာခနဆုိသလို ေျမစာပံုၿပိဳက်ၿပီး လူေသေပ်ာက္တာေတြလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္။

 ကိုမိုးေဇာ္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



အာဂ်င္တီးနား တြင္ အေလးခ်ိန္ တန္၃၀ ရွိသည့္ ဥကၠာခဲႀကီးအား ကရိန္းျဖင့္ မတင္ေနစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    အာဂ်င္တီးနား၊ စက္တင္ဘာ ၁၃ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    သိပၸံပညာရွင္မ်ားသည္ အာဂ်င္တီးနားႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း ၌ အေလးခ်ိန္ တန္၃၀ ရွိသည့္ ဥကၠာခဲႀကီးအား ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္က ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

အဆိုပါ ဥကၠာခဲႀကီးအား Buenos Aires ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဘက္ ၁,၀၈၅ကီလိုမီတာအကြာရွိ Gancedo ၿမိဳ႕တြင္ စက္တင္ဘာ ၁၀ ရက္ကေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း Chaco နကၡတၱေဗဒအသင္း ဥကၠ႒ မာရီယို ဗက္စ္ကိုနီ က Clarin ေန႕စဥ္သတင္းစာသုိ႔ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဗက္စ္ကိုနီ က “ယခင္စာရင္းသြင္းခဲ့တဲ့ အေလးခ်ိန္ေတြထက္ ပိုမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေပမယ့္ တန္၃၀ထက္ေက်ာ္မယ္လို႕ေတာ့ မေမွ်ာ္မွန္းခဲ့ပါဘူး” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၄,၀၀၀ ေက်ာ္က ကမာၻ႔ေျမေပၚ က်ေရာက္ခဲ့သည့္ ဥကၠာခဲမ်ားအား ျပသထားသည့္ Campo del Cielo ဧရိယာတြင္ ယင္း ဥကၠာခဲႀကီးအား ထားရွိထားေၾကာင္း သိပၸံပညာရွင္မ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရသိရသည္။

ဥကၠာခဲႀကီးအား တိက်သည့္ အတိုင္းအတာ မ်ားရရွိရန္ ထပ္မံ ခ်ိန္တြယ္သြားမည္ျဖစ္သည္။

ေတြ႕ရွိခဲ့သည့္ ဥကၠာခဲမ်ားအနက္ အႀကီးဆံုးမွာ Hoba ဟုေခၚသည့္ ဥကၠာခဲျဖစ္ၿပီး အေလးခ်ိန္ ၆၆တန္ရွိကာ Namibia တြင္ ေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


၁၃-၉-၂၀၁၆

ထိုင္းနိုင္ငံ နေကာစီဌာမရ ျပည္နယ္က ChokchaiSamakkee ေခ်ာ ့ခ်ိဳငး္စမာခံု အထက္တန္းေက်ာင္း မွာ ပညာသင္ၾကားေနသူ အသက္ (၁၇) နွစ္ အထက္ တန္းေက်ာင္းသူေလးကို ဆရာတစ္ဦးက ေၾကြ ခြက္နဲ ့ ပစ္ေပါက္ဆံုးမခဲ့လို ့ သူမ ရဲ ့ မ်က္ခံုးကို ထိမွန္သြားခဲ့ျပီးတဲ့ေနာက္ အေၾကာေတြ ဆြဲသြားခဲ့ေၾကာင္း
မိခင္ျဖစ္သူက သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ကိုယ္ကာရ ေလ့က်င့္ခန္း အခ်ိန္ ေနပူထဲမွာ ထိုင္ေနရလို ့ မတ္တတ္ရပ္ခဲ့ တာကို ဆရာက (ပ်ား-မ ေဖၚျပမထား)က ေၾကြခြတ္နဲ ့ ပစ္ေပါက္ခဲ့တာလို ့သိရပါတယ္၊ သူမဟာ မ်က္ခံုးဒဏ္ရာနဲ ့ အိမ္ျပန္လာခဲ့တာကို မိဘေတြကို မေျပာခဲ့ဘဲ ေနာက္တေန ့မွာ သူမပါးစပ္အေၾကာဆြဲသြားခဲ့ပါတယ္။


ေနာက္ပိုင္း မိဘေတြ သိသြားလို ့ ေဆးရံုတင္ျပီး ခြဲစိတ္ ကုသစရိတ္ ဘတ္ေငြ (၄)သိန္း( က်ပ္သိန္း ၁၂၀ )ကုန္က်ခဲ့တာကို တရားခံ ဆရာက ဘတ္ေငြ (၈) ေသာင္း (က်ပ္ ၂၄သိန္း )သာ ေပးခဲ့ပါတယ္ ။

ယခုျဖစ္ရပ္မွာေက်ာင္းအာဏာပိုင္ေတြက တာ၀န္မယူသလို ရဲေတြကလည္း ဘာမွ အေရးယူမေပးတာေၾကာင့္ မိခင္ျဖစ္သူက သတင္း မီဒီယာေတြကို ဖြင့္ေျပာခဲ့ျပီး သူ ့သမီးရဲ ့ မ်က္နွာ ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္သြားေအာင္ ေက်ာင္းအာဏာပိုင္ေတြက တာ၀န္ယူကုသေပးဘို ့ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။

(SAW)
Kapook .com
Social Action for Women - SAW



ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈမ်ားေၾကာင့္ အပ်က္အစီးမ်ားအၾကား ကေလးငယ္ႏွစ္ဦးအား ခ်ီေဆာင္လာသည့္ ဆီးရီးယား အမ်ိဳးသား ႏွစ္ဦးအား ေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    ဒမတ္စကက္၊ စက္တင္ဘာ ၁၃ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ဆီးရီးယားႏိုင္ငံ တစ္ဝန္း ၇ ရက္တာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး အား ဆီးရီးယား စစ္တပ္က စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္ ေၾကညာလိုက္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းေအဂ်င္စီ SANA က သတင္းေဖာ္ျပထားသည္။

အဆိုပါ ေၾကညာခ်က္သည္ စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၇း၀၀ နာရီမွ စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္အထိ အက်ံဳးဝင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္၌ စစ္တပ္က ေျပာၾကားထားသည္။

အကယ္၍ သူပုန္မ်ားဘက္မွ ေဖာက္ဖ်က္မႈ ရွိလာပါက တံု႔ျပန္သြားမည္ဟု စစ္တပ္က ေျပာၾကားထားသည္။
စစ္တပ္၏ အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရး ေၾကညာခ်က္သည္ အင္အားႀကီးႏိုင္ငံမ်ားအၾကား လတ္တေလာ သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိၿပီးေနာက္ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ႏွင့္ ရုရွားႏိုင္ငံတို႔သည္ ဆီးရီးယားႏိုင္ငံ တစ္ဝန္း သမိုင္းဝင္ သေဘာတူညီခ်က္တစ္ရပ္အား စက္တင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔က ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ မူဆလင္ အစ္ပြဲေတာ္ အားလပ္ရက္ေန႔မွ စတင္မည္ ျဖစ္သည္။

တစ္ပတ္ၾကာ စစ္ေျပၿငိမ္းျခင္းတြင္ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီ တိုးျမႇင့္ျခင္းႏွင့္ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕မ်ားအား ပူးတြဲ စစ္ေရး လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား တားျမစ္ျခင္း စသည္တို႔ ပါဝင္ေၾကာင္း သိရသည္။
ဆီးရီးယားႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း အလက္ပိုၿမိဳ႕ အပါအဝင္ စစ္တပ္ျဖင့္ ဝိုင္းထားသည့္ ဧရိယာမ်ားအတြင္းသို႔ တိုက္ခိုက္ျခင္းႏွင့္ ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္ျခင္းမ်ားအားလံုး ရပ္တန္႔ထားရမည္ ျဖစ္သည္။

ဆီးရီးယား အစိုးရက အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္အား ႀကိဳဆိုေၾကာင္း ေျပာၾကားထားသည္။

 (Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿဗိတိန္ ပါလီမန္ကို သြားေရာက္ခဲ့။
နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာ ၿဗိတိန္ ကေန အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဆီ စက္တင္ဘာ ၁၃ ရက္ အဂၤါ ေန႔မွာ ခရီးဆက္ဖို႔ ရွိေနပါတယ္။

သမၼတ အိုဘားမားရဲ့ ဖိတ္ၾကားခ်က္ နဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ကို သြားေရာက္ မယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ဟာ သမၼတ အိုဘားမား အပါအဝင္ အေမရိကန္ ထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္ ေတြ နဲ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႕ဆုံ မွာ ျဖစ္သလို၊ ၇၁ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ မွာလည္း တက္ေရာက္ မိန္႔ခြန္း ေျပာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရဲ့ အေမရိကန္ ခရီးစဥ္ အတြင္း ျမန္မာ နိုင္ငံေပၚ ခ်မွတ္ ထားဆဲ လက္က်န္ စီးပြားေရး ကန္႔သတ္ ပိတ္ဆို႔မွု တခ်ိဳ႕ကို အေမရိကန္ က ေျဖေလၽွာ့ ေပးလာ နိုင္တယ္ ဆိုတဲ့ ခန္႔မွန္းခ်က္ ေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ထြက္ေပၚ ေနပါတယ္။

အဲဒီလို ေျဖေလၽွာ့ဖို႔ ဆိုရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က လက္ေတြ႕ အရ ဦးေဆာင္မွု ေပးေနတဲ့ ျမန္မာ အစိုးရသစ္ အေနနဲ႔ ျမန္မာ ျပည္သူေတြ အားလုံး အေပၚ ဒီမိုကေရစီ နည္းက် အခြင့္အလမ္း ေတြ အားလုံး ဖန္တီး ေပး နိုင္ဖို႔ လိုတယ္ လို႔ အေမရိကန္ အမ်ိဳးသား လုံျခဳံေရး ဆိုင္ရာ အႀကံေပး ဘဲန္ ႐ုဒ္ ကို ကိုးကားၿပီး သတင္းေတြ က ေရးသား ေနပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အခု တစ္ေခါက္ ၿဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ပ ခရီးစဥ္ ထြက္လာ ခ်ိန္မွာပဲ ျပည္တြင္းမွာ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေရးရာ ေကာ္မရွင္ ကို ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆႏၵျပပြဲ ေပၚေပါက္ ခဲ့သလို၊ လန္ဒန္ ၿမိဳ႕ ျမန္မာ သံ႐ုံး ေရွ႕ မွာလည္း ျမန္မာ နိုင္ငံ ထဲ က မြတ္ဆလင္မ္ ေတြကို NVC လို႔ ေခၚတဲ့ အစိမ္းေရာက္ သက္ေသခံ ကတ္ျပားေတြ ထုတ္ မေပးဖို႔ မြတ္ဆလင္မ္ အသိုင္းအဝိုင္း က ဆႏၵၿပ ခဲ့ ၾကပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ ဒိမိုကေရစီ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ေတြကေန စီးပြားေရး အရ အခြင့္အလမ္းသစ္ ေတြ ရရွိ လာနိုင္ ေၾကာင္း ျမန္မာ ျပည္သူ ေတြ ကို ျပသဖို႔ ႀကိဳးစား ေနရခ်ိန္ မွာပဲ၊ တစ္ဘက္မွာလည္း ျမန္မာ့ နိုင္ငံေရးမွာ အင္အား ႀကီးမား လႊမ္းမိုး ထားနိုင္ဆဲ စစ္တပ္ကို ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ေတြ ပိုမို လုပ္ေဆာင္ လာဖို႔ ဆက္လက္ သိမ္းသြင္း ေနရဆဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ေလ့လာ သူေတြက ဆိုပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



B-1B ဗံုးၾကဲေလယာဥ္အား ေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    ဆိုးလ္၊ စက္တင္ဘာ ၁၃ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ၏ လတ္တေလာ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ႏ်ဴကလီယား လက္နက္ သယ္ေဆာင္ႏိုင္စြမ္းရွိၿပီး အသံထက္ျမန္ေသာ ဗံုးၾကဲေလယာဥ္ ႏွစ္စင္းအား ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံသို႔ စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္ ေစလႊတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ႏ်ဴလက္နက္မ်ား သယ္ေဆာင္ႏိုင္သည့္ အဆိုပါ ဗံုးၾကဲေလယာဥ္ B-1B ႏွစ္စင္းသည္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆိုးလ္မွ ကီလိုမီတာ ၇၀ အကြာရွိ Pyeongtaek ေလတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းသို႔ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၁၀း၀၀ နာရီတြင္ ေရာက္ရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံ မီဒီယာက ေရးသားထားသည္။

အဆိုပါ ဗံုးၾကဲေလယာဥ္ တစ္စင္းအား ေတာင္ကိုရီးယား F-15 တိုက္ခိုက္ေရး ဂ်က္ေလယာဥ္ ေလးစင္းမွ ဝန္းရံ၍ လည္းေကာင္း၊ အျခား တစ္စင္းအား အေမရိကန္ F-16 တိုက္ခိုက္ေရး ေလယာဥ္ ေလးစင္းမွ လည္းေကာင္း အသီးသီး ဝန္းရံလ်က္ ေလတပ္ အေျခစိုက္စခန္းသို႔ ဆင္းသက္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ျမန္ႏႈန္းျမင့္ ဗံုးၾကဲေလယာဥ္မ်ားအား Guam ရွိ အေမရိကန္ ေလတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းမွ ပ်ံသန္း ထြက္ခြာလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ အဆိုအရ Guam နယ္ေျမရွိ အန္ဒါဆန္ အေျခစိုက္ စခန္းသို႔ B-1B ဗံုးၾကဲေလယာဥ္ မ်ားစြာကို ၾသဂုတ္လ အေစာပိုင္းကတည္းက ေရွ႕ေျပး တပ္ျဖန္႔ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ကိုရီးယား နယ္စပ္အတြင္း အနီးရွိ ေတာင္ကိုရီးယား ပိုင္နက္ အေပၚ ေလေၾကာင္း ပ်ံသန္းမႈမ်ားသည္ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈ ေအာင္ျမင္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယား၏ ေၾကညာမႈအၿပီး ေလးရက္ေျမာက္ေန႔တြင္ ေရာက္ရွိလာျခင္း ျဖစ္သည္။

ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္တပ္သည္ ၁၀ ကီလိုတန္ရွိေသာ ေပါက္ကြဲအားအျပင္းဆံုး ႏ်ဴ စမ္းသပ္မႈအား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ယခင္ စမ္းသပ္မႈထက္ ၆ ကီလိုတန္ ပိုႀကီးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com