09/20/16


(၇၁) ၾကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံ၏ ဒုတိယေန႔ျဖစ္သည့္ စက္တင္ဘာ (၂၁) ရက္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္ၿပီး အေထြေထြ မူဝါဒေရးရာ မိန္႔ခြန္း တစ္ရပ္ ကို ေျပာၾကားသြားမည္ျဖစ္ရာ အဆိုပါ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားမႈကို Reuters သတင္းေအဂ်င္စီမွ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္မႈကို ဆက္သြယ္ရယူၿပီး ယင္းေန႔ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ခန္႔မွန္း ည ၁၀ နာရီ ၄၅ မိနစ္ တြင္ ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားႏွင့္ ျမန္မာ့အသံ ေရဒီယိုအစီအစဥ္တို႔မွ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
The Ladies News

အိမ္အကူမိန္းကေလးႏွစ္ဦးကိုညုင္းပန္း ႏွိပ္စက္ခဲ႔သည့္ အင္း၀အပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္ ပိုင္ရွင္ သားအမိ ကို လူကုန္တား ဥပေဒျဖင္႔ အေရးယူရန္အမႈဖြင့္

ရန္ကုန္၊စက္တင္ဘာ ၂၀

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ၊ေက်ာက္တံတား ျမိဳ႔နယ္၊ လမ္း၄၀ အေပၚဘေလာက္ ရွိ အင္း၀ အပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္ ပိုင္ရွင္ သားအမိ ကို အိမ္အကူမိန္းကေလးႏွစ္ဦးအား ညုင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈျဖင္႔ လူကုန္ကူး မႈတားဆီးႏွိမ္ႏွင္းေရး ဥပေဒ ျဖင္႔ စက္တင္ဘာ ၂၀ရက္တြင္ရန္ကုန္တိုင္းလူကုန္ကူးမႈတား ဆီးႏွိိမ္ႏွင္း ေရးရဲတပ္ဖြဲ႕မွတရားလိုျပဳလုပ္ကာ အမႈဖြင္႔လိုက္ေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး အမွတ္(၆)လူကုန္ကူး မႈတားဆီးႏွိမ္ႏွင္းေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔မွ ရဲမႈးရဲ၀င္းေအာင္ကေျပာသည္။

အဆိုပါ အိမ္အကူမိန္းကေလးႏွစ္ဦးမွာ ၂၀၁၁ခုႏွစ္ မွ ယင္းအပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္ တြင္ စတင္အ လုပ္လုပ္ခဲ႔ရာ ၂၀၁၄ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္း တြင္ မိသားစုမ်ားႏွင္႔ေတြ႕ဆံုခြင္႔မေပးသည္႔ အျပင္ လုပ္ခလစာ ေပးမႈမရွိေသာေၾကာင္႔ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည္႔ အပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္ပိုင္ရွင္ ေဒၚတင္ဇာသူႏွင္႔ သူ၏သမီးျဖစ္သူ ေဒၚသီရိလတ္ တို႔အား ျမန္မာနိုင္ငံလူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏွိမ္ႏွင္ေရး ဥပေဒ ပုဒ္မ၂၄\၃၂ျဖင္႔ ေက်ာက္တံ တားရဲ စခန္းတြင္ (ပ)၁၉၃\၂၀၁၆ခုႏွစ္ ျဖင္႔ အေရးယူထားေၾကာင္း သိရသည္။

''အိမ္ေဖၚေကာင္မေလးႏွစ္ေယာက္ႏွိပ္စက္တဲ႔အမႈ ကို က်ပ္သိန္း၅၀နဲ႕ ေက်ေအးတယ္ဆုိျပီး လူမႈကြန္ရက္မွာ သတင္းတတ္လာေတာ႔ ေနျပည္ေတာ္က ရဲခ်ဳပ္က အေရးမယူလို႔မရဘူး၊ လူကုန္တား တပ္ဖြဲ႔ နဲ႔ ပူးေပါင္းအမႈဖြင္႔ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ညႊန္ၾကားစာ ေရာက္လာတယ္၊ဒါေၾကာင္႔ ရန္ကုန္တိုင္း ေဒသ ႀကီး ရုံးမွာ မနက္က အစည္းေ၀းျပဳ လုပ္ျပီး လူကုန္တား ဥပေဒနဲအေရးယူဖို႔ အတြက္ ေန႔လည္တစ္နာ ရီမွာ ဆံုးျဖတ္ခဲ႔တယ္'ဟု ရဲမႈးရဲ၀င္းေအာင္ကေျပာသည္။

အဆိုပါ လူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏွိမ္ႏွင္းေရး ဥပေဒ ပုဒ္မပုဒ္မ၂၄\၃၂ ျဖင္႔ ျပစ္မႈထင္ရွားပါက အနည္းဆံုး ျပစ္ဒဏ္၁၀ႏွစ္မွအနွစ္၂၀အထိ က်ခံနိုင္ေၾကာင္း ယင္းကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ မိန္းကေလးငယ္ ၂ ဦးမွာ ရန္ကုန္တိုင္း ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ရွာဘြား ေက်းရြာအုပ္စု ဖ်ံရြာေခ်ာင္ေက်းရြာမွ မသဇင္ အသက္ ၁၆ ႏွစ္ ႏွင့္ မစန္းေကခိုင္ အသက္ ၁၇ ႏွစ္တို႔ျဖစ္ျပီး ယင္း ဆိုင္ပိုင္ရွင္မိသားစုႏွိပ္စက္မႈေၾကာင္႔ မစန္းေကခိုင္မွာ လက္ေခ်ာင္း၁၀ေခ်ာင္းႏွင္႔ ညာဘက္လက္ ေမာင္း တုိ႔ ရိုက္ခ်ိဳးခံရသျဖင္႔ လက္ေခ်ာင္းမ်ားေကာက္ေကြးေနကာ ကိုယ္လက္အဂၤါ ခ်ိဳ႕ယြင္းေန သည္႔ပံုစံ ျဖစ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ဓာတ္ပုံ-Myanmar Now

ၿဖိဳးေ၀ေအာင္
china.com Myanmar
https://www.facebook.com/china.com.mm


ျမန္မာနိုင္ငံမွာ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကာလေနာက္ပိုင္း NLD အာဏာရလာျပီးတဲ့ေနာက္ အတိုက္အခံနိုင္ငံေရးအင္အားစုရယ္လို့ျမန္မာနိုင္ငံမွာပီပီျပင္ျပင္မရွိေတာ့တာသတိထားမိပါတယ္ ။ NLDဟာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး (အစိုးရ)ေနရာမွာေရာ ၊ ဥပေဒျပဳေရး ( လြွတ္ေတာ္) မွာေရာ အင္အားအျပတ္အသတ္အသာစီးရျပီးတဲ့အခါ အင္အားခ်ိန္ခြင္လ်ွာကိုဟန္ခ်က္ညီေအာင္ညွိေပးမယ့္ အျဖစ္မရွိသေလာက္ျဖစ္သြားပါတယ္ ။ အရင္ကေတာ့ အစိုးရဟာ ၾကံ့ခိုင္ေရးအစိုးရ ၊လြွတ္ေတာ္ဟာၾကံ့ခိုင္ေရးလြွတ္ေတာ္ဆိုေပမယ့္ အင္မတန္အင္အားၾကီးမားတဲ့ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ ဟာ အတိုက္အခံဘ၀မွာ က်ယ္က်ယ္ျပန့္ျပန့္ရပ္တည္ခဲ့သမို ့ အင္အားခ်ိန္ခြင္လ်ွာဟာ တဖက္ေစာင္းနင္းမျဖစ္ခဲ့ပါဘူး ။

အထူးသျဖင့္ ဒီခ်ဳပ္ ပါတီေနာက္မွာ ေဒါ ္ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုခ်စ္တဲ့ ျပည္သူလူထုကအံုနဲ့က်င္းနဲ ့ အားေပးေထာက္ခံေနသလို ၊ သတင္းမီဒီယာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း NLDကိုေထာက္ခံသူေတြမ်ားသမို ့ အာဏာရပါတီကို အတိုက္အခံက ရင္ဆိုင္ရာမွာ အေတာ္အရာေရာက္ခဲ့တာပါ ။ အာဏာရ ျပည္ခုိင္ျဖိဳးပါတီဟာ NLD နဲ့ ရင္ဆိုင္ရာမွာ သူ ့ရဲ့ေနာက္က ျပည္သူလူထုနဲ ့ မီဒီယာကိုပါ ေရာျပီးရင္ဆုိင္ခဲ့ရတာပါ ။ အခုက်ေတာ့ဒီလိုမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး ။ NLD အစိုးရတက္လာခ်ိန္မွာ အတုိက္အခံဟာအေတာ္အင္အားနည္းသြားတာပါ ။ အရင္တုန္းက လြွတ္ေတာ္ထဲမွာ NLDဘက္က လြွတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ၄၃ ေယာက္ေလာက္ပဲရွိေပမယ့္ ေမးခြန္းေတြအဆိုေတြ ထိထိေရာက္ေရာက္ေမးနိုင္ခဲ့ျပီး ျပည္သူလထုရဲ့ေထာက္ခံမွုကိုရယူနိုင္ခဲ့ေပမယ့္ ယခုလက္ရွိျပည္ခိုင္ျဖိဳးပါတီဟာ ဒီလိုမလုပ္နိုင္ေတာ့ပါဘူး ။ ေျပာရရင္ ျပည္သူ ့ဘက္ကရပ္မယ့္အတိုက္အခံအျဖစ္မယ္မယ္ရရမရွိၾကေတာ့တာပါပဲ ။

အဲဒိေတာ့ အတိုက္အခံေတြရဲ ့ ေဆာင္၇ြက္မွုကိုအားမရတဲ့ တပ္မေတာ္သားကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ လြွတ္ေတာ္ထဲမွာ အတိုက္အခံနိုင္ငံေရးသမားေတြလိုျပဳမူလာၾကပါတယ္ ။ နိုင္ငံေတာ္၏အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္ဆိုင္ရာဥပေဒၾကမ္းကို လြွတ္ေတာ္မွာေဆြးေနြးစဥ္က အဲဒိအခ်က္ကိုေတာ္ေတာ္ျမင္သာပါတယ္ ။ NLD အမတ္ေတြကိုအဓိကထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္သူေတြဟာ ၾကံ ့ခိုင္ေရးအမတ္ေတြမဟုတ္ပဲ တပ္မေတာ္သားလြွတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြျဖစ္ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ တပ္မေတာ္ရဲ့သေဘာသဘာ၀အရ ကန့္ကြက္ရင္လဲ တျပံဳၾကီး ေထာက္ခံရင္လဲတျပံဳၾကီး ဆႏၵျပသလို လြွတ္ေတာ္ထဲမတ္တပ္ရပ္ၾကတာကို ျပည္သူလူထုကအျမင္မၾကည္လင္ၾကပါဘူး ။

လြွတ္ေတာ္ထဲမွာတပ္မေတာ္သားေတြေရာက္ေနၾကတာကိုေတာင္ပိုျပီးေ၀ဖန္မွုေတြတိုးျမင့္လာပါတယ္ ။ေနာက္ေတာ့တပ္မေတာ္ကလည္း အသည္းအသန္ဆန့္က်င္ကန့္ကြက္မွုေတြမလုပ္ေတာ့ပဲ လြွတ္ေတာ္ရဲ ့ဥပေဒေတြအတိုင္းလိုက္ပါေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္ ။

ေျပာခ်င္တာက NLD အစိုးရတက္လာျပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာ အစိုးရနဲ့လြွတ္ေတာ္ကို ထိမ္းေက်ာင္းေပးမယ့္အတိုက္အခံရယ္လို့ အားေကာင္းေမာင္းသန္မရွိေတာ့တာပဲျဖစ္ပါတယ္ ။ အတိုက္အခံနိုင္ငံေရးအင္အားစု ဟာ တပ္မေတာ္လိုလို ၊ ျပည္ခိုင္ျဖိဳးပါတီလိုလို ။ရခိုင္အမ်ိဳးသားပါတီ ( ANP) လိုလိုျဖစ္လာတာပဲျဖစ္ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ္လို ့အဲဒိအဖြဲ ့သံုးဖြဲ့စလံုးေနာက္မွာ ျပည္သူလူထုရဲ့ေထာက္ခံမွုက တနိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာနဲ့ရွိမေနပါဘူး ။ မီဒီယာေတြကလည္းမ်ားေသာအားျဖင့္အဲဒိအဖြဲ့ေတြေနာက္မွာမရွိပါဘူး ။

အဲဒိေတာ့ ျမန္မာ့နိုင္ငံေရးမွာအတိုက္အခံနိုင္ငံေရးအင္အား လစ္ဟာမွုၾကီးျဖစ္လာပါတယ္ ။ အဲဒိအခ်ိန္မွာ အမ်ိဳးသားေရးတက္ၾကြသူအခ်ိဳ ့နဲ့ဖြဲ့စည္းထားတဲ့ လူမွုေရးလိုလို ၊ဘာသာေရးလိုလိုအဖြဲ ့ၾကီးတဖြဲ ့က အတိုက္အခံလိုလိုဘာလိုလိုရပ္တည္လာပါတယ္။တကယ္ေတာ့ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ေထရ၀ါဒဗုဒၥဘာသာျပန့္ပြားေရးအတြက္ ဗုဒၥဘာသာကလ်ာနယု၀( YMBA) ၊ မလြန္ဆန္လွူအသင္းၾကီး ၊ အဘိဓမၼာျပန့္ပြားေရးအဖြဲ့ခ်ဳပ္ စတဲ့အသင္းအဖြဲ ့မ်ားစြာေပါ ္ေပါက္ဖူးေပမယ့္ အခု အဲဒိအဖြဲ ့ၾကီးလို ကိုယ့္တနိုင္ငံထဲသားခ်င္း အဖြဲ ့တဖြဲ့ဘက္ကရပ္ ၊ အျခားအဖြဲ ့တဖြဲ ့ကိုဆန့္က်င္တိုက္ခိုက္တဲ့အေနအထားမ်ိဳးမရွိခဲ့ပါဘူး ။ နိုင္ငံေရးမွာ အတိုက္အခံဆိုတာ အစိုးရဘာလုပ္လုပ္ ကန့္လန့္တိုက္အျပစ္ေျပာေနရံုေလာက္တင္မကပါဘူး ခ်ီးက်ဴးစရာရွိတာကိုခ်ီးက်ဴးမယ္ ၊ ပူးေပါင္းစရာရွိတာကိုပူးေပါင္းမယ္ ၊ ဆန့္က်င္စရာရွိတာကိုဆန္ ့က်င္ရပါမယ္ ။ အေရးအၾကီးဆံုးျဖစ္တဲ့ ခ်ီးက်ဴးစရာရွိရင္ခ်ီးက်ဴမယ္ဆိုတာကေတာ့ အခုလက္ရွိ လူမွုေရးလိုလို မ်ိဳးခ်စ္လိုလို အဖြဲ ့ၾကီး နဲ့ အတိုက္အခံနိုင္ငံေရးပါတီေတြထဲမွာေ၀လာေ၀းပါပဲ ။ ဘဂၤလီအေရးမွာ လက္ရွိ အစိုးရ ရဲ့ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြကိုခါးခါးသီးသီးဆန့္က်င္ေနၾကတဲ့သူေတြဟာ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရလက္ထက္နိုင္ငံေတာ္ရဲ့အျမင့္ဆံုးဥပေဒျပဳအဖြဲ့ျဖစ္တဲ့ ျပည္သူ ့လြွတ္ေတာ္နဲ့အမ်ိဳးသားလြွတ္ေတာ္မွာ ဘဂၤလီအမတ္သံုးေယာက္ ၀င္ထိုင္ေနတုန္းက အခုလိုဗိုလ္စိန္မွန္ကြင္းမွာမစုရံုးခဲ့ၾကပါဘူး ။ တကယ္လို့သာအမ်ိဳးသားေရးသက္သက္လုပ္တယ္ဆိုရင္ အဲဒိတုန္းက ဘဂၤလီအမတ္သံုးေယာက္နွုတ္ထြက္ေပးေရးကို အမ်ိဳးသားေရးအျမင္နဲ့ ဆႏၵျပကန့္ကြက္ေတာင္းဆိုခဲ့သင့္ပါတယ္ ။ဘဂၤလီေတြကို White Card ေတြထုတ္ေပးျပီးပါတီေထာင္ခြင့္ ၊ ေရြးေကာက္ပြဲမွာမဲေပးခြင့္ျပဳခဲ့တာလည္း ၾကံ့ခိုင္ေရးအစိုးရပါပဲ ။ အဲဒါကိုလည္းအမ်ိဳးသားေရးဆိုတဲ့ပုဂၢိဳလ္မ်ား ဆႏၵျပတယ္မၾကားမိခဲ့ပါ ။

ၾကံ့ခိုင္ေရးအစိုးရလုပ္ခဲ့သမ်ွကို မ်က္ေစ့မွိတ္ေထာက္ခံခဲ့ၾကျပီး NLD နဲ ့ေဒါ ္ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လုပ္သမ်ွကိုဆန္ ့က်င္ကန့္ကြက္မယ္ဆိုတဲ့အေတြးမ်ိဳးေလာက္ကို အမ်ိဳးသားေရးထင္မေနၾကပါနဲ့ ။အမ်ိဳးသားေရးဆိုတာဒိထက္အမ်ားၾကီးက်ယ္ျပန့္ပါတယ္ ။ကိုယ္ဆႏၵျပေနတာဘယ္သူ့ကိုလဲ ဘာ့ေၾကာင့္လဲ ဘယ္သူ ့အတြက္လဲ ဆိုတာနဖူးေပါ္လက္တင္ျပီးေသေသခ်ာခ်ာစဥ္းစားၾကေစခ်င္ပါတယ္ ။အမ်ိဳးကိုေတာ့အားလံုးခ်စ္တာခ်ည္းပါပဲ ။ဒါေပမယ့္အမ်ိဳးခ်စ္သလိုလိုနဲ ့ လူတစ္စု တဖြဲ ့ရဲ့အသံုးခ်ခံဘ၀ကိုေရာက္ေနတာကိုလူေတြကသေဘာမက်ၾကတာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ပဲ ကိုယ့္အဖြဲ့ေတြဆႏၵျပေနတာကို ရပ္ကြက္ေနျပည္သူလူထုကလက္မခံလို့ျပသနာေတြတက္ၾကတာပါ ။
ဥပမာ ပင္နီအက်ၤ ီဆိုတာ ျမန္မာေတြရဲ့အမ်ိဳးသားေရးအမွတ္သေကၤတဆိုတာ အားလံုးလက္ခံပါတယ္ ။ပင္နီဟာ NLD နဲ့ပဲဆိုင္တာမဟုတ္ဘူးဆိုတာလည္း သေဘာတူပါတယ္ ။ မည္သူမဆို၀တ္နိုင္ပါတယ္ ။ က်ြန္ေတာ္လည္းအရင္ကျမတ္ျမတ္နို္းနိုး၀တ္ပါတယ္ ။ဒါေပမယ့္အခုေတာ့ NLDယူနီေဖာင္းလိုျဖစ္ေနလို ့က်ြန္ေတာ္မ၀တ္ေတာ့ပါဘူး ။ မည္သူမဆိုကိုယ္၀တ္ခ်င္ရင္ အခုလဲ၀တ္လို့ရပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ေန့ ဗဟန္း ဗိုလ္စိန္မွန္ကြင္းမွာဆႏၵျပခဲ့တဲ ့အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီအခ်ိဳ ့က ပင္နီအက်ၤ ီ၀တ္လာျပီးေက်ာကုန္းမွာ “ အမ်ိဳးသားေရးစစ္စစ္ ပင္နီ “လို ့စာေတြရိုက္နွိပ္လာတာကေတာ့ NLD ကို ရန္စေနသလိုျဖစ္ပါတယ္ ။ ရပ္ကြက္ထဲက NLD ပါတီ၀င္ေတြနဲ့ ပါတီကိုေထာက္ခံသူေတြကို ဆြေပးေနသလိုျဖစ္ပါတယ္ ။ က်ြန္ေတာ္ဟာ NLD ပါတီ၀င္မဟုတ္ပါဘူး ။ ဒါေပမယ့္ ဒီလုပ္ရပ္မ်ိဳးကိုေတာ့သေဘာမက်ပါဘူး ။

မူကိုဆန့္က်င္ရင္ ေသေသခ်ာခ်ာ မူ၀ါဒေတြကိုေဟာေျပာရပါမယ္ ။ အမ်ားသိေအာင္လုပ္ရပါမယ္ ။ တိုက္ပံုအျဖဴေလး၀တ္လာျပီး ၾကံဖြတ္အျဖဴမဟုတ္ အမ်ိဳးသားေရးတိုက္ပံုစစ္စစ္စသည္ျဖင့္ အခ်ိဳ ့လူမ်ားကလုပ္လာရင္လဲ က်ြန္ေတာ္တို ့လက္မခံနိုင္ပါ ။နယ္ခ်ဲ့အဂၤလိပ္ကိုမုန္းတာနဲ့လိပ္ဆို လိပ္ခြံဘီးေတာင္မသံုးဘူးဆိုတဲ့ လူျပန္းၾကိဳက္နိုင္ငံေရးမ်ားကိုလည္း မေထာက္ခံနိုင္ပါဘူး ။ စစ္ကိုမုန္းတာနဲ့ ေရကိုေတာင္စစ္မေသာက္ဘူးဆိုတာလဲ ၀မ္းေရာဂါရတာကလြဲလို့ အက်ိဳးမရွိတဲ့စကားပါ။ နိုင္ငံေရးဆိုတာ ၊အမ်ိဳးသားေရးဆိုတာ တိုက္ပံုအေရာင္နဲ့ အဲဒိတိုက္ပံုကိုဘာခ်ည္နဲ့ရက္ထားသလဲဆိုတာထက္ပိုျပီး ျမင္တတ္ရပါမယ္ ။အေတြးအေခါ ္ရွိရပါမယ္ ။ လူနဲ့မူကိုခြဲျခားတတ္ရပါမယ္ ။ မီဒီယာကိုရန္သူလိုဆက္ဆံျခင္းမွကင္းေ၀းရပါမယ္။ အခ်ိဳ ့ေသာပုဂၢိဳလ္မ်ားကေတာ့ ခြဲျခားတတ္ဟန္မရွိ ပါ။ ထစ္ကနဲရိွဗိုလ္စိန္မွန္ကြင္းမွာ ဆႏၵျပၾကသူမ်ားအေနနဲ့လည္း ဗိုလ္စိန္မွန္ဆိုတဲ့နာမည္ကိုေတာ့ေလးစားအားနာသင့္ပါတယ္ ။ ဗိုလ္စိန္မွန္ဟာ နယ္ခ်ဲ့ကိုဆန့္က်င္ေတာ္လွန္ခဲ့တဲ့မ်ိဳးခ်စ္ပုဂၢိဳလ္တစ္ေယာက္ပါ ။ ဒါေပမယ့္ အရာရာကိုဆန္ ့က်င္ကန့္ကြက္ေနတဲ့ မ်က္ကန္းမ်ိဳးခ်စ္တစ္ေယာက္ေတာ့မဟုတ္ေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။

သရ၀ဏ္(ျပည္)

သူရိယအလင္းဂ်ာနယ္
၁၈.၉.၂၀၁၆

ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္မွာ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၇ သန္း ဖမ္းဆီးရမိ (MOI)
ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္မွာ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၇ သန္း ဖမ္းဆီးရမိ (MOI)

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႔နယ္အတြင္းမွာ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၇သန္းနီးပါး ကာလတန္ဖုိး သန္းေပါင္း တေသာင္း ၄ေထာင္ေက်ာ္ဖုိးေလာက္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ပါတယ္။ ဒါဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ စိတ္ၾကြေဆးျပား အမ်ားအျပားကို စံခ်ိန္တင္ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျဖစ္ၿပီး ေလာေလာဆည္မွာေတာ့ သံသယရိွသတခ်ိဳ႔ကို ဖမ္းဆီးရမိထားေပမယ့္ အဓိက သံသယရိွသူတဦးကေတာ့ လြတ္ေျမာက္ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသတင္းကိုေတာ့ ဗီြအုိေအျမန္မာပိုင္းရဲ႕ သတင္းေထာက္ ကိုမိုးေဇာ္က တင္ျပထားပါတယ္။
ေမာင္ေတာၿမိဳ႔နယ္အတြင္း စိတ္ၾကြေဆးျပားအမ်ားအျပား ဖမ္းဆီးရမိမႈဟာ တနလၤာေန႔ ညေနပိုင္းက မတူညီတဲ့ေနရာ ၂ေနရာကေန ဖမ္းဆီးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ပထမေနရာက ဖမ္းဆီးရမိမႈက ေဆးျပား ၆သိန္းေက်ာ္နဲ႔ ဒုတိယေနရာက ၆ သန္းေက်ာ္ ရမိခဲ့တာလည္းျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလုိ ဖမ္းဆီးရမိတာကို ေမာင္ေတာခရုိင္ရဲတပ္ဖဲြ႔မႈး ဒုတိယရဲမႈးၾကီး ဥာဏ္၀င္းဦး က အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ထဲက လသာရြာမွာ မြတ္ဆလင္အိမ္ထဲကေနၿပီးေတာ့ အိမ္ထဲမွာရွိတဲ့ အိမ္သာက်င္းထဲမွာ အိမ္သာကိုမသံုးပဲနဲ႔ အန္၀ွက္လုပ္ၿပီးေတာ့ ဖြက္ထားတဲ့ေနရာကေန တေနရာရတယ္ အဲဒါကေတာ့ ၆ သိန္း ၈ ေသာင္း ၂၅၀၀ ျပားေပါ့ ။ ေငြတန္ဖိုးကေတာ့ သိန္း ၁ ေသာင္း ၃ ေထာင္ ၆၀၀ ေက်ာ္ေပါ့။မေန႔တုန္းကပဲ က်ေနာ္တို႔ ၅ နာရီခြဲအခ်ိန္မွာပဲ ၊ ေနာက္တေနရာကေတာ့ ေမာင္ေတာကေနၿပီးေတာ့ ၃ မိုင္ေလာက္ေ၀းတဲ့ သံုးမိုင္ရြာအနီးမွာ အုတ္သဲ ေက်ာက္လုပ္ငန္းလုပ္ေနတဲ့ ၀င္းတ၀င္းရွိတာေပါ့။ အဲဒီ၀င္းထဲက အုတ္ပံုမွာ ဖြက္ထားတာေပါ့ ဆာလာအိတ္ေတြနဲ႔ ဖြက္ထားတာေပါ့၊ ဆာလာအိတ္က ၂၇ အိတ္ မႈးယစ္ေဆး၀ါးက ၆၂ သိန္း ၃ ေသာင္းေက်ာ္ ေပါ့ ၊ ကာလတန္ဖိုးကေတာ့ သိန္းေပါင္း ၁ သိန္း ၂ ေသာင္းေက်ာ္ေပါ့။ အားလံုး မေန႔ကဟာနဲ႔ဆိုရင္ ၇ သန္းနီးပါးေပါ့ က်ပ္ေငြနဲ႔ဆိုရင္ က်ပ္သိန္းေပါင္း ၁ သိန္း ေလးေသာင္းနီးပါးေပါ့။”

ပထမဖမ္းဆီးရမိမႈမွာ သံသယရိွသူ အမိ်ဳးသား၂ဦးနဲ႔ အမ်ိဳးသမီး၁ဦး၊ ဒုတိယဖမ္းဆီးရမိမႈမွာေတာ့ အုတ္သဲေက်ာက္ေရာင္း၀ယ္ေရးတာ၀န္ခံနဲ႔ ညေစာင့္ကို ဖမ္းဆီးထားေပမဲ့ လုပ္ငန္း ပိုင္ရွင္ျဖစ္သူကုိေတာ့ ဖမ္းဆီးႏိုင္တာမရိွေသးပါဘူး။

ဒုတိယဖမ္းဆီးမႈဟာ ဒီလ ၁၇ရက္ေန႔က သဲကားတစီးေပၚကေန စိတ္ၾကြေဆးျပား ၆သိန္း၈ေသာင္းေက်ာ္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့တာနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး အုတ္သဲေက်ာက္ထားရာၿခံ၀င္းအတြင္းကို ထပ္မံရွာေဖြဖမ္းဆီးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဖမ္းဆီးရမိတဲ့ စိတ္ၾကြေဆးျပားေတြဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံဖက္ကို ပို႔ေဆာင္ဖုိ႔ ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္းလည္း ဒုတိယရဲမႈးၾကီး ဥာဏ္၀င္းဦး က သံုးသပ္ပါတယ္။

ရခိုင္အမ်ိဳးသားပါတီ ANP ရဲ့ ေမာင္ေတာၿမိဳ႔နယ္ ဥကၠဌ ဦးဘေရႊကေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ စိတ္ၾကြေဆးျပားဖမ္းဆီးရမိတာေတြဟာ မၾကာခနျဖစ္ပြားေနၿပီး ေဆးသံုးစဲြသူ လူငယ္ေတြလည္း မ်ားျပားလာေနတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

“ဒီမွာအဲလိုေပါ့ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ျမင့္မားေနပါတယ္ မူးယစ္ေဆး၀ါးအေရာင္းအ၀ယ္ကေတာ့ ၊ လူငယ္ေတြလည္း အကုန္ပ်က္စီးအဲဒီလိုျဖစ္ေနၾကတယ္။ သံုးစြဲတာ လူငယ္ေတြမ်ားပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ တခုလံုးပ်ံႏွ႔ံေနတယ္လို႔ေျပာလို႔ရပါတယ္ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ျပင္ပဘက္ကလာတဲ့ဟာေတြက ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ျဖတ္ၿပီးလာရတာကို။ ၾကာလာရင္ေတာ့ ဒီအတိုင္း ပစ္စလက္ခတ္ထားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ စိုးရိမ္စရာအေျခအေနပါ။ ဒါေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ လုပ္ကိုင္တဲ့သူေတြကို အေရးယူေဖာ္ထုတ္ဖမ္းဆီး လုပ္ရင္ေတာ့ တေျဖးေျဖးပေပ်ာက္သြားမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။”

ေဒသခံေတြကေတာ့ စိတ္ၾကြေဆးျပားေတြဟာ ဘူးသီးေတာင္ေမာင္ေတာလမ္းနဲ႔ ေရလမ္းကေနတဆင့္ တဖက္ႏိုင္ငံကို တင္သြင္းေနတယ္လုိ႔လည္း ေျပာၾကပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၂ရက္ေန႔က ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႔နယ္ အငူေမာ္ ပင္လယ္ကမ္းေျခမွာ ဆာလာအိတ္ ၉အိတ္နဲပ ေမ်ာပါလာတဲ့ စိတ္ၾကြေဆး ၂၂သိန္းကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သလို ၾသဂုတ္လ ၂၃ရက္ေန႔ကလည္း ေမာင္ေတာၿမိဳ႔နယ္မွာ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၁သိန္းခဲြေက်ာ္ ဖမ္းဆိးရမိခဲ့ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၂၆ရက္ေန႔က မဂၤလာဒံုၿမိဳ႔နယ္ ေဇကမၻာ၀င္းအတြင္းမွ ရပ္ထားတဲ့ ကြန္တိန္နာကားအတြင္းကေန စိတ္ၾကြေဆးျပား ၂၆သန္းဖမ္းဆီးရမိခဲ့ၿပီး ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ားဆံုးဖမ္းဆီးရမိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဖမ္းဆီးရမိတဲ့ စိတ္ၾကြေဆးျပားေတြဟာ ကုလားတန္ျမစ္၀ွမ္းေဒသဖံြ႔ျဖိဳးတိုးတက္ေရးကုမၸဏီနဲ႔ ဆက္စပ္ေနတယ္လုိ႔လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ရဲတပ္ဖဲြ႔က သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

UNODC ေခၚ ကုလသမဂၢရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ မူးယစ္ေဆး၀ါးႏွိမ္နင္းေရး အဖဲြ႔ကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေရွ႕ေတာင္ အာရွမွာ စိတ္ႂကြေဆးဝါးေတြ အမ်ားဆုံး ထုတ္လုပ္တဲ့ႏုိင္ငံျဖစ္တယ္လုိ႔ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

VOA Burmese News



လူအခြင့္ေရးလႈပ္ရွားသူ Andy Hall
ထိုင္းႏိုင္ငံက လူအခြင့္ေရးလႈပ္၇ွားသူလည္းျဖစ္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ အပါအ၀င္ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေရး လႈပ္၇ွားေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသား Andy Hall ကိုထုိင္းေတာင္ပုိင္းက(Natural Fruit Co Ltd) သစ္သီးစက္ရံုက အသေရဖ်က္မူနဲ ့အီလက္ထေရာနစ္ မႈေတြနဲ႔ တရားစဲြခဲ့တဲ့အမူနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းခရိုင္ တရားရံံုးမွာ ရံုးတင္စစ္ေဆးေနရာကေန စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေနမွာေတာ့ေထာင္ဒဏ္ ၄ႏွစ္နဲ႔ ေငြဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႕ထားပါတယ္

ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ လူ႕အခြင္ေရးလႈပ္၇ွားသူ လည္းျဖစ္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြ အပါအ၀င္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေရး လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသား Andy Hall ကို ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕က ေတာင္ပုိင္းခရိုင္ တရားရံုးကေန ေထာင္ဒဏ္ ၄ႏွစ္နဲ႔ ေငြဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္ လို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအခြင့္ေရးကြန္ယက္ရဲ့ ဥကၠဌ ဦးစိန္ေဌးက အခုလိုေျပာပါတယ္။

“သစ္သီးစက္ရံုကေနၿပီးေတာ့ တရားစြဲထားတဲ့ အီလက္ထေရာနစ္ ပုဒ္မနဲ႔ အသေရဖ်က္မႈ တရားရံုးကေနၿပီးေတာ့ ျပစ္မႈထင္ရွားတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ေထာင္ဒဏ္ ၄ႏွစ္နဲ႔ ဒဏ္ေငြက ဘက္ ၂ သိန္း ခ်လိုက္တယ္။ ၿပီးလို႔ရွိရင္ သူကတရားရံုးမွာ ထြက္ခ်က္ေပးတုန္းက တ၇ားစီရင္မႈ ကို အေထာက္အကူျပဳတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ၄ ပံု ၁ ပံုေလွ်ာ့တယ္ဆိုေတာ့ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္နဲ႔ ဘက္ေငြ ၁ သိန္း ။ အဲဒီမွာ ေထာင္ဒဏ္ကို အရင္က ျပစ္မႈမရွိခဲ့တာေရာ၊ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူအျဖစ္ လူ႔မႈအသိုင္းအ၀ိုင္းအက်ိဳးစီးပြားလုပ္တာေၾကာင့္ ဆိုင္းငံ႔ ၂ ႏွစ္ အျဖစ္ေျပာင္းလိုက္တယ္။ ဆိုလိုတာကေတာ့ ဒီ ၂ ႏွစ္ ကာလအတြင္းမွာ ေနာက္ထပ္အမႈေတြဘာေတြစြဲၿပီးေတာ့ ျပစ္ဒဏ္ခ်ခံရတာမ်ိဳးမရွိရင္ေတာ့ သူေထာင္ဒဏ္က်ခံစရာမရွိဘူး။ ဒီ ၂ ႏွစ္အတြင္းမွာ ေနာက္ထပ္အမႈေတြနဲ႔ ျပစ္ဒဏ္ခ်ခံရတာမ်ိဳးျဖစ္လာရင္ေတာ့ ခဏက က်တဲ့ ၃ ႏွစ္နဲ႔ေပါင္းၿပီး က်ခံရမယ္။”

ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္လႈပ္ရွားေနတဲ့ လူအခြင့္အေ၇းနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ေဖာင္ေဒး၇ွင္းနဲ႕ ေရြ ႔ေျပာင္းအလုပ္သမား အခြင့္ေရး ကြန္ယက္က ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ဆိုင္ရာအႀကံေပး အျဖစ္ တာ၀န္ရွိသူျဖစ္တဲ့ Andy Hall ဟာလုပ္ေဆာင္ခဲ့တာပါ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္က ထုိင္းေတာင္ပုိင္းက သစ္သီးစက္ရံုကအလုပ္သမားေတြရဲ႕ အေရးကိစၥနဲ႕ပတ္သက္လို႕ Finland ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ အဖဲြ႕အစည္းတခုကို သုေတသန စစ္တမ္းဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္ေတြ ေပးပိုခဲ့တာေၾကာင့္ သစ္သီးစက္ရံုရဲ႕ တရားစဲြဆိုတာကို ခံခဲ့ရတာျဖစ္တယ္လုိလည္း ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

“Andy Hall ကစက္ရံုမွာရွိတဲ့ လုပ္ငန္းခြင္အေျခအေနကို စစ္တမ္းတခုလုပ္တယ္။ အဲဒီမွာ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ထြက္ဆိုခ်က္ေတြကို Finland က Finnwatch ဆိုတဲ့အဖြဲ႔အစည္းကို ပို႔ေပးတယ္။ ပို႔ေပးတာကို Finnwatch ကလည္း ဒီဟာကို အင္တာနက္ေပၚတင္တာေပါ့ေနာ္ စက္ရံုမွာရွိတဲ့ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈေတြ ။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီလိုလုပ္လိုက္တာက သူ႔တို႔ကို ထိခိုက္နစ္နာတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ တရားဆြဲတယ္။”

Andy Hall ဟာ ထုိင္းတရားရံုးမွာေနာက္ထပ္တရားမမႈ ၂ ခုကို ရင္ဆိုင္ရမွာျဖစ္ၿပီး သစ္သီးစက္ရံု က ဘတ္ေငြ သန္းနဲ႕ခ်ီၿပီး နစ္နာေၾကး ေတာင္းဆိုထားတယ္ လို႔လည္းသိရွိရပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ကတည္း က သစ္သီးစက္ရံုက စဲြဆုိထားတဲ့အမူနဲ႕ ပတ္သက္လို ့အႀကိမ္ႀကိမ္တရားရံုးက စစ္ေဆးခဲ့ၿပီး စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႕မွာ သူ႕ကိုအၿပီးသတ္ အမိန္ခ်ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ သူအမႈနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႕ အယူခံတက္ၿပီး ဆက္လက္ အမူရင္ဆုိင္သြား မွာ ျဖစ္တယ္လုိ႕လည္း ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအခြင့္ေရး ကြန္ယက္က ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

 မေအးေအးမာ / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


ႏုိင္ငံသားတစ္ဦးရဲ႕ ဥပေဒနဲ႔အညီ လြတ္လပ္စြာ သြားလာေနထုိင္ခြင္႔ ၊ ေျပာဆုိခြင့္၊ ေနအိမ္ဥပစာလုံၿခဳံမႈ၊ စာေပးစာယူနဲ႔ အျခားဆက္သြယ္ဆုုိင္ရာ လုံၿခံမႈတုိ႔နဲ႔ဆုိင္တဲ႔ ႏုိင္ငံသားမ်ားရဲ႕ပုဂၢိဳလ္ဆုိင္ရာ လြတ္လပ္မႈ နဲ႔ လုံၿခံဳမႈကုိ ကာကြယ္ေပးေရး ဥပေဒၾကမ္းကုိ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြးၿပီး ဒီကေန႔ အတည္ျပဳလုိက္ပါတယ္။

ႏုိင္ငံသားမ်ားရဲ႕ေနအိမ္၊ ပစၥည္း၊ စာေပးစာယူနဲ႔ တျခားဆက္သြယ္ေရးဆုိင္ရာ လုံၿခံဳမႈေတြကုိ ဥပေဒနဲ႔ အညီ အကာအကြယ္ေပးဖုိ႔အတြက္ အဲဒီဥပေဒၾကမ္းကို ၿပီးခဲ႔တဲ႔ စက္တင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔က ဥပေဒၾကမ္းေကာ္မတီက ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ တင္သြင္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥပေဒၾကမ္းေကာ္မတီဥကၠဌ ဦးထြန္းထြန္ဟိန္က ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံကုိ ေလ်ွာက္လွမ္းေနတဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕ တစ္ဦးခ်င္းလုံၿခဳံမႈကုိ အကာအကြယ္ေပးဖုိ႔အတြက္ ဒီဥပေဒကုိ ျပဌာန္းရတာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီဥပေဒၾကမ္းကို တပ္မေတာ္သား လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ကန္႔ကြက္မႈေတြရွိေပမယ့္ အတည္ျပဳခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီဥပေဒၾကမ္းမွာ တရားရုံးရဲ႕ခြင္႔ျပဳခ်က္မရွိဘဲ မည္သူ႔ကုိမွ် ၂၄ နာရီထက္ ေက်ာ္လြန္ၿပီး ခ်ဳပ္ေနွာင္ထားျခင္း မျပဳရလုိ႔ ျပဌာန္းပါရွိပါတယ္။ အဲဒီ တားျမစ္ခ်က္ကုိ က်ဴးလြန္ရင္ အနည္းဆုံးေထာင္ဒဏ္ ေျခာက္လကေန အမ်ားဆုံး သုံးနွစ္အထိ ခ်မွတ္ရမယ္႔အျပင္ ဒဏ္ေငြက်ပ္ ၃သိန္းကေန ၁၅ သိန္း အထိခ်မွတ္ႏုိင္တယ္လုိ႔ ပါရွိပါတယ္။

ဒါ႔အျပင္ တည္ဆဲဥပေဒတစ္ရပ္ရပ္မွာ အတိအလင္း ခြင့္ျပဳထားျခင္းမရွိရင္ မည္သူမွ် ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတရဲ႕ ႀကိဳတင္ခြင့္ျပဳမိန္႔ ဒါမွမဟုတ္ ျပည္ေထာင္စုအစုိးရအဖြဲ႔ရဲ႕ႀကိဳတင္ခြင္႔ျပဳမိန္႔မရွိဘဲ ႏုိင္ငံသားတစ္ဦးဦးရဲ႕ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာကုိ ထိခုိက္ေစနုိင္တဲ႔ ေနာက္ေယာင္ခံေစာင့္ၾကည့္တာ၊ စံုစမ္းေထာက္လွမ္းတာ၊ ၀င္ေရာက္ရွာေဖြသိမ္းဆည္းတာနဲ႔ ဖမ္းဆီးတာေတြ မျပဳလုပ္ဖို႔လည္း တားျမစ္ထားပါတယ္။

ဥပေဒၾကမ္းေကာ္မတီက တင္သြင္းထားတဲ႔ ႏုိင္ငံသားမ်ားရဲ႕ပုဂၢိဳလ္ဆုိင္ရာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ လုံၿခံဳမႈကုိ ကာကြယ္ေပးေရးဥပေဒၾကမ္းမွာ အခန္း ၆ ခန္းနဲ႔ ပုဒ္မ ၁၅ ခုပါရွိၿပီး ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ အတည္ျပဳျပီးတဲ့ေနာက္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကုိ ေပးပုိ႔သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese



မုိးညႇင္း ရဲ အရာရွိ တစ္ဦးကုိ ေတြ႔ရစဥ္
စစ္တပ္ တိုင္းမွဴး အဆင့္ထိ ဆက္ႏြယ္ၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္ အင္းေတာ္ၾကီး ေဒသအတြင္း ဒုတိယ အၾကီးဆံုး မူးယစ္ ေဆး၀ါး ေရာင္းဝယ္သူ ဟု နာမည္ထြက္ေနသူ တစ္ဦးအား ဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ အစုိးရ ရဲတပ္ဖြဲ႕မ်ား ျပန္လည္ ရုိက္နက္ခံရသည့္အျဖစ္ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႔ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

မူးယစ္ေရာင္းဝယ္သူ ဦးေအာင္ေက်ာ္ဝင္း ကုိ ဘိန္းျဖဴအေလးခ်ိန္ ၁၁၇ ဒႆ     မ ၄၀၀၁ ဂရမ္၊ စိတ္ႂကြေဆး ၂၉၈၅ လံုး၊ ေငြ က်ပ္ ၁၇ သိန္းေက်ာ္ ႏွင့္အတူ ယမန္ေန႔ မုိင္းေနာင္ေက်းရြာတြင္ မုိးညႇင္းျမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္ မူးယစ္တုိက္ဖ်က္ေရး ရဲတပ္ဖြဲ႕မ်ား ပူးေပါင္းျပီး ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ထုိ႔ေနာက္ ၄င္း၏ သားျဖစ္သူမွ ရြာသား ၂၀ ခန္႔ အင္အားျဖင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ကုိ ျပန္လည္ ရုိက္နက္ခဲ့သည္ဟု ကခ်င္ ေဒသ လူထုမူးယစ္ေဆးဝါး တုိက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႕ Pat Jasan (PJS) ေခါင္းေဆာင္မ်ား မွ သိရသည္။

ေဒသခံမ်ား၏ အဆုိအရ ၄င္း မူးယစ္ေရာင္းဝယ္သူအဖြဲ႔သည္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ အရာရွိ ဗုိလ္ၾကီးမွ ေျမာက္ပိုင္းတိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ (မပခ) တုိင္းမူး အဆင့္အထိ ေငြေၾကး လာဘ္ထိုးမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

၄င္းအဖြဲ႕သည္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားကို ဆုိးဝါးရြာ ရုိက္နက္ခဲ့သည့္အျပင္ ေသနတ္ ႏွင့္ လက္ပစ္ဗံုး ၂ လံုး ကုိပါ ယူေဆာင္သြား သည္ဟု ေဒသခံမ်ား ကခ်င္ သတင္း ဌာန KNG ကို ေျပာပါသည္။

ရုိက္နက္ခံခဲ့ရသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားကုိ လက္ရွိ မုိးညႇင္း ေဆး႐ုံတြင္ ကုသေပးေနေၾကာင္း သိရသည္။

မိုးေကာင္းျမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ဖားကန္႔ျမိဳ႕နယ္ အတြင္း စစ္တပ္ ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံ ရွမ္းနီ ျပည္သူ႕စစ္မ်ားမွ အဓိက မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္ ေဖာက္ကားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု ေဒသခံ PJS အဖြဲ႕မ်ား ဆိုပါသည္။

ထုိသုိ႔ စစ္တပ္ႏွင့္ဆက္ႏြယ္ေနသည့္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္ ေဖာက္ကားသူမ်ားအား ဖမ္းဆီးႏုိင္ရန္ ‘တာ၀န္ရွိ ၀န္ထမ္းမ်ားကုိ ထိခုိက္နာက်င္ေစမႈ ပုဒ္မ ႏွင့္ လက္နက္ပုဒ္မ’ တုိ႔ျဖင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔မွ စံုစမ္းေနေၾကာင္း သိရသည္။

Kachin News Group
http://burmese.kachinnews.com



( ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္က Orchid ဟုိတယ္မွာ စက္တင္ဘာလ ၂ဝ ရက္ေန႔က ေဇာတိက ကမ္းလြန္ေရနံနဲ႔ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕အလုပ္သမားအဖြဲ႔ ZOMO အဖြဲ႕ဝင္ေတြ သတင္းစာရွင္းလင္းစဥ္ )Photo: Kyaw Htoon Naing/RFA
ျမန္မာႏုိင္ငံ မုတၱမကမ္းလြန္ေဒသမွာ ေရနံတူးေဖာ္ေနတဲ့ ထိုင္းႏုိင္ငံပိုင္ PTTEP ကုမၸဏီက ေဇာတိက ကမ္းလြန္ေရနံႏွင့္သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ အလုပ္သမားမ်ား အဖြဲ႕ (ZOMO) အဖြဲ႕ဝင္ေတြကုိ အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘဲ အလုပ္ထုတ္လိုက္တာကုိ အစုိးရအေနနဲ႔ စိစစ္အေရးယူေပးဖုိ႔ အလုပ္ထုတ္ခံရတဲ့ အလုပ္သမားေတြက ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

အလုပ္သမားအခြင့္အေရး ေတာင္းဆုိသူေတြကုိ အလုပ္မထုတ္ဖို႔ အစုိးရက ညႊန္ၾကားထားတာကုိ အလုပ္ရွင္က လုိက္နာမႈမရွိဘဲ အလုပ္ထုတ္လုိက္တာျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္က Orchid ဟုိတယ္မွာ ဒီေန႔ က်င္းပတဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ZOMO အလုပ္သမားအဖြဲ႕ ဥကၠ႒ ဦးကုိင္ခုိလတ္က ေျပာပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံပုိင္ PTTEP ကုမၸဏီပုိင္ ေဇာတိကဓာတ္ေငြ႕တြင္းမွာ အလုပ္သမား ၁၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး အလုပ္သမား ၃၀ ေလာက္ဟာ ေဇာတိက ကမ္းလြန္ေရနံႏွင့္သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕အလုပ္သမားမ်ား အဖြဲ႕ဝင္ေတြျဖစ္သလုိ အလုပ္သမား အခြင့္အေရးေတြရရွိဖို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလက ေတာင္းဆုိခဲ့ပါတယ္။

အလုပ္သမားေတြရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြျဖစ္တဲ့ အလုပ္ခ်ိန္ ၈ နာရီထက္ေက်ာ္တဲ့ အခ်ိန္ေတြကုိ အခ်ိန္ပုိေၾကးေပးဖုိ႔၊ အစုိးရရုံးပိတ္ရက္ေတြမွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္တဲ့ ဝန္ထမ္းေတြကုိ အခ်ိန္ပုိေၾကးေပးဖုိ႔၊ အလုပ္သမား ဥပေဒအရ ေပးထားတဲ့ ခြင့္ရက္ေတြကုိ ခံစားခြင့္ေပးဖုိ႔နဲ႔ အလုပ္ရွင္ အလုပ္သမားသေဘာတူ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆုိဖုိ႔ေတြကုိ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး အလုပ္သမား ခုံသမာဓိေကာင္စီက ဆုံးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။

ခုံသမာဓိေကာင္စီရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ အလုပ္ရွင္က လိုက္နာမႈမရွိဘဲ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္းဝင္ေတြကုိ အလုပ္ကေန ထုတ္ပယ္လုိက္တဲ့အျပင္ ကုမၸဏီရဲ႕ဂုဏ္သိကၡာက်ဆင္းေစတယ္ဆိုၿပီး ေဒၚလာ ၁သိန္းခြဲ ေလ်ာ္ေၾကးေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိထားေၾကာင္း အလုပ္သမားေတြက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လာေရာက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္နွံေနတဲ့ PTTEP ကုမၸဏီဟာ ျပည္တြင္း အလုပ္သမားဥပေဒေတြကို လုိက္နာမႈမရွိတာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာ တရားရုံးေတြနဲ႔ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္- ILO ေတြကုိ တုိင္းၾကားဖုိ႔ စီစဥ္ေနေၾကာင္းလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ဦးေမာင္ေမာင္က ဒီေန႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာပါတယ္။

မုတၱမကမ္းလြန္ေဒသမွာ ထိုင္းႏုိင္ငံပိုင္ PTTEP ကုမၸဏီက ေရနံတူးေဖာ္ေနတဲ့ M3, M4, M7, M9 နဲ႔ M11 လုပ္ကြက္ ၅ ခုရွိၿပီး အဲ့ဒီလုပ္ကြက္ေတြမွာ ျမန္မာ့ေရနံနဲ႔ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ငန္း MOGE က အစုရွယ္ယာ ၁၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကေန ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းသာ ပိုင္ဆိုင္ထားၿပီး က်န္တဲ့ အစုရွယ္ယာ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ကို ထိုင္းကုမၸဏီက ရယူထားတာျဖစ္ပါတယ္။

အဲ့ဒီထဲက ေဇာတိက ဓာတ္ေငြ႕တြင္းျဖစ္တဲ့ M9 လုပ္ကြက္မွာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ကစၿပီး တေန႔ကို ကုဗေပ သန္း ၃၀၀ အထိ ထုတ္လုပ္ေနၿပီး ကုဗေပ သန္း ၂၄၀ ေက်ာ္ကို ထိုင္းႏုိင္ငံဘက္ကို တင္ပို႔ေနတာျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese



ရန္ကုန္တဘက္ကမ္း ဒလၿမိဳ႕ကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: RFA
ရန္ကုန္ - ဒလ တံတားတည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းကုိ ၅ႏွစ္အတြင္း အၿပီးတည္ေဆာက္ဖို႔ လ်ာထားေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီး ဦး၀င္းခုုိင္က ေျပာလုိက္ပါတယ္။

ဒလၿမိဳ႔နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာစိန္ျမေအးက ျမန္မာ - ကုိရီးယား ခ်စ္ၾကည္ေရး ရန္ကုန္- ဒလ တံတားတည္ေဆာက္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မူလေရးဆဲြထားတဲ႔ ဒီဇုိင္းဟာ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးအစိုးရနဲ႔ JICA တုို႔ ပူးေပါင္းေရးဆြဲထားတဲ႔ 2040 Yangon City Plan နဲ႔ ဆန္႔က်င္ဘက္ျဖစ္ေနျခင္း၊ ယာဥ္ေၾကာၾကပ္တည္းမႈ မ်ား ျဖစ္ေပၚျခင္းမ်ားေၾကာင္႔ တံတားစီမံကိန္း ရပ္ဆုိင္းရပါက အျခားေနရာမွာ ရန္ကုန္-ဒလ တံတား တည္ေဆာက္ေပးဖို႔ အစီအစဥ္ရွိ မရွိ ေမးခြန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီး ဦး၀င္းခုိင္ က ေျပာၾကားခဲ့ တာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီတံတားစီမံကိန္းဟာ ရန္ကုန္ဘက္ကမ္း၊ လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ ဘုန္းႀကီးလမ္းနဲ႔ ဒလဘက္ကမ္း ဒလၿမိဳ႕နယ္ ကမာကဆစ္ရပ္ကြက္ ၊ ဗိုလ္မင္းေရာင္လမ္းကုိ ဆက္သြယ္ထားတဲ႔ အူေၾကာင္းဟာ ထိခုိက္မႈအနည္းဆုံး လမ္းေၾကာင္း ျဖစ္တဲ႔အတြက္ ေရြးခ်ယ္ထားေၾကာင္းနဲ႔ တံတားတည္ေဆာက္ေရး ကာလအတြင္းမွာလည္း ယာဥ္ေၾကာက်ပ္တည္းမႈ အနည္းဆုံးျဖစ္ေရးအတြက္ ကုိးရီးယား အတုိင္ပင္ခံကုမၸဏီနဲ႔ အေသးစိတ္တြက္ခ်က္ၿပီး စီစဥ္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း ဝန္ႀကီး ဦး၀င္ခုိင္က တင္ျပခဲ့ပါတယ္။

ဒါ႔အျပင္ အျခားေနရာမွာ ရန္ကုန္-ဒလတံတား သို႔မဟုတ္ ျမစ္ျဖတ္ေရး လုိဏ္ေခါင္းတည္ေဆာင္ဖို႔ စီစဥ္ထားျခင္းမရွိေၾကာင္းလည္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


အိမ္အကူမိန္းကေလး ၂ဦးအား လူမဆန္စြာ ႏွိပ္စက္ညွင္းပန္းခဲ့သည့္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ေက်ာက္တံတားျမိဳ႕နယ္ လမ္း ၄၀ အထက္ဘေလာက္ရွိ အင္း၀အပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္ပိုင္ရွင္ အင္းဝအပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္ရွင္အမ်ိဳးသမီး ေဒၚစုမြန္လတ္အား ျမန္မာႏိုင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္ႏွင္းေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔က အမႈဖြင့္ အေရးယူလိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“အိမ္အကူမိန္းကေလးႏွစ္ဦးကို လူမဆန္စြာ ႏွိပ္စက္မႈနဲ႔ ေက်ာက္တံတားရဲစခန္းမွာ အမႈဖြင့္ထားပါတယ္။ (ပ) ၁၉၃/၂၀၁၆ လူကုန္ကူးမႈ ကာကြယ္ေရးဥပေဒ ျပစ္မႈပုဒ္မ ၂၄/၃၂ အရ အမႈဖြင့္ထားတာပါ။ အခုမွ အမႈဖြင့္တယ္ဆိုတာက အြန္လိုင္းေပၚမွာတက္လာလို႔ သိသိခ်င္း အမႈဖြင့္လိုက္တာပါ။ ပထမေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ မသိရေသးဘူးေလ”ဟု ဒုရဲမွဴးၾကီး ဦးမ်ဳိးသိန္းက ေျပာသည္။

လူကုန္ကူးမွ ဒုရဲမွဴးၾကီး ဦးမ်ဳိးသိန္းကိုယ္တိုင္ တရားလိုျဖစ္အမႈဖြင့္တိုင္ၾကားျခင္းျဖစ္သည္။

အဆိုပါအမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္႐ုံးတြင္ ဆိုင္ပိုင္ရွင္မိသားစု၀င္မ်ား၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ခံ မိန္းမငယ္ေလးမ်ားႏွင့္ မိသားစု၀င္မ်ား၊ ေက်ာက္တံတားျမိဳ႕နယ္ရဲစခန္းမွ ရဲအုပ္ ေဇာ္၀င္းႏိုင္တို႔ ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္းခဲ့ျပီး လက္ဆယ္ေခ်ာင္းလံုးက်ဳိးသည္အထိ ႏွိပ္စက္ခံခဲ့ရသူ မစန္းေကခိုင္အတြက္ သူမ၏လုပ္ခခစာအပါအ၀င္ နစ္နာေၾကး က်ပ္သိန္း ၄၀၊ ဓားဒဏ္ရာမ်ားစြာရရွိခဲ့သည့္ မသဇင္အတြက္ လုပ္ခလစာအပါအ၀င္ ႏွစ္နာေၾကး ေငြက်ပ္ ၁၀ သိန္း ေပးအပ္၍ ေျဖရွင္းခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ရဲအေရးပိုင္ေသာ ရာဇ၀တ္မႈတခုကို ညွိႏႈိင္းေျဖရွင္းခဲ့ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႔၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္တို႔၏လုပ္ရပ္မွာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားႏွင့္ လြဲေခ်ာ္ေနေၾကာင္း ေရွ႕ေနမ်ားက ေ၀ဖန္ေထာက္ျပလ်က္ရွိသည္။

ႏိုင္
News Watch(ေစာင့္ၾကည့္သတင္းဂ်ာနယ္)
https://www.facebook.com/NewsWatchJournal



တပ္ပိုင္ေျမ ဆိုင္းပုဒ္ေထာင္ထားၿပီး ၿခံခတ္ထားတဲ့ ေနရာ တစ္ခုကို ေတြ႕ရစဥ္။ Photo: Nay Thwae/RFA
ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္မွာ တပ္မ ၁၁ က တပ္ပိုင္ေျမအေနနဲ႔ ရန္ကုန္ - ပဲခူးအျမန္လမ္းမေဘးက မုိင္တိုင္ ၁၃ ကေန မုိင္တုိင္ ၂၇ အထိ ေျမဧက ၂ေသာင္းကို ဒီေန႔ ၿခံစည္းရိုးေတြ ခတ္ေနၾကပါတယ္။

အဲ႔ဒီေျမေတြေပၚမွာ ေဒသခံေတြ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ေနတဲ႔ ေျမဧက ၉ ေထာင္ေလာက္ပါသြားတယ္လို႔ ေဒသခံ ကိုမင္းသူက ေျပာပါတယ္။

"ဧကအားလံုးသူတုိ႔သိမ္းထားတာက ၂ ေသာင္းေက်ာ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ဓားမဦးခ်လုပ္ေနတဲ႔သူေတြ လုပ္ကိုင္ေနတာ ဧက ၉ေထာင္ေပါ့ေနာ္။ သူတုိ႔ၿခံစညး္ရိုးခတ္တာက အထက္က ခတ္ခုိင္းလို႔ အထက္က အမိန္႔က်လို႔ဆုိၿပီး ၀င္ခတ္တာပဲခင္ဗ်၊" လို႔ ကိုမင္းသူ က ေျပာတာျဖစ္ ပါတယ္။

အဲ႔ဒီေနရာဟာ တပ္မ ၁၁ ပိုင္ဆုိင္တဲ႔ေျမျဖစ္တဲ႔အတြက္ ၿခံစည္းရိုးခတ္မယ္ဆုိတာ ၿမိဳ႕နယ္အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးရံုး ကို စာေရာက္ထားတယ္လို႔ ၿမိဳ႔နယ္ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာန ဒုဦးစီးမွဴး ဦးထြန္းလင္းခုိင္ က ေျပာပါတယ္။

"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာနကို စာ၀င္ထားတာရွိတယ္ေလ။ သူတုိ႔ မုိင္တုိင္ ၂၃ မိုင္ ၃ ဖာလံုနဲ႔ မုိင္တုိင္ ၂၇ မုိင္ ၇ ဖာလံု ၊ ရန္ကုန္နဲ႔ပဲခူးလမ္းမေဘးမွာေလ သူတုိ႔တပ္ ပိုင္ေျမၿခံခတ္ဖို႔ကို သက္ဆုိင္ရာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ၊ ေက်းရြာအုပ္စု ၂ စုပါတယ္ေလ၊ မင္းကုန္းေက်းရြာအုပ္စု နဲ႔ စာဘူးေတာင္းေက်းရြာအုပ္စု ၂ ခု အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈးနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ေတြက ကူညီေပးဖို႔ စာ၀င္ထား တာရွိတယ္" လို႔ ဦးထြန္းလင္းခိုင္ က ေျပာပါတယ္။

ၿခံစည္းရိုးခတ္တဲ႔ ေနရာေတြထဲ ပါသြားတဲ႔ ေျမေနရာေတြထဲက ဧက ၉ ေထာင္ေက်ာ္မွာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္ကတည္းက ေဒသခံ ၅၀ ေက်ာ္က ႏွစ္ရွည္သီးႏွံေတြ စိုက္ပ်ိဳးေနတာျဖစ္တယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ဆုိပါတယ္။

သီးႏွံေတြ စိုက္ပ်ဳိးခဲ့ေပမယ့္ ေျမယာပိုင္ဆိုင္မႈ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ျခင္းမရွိဘူးလို႔လည္း ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

အဲ႔ဒီေနရာကို ၿခံစည္းရိုးခတ္ဖို႔ ၿပီးခဲ႔တဲ႔ မတ္လက တစ္ႀကိမ္လာေရာက္ေပမယ့္ ေဒသခံေတြက ကန္႔ကြက္တဲ႔ အတြက္ ၿခံစညး္ရိုးခတ္မယ့္ အစီအစဥ္ ရပ္ဆိုင္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အခုၿခံစည္းရိုးလာခတ္တဲ့အခါ တပ္မ ၁၁ က တပ္သားေတြအျပင္ လူအင္အား ၄၀၀ ေလာက္ ပါ၀င္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


ပုဂံ႐ႈခင္းအားေတြ႔ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    ရန္ကုန္၊ စက္တင္ဘာ ၂၀ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြား ဧည့္သည္မ်ား လာေရာက္ လည္ပတ္မႈ မ်ားျပားသည့္ အင္းေလး ႏွင့္ ပုဂံေရွးေဟာင္း ယဥ္ေက်းမႈ နယ္ေျမရွိ စားေသာက္ဆိုင္ မ်ား၌ အရည္အေသြး ႏွင့္ အစားအေသာက္ သန္႔ရွင္းမႈ အာမခံ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ကို မၾကာမီ စတင္ ထုတ္ေပးသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ စားေသာက္ဆိုင္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကေျပာသည္။

လက္ရွိတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ စားေသာက္ဆိုင္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္း (MRA) က စားေသာက္ဆိုင္မ်ား လိုက္နာရမည့္ အခ်က္ အလက္မ်ားကို ဥပေဒ ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ကြၽမ္းက်င္ ပညာရွင္မ်ား၏ အကူအညီ ရယူကာ ေရးဆြဲလ်က္ရွိၿပီး စားေသာက္ဆိုင္ မ်ား၌ FDA အသိအမွတ္ျပဳ ကုန္ပစၥည္းမ်ား ႏွင့္ လတ္ဆတ္ေသာ သစ္သီးဝလံ မ်ားကို အသံုးျပဳေရး၊ ဝန္ထမ္းမ်ား ကြၽမ္းက်င္မႈ ရွိေရး၊ အစားအေသာက္မ်ား သိုေလွာင္ေရး ႏွင့္ သန္႔ရွင္းေသာ အစားအေသာက္မ်ား ခ်က္ျပဳတ္ေရး စသည့္ အခ်က္အလက္ မ်ားကို ထည့္သြင္းေရးဆြဲ ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္း စည္းကမ္းခ်က္မ်ား ထြက္ရွိလာ ပါက စားေသာက္ဆိုင္ လုပ္ငန္းရွင္ မ်ားအား အသိေပးကာ သတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္ ကိုက္ညီသည့္ စားေသာက္ဆိုင္ ဝန္ထမ္းမ်ားကို သင္တန္းမ်ား ေပးၿပီး အသင္း၏ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ (MRA Plaque) ကို စားေသာက္ဆိုင္ မ်ား၌ ထားရွိသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းလက္မွတ္ ထုတ္ေပးမႈကို ျမန္မာ တစ္ႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး အင္းေလးႏွင့္ ပုဂံေရွးေဟာင္း ယဥ္ေက်းမႈနယ္ေျမ ၌ စတင္လုပ္ေဆာင္ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Scot Marciel (U.S. Embassy Rangoon)
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈ အမ်ားစုကုိ ဖယ္ရွားဖုိ႔ မၾကာေသးခင္တုန္း ကပဲ ေၾကညာလုိက္တဲ့အေပၚ ေမးခြန္း ထုတ္ေနတာေတြကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီးက ကာကြယ္ေျပာဆုိ လုိက္ပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီ အေျပာင္းအလဲေတြ ေတြ႔ျမင္ေန ရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ မွာ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ဆက္ထားျခင္းအားျဖင့္ အေကာင္းထက္၊ အဆုိးကပုိမ်ားႏုိင္တာေၾကာင့္ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္ရတာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Scot Marciel က ေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

“ဒဏ္ခတ္မႈေတြကုိ ဆက္ထားတာဟာ ဖယ္ရွားတာထက္ ပုိႀကီးမားတယ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ အေနနဲ႔ အေလးအနက္ ခံစားမိပါတယ္။” လုိ႔ သံအမတ္ႀကီးက ေျပာဆုိသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ဖယ္ရွားတာဟာ ဖိအားေပးႏုိင္တဲ့ အေျခအေနေတြ ဆုံး႐ႈံးႏုိင္တယ္လို႔ လူတခ်ဳိ႕က စုိးရိမ္ေကာင္း စုိးရိမ္ႏုိင္တာကုိ နားလည္ေပမဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဆုံး႐ႈံးမႈေတြ ရွိတယ္လုိ႔လည္း အေမရိကန္က ႐ႈျမင္ေၾကာင္းလည္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

အရင္က အေမရိကန္ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနက ပစ္မွတ္ထား ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့ လူပုဂၢိဳလ္နဲ႔ လုပ္ငန္းေတြ၊ အဖဲြ႔အစည္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ နာမည္ပ်က္စာရင္းကေန ျပန္လည္ ပယ္ဖ်က္ေပးမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ တခ်ိန္က အားမေပးတဲ့သူေတြလည္း အခြင့္အေရးတခ်ဳိ႕ ရေကာင္းရသြားႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း သံအမတ္ႀကီးက လက္ခံေျပာဆုိခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစုိးရေတြ အဆက္ဆက္ လက္ထက္က ႏုိင္ငံေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရး လြတ္လပ္မႈေတြ မရွိဘူးဆုိၿပီး အေမရိကန္ အစုိးရက ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ခ်မွတ္ထားခဲ့ေပမဲ့၊ အခုအခါ အရပ္သားစစ္စစ္ အစုိးရလက္ထက္မွာ အရင္လုိ ဆက္လက္ အေရးယူေနဖုိ႔ မသင့္ေတာ့ဘူးလုိ႔ အေမရိကန္အေနနဲ႔ ယုံၾကည္ေၾကာင္းလည္း သံအမတ္ႀကီးက ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သမၼတ အုိဘားမားတုိ႔ရဲ႕ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ အတြင္း ေတြ႔ဆုံမႈအၿပီး ေၾကညာ ခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက အေသးစားနဲ႔ အလတ္စားလုပ္ငန္းေတြအတြက္ ေဒၚလာ ၁၀ သန္း အာမခံ ကူညီမယ့္ အစီအစဥ္ကုိလည္း ဒီကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္သံ႐ုံးမွာျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ အတြင္းမွာပဲ စတင္မိတ္ဆက္ေပးခဲ့ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ဒုံးအင္ဂ်င္သစ္ စမ္းသပ္တာကို ကင္ဂ်ဳံအန္း ကိုယ္တိုင္ ႀကီးၾကပ္ခဲ့တယ္လို႔ သတင္းမွာ ေဖာ္ျပ။
ေျမာက္ကိုရီးယား နိုင္ငံက ၿဂိဳဟ္တုေတြ လႊတ္တင္ရာမွာ သုံးမယ့္ ဒုံးပ်ံ အင္ဂ်င္ အမ်ိဳးအစားသစ္ တစ္မ်ိဳးကို ေျမျပင္မွာ စမ္းသပ္ ေအာင္ျမင္ ခဲ့တယ္လို႔ နိုင္ငံပိုင္ မီဒီယီယာက ေျပာလိုက္ပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအန္းက ၿဂိဳဟ္တု တစ္လုံး လႊတ္တင္နိုင္ဖို႔ အတြက္ ျပင္ဆင္မွုေတြ အျမန္ဆုံး လုပ္ၾကဖို႔ သိပၸံပညာရွင္ေတြနဲ႔ အင္ဂ်င္နီယာေတြကို ခိုင္းခဲ့တယ္လို႔ KCNA သတင္းမွာ ေဖာ္ၿပ ခဲ့ပါတယ္။

အခုႏွစ္ထဲမွာ ဆက္တိုက္ ေပၚေပါက္ လာေနတဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယား ဒုံးက်ည္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ စမ္းသပ္မွုေတြထဲမွာ အခု ဒုံးပ်ံ အင္ဂ်င္ စမ္းသပ္မွုက ေနာက္ဆုံး တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔ရဲ့ ငါးႀကိမ္ေျမာက္ န်ဴစမ္းသပ္မွုကို ကုလ သမဂၢမွာ တင္သြင္းမယ့္ ကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ၾကဖို႔ အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ တို႔ သေဘာတူ ခဲ့ၾကပါတယ္။

အခုလ အေစာပိုင္းက ေျမေအာက္မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယား န်ဴစမ္းသပ္မွုဟာ အရင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သမၽွေတြထဲမွာ အင္အား အျပင္းဆုံး ျဖစ္တယ္လို႔ ယူဆ ရပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားက သူတို႔ရဲ့ န်ဴကလီးယားနဲ႔ ဒုံးက်ည္ အစီအစဥ္ေတြမွာ တိုးတက္ ေအာင္ျမင္မွုေတြကို အျမဲလိုလို ေဖာ္ၿပ ေျပာဆိုေလ့ ရွိေပမယ့္ သီးျခား အတည္ျပဳဖို႔ ကေတာ့ မျဖစ္နိုင္ဘူးလို႔ ဆန္းစစ္သူေတြက ေျပာပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ယူနက္စကိုအဖြဲ႔ရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Ms.Irina Bokova နဲ႔ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢအေဆာက္အအံုမွာ စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆံုၾကစဥ္။ Photo: MOFA
ငလ်င္ေၾကာင့္ပ်က္စီးသြားတဲ့ ဘုရားေတြမြမ္းမံတဲ့အခါ ပုဂံေရွးမူလလက္ရာအတိုင္းျဖစ္ဖို႔နဲ႔ ပုဂံေဒသေရွးေဟာင္း အေမြအႏွစ္ထိန္းသိမ္းဖို႔ ယူနက္စကိုအဖြဲ႕နဲ႔ ပူးေပါင္းသြားမယ္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ကို ေရာက္ရွိေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာလိုက္ပါတယ္။

မေန႔က နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢအေဆာက္အအံုမွာ ယူနက္စကိုအဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Ms.Irina Bokova နဲ႔ သီးသန္႔ေတြ႕ဆံုခ်ိန္မွာ ေျပာၾကားခဲ့တာကို ယူနက္စကိုအဖြဲ႔က သတင္းထုတ္ျပန္ ခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ယူနက္စကိုအဖြဲ႔ အစီအစဥ္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ေဒၚဥမၼာမ်ိဳး က ေျပာပါတယ္။

"ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္ေတြဟာ အမ်ိဳးသားေရး ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရးအတြက္ တစ္ေထာင့္တေနရာ ကေန အေထာက္အကူျပဳေစမွာျဖစ္ေစတယ္လို႔ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က ေျပာသြားတာရွိ ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ပုဂံေဒသရဲ႕အေျခအေနေတြ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္ ထိန္းသိမ္းေရးေတြအတြက္ ကိုလည္း ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ယူနက္စကိုအဖြဲ႔နဲ႔ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ကိုလည္း သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ ထည့္သြင္းေဖၚျပထားတာေတြ႕ရပါတယ္။" လို႔ ေဒၚဥမၼာမ်ဳိး က ေျပာတာျဖစ္ ပါတယ္။

ပုဂံဘုရားေတြကို မြမ္းမံတဲ့အခါမွာ ယူနက္စကိုက နည္းပညာဆိုင္ရာအကူအညီေပးဖို႔၊ မ်ိဳးဆက္သစ္ လူငယ္ေတြ ႏိုင္ငံရဲ႕ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ေတြကို ေလ့လာႏိုင္ဖို႔ ျပတိုက္ေတြကို အဆင့္ျမွင့္ဖို႔ ဆႏၵရွိေၾကာင္းနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္ေတြဟာ ျပည္သူေတြအတြက္ အင္အားျဖစ္ေစလိုေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့တဲ့လို႔လည္း ယူနက္စကိုရဲ႕ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ပါရွိပါတယ္။

ပုဂံေဒသမွာ ယူနက္စကိုက လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ဆက္ၿပီးလုပ္ေဆာင္မယ့္လုပ္ငန္းေတြ၊ အစိုးရဝန္ႀကီးဌာနေတြအေနနဲ႔ တာဝန္ယူရမယ့္ကိစၥေတြ အပါအဝင္ ပုဂံေဒသ ေရရွည္တည္တံ့ေအာင္ ထိန္းသိမ္းရမယ့္နည္းပညာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တင္ျပဖို႔ ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႔လည္း ေဒၚဥမၼာမ်ိဳး က ေျပာပါတယ္။

ငလ်င္ဒဏ္ခံရတဲ့ပုဂံဘုရားေတြ မြမ္းမံဖို႔ရရွိထားတဲ့ အလွဴေငြေတြကို သက္ဆိုင္ရာအဖြဲ႔အစည္းေတြက သံုးစြဲေနတဲ့ေနရာမွာ ထိေရာက္မႈမရွိဘဲ စီမံခန္႔ခြဲမႈဆိုင္ရာ အားနည္းခ်က္ေတြ ျမင္ေတြ႔ေနရတယ္လို႔ လည္း ေဒၚဥမၼာမ်ိဳးက ေျပာပါတယ္။

ပုဂံဘုရားေတြမြန္းမံဖို႔ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ အလွဴေငြ ေငြက်ပ္သိန္းေပါင္း ၂ ေသာင္းေက်ာ္ရရွိထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



ေက်ာက္ဖရားျမစ္အတြင္း သေဘၤာတိမ္းေမွာက္မႈေၾကာင့္ ေပ်ာက္ဆံုးသူမ်ားအား ရွာေဖြေနစဥ္ (ဓါတ္ပံု-အင္တာနက္)
    ဘန္ေကာက္၊ စက္တင္ဘာ ၂၀ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    စက္တင္ဘာ ၁၈ရက္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ သေဘၤာတိမ္းေမွာက္မႈ အတြင္း ေသဆံုးသူ ဦးေရသည္ စက္တင္ဘာလ ၂၀ရက္တြင္ ၂၇ဦးရွိလာၿပီး အျခားလူ၂ဦးမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ျပည္တြင္းမီဒီယာ ကေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အသက္ ၈ႏွစ္အရြယ္ ေယာက်ာ္းေလးတစ္ဦး၏ ရုပ္အေလာင္းအပါအဝင္ ရုပ္အေလာင္း ၆ေလာင္း အား သေဘၤာတိမ္းေမွာက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ Sanamchai ဘုရားေက်ာင္း မွ ၅ကီလိုမီတာအကြာ ထိုင္းႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္း အယုဒၶယျပည္နယ္ ရွိ ေက်ာက္ဖရားျမစ္အတြင္း မွ စက္တင္ဘာ ၂၀ ရက္ နံနက္ပိုင္းတြင္ ဆယ္ယူရရွိခဲ့ၿပီး အမ်ဳိးသားတစ္ဦး ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တြင္းမီဒီယာ တစ္ခုျဖစ္သည့္ Thairath ကေဖာ္ျပခဲ့သည္။

သေဘၤာတိမ္းေမွာက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ေနရာ ႏွင့္ ေဆးရံု၌ ေသဆံုးခဲ့သည့္ လူ၂၇ဦး အနက္ ၂၀ဦးမွာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားျဖစ္ၿပီး က်န္ ၇ဦးမွာ အမ်ဳးိသားမ်ားျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ သေဘၤာေမွာက္မႈေၾကာင့္ ခရီးသည္ ၅၀ေက်ာ္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ကာ တစ္ဦးမွာ ဒဏ္ရာျပင္းထန္ေၾကာင္း သိရသည္။

သေဘၤာသည္ ခရီးသည္ ၅၀ဦးသာ တင္ေဆာင္ရန္ မွတ္ပံုတင္ထားေသာ္လည္း ထိုင္းႏိုင္ငံသား အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ ၁၅၀ဦးကို တင္ေဆာင္ကာ ႏွစ္စဥ္ျပဳလုပ္ျမဲျဖစ္သည့္ ဘာသာေရးပြဲေတာ္ တစ္ခုသုိ႔ တက္ေရာက္ရန္ အယုဒၶယရွိ ဗလီတစ္ခုသို႔ ဦးတည္သြားေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဗီြဒီယိုအခ်က္အလက္မ်ားအရ ႏွစ္ထပ္ခရီးသည္တင္သေဘၤာသည္ ျမစ္ကမ္းနံေဘး ကြန္ကရစ္ေဘာင္ႏွင့္ တိုက္မိကာ ေရဝင္နစ္ျမဳပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေလျပင္းႏွင့္လိႈင္းၾကမ္းမ်ားတိုက္ခတ္ေနသည့္ၾကားက ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းမ်ားအား ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနဆဲျဖစ္သည္။

တာဝန္ရွိသူမ်ားက သေဘၤာဦးစီးမွဴး အား သတ္မွတ္ဦးေရထက္ပို၍ ခရီးသည္အမ်ားအျပားတင္ေဆာင္မႈ တုိ႔အပါအဝင္ မဆင္မျခင္ျပဳလုပ္မႈေၾကာင့္ လူေသေစမႈ ႏွင့္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာေစမႈ စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ စက္တင္ဘာ ၁၉ရက္ က ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ရဲတပ္ဖြဲ႕က သေဘၤာေပၚရွိ ခရီးသည္အမ်ားစုသည္ အသက္ကယ္ဝတ္စံုမ်ား ဝတ္ဆင္ထားျခင္းမရွိေၾကာင္း သေဘၤာဦးစီးမွဴးက ဝန္ခံခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


( အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ဝါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္မွာ အေျခစိုက္တဲ့ အေမရိကန္ အာဆီယံ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း US-ASEAN Business Council က Four Seasons Hotel မွာ တည္ခင္းတဲ့ ညစာစားပဲြမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္ ) Photo:Khin Maung Soe Min/RFA
တရုတ္ႏိုင္ငံက ရင္းနွီးျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ ဧရာ၀တီျမစ္ဆံုစီမံကိန္းအေပၚ ျမန္မာျပည္သူေတြ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ လာၾကတာဟာ ျမန္မာျပည္တြင္းက အစြန္းေရာက္အုပ္စုေတြ ရဲ႕ အခ်ိန္ကိုက္ လႈပ္ရွားမႈေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ The Sturdy Times တရုတ္သတင္း စာက မေန႔ကေဖၚျပလိုက္ပါတယ္။

The Sturdy Times သတင္းစာဟာ တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရဲ႕ ဗဟိုေကာ္မတီဝင္ေတြ ကို ေလ့က်င့္ေပးေနတဲ့ ဗဟိုပါတီေက်ာင္းက ထုတ္ေဝတဲ့ သတင္းစာျဖစ္ပါတယ္။

ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ NGO အရပ္ဘက္အဖြဲ႔ အစည္းေတြရဲ႕ ဖိအားေပးခံေနရသလိုျပည္တြင္း မီဒီယာတခ်ိဳ႕ရဲ႕ အစြန္းေရာက္ ေရးသားတာေတြေၾကာင့္ တရုတ္ - ျမန္မာႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးတြဲ ေဆာင္ရြက္မယ့္ စီမံကိန္းေတြ အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္သြားရတယ္ လို႔ သတင္းစာက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အစိုးရက ဖြဲ႕စည္းေပးထားတဲ့ ဧရာဝတီ ျမစ္ဆံုေဒသစီမံကိန္းမ်ား ေလ့လာသံုးသပ္ေရး ေကာ္မရွင္က ျမစ္ဆံုေဒသကို သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ၿပီး မၾကာခင္ မွာပဲ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ သတင္းစာ တစ္ေစာင္က အခုလို ေရးသားလိုက္တာပါ။

အလားတူ တရုတ္အစိုးရအာေဘာ္ ဂလိုဘယ္တိုင္း သတင္းစာမွာလည္း ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အေမရိကန္ ခရီးစဥ္ဟာ ဥပေဒေရးရာနဲ႔ အထူးကိစၥရပ္မ်ားဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ သူရဦးေရႊမန္း ေျပာဆိုခဲ့သလို သားေရႊအိုးထမ္းလာတာျမင္သလိုမ်ိဳး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္ ဆိုတာလို မဟုတ္ဘဲ၊ ဘာေရႊမွရလာမွာမဟုတ္ေၾကာင္း ေရးသားထားတဲ့ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ ေဖၚျပခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားက ျမန္မာအေပၚ က်န္ရွိေနတဲ့ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူ ထားတာေတြ ျပန္ရုပ္ေပးမယ္ ဆိုတာကလည္း အကုန္ရုပ္သိမ္းမွာမဟုတ္ဘဲ၊ မုန္႔တလွည့္၊ ႀကိမ္လံုးတလွည့္ မူ၀ါဒ သာျဖစ္ေၾကာင္းေရးသားထားပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese



ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္သားတဦးကို သီလ၀ါအထူးစီးပြားေရးဇံု တြင္ေတြ႔ရစဥ္ ( ေမလ၊ ၂၀၁၅)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ကုန္သြယ္ေရးပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ရုတ္သိမ္းလိုက္တဲ့အေပၚမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းက စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြ နဲ႔ စီးပြားေရးသမားေတြက ႀကိဳဆုိလိုက္ပါတယ္။ အခုလို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈကို ရုတ္သိမ္းလိုက္တာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာကုန္သြယ္ေရးမွာ အဓိကအတားအဆီးေတြကို ဖယ္ရွားႏုိင္မွာျဖစ္ၿပီး၊ ႏုိင္ငံစီးပြားေရးကိုလည္း ႀကီးထြားဖြံ႔ၿဖိဳးလာေစမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္ေၾကာင့္ အဂတိလိုက္စားမႈ၊ ေျမယာသိမ္းဆည္းမႈ၊ တရားမ၀င္သစ္ခုတ္မႈ နဲ႔ မူးယစ္ကုန္ကူးမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္မႈေတြ ရွိေနတယ္လို႔ စြပ္စဲြခံေနရတဲ့ ခရိုနီစီးပြားေရးသမားေတြ ၊ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြနဲ႔အညီ နည္းမွန္လမ္းမွန္လုပ္လာဖို႔ NLD အစိုးရမွာပုိၿပီး တာ၀န္ျဖစ္သြားေစတယ္လို႔ ႏုိင္ငံေရးအကဲခတ္ေတြနဲ႔ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး Paul Vrieze သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုရန္ႏုိင္က ေျပာျပေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ ေဆြးေႏြၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ သမၼတရဲ႕အမိန္႔နဲ႔ ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို မၾကာခင္မွာ ရုတ္သိမ္းသြားမယ္လို႔ သမၼတအိုဘားမားက ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။ အခုလို ရုတ္သိမ္းလိုက္တာေၾကာင့္ အရင္စစ္အစိုးရနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတဲ့သူေတြ၊ စီးပြားေရးသမားေတြ နဲ႔ ကုမၸဏီ ၁၀၀ ေက်ာ္ကို အေမရိကန္ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနက အမည္မည္းစာရင္းထဲကေန ပယ္ဖ်က္ေပးသြားမွာျဖစ္သလို၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေက်ာက္စိမ္း နဲ႔ ေက်ာက္မ်က္လုပ္ငန္းအေပၚ ကန္႔သတ္ထားတာ ေတြကို ဖယ္ရွားေပးလိုက္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈဥပေဒေတြက ျမန္ာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြကို အဟန္႔အတားျဖစ္ေစသလို၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔လည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံကို ကုန္ပစၥည္းေတြ မတင္ပို႔ႏုိင္ပါဘူး။

ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒု၀န္ႀကီးေဟာင္းလည္းျဖစ္၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးပြင့္ဆန္းကေတာ့

“တကယ္လို႔ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြအားလုံးရုတ္သိမ္းလုိက္ၿပီးဆုိရင္ က်ေနာ္တုိရဲ႕စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ ပိုၿပီးေတာ့လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ႏုိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ျပည္ပကို ကုန္ပစၥည္းေတြ ထိထိေရာက္ေရာက္တင္ပို႔ႏုိင္မွာျဖစ္သလို၊ အေမရိကန္ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံႏုိင္မွာျဖစ္ပါတယ္။”

ဒါ့အျပင္ ျပည္ပကို ကုန္ပစၥည္းတင္ပုိ႔သူေတြအေနနဲ႔ အေမရိကန္ေစ်းကြက္ေတြကို တင္ပို႔ႏုိင္မွာျဖစ္သလို၊ ႏုိင္ငံတကာေငြေၾကး၀န္ေဆာင္ လုပ္ငန္းေတြကို အသုံးျပဳဖို႔ႀကိဳးစားေနတဲ့ ျမန္မာစီးပြားေရးသမားေတြရဲ႕ အခက္အခဲေတြလည္း အဆုံးသတ္ႏုိင္မွာျဖစ္တယ္လို႔ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ စီးပြားေရးပညာရွင္ ဦးေမာင္ေမာင္က ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁.၅ ဘီလီယံေက်ာ္တန္ဖိုးရွိတဲ့ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမွာလည္း အလုပ္အကုိင္အခြင့္အလမ္းေတြ ရလာႏုိင္တယ္လို႔ သူကေျပာပါတယ္။

“အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းကို ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေအာင္လုပ္ႏုိင္မယ္ဆုိရင္၊ က်ေနာ္တုိ႔ အလုပ္အကိုင္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားဖန္တီးႏုိင္မွာျဖစ္ပါ။ ဒီလုပ္ငန္းက အလွ်င္အျမန္ႀကီးထြားလာေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေမရိကန္ကုိ ျပည္ပတင္ပုိ႔မႈက ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈမတုိင္ခင္ ၆၅ ရာခုိင္ႏႈန္းရွိရာက အခုအခါမွာေတာ့ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းပဲရွိပါေသးတယ္။”

ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံ မကြာရီတကၠသိုလ္က စီးပြားေရးပါေမာကၡ Sean Turnell ကေတာ့ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြရုတ္သိမ္းလိုက္တဲ့အတြက္ စံခ်ိန္စံႏႈန္းျမင့္မားတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ၊ တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြျဖစ္လာေအာင္ ေနာက္ထပ္အေမရိကန္ကုမၸဏီေတြကို လမ္းဖြင့္ေပးလိုက္တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒီအခ်က္ေၾကာင့္ ေကာင္းမြန္တဲ့ ျပည္ပတုိက္ရုိက္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြကို အားေပးလာမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရၿပီး၊ ေရရွည္စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ဖို႔အတြက္ဆုိရင္ေတာ့၊ စီးပြားေရးမူေဘာင္အေျပာင္းအလဲေတြ ကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္ လုပ္သြားဖို႔လိုအပ္ၿပီး၊ အဲဒီလိုျဖစ္လာဖို႔အတြက္ စီးပြားေရးမူ၀ါဒေကာင္းေတြလိုအပ္တယ္လို႔ သူကဗီအိုေအကို အီးေမးလ္နဲ႔ ေျပာထားပါတယ္။

ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ စာရင္းအရေတာ့ မၾကာေသးခင္ႏွစ္ေတြကစလို႔ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို ေလွ်ာ့ခ်လာခဲ့တာျဖစ္ေပမယ့္ အေမရိကန္-ျမန္မာကုန္သြယ္ေရးဟာ မႏွစ္ကေတာ့ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၂၅ သန္းပဲရွိခဲ့ပါတယ္။ ျပည္ပတုိက္ရုိက္ရင္းႏွီးျမွဳပ္နွံမႈ ၉.၄ ဘီလီယံရွိတဲ့အထဲမွာ အေမရိကန္က ၀.၂ ရာခုိင္ႏႈန္းပဲရွိၿပီး၊ ဂ်ပန္၊ စင္ကာပူ၊ ေတာင္ကိုရီးယားတုိ႔ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြက ျမင့္တက္လာေနသလို၊ တရုတ္ႏုိင္ငံကေတာ့ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာကတည္းက အမ်ားဆုံးရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံလာခဲ့တာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဒီမုိကေရစီအေရးကို ေထာက္ခံတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ သူနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို ဖိအားေပးဖို႔အတြက္ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို လုပ္ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့ NLD အစုိးရကေတာ့ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို ရုတ္သိမ္းလိုက္တဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံတ၀ွမ္းစီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈေတြျဖစ္ေပၚလာေစၿပီး၊ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကို အေထာက္အကူျဖစ္ေစမွာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔ HRW ကေတာ့ ဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္အေပၚမွာ ေ၀ဖန္လိုက္ၿပီး၊ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ မၿပီးေသးတဲ့အခ်ိန္မွာ အခုလိုလုပ္လိုက္တဲ့အတြက္ စစ္တပ္အေပၚမွာ ႏုိင္ငံေရးအရ ဖိအားေတြကို ဖယ္ရွားေပးလိုက္သလိုျဖစ္သြားတယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးအကဲခတ္ေဒါက္တာရန္မ်ိဳးသိမ္းကေတာ့ - ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ဖယ္ရွားလိုက္တဲ့အတြက္ ခ႐ုိနီစီးပြားေရးသမားႀကီးေတြကို အႀကီးအက်ယ္အက်ိဳးအျမတ္ရေစမွာျဖစ္ၿပီး၊ စီးပြားေရးအေပၚ အဲဒီလူေတြရဲ႕ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြကို ကန္႔သတ္ႏုိင္ေအာင္ NLD အေနနဲ႔ မဟာဗ်ဴဟာေတြခ်မွတ္သင့္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ လုပ္ဖို႔ခက္ခဲႏုိင္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈအားလုံးရုတ္သိမ္းေလာက္တဲ့အထိ ျမန္မာႏုိင္ငံက အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးပါဘူး။ ခ႐ုိနီစီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ အရမ္းမ်ားတာေၾကာင့္၊ ပိတ္ဆုိ႔ရုတ္သိမ္းလိုက္တဲ့အတြက္ ခရုိနီေတြကိုပဲ အက်ိဳးအျမတ္ျဖစ္ေစမွာပါ။”

NLD ရဲ႕ စီးပြားေရးအႀကံေပးလည္းျဖစ္တဲ့ ပါေမာကၡ Sean Turnell က လည္း အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီစိန္ေခၚမႈေတြကို ျပည့္မွီႏုိင္ဖို႔လိုတယ္လို႔လည္း ေျပာလိုက္ပါတယ္။

လန္ဒန္အေျခစိုက္ သယံဇာတ အဂတိလိုက္စားမႈ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔ႀကီးကေတာ့ ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြရုတ္သိမ္းလိုက္တဲ့အတြက္ ျမန္မာအစိုးရဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ အေရးပါတဲ့အရာတခုကို ဆုံးရႈံးသြားႏုိင္တယ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လကေတာ့ အစိုးရသစ္က ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္ခြင့္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဥပေဒသစ္ကို အတည္မျပဳေသးမခ်င္း တူးေဖာ္ခြင့္ေတြကို တရား၀င္ဆုိင္းငံ့ထားပါတယ္။ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို လုံး၀ရုတ္သိမ္းလိုက္မယ့္အစား၊ အေမရိကန္အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ၊ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သတ္မွတ္ထားတဲ့စံႏႈန္းေတြအတုိင္းျဖစ္မွာသာ ရုတ္သိမ္းသင့္တယ္လို႔ Global Witness အဖဲြ႔ကက အႀကီးတန္းတာ၀န္ရွိသူတဦး Juman Kubba က ေျပာလိုက္ပါတယ္။

ကုိရန္ႏုိင္/ ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ဒိန္းမတ္နုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Lars Løkke Rasmussenႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတြ႔ဆံု
၇၁ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံကုိတက္ဖုိ႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ ေရာက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢဳိလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာ မကၠဆီကိုသမၼတ Enrique Peña Nieto ၊ ဒိန္းမတ္နုိ္င္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Lars Løkke Rasmussen ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Sheikh Hasina ၊ ကုလသမဂၢ ပညာေရး၊ သိပၸံနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႔ UNESCO ရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Irina Bokova တုိ႔နဲ႔ စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္၊ တနလၤာေန႔ မနက္ပုိင္းက သီးျခားစီ ေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။

ေတြ႔ဆုံမႈအတြင္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတဲ့ အေၾကာင္းအရာ အေသးစိတ္ကုိေတာ့ သတင္း ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိပါဘူး။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔က ကုလသမဂၢအေထြေထြ ညီလာခံမွာ က်င္းပတဲံ ဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ေရႊ႕ေျပာင္း၀င္ေရာက္သူေတြအေရး ႏိုင္ငံတကာေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းမွာ တက္ေရာက္ အမွာစကား ေျပာၾကားဖုိ႔ ရွိေပမယ့္လည္း မေျပာျဖစ္ေသးပါဘူး။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔မွာေတာ့ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက ကမၻာ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြကုိ တည္ခင္း ဧည့္ခံတဲ့ ေန႔လည္စာစားပြဲကုိ တက္ေရာက္မွာ ျဖစ္ၿပီး ညေနပုိင္းမွာေတာ့ အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama က ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြကုိ တည္ခင္း ဧည့္ခံတဲ့ ညစာစားပြဲကုိ တက္ေရာက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔မွာေတာ့ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံကုိ တက္ေရာက္ၿပီး မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားမွာျဖစ္ပါတယ္။ စက္တင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔ ညေနပုိင္းမွာေတာ့ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ Asia Society Policy Institute မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးနဲ႔ အနာဂတ္အေၾကာင္း မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားဖုိ႔ ရွိပါတယ္။

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံကတဆင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔ ေႏွာင္းပုိင္းမွာ ေရာက္လာတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ၀ါရွင္တန္ ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္မွာ သမၼတ Barack Obama ၊ လႊတ္ေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီး နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ ခရီးဆက္သြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔၊ စေနေန႔ကေတာ့ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ျမန္မာအသုိင္း၀ုိင္းနဲ႔ ေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com




ဘုိကေလး စက္တင္ဘာ ၁၉

ဧရာဝတီတုိင္းေဒသႀကီး ဘုိကေလးၿမိဳ႕နယ္ ဆတ္ကြၽန္း ေက်းရြာ အုပ္စု ျမင္းကအုပ္ေက်းရြာ ငါးပိေခ်ာင္း ေရေက်ာ္ေခ်ာင္းအတြင္း စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္က လူတစ္ဦးႏွင့္ ဘဲႏွစ္ေကာင္ကုိက္သတ္မႈျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္က လက္ဝဲကြဲေခ်ာင္း၌ ေနထုိင္သည့္ လယ္လုပ္ဘဲေမြးသူ ဦးခ်စ္ေရႊ (၅ဝ ႏွစ္) ေနအိမ္ရွိ ဘဲၿခံမွဘဲမ်ားကုိ မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္က ကိုက္သတ္စားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

''လူေတြ ႏိုးလာၿပီး ေျခာက္လွန္႔ေမာင္းထုတ္လုိ႔ တလင္းကုန္းဘက္ ကြၽဲထားရာေနရာကို ေရာက္သြား တယ္။ ကြၽဲကုိေတာ့ မကုိက္သြားပါဘူး။ နံနက္လင္းလို႔ သြားၾကည့္ေတာ့ တလင္းကုန္းဘက္ကပတ္ၿပီး ေရထဲ ကို ျပန္ဆင္းသြားတဲ့ စြတ္ေၾကာင္းရာႀကီးကုိ ေတြ႕ရတယ္'' ဟု မ်က္ျမင္ေတြ႕ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ယင္းျဖစ္စဥ္ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ ညေန ၅ နာရီခြဲက ဆတ္ကြၽန္းေက်းရြာအုပ္စု ျမင္းကအုပ္ေက်းရြာမွ ဦးသိန္းဝင္း၏ ဇနီး ေဒၚရီစန္း ေခ်ာင္းထဲ၌ ေရခပ္ေနစဥ္ မိေက်ာင္း တစ္ေကာင္ ေကာေနေသာေရေျမာင္းထဲမွ တက္လာသည္ ကို ေတြ႕ရွိ၍ ေၾကာက္လန္႔တၾကားထြက္ေျပးၿပီး နာေရးအိမ္ သုိ႔ေရာက္ေနသည့္ ဦးသိန္းဝင္းကုိ ေအာ္ေခၚေၾကာင္း၊ ၄င္းျပန္ေရာက္လာစဥ္ မိေက်ာင္းမွာ လူသံၾကား၍ ေရထဲသုိ႔ ျပန္ဆင္းသြားေၾကာင္း သိရသည္။ အလားတူ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ နံနက္ ၂ နာရီက အဆုိပါ မိေက်ာင္းမွာ ျမင္းက အုပ္ေက်းရြာ ဦးရဲဝင္းေနအိမ္မွ ဘဲမ်ားကုိ လာေရာက္ဆြဲစားရာ ဘဲႏွစ္ေကာင္ပါသြားၿပီး တစ္ေကာင္မွာ ဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ က်န္ရစ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

''ေက်ာင္းသားမိဘတစ္ဦးအေနနဲ႔ ကေလးေတြ ေလွနဲ႔ ေက်ာင္းသြားတက္ဖို႔ အခက္ေတြ႕ေစတဲ့အျပင္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔လုိ လူႀကီးေတြမွာလည္း မသြားရဲမလာ ရဲေလာက္ေအာင္ ျဖစ္ေနတယ္။ ညဘက္ဆုိရင္ ေလွနဲ႔ ေခ်ာင္း႐ိုးထဲ မအိပ္ရဲေတာ့လုိ႔ အိမ္ေပၚတက္ၿပီး အိပ္ရတယ္'' ဟု ေခ်ာင္း႐ိုး တစ္ေလွ်ာက္ ေလွျဖင့္ ကုန္စိမ္းလုိက္ေရာင္းေသာ ေစ်းသည္ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

ေဌးႏုိင္(ဘိုကေလး)
MOI Webportal Myanmar
https://www.facebook.com/MOIWebportalMyanmar

တ႐ုတ္က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းမ်ားကို ဆန္႔က်င္မႈအား ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အစြန္းေရာက္ အဖြဲ႕မ်ားက ဇာတ္တိုက္ကာ လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး ယင္းသည္ ပူးတြဲရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသည့္ စီမံကိန္းမ်ားအား အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ေစခဲ့ေၾကာင္း ၾသဇာရွိေသာ တ႐ုတ္သတင္းစာ တစ္ေစာင္က စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္၌ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ ဒသမ ၆ ဘီလ်ံ တန္ဖိုးရွိသည့္ ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းႀကီးအား ယခင္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ရပ္ဆိုင္းခဲ့မႈသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား နာၾကည္းဖြယ္ အခ်က္တစ္ခ်က္ ျဖစ္ေနဆဲျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံက ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ စိုးရိမ္မႈမ်ားကို ရည္ညႊန္းလ်က္ စီမံကိန္းကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ေသာ္လည္း ယင္းဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ကိုယ္တိုင္က တ႐ုတ္ႏွင့္ ခပ္ခြာခြာေနရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈ တစ္ရပ္ဟုလည္း ႐ႈျမင္ၾကသည္။ ယင္း အျငင္းပြားဖြယ္ရာ အခ်က္မွေန၍ ျဖစ္ေပၚလာေသာ မေရရာမႈမ်ားက တ႐ုတ္က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမည့္ အျခားအစီအစဥ္မ်ားကိုလည္း ေနာက္ဆုတ္သြားေစခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလက ၂၅ ႏွစ္ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုး လြတ္လပ္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွေန၍ ၎၏ပါတီ အာဏာရလာေသာ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လြန္ခဲ့သည့္လအတြင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္စဥ္ သူ၏အစိုးရ အဖြဲ႕သစ္သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးအတြက္ သင့္ေတာ္မည့္ ေျဖရွင္းခ်က္ တစ္ရပ္ကို ရွာေဖြရန္ လိုလားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာေကာ္မရွင္ တစ္ရပ္က ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းႏွင့္ အဆိုျပဳထားေသာ အျခားေရအားလွ်ပ္စစ္ ဆည္စီမံကိန္းမ်ားအေပၚ ျပန္လည္ သံုးသပ္လ်က္ရွိသည္။

သို႔ေသာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ တ႐ုတ္အစိုးရကို အေလွ်ာ့ေပးျခင္း မျပဳလုပ္ရန္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အရပ္ဘက္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ ဖိအားေပးမႈေအာက္သို႔ ေရာက္ရွိေနသည္။

တ႐ုတ္အရာရွိမ်ား ေပၚထြန္းလာေရး အတြက္ ေလ့က်င့္ေပးေနေသာ ဗဟိုပါတီေက်ာင္းက ႏွစ္ပတ္တစ္ခါ ထုတ္ေ၀ေသာ The Study Times သတင္းစာက ဆည္စီမံကိန္းမ်ားအား က်ဳိးေၾကာင္းမညီညြတ္စြာ တိုက္ခိုက္ေနသည္ဟု မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ မတိုင္မီႏွင့္ ၿပီးေနာက္တြင္ အစြန္းေရာက္ ျမန္မာမီဒီယာအခ်ဳိ႕၊ အစိုးရမဟုတ္ေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ားက ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္းႏွင့္ သံလြင္ျမစ္ေပၚမွ အျခားႀကီးမားသည့္ စီမံကိန္းမ်ားကို ေဒါသတႀကီး ဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကၿပီး စီမံကိန္းမ်ားကို ရပ္ပစ္ရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္ဟု တ႐ုတ္သတင္းစာက ေဖာ္ျပသည္။

“တခ်ဳိ႕ ျမန္မာမီဒီယာေတြဆိုရင္ ဒီဆည္စီမံကိန္းေတြကို ရပ္ပစ္ျခင္းဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးအရ အလြန္အကြၽံ မွီခိုေနရမႈကို စြန္႔ခြာတာကိုျပဖို႔ အေရးႀကီးတဲ့ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ပါပဲလို႔ေတာင္ ေရးၾကတယ္” ဟု တ႐ုတ္သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ယင္းအသံမ်ားသည္ ကိုယ္စားျပဳမႈ မည္မွ်ရွိမည္ကို သိႏိုင္ရန္ ခက္ခဲၿပီး ၎တို႔၏ အစြန္းေရာက္ေသာ မွတ္ခ်က္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ပုဂၢလိက မီဒီယာမ်ားအေပၚ လႊမ္းမိုးေနေၾကာင္းလည္း တ႐ုတ္သတင္းစာက ေရးသားခဲ့သည္။

“ဒါက ျပည္သူေတြရဲ႕ ထင္ျမင္ခ်က္ သေဘာထားအေပၚ မေကာင္းတဲ့ သက္ေရာက္မႈ အႀကီးအက်ယ္ရွိၿပီး ပူးတြဲလုပ္ေဆာင္တဲ့ စီမံကိန္းေတြကို အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ေစပါတယ္” ဟုလည္း တ႐ုတ္သတင္းစာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းအတြက္ ေျဖရွင္းခ်က္တစ္ရပ္ ရွာေဖြျခင္းသည္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ထိစပ္ေနေသာ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ လႈပ္ရွားေနသည့္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးရာ၌ တ႐ုတ္၏ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ လိုအပ္ေနေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ အေရးႀကီးသည္။

The Study Times သတင္းစာက သူ၏ အစိုးရအဖြဲ႕ အာဏာရလာၿပီးေနာက္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားမွလြဲ၍ ပထမဆံုး သြားေရာက္သည့္ ျပည္ပႏိုင္ငံအျဖစ္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့မႈအတြက္ ယင္းသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး၏ အေရးႀကီးပံုကို အသိအမွတ္ျပဳျခင္း ျဖစ္သည္ဟုဆိုကာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ‘သာေပါင္း ညာစား’ မိတ္ေဆြမဟုတ္ဟုလည္း တ႐ုတ္သတင္းစာက ေရးသားခဲ့သည္။

“တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာ အေနာက္တိုင္းႏိုင္ငံေတြက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ ဆႏၵမရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက အေျခခံ အေဆာက္အအံု စီမံကိန္းေတြမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ ဆႏၵရွိပါတယ္” ဟု တ႐ုတ္သတင္းစာက ဆိုသည္။

Writer:
Ref: Reuters
Eleven Media Group

iPhone 7 ႏွင့္ iPhone 7 Plus ဖုန္းမ်ားကို ေသာၾကာေန ့ကပဲ ၾကိဳတင္ေအာ္ဒါမွာယူၾကသူ ေဖာက္သည္မ်ားလက္ဝယ္ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ေရာက္လာခဲ့ျပီျဖစ္ျပီး တစ္ခ်ိဳ ့ဖုန္းသံုးစဲြသူေတြကေတာ့ Apple logo ရိွရာ ဖုန္းေက်ာဘက္မွ အသံျမည္သံထြက္လာတဲ့ ျပႆနာ ရိွေနတယ္လို ့သိရပါတယ္။ ဒီသတင္းဟာ ေသာၾကာေန ့တုန္းက စတင္ျပီး ထြက္လာတာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း 512 Pixels မွ Stephen Hackett မွ သူ ့ရဲ့ အုိင္ဖုန္းမွ အသံတဒီဒီထြက္လာတဲ့ ဗီြဒီယိုတစ္ခုကို တင္ခဲ့ျပီး အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက လုပ္ခဲ့တဲ့ heavy performance ေၾကာင့္ ျဖစ္မယ္လို ့ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။

ဒီကိစၥကို AppleCare ကို ပို ့ေပးတဲ့အခါ Hackett ကို Apple လက္လီဆိုင္မွ အုိင္ဖုန္းအစားျပန္လဲေပး သြားမယ္ ေျပာေပမယ္လို ့ အခုလို ေစ်းကြက္ထဲ iPhone 7 ေမာ္ဒယ္ေတြ အားလံုးနီးပါးက နည္းနည္းပါးပါးပဲ ေရာင္းစရာရိွထားေသးတာျဖစ္လုိ ့အခုလို ေျဖရွင္းတာဟာ အခိုက္အတန္ ့ပဲ အဆင္ေျပဖို ့ရိွမွာပါ။ ေသာၾကာေန ့ညက MacRumors ဖိုရမ္မွ အဖဲြ ့ဝင္တစ္ေယာက္ ျဖစ္တဲ့ liorgr ကေတာ့ iPhone 7 ဗားရွင္းအားလံုးမွာ ဒီအသံထြက္ေနျပႆနာရိွမရိွ နဲ ့ဒီအသုတ္မွာ အနာအဆာပါမပါေတာ့ မသိရေသးေပမယ့္ iPhone 7 မွာ ဒါမ်ိဳး ေတြ ၾကံဳေနၾကတယ္လို ့ အတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။
“အခုပဲ ကြ်န္ေတာ္ Apple Store ကေန ျပန္လာခဲ့တာပါ။

ျပႆနာကဘာလဲ ဘယ္လိုလုပ္နိုင္မလဲဆိုတာ သူတို ့လည္းမသိၾကပါဘူး (ဒီေန ့မွ ဖုန္းေတြ ထြက္ရိွ လာတာေၾကာင့္ အခုလို ျဖစ္တာလည္း အံ့ၾသစရာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။) ဒီေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ ဖုန္းအစားထိုး လဲလွယ္ေပးဖို ့သူတို ့ ေအာ္ဒါမွာ ေပးခဲ့ပါတယ္။

သူတို ့ဟာ ဒီကိစၥကို အလြယ္တကူ ထုတ္ယူႏိုင္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ သတိထားမိတာက ဖုန္းကို ဖြင့္လိုက္ တဲ့အခါ အသံကို ဒီအတိုင္းၾကားေနရပါတယ္။ ဖုန္း boot တင္ေနတုန္း အပိုလုပ္ေဆာင္ခ်က္ processing ေတြ လုပ္ေနရတာေၾကာင့္လို ့ခန္ ့မွန္းရပါတယ္။

စိတ္ပ်က္စရာတစ္ခုက ဒီလိုကိစၥမ်ိဳးအတြက္ လဲေပးဖို ့stock ထဲမွာလည္း နည္းနည္းပဲ ရိွထားျပိး တစ္ဖက္က ၾကည့္ရင္ ဖုန္းပ်က္တာထက္ ပိုျပီးျဖစ္တတ္တဲ့ ျဖစ္ေနက်ကိစၥတစ္ခု လိုပါပဲ။ ဒါဟာ အျပစ္အနာအဆာပါတဲ့ batch တစ္ခုလား ဒါမွမဟုတ္ တစ္ခုခုလားပဲ။ ဒီေတာ့ ျပန္လဲေပးတာကို ေစာင့္ရမွာ ျဖစ္ျပီး အစားလဲေပးတဲ့ ဖုန္းကို ရျပီဆိုတဲ့အခါ အဲဒီျပႆနာ ေျပလည္ျပီး ျဖစ္သြားမွာပါ။”

သူ ့ရဲ့ tweet ေၾကာင့္ iPhone 7 သံုးစဲြသူေတြလည္း ဒီကိစၥနဲ ့ပတ္သတ္ျပီး Hackett ျဖစ္ခဲ့တာကို ေထာက္ခံအတည္ျပဳတဲ့သူေတြ မ်ားမ်ားလာပါတယ္။ MacRumors ဖိုရမ္ေတြမွာ iPhone 7 ႏွင့္ iPhone 7 Plus ေနာက္ေက်ာကေန အသံတဒီဒီထြက္ေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပခ်က္ေတြဟာ ျပီးခဲ့တဲ့ ေသာၾကာေန ့ ေန ့လည္ကစျပီး ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ သီးသန္ ့အေနနဲ ့ဖိုရမ္အဖဲြ ့ဝင္ maxlind ကေတာ့ သူ ့ရဲ့ 128GB iPhone 7 Plus ကို အားမသြင္းဘဲ သို ့မဟုတ္ iCloud backup ကေန restore ျပန္မဆည္ဘဲ သူ ့လုပ္ႏိုင္စြမ္းေအာက္ ေလ်ွာ့ျပီးလုပ္ေတာ့လည္း အသံထြက္လာတာကို သတိျပဳမိပါတယ္။

“ကြ်န္ေတာ့္ရဲ့ iPhone 7 Plus အသစ္ (128GB, Black) ကေန ထူးထူးဆန္းဆန္း အသံထြက္လာတာပါ။ အက္ပဲလ္တံဆိပ္လိုဂိုပါ ေနာက္ေက်ာဘက္ကို နားကပ္ကပ္ေတာ့ အသံထြက္တဲ့ ေနရာက ဘက္ထရီတို ့processor တို ့လို တစ္ခုခု အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အသံၾကားရပါတယ္။
မဟုတ္ေသးပါဘူး ကြ်န္ေတာ္လည္း အားမသြင္းထားပါဘူး။ပထမေတာ့ ၾကည့္ရတာ iCloud restore လုပ္ေနစဥ္ ဖုန္းမွာ အလုပ္အလြန္လုပ္ေနရတာေၾကာင့္လို ့ထင္မိတာပါ ဒါေပမယ့္လည္း အသံက ထြက္ေနတုန္း ပါပဲ။”

Apple Store ကေန iPhone 7 Plus အစားျပန္ရလိုက္တဲ့ Redditor လည္း iPhone သစ္မွာ အလားတူအသံျမည္တဲ့ ျပႆနာမ်ိဳးျဖစ္လာတာကို ခ်က္ခ်င္းပဲ သတိျပဳမိခဲ့ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ဒီျပႆနာဟာ စြမ္းေဆာင္ရည္ျမင့္မားတဲ့ A10 chips ေတြေၾကာင့္ iPhone 7 ႏွင့္ iPhone 7 Plus ေမာ္ဒယ္ေတြ အေျမာက္အမ်ား မွာ သက္ေရာက္မႈ ရိွႏိုင္ေျခရိွမွာပါ။ chip ေပၚမွာ တကယ္လႈပ္ရွားတဲ့ အစိတ္အပိုင္းေတြ မရိွတာေၾကာင့္ အသံထြက္လာတာက ဘာ့ေၾကာင့္လဲ မရွင္းလင္းပါဘူး။

The Verge မွ ညႊန္ျပခဲ့သလို ဆူညံသံထြက္ရာ အရင္းမူလဟာ အားလံုးသေဘာတူထားတာက coil noise လို ့သိရတဲ့ အျဖစ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ဖို ့ရိွပါတယ္။

“ျပႆနာက သိပ္ၾကီးတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ Apple ဟာ ဒီကိစၥနဲ ့ပတ္သတ္လို ့ေတာ့ မွတ္ခ်က္ မျပဳေပးပါဘူး ဒီေတာ့ အေၾကာင္းရင္းနဲ ့အေနအထားကို မသိရလို ့အေသအခ်ာမေျပာႏိုင္ပါဘူး။ ေနာက္တစ္ခုက ဒါဟာ သံုးစဲြသူေတြအမ်ားၾကီးေပၚ သက္ေရာက္မႈရိွေနတဲ့ ပံုေတာ့ မေပၚပါဘူး။

web ေပၚမွာ အားလံုးယူဆထားတာက ေကာင္းမြန္စြာမဆင္မိလို ့ အီလက္ထေရာနစ္အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုခု ၊ စြမး္ရည္ျမင့္ processor တစ္ခုကေန အသံထြက္တဲ့ပံုမ်ိဳး coil noise/coil whine ကေန အသံထြက္လာတာ လို ့ယူဆထားၾကပါတယ္။ chip ျပားကို တကယ့္ heavy load ေအာက္လုပ္တဲ့အခါ အခန္ ့မသင့္ရင္ ျဖစ္တတ္ျပီး ဖုန္းအလုပ္လုပ္တဲ့ load ဆဲြအားေအာက္ေလွ်ာ့လုပ္ျပီး နီးနီးေလးက ကပ္ျပီးနားေထာင္ၾကည့္ရင္ အသံထြက္လာတာကို ၾကားႏုိင္မွာပါ။ နမူနာအားျဖင့္ Galaxy S7 Edge ကို တိတ္ဆိတ္တဲ့အခန္းထဲမွာ နား နားကပ္ျပီး နားေထာင္ၾကည့္ရင္ အသံထြက္တာမ်ိဳးၾကားႏုိင္တာပါပဲ။”

သီတင္းတစ္ပတ္ေက်ာ္ေတာ့ ဒီျပႆနာဟာ သိပ္နာမည္မထြက္ေပမယ့္ တစ္ခ်ိဳ ့ဝက္ဘ္ဆိုက္ေတြက ဒီကိစၥကို ထပ္ေက်ာ့ျပီး ျပန္တင္ျပဖို ့ၾကိဳးစားေပမယ့္ အရာမေရာက္ပါဘူး။ စြမ္းရည္တိုင္းတာတဲ့ benchmark software တစ္ခုျဖစ္တဲ့ 3D Mark Ice Storm Extreme ကို သံုးျပီး ၄.၇ လက္မအရြယ္ iPhone 7 မွာ အသံလံုးဝ မၾကားရဘူးလို ့ Engadget မွ နိဂံုးခ်ဳပ္ထားပါတယ္။ သံုးစဲြသူအမ်ားက ေျပာၾကသလို အသံထြက္ရတဲ့ ကိစၥဟာ နဂိုပါ ဒီဇိုင္းေၾကာင့္အစား ထုတ္လုပ္မႈျပႆနာတစ္ခုေၾကာင့္ ျဖစ္ဖို ့ရိွပါတယ္။ Apple မွ ျပႆနာကို မေျဖရွင္းေပး မခ်င္း သံုးစဲြသူတစ္ခ်ိဳ ့ေတြအေနနဲ ့အသံထြက္တဲ့ ျပႆနာၾကံဳဖို ့ရိွျပီး အစားထိုးလဲေပးတာဟာ လည္း အလားတူအသံထြက္သည့္ျပႆနာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရိွႏိုင္ပါတယ္။

Wai Lin Aung (Myanmar Mobile App)

chain-saws-620.jpg
Chain Saw လို႔ေခၚတဲ့ လက္ကိုင္လႊစက္ကို ေတြ႔ရစဥ္
Photo: Kyaw Myo Min/ RFA
ေလးႏွစ္အတြင္း Chain Saw လို႔ေခၚတဲ့ လက္ကိုင္လႊစက္ စုစုေပါင္း ၇၀၀ ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ၿပီး အသံုးျပဳသူေတြ ကို အေရးယူခဲ့တယ္လို႔ သယံဇာတနဲ႔ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး၀န္ႀကီး ဦးအုန္း၀င္းက အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပခဲ့ပါတယ္။

အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေက်ာ္ေက်ာ္ က လႊစက္ Chain Saw ေတြေၾကာင့္ သဘာ၀သစ္ေတာ သယံဇာတေတြ လံုး၀ျပဳန္းတီးပ်က္စီးသြားႏိုင္တာေၾကာင့္ လႊစက္ေတြကို စနစ္တက်ထိန္းခ်ဳပ္သြားဖုိ႔ အစီအစဥ္ရွိ မရွိ ေမးျမန္းရာမွာ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးအုန္း၀င္းက ေျပာၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

"လက္ကိုင္စက္လႊမ်ားထိန္းခ်ဳပ္ရန္ အမိန္႔ေၾကညာစာ ထုတ္ျပန္ၿပီးတဲ့ေနာက္ တရားမဝင္ လက္ကိုင္စက္လႊမ်ားကို ဖမ္းဆီးအေရးယူေဆာင္ရြက္ရာမွာ ၂ဝ၁၃-၁၄ မွာ ၅၆၆ ခုနဲ႔ ၂ဝ၁၆-၂ဝ၁၇ မွာ ၁၅ဝ ခု၊ စုစုေပါင္း ၇၁၆ ခုကို ဖမ္းဆီးၿပီး တည္ဆဲဥပေဒနဲ႔ အေရးယူခဲ့ပါတယ္"

ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔အျပားမွာ လက္ကိုင္လႊစက္ Chain Saw ေတြ အသံုးျပဳၿပီး တရားမ၀င္ သစ္ခုတ္လဲွမႈေတြဟာ သစ္ေတာျပဳန္းတီးျခင္းရဲ႕ အဓိကအခ်က္ျဖစ္ေနၿပီး လက္ကိုင္လႊစက္ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔လိုအပ္ေၾကာင္း စိစစ္ေတြ႔ရွိတဲ့ အတြက္ လႊစက္ေတြကို ခြင့္ျပဳခ်က္ရယူအသံုးျပဳရာမွာ လိုက္နာရမယ့္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းေတြနဲ႔ စည္းကမ္းခ်က္ေတြကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၆ ရက္ေန႔မွာ ေၾကညာခဲ့တယ္လုိ႔ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

လက္ကိုင္လႊစက္ေတြကို ႏွစ္ပိုင္းျဖဳတ္ၿပီး အလြယ္တကူသယ္ႏုိင္ျခင္း၊ ေစ်းႏႈန္းသက္သာျခင္း၊ နယ္စပ္ေဒသေတြ ကေန တရားမ၀င္တင္သြင္းႏုိင္ျခင္းနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးဦးစီးဌာနရဲ႕ သြင္းကုန္လုိင္စင္နဲ႔ ျပည္ပကေန တင္သြင္းႏုိင္ျခင္း တုိ႔ေၾကာင့္ သစ္ေတာႀကိဳး၀ိုင္း၊ ႀကိဳးျပင္ ကာကြယ္ေတာေတြအနီးက ေက်းရြာေတြမွာေတာင္ အလြယ္တကူ ေရာင္း ခ်ေနတာေၾကာင့္ လက္ကိုင္လႊစက္ေတြကို ျပည္ပကတင္သြင္းျခင္း၊ ျပည္တြင္းမွာ ျဖန္႔ျဖဴးေရာင္းခ်ျခင္းတုိ႔ကို ထပ္ဆင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ၾကပ္မတ္ဖုိ႔ လိုအပ္လာတယ္လို႔လည္း ဦးအုန္း၀င္းက ေျပာပါတယ္။

ဆိပ္ကမ္းေတြကတဆင့္ ပံုမွန္ကုန္သြယ္ေရးနည္းလမ္းနဲ႔ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးနည္းလမ္းေတြြကေန လႊစက္တင္ သြင္းတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုန္သြယ္ေရးဦးစီးဌာနက သြင္းကုန္လုိင္စင္ထုတ္ေပးတာမွာ သစ္ေတာဦးစီးဌာန ရဲ႕ ေထာက္ခံခ်က္ရယူရမွာလည္းျဖစ္ပါတယ္
RFA


စက္တင္ဘာ ၁၉ရက္၊ ၂၀၁၆ခုႏွစ္။ ေကအိုင္စီ

လႈိင္းဘြဲၿမိဳ႕နယ္အတြင္း အစိုးရတပ္မေတာ္၊ BGF ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ DKBA ခြဲထြက္အဖြဲ႔တို႔ စက္တင္ဘာလ ၁၁ရက္ေန႔မွ စတင္ ကာ ရက္သတၱပတ္တစ္ ပတ္ေက်ာ္အၾကာ တိုက္ပြဲမ်ား အျပင္းအထန္ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ၿမိဳင္ႀကီးငူ-မဲသေ၀ါကားလမ္းတစ္ ေလွ်ာက္ကို ယေန႔ စက္တင္ဘာလ ၁၉ရက္ေန႔ ညေနတြင္ လံုး၀ ထိန္းခ်ဳပ္ထားႏိုင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္(BGF)မွ အရာရွိတစ္ဦးက အတည္ျပဳ ေျပာဆိုသည္။

“အခုေတာ့ ဒီေန႔မွာပဲ မဲသေ၀ါလမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ထိန္းထားလိုက္ႏိုင္ၿပီ။ အဓိကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕အဓိက စခန္း ၄ခုေပါ့။ က်န္တာ ေတြကေတာ့ သူတို႔ တပ္ျဖန္႔လိုက္တဲ့အတြက္ သိပ္ၿပီး စိုးရိမ္စရာ အေျခအေန မရွိေတာ့ပါဘူး”ဟု ၎အရာရွိက ေျပာသည္။

မဲသေ၀ါေဒသတြင္း ၿမိဳင္ႀကီးငူ- မဲသေ၀ါကားလမ္းတစ္ေလွ်ာက္ တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသားတပ္မေတာ္(DKBA) ၏ အဓိကစခန္းမ်ားျဖစ္သည့္ ရိကၡာကုန္းစခန္း၊ ေက်ာက္လံုး၊ ဝူေသာပူ၊ ေရာေပါခီး စသည့္စခန္းမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္လိုက္ႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု BGF က ေျပာသည္။

တိုက္ပြဲေၾကာင့္ မဲ့သေ၀ါေဒသခံ ၅၃၀၀ေက်ာ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူရွိယာယီ စစ္ေဘးေရွာင္စခန္းမ်ား၌ ခိုလႈံေနရသလို တိုက္ပြဲအတြင္း ပိတ္ မိေနသည့္ ေဒသခံ အနည္းဆံုး ၃၀၀နီးပါး ထိုင္းဘက္ျခမ္းတြင္ စစ္ေဘးေရွာင္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယေန႔ (စက္တင္ဘာလ ၁၉ရက္) နံနက္ ၁၀နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ DKBA စခန္းတစ္ခုျဖစ္သည့္ ၀ူေသာပူစခန္းကို ေနာက္ဆံုး ထိန္း ခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရေသာ္လည္း တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ႏွစ္ဖက္ ထိခိုက္က်ဆံုးမႈ အတိအက်ကိုမူ ယေန႔အခ်ိန္ထိ အတည္ျပဳႏိုင္ ျခင္း မရွိေသးေပ။

 ေကအိုင္စီ
http://kicnews.org



သူ႔ကို ထမ္းစင္နဲ႔ ေခၚသြားတာကို သတင္း ဗီဒီယိုေတြမွာ ေတြ႕ရ။
နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ဗုံးခြဲမွုအတြက္ သံသယရွိသူ Ahmad Khan Rahami ကို နယူးဂ်ာစီ ျပည္နယ္က လင္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ ဖမ္းမိလိုက္တယ္လို႔ အေမရိကန္ သတင္းေတြက ဆိုပါတယ္။

အဲဒီလူကို ထမ္းစင္နဲ႔ သယ္ၿပီး လူနာတင္ကားေပၚ တင္သြားတဲ့ ပုံေတြကို သတင္း ဗီဒီယိုမွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

လင္ဒန္ၿမိဳ႕ဟာ တနဂၤေႏြေန႔က ေဖာက္ခြဲပစၥည္းေတြ ထပ္ေတြ႕ရတဲ့ အဲလိဇဘက္ ၿမိဳ႕ရဲ့ အေနာက္ေတာင္ဘက္မွာ ရွိပါတယ္။

အာမတ္ ခန္ ရာဟာမီ ဟာ အေမရိကန္ နိုင္ငံသား ခံယူထားတဲ့ အာဖဂန္ ႏြယ္ဖြား ျဖစ္ၿပီး စေနေန႔က နယူးေယာက္ မင္ဟက္တန္ အရပ္က ဗုံးခြဲမွု အတြက္ သံသယရွိသူအျဖစ္ အက္ဖ္ဘီအိုင္က ေၾကညာထားသူ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲလိဇဘက္ၿမိဳ႕က သူ႔မိသားစု ေနအိမ္ကိုလည္း ရဲက ဝင္ေရာက္ ရွာေဖြခဲ့ပါတယ္။

မင္ဟက္တန္ ေဒသ၊ ခ်ယ္ဆီးအရပ္မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဗုံးခြဲမွုမွာ လူ ၂၉ ဦး ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ မေပါက္ကြဲေသးတဲ့ ေဖာက္ခြဲေရး ပစၥည္းကိုလည္း အနီးတဝိုက္မွာ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


သံသယရွိသူ Ahmad Khan Rahami (Courtesy- FBI)
သံသယရွိသူ Ahmad Khan Rahami (Courtesy- FBI)

ၿပီးခဲ့တဲ့ စေနေန႔ညပိုင္းက နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ မန္ဟက္တန္ အရပ္မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး သံသယရွိသူ Ahmad Khan Rahami ကို နယူးဂ်ာစီျပည္နယ္ Linden ၿမိဳ႕မွာ ဒီကေန႔ တနလၤာေန႔ ေႏွာင္းပိုင္းမွာပဲ ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္။

ရဲတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္တာေတြ ရွိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ေနာက္ဆံုး သူ႔ကို ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့တာပါ။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ အာဖဂန္ ႏြယ္ဖြား အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား Rahami ကို စေနေန႔ညက နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ Chelsea ရပ္ကြက္မွာ လူေပါင္း ၂၉ ေယာက္ ဒဏ္ရာရခဲ့တဲ့ ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္မႈ အပါအ၀င္ ေဖာက္ခြဲတိုက္ခိုက္မႈ ေလးခုနဲ႔ဆက္စပ္ၿပီး တာ၀န္ရွိသူေတြက လိုက္လံရွာေဖြေနတာပါ။

Rahami ကို တနလၤာေန႔ အေစာပိုင္းကတည္းက လုိက္လံရွာေဖြေနတဲ့ အေၾကာင္းကို ရဲတပ္ဖြဲ႔က ေၾကညာထားတာပါ။ အခု သူ႔ကို ဖမ္းဆီးမိခဲ့တဲ့ Linden ၿမိဳ႕ကေန ၆ ကီလိုမီတာေလာက္ အကြာ Elizabeth ၿမိဳ႕မွာ Rahami ေနထိုင္တာျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕မိသားစုဟာ သူတို႔ေနထိုင္ရာအိမ္ ပထမထပ္မွာ စားေသာက္ဆုိင္တဆိုင္ ဖြင့္ထားသူေတြျဖစ္တယ္လို႔ ေဒသဆိုင္ရာ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။
VOA Burmese News

Peace Corps ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ညႊန္ၾကားေရးမႉး Maura Fulton
Peace Corps ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ညႊန္ၾကားေရးမႉး Maura Fulton

ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေတြ တုိးျမႇင့္လာေနတဲ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေစတမာန္အဖဲြ႔ Peace Corps ရဲ႕ ပထမဆုံး ေစတနာ့၀န္ထမ္း အဖဲြ႔တဖဲြ႔ဟာ ပညာေရးက႑မွာ အကူအညီေပးဖုိ႔ ဒီသီတင္းပတ္ကုန္မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေရာက္လာပါတယ္။ ၂၀၁၄ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား ကုိယ္တုိင္ ေၾကညာခဲ့တဲ့ Peace Corps ရဲ႕ အစီအစဥ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ညႊန္ၾကားေရးမႉး Maura Fulton ကုိ ကုိေအာင္လြင္ဦး က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္း ထားပါတယ္။

ေမး။ ။ အရင္ဆုံး အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သမၼတ အုိဘားမားနဲ႔ ေတြ႔ဆုံမႈနဲ႔ စပါရေစ။ ေခါင္းေဆာင္ ၂ ေယာက္ ေတြ႔ဆုံမႈအၿပီးမွာ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ထုတ္ပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ Peace Corps ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္လာမယ့္အေၾကာင္းကုိလည္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဆုိေတာ့ ၂ ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ Peace Corps ရဲ႕ အခန္းက႑က ဘယ္ေလာက္ေတာင္မ်ား အေရးပါပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ ပူးတဲြေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ပထမအသုတ္ Peace Corps ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြအေၾကာင္း ေဖာ္ျပတာေတြ႔ေတာ့ တကယ့္ကုိ ၀မ္းသာေက်နပ္ ျဖစ္မိပါတယ္။ ဒါဟာ အေမရိကန္က ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ထိေတြ႔ဆက္ဆံလာတဲ့ေနရာမွာ အင္မတန္လည္း အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒါဟာ ဆက္ဆံေရးေတြ ပုိမုိနက္႐ႈိင္း၊ က်ယ္ျပန္႔လာေနတာကုိ ျပသေနတာပါ။ လူထုၾကားမွာ အျပန္အလွန္နားလည္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ Peace Corps အဖဲြ႔ဟာ အင္မတန္အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ျမန္မာျပည္သူေတြနဲ႔ အေမရိကန္ျပည္သူေတြၾကား ဆက္ဆံေရးေတြ နက္႐ႈိင္းက်ယ္ျပန္႔ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ အေမရိကန္က စိတ္၀င္စားတယ္ဆုိတာကုိ ျပသရာလည္း ေရာက္ပါတယ္။

ေမး။ ။ ပထမအသုတ္ Peace Corps ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြလည္း ေရာက္လာၾကၿပီလုိ႔ နားလည္ထားပါတယ္။ ဒီလူေတြအေနနဲ႔ ဘယ္က႑ေတြနဲ႔ ဘယ္လုိလႈပ္ရွားမႈမ်ဳိးေတြမွာ ပါ၀င္ၾကမွာပါလဲခင္ဗ်။

ေျဖ။ ။ ပထမအသုတ္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအဖဲြ႔မွာေတာ့ အစပ်ဳိးလုပ္ငန္းေတြလုပ္ၾကမယ့္ အေမရိကန္ Peace Corps အဖဲြ႔၀င္ ၆ ေယာက္ ပါ၀င္မွာျဖစ္ၿပီး၊ သူတုိ႔အေနနဲ႔ အဂၤလိပ္စာပုိ႔ခ်မယ့္ ပညာေရးအစီအစဥ္မွာ ပါ၀င္ၾကမွာပါ။ ဒီက႑ဟာ က်မတုိ႔နဲ႔ လက္တဲြဘက္ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔အတူ ဦးစားေပးကိစၥအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ က႑တခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ေစတနာ၀န္ထမ္းေတြဟာ ရန္ကုန္တုိင္း ေဒသႀကီးထဲက ၿမိဳ႕နယ္ ၆ ခုမွာရွိတဲ့ မူလတန္း၊ အလယ္တန္းနဲ႔ အထက္တန္းေက်ာင္း ၆ ေက်ာင္းမွာ စလုပ္ၾကမွာပါ။ ရန္ကုန္တုိင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔လည္း က်မတုိ႔ ဆက္ဆံေရးေကာင္းေအာင္ တည္ေဆာက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဆရာေတြ အရည္အေသြးျမႇင့္တင္ေရးနဲ႔ ေက်ာင္းသားေတြကုိ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ လမ္းညႊန္ခ်က္ႏုိင္ေအာင္လုပ္ရာမွာ က်မတုိ႔က အကူအညီေပးမယ့္ အစီအစဥ္ကုိလည္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က အားေပးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ရန္ကုန္မွာ အရင္စလုပ္ၿပီး၊ ေနာက္ပုိင္းမွာ တုိးခ်ဲ႕သြားႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။

ေမး။ ။ ဒါဆုိရင္ အခုကေတာ့ အစပထမပဲ ရွိဦးမွာေပါ့။

ေျဖ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။ တကယ့္အစပဲ ရွိပါေသးတယ္။ ေရရွည္ခံၿပီး၊ အသီးအပြင့္ေတြ ခံစားရမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ ဆက္ဆံေရးရဲ႕ အစပထမပါ။

ေမး။ ။ က်ေနာ္နားလည္ထားသေလာက္ဆုိရင္၊ Peace Corps ရဲ႕ အစီအစဥ္ေတြကုိ သမၼတ အုိဘားမားရဲ႕ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးစဥ္မွာ ပထမဆုံး ေၾကညာသြားခဲ့တာပါ။ အခုဆုိရင္ ၂ ႏွစ္နီးပါးရွိသြားပါၿပီ။ ဘာေၾကာင့္ဒီေလာက္ အခ်ိန္ယူခဲ့ရတာလဲ။

မွန္ပါတယ္၊ သမၼတအုိဘားမား ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္းတုန္းက ဒီကုိအလည္အပတ္ေရာက္လာခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ Peace Corps တုိ႔ ဆက္ဆံေရးကုိ ေၾကညာသြားခဲ့တာပါ။ ၂၀၁၅ ႏွစ္ဆန္းပုိင္းမွာေတာ့ က်မတို႔ရဲ႕ အေမရိကန္ ၀န္ထမ္းတခ်ဳိ႕ ဒီမွာေရာက္ေနၿပီး အစီအစဥ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ေအာင္ စတင္အုတ္ျမစ္ခ်ခဲ့ၾကပါတယ္။ လုပ္ငန္းစဖုိ႔၊ အသစ္စက္စက္ အစီအစဥ္တခုကုိ စတင္ႏုိင္ဖုိ႔ကေတာ့ အခ်ိန္ယူရပါတယ္။ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ေႏွာင္းပုိင္းမွာ သမုိင္း၀င္ေရြးေကာက္ပဲြေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အတြက္လည္း က်မတုိ႔အစီအစဥ္မွာ အနည္းငယ္ၾကန္႔ၾကာမႈေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ထဲမွာ က်မတုိ႔ရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြမွာ မဆုိသေလာက္ တုံ႔ဆုိင္းသြားတာမ်ဳိး ရွိခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ထဲမွာေတာ့ ျမန္မာ႐ုံး၀န္ထမ္းအဖဲြ႔တခု အပါအ၀င္ က်မတုိ႔ ၀န္ထမ္းေတြ ထပ္ခန္႔ထားၿပီး၊ ပထမဆုံးအသုတ္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြ ေရာက္လာဖုိ႔အတြက္ မနားမေန ျပင္ဆင္ခဲ့ရပါတယ္။

ေမး။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ Peace Corps ရဲ႕ အစီအစဥ္ကေန ေယဘုယ်အားျဖင့္ ဘာေတြမ်ား ေမွ်ာ္လင့္လုိ႔ရမလဲ။

ေျဖ။ ။ Peace Corps ရဲ႕ လုပ္ငန္းေတြဟာ ၁၉၆၁ ခုႏွစ္ကေန စခဲ့တာ၊ အခုဆုိရင္ ၅၅ ႏွစ္ ရွိၿပီျဖစ္ေပမဲ့လည္း ေျပာင္းလဲမသြားပါဘူး။ ကမာၻေပၚမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈေတြ တုိးျမႇင့္ဖုိ႔ပါ။ ၁၉၆၁ ခုႏွစ္ကတည္းက ထားရွိခဲ့တဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ ၃ ခုဟာလည္း အခုအခ်ိန္အထိ အေျပာင္းအလဲ မရွိပါဘူး။ ပထမတခုကေတာ့ အကူအညီေတာင္းခဲ့တဲ့ တုိင္းျပည္ေတြကုိ ကၽြမ္းက်င္မႈပုိင္းမွာ အကူအညီေပးဖုိ႔ပါ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာလည္း က်မတုိ႔ကုိ ဖိတ္ၾကားတဲ့အတြက္ အခုလုိ လာေရာက္ရတာပါ။ ဒုတိယနဲ႔ တတိယ ရည္မွန္းခ်က္ေတြကေတာ့ အေမရိကန္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ သူတုိ႔အကူအညီေပးခဲ့တဲ့ သူတုိ႔ၾကား အျပန္အလွန္ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ နားလည္မႈေတြ ဖလွယ္ဖုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ျမန္မာျပည္သူေတြနဲ႔ ျမန္မာအစုိးရတုိ႔ အေနနဲ႔ Peace Corps ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြဆီက ေမွ်ာ္လင့္ႏုိင္တာကေတာ့ လုိအပ္ခ်က္ေတြ၊ ဦးစားေပးရမယ့္ ကိစၥေတြအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစမယ့္ ကၽြမ္းက်င္မႈအကူအညီေတြ ရႏုိင္ဖုိ႔ပါ။ အခုဒီေနရာမွာေတာ့ အဂၤလိပ္စာလုိ ပညာေရးက႑မ်ဳိးမွာ အကူအညီရဖုိ႔ပါ။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈကုိလည္း ေမွ်ာ္လင့္ႏုိင္ပါတယ္။ ယဥ္ေက်းမႈဖလွယ္မႈေတြ၊ အျပန္အလွန္ ယဥ္ေက်းမႈေတြကုိ ေလးစားမႈေတြလုိ ျမန္မာနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္သူေတြၾကား ဆက္ဆံေရးေတြ ပုိမုိခုိင္ၿမဲလာေစႏုိင္ပါတယ္။ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြ အေနနဲ႔ ေကာင္းေကာင္းလုပ္ႏုိင္တာ တခုကေတာ့ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈေတြ၊ အစဥ္အလာေတြ၊ စံတန္ဘုိးေတြကုိ အိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့အခါ မိသားစုေတြ၊ မိတ္ေဆြေတြနဲ႔ ျပန္လည္မွ်ေ၀ေပးႏုိင္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ Facebook ေတြ ဘေလာ့ဂ္ စာမ်က္ႏွာေတြ၊ ေဆာင္းပါးေတြနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ျပန္ေရာက္လာတဲ့အခါမွာ အေတြ႔အႀကံဳေတြကုိ ေ၀မွ်ႏုိင္ၾကပါတယ္။

ေမး။ ။ ဒါေတြကေတာ့ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြ ေနရပ္ျပန္တဲ့အခါ သယ္လာၾကမယ့္ အရာေတြေပါ့ေလ။ ဒါနဲ႔ ေမးစရာတခုက Peace Corps အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကုိင္ရတဲ့အခါ ဘယ္လုိစိမ္ေခၚမႈမ်ဳိးေတြ ရင္ဆုိင္ရလိမ့္မယ္လုိ႔ေရာ ေမွ်ာ္လင့္ထားသလဲ။

ေျဖ။ ။ က်မတုိ႔ အတြက္ကေတာ့ အသစ္စက္စက္ အစီအစဥ္ျဖစ္သလုိ၊ က်မတုိ႔ကုိယ္တုိင္ကလည္းအသစ္၊ လုပ္ငန္းေတြကလည္း အခုမွ စကာစဆုိေတာ့၊ လုပ္ငန္းသစ္ေတြအစမွာ ေတြ႔ရေလ့ရွိတဲ့အတုိင္း စိန္ေခၚမႈေတြေတာ့ ရွိပါတယ္။ Peace Corps အေနနဲ႔ ပထမ ဦးစားေပး ကိစၥတခုကေတာ့ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြ ေဘးကင္းလုံၿခံဳမႈနဲ႔ က်န္းမာေရး ေကာင္းမြန္ဖုိ႔ပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေဘးရန္ကင္းကင္းနဲ႔ က်န္းမာေရးအတြက္ သင့္ေတာ္မယ့္ ေနရာမ်ဳိးေတြမွာ သူတုိ႔ကုိ တာ၀န္ေပးႏုိင္ေအာင္ လုပ္ရပါတယ္။ ဒါမွလည္း အလုပ္ေကာင္းေကာင္း လုပ္ႏုိင္ၾကမွာပါ။ ဒါက က်မတုိ႔အတြက္ အထူးသတိထားရမယ့္ကိစၥတခု ျဖစ္ေကာင္းလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူတုိ႔အလုပ္လုပ္ၾကမယ့္ ေက်ာင္းေတြနဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ေတြဟာ လုံၿခံဳမႈရွိတဲ့ ေနရာမ်ဳိးေတြ ျဖစ္ေအာင္ ေရြးခ်ယ္ရပါတယ္။ က်မတုိ႔နဲ႔ လက္တဲြေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ျမန္မာအစုိးရကလည္း တကယ့္ကုိ ပူးေပါင္းကူညီပါတယ္။ အစုိးရအေနနဲ႔လည္း အလားတူ သေဘာထားတယ္ဆုိတာ က်မတုိ႔ နားလည္ပါတယ္။ ေက်ာင္းေတြမွာ အလုပ္လုပ္ႏုိင္ေအာင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြ ေဘးကင္းလုံၿခံဳၿပီး၊ က်န္းက်န္းမာမာ ရွိေစခ်င္ၾကပါတယ္။

ေမး။ ။ အခုကေတာ့ ပညာေရးက႑မွာ လုပ္ငန္းေတြ စတင္ေနတာေပါ့ေလ။ ေနာက္ထပ္တျခား က႑ေတြမွာ တုိးခ်ဲ႕သြားဖုိ႔ေရာ ရည္မွန္းထားေသးလဲ။

ေျဖ။ ။ ပထမ ၂ ႏွစ္ကေတာ့ အဂၤလိပ္စာသင္ၾကားေရးကုိ အာ႐ုံစုိက္ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တုန္းက Peace Corps အဖဲြ႔ ဒီမွာလာၿပီး ဆန္းစစ္အကဲျဖတ္ခဲ့စဥ္က၊ က်န္းမာေရးဟာလည္း ဦးစားေပးကိစၥတခုျဖစ္တယ္လို႔ က်မတုိ႔ နားလည္ထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ပုံမွန္အားျဖင့္ကေတာ့ က႑တခုကေန လုပ္ငန္းေတြ စတင္မွာပါ၊ အစီအစဥ္တခုကုိ စတင္ထူေထာင္ၿပီး၊ ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း အားေကာင္းလာေအာင္ လုပ္မွာပါ။ ဒီေနာက္မွာေတာ့ လက္တဲြဖက္ အစုိးရရဲ႕ လုိအပ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ဦးစားေပး အေျခအေနေတြအေပၚ မူတည္ၿပီး တျခားက႑ေတြမွာလည္း တုိးခ်ဲ႕သြားမွာပါ။

VOA Burmese News


ဧရာဝတီျမစ္
ဧရာဝတီျမစ္

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းအေပၚ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္မႈေတြ ေပၚေပါက္လာရတာဟာ အစြန္းေရာက္ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ မီဒီယာေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ တရုတ္အစိုးရရဲ႕ မူဝါဒေတြကို ထင္ဟပ္ေလ့ရွိတဲ့ တရုတ္သတင္းစာတေစာင္ရဲ႕ ေရးသားေဖာ္ျပမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သတိထားဖို႔လိုတယ္လို႔ တရုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူ တဦးက သံုးသပ္ပါတယ္။ အစိုးရက ဖြဲ႕စည္းေပးထားတဲ့ ဧရာဝတီ ျမစ္ဆံုေဒသစီမံကိန္းမ်ား ေလ့လာသံုးသပ္ေရး ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ျမစ္ဆံုေဒသကို သြားေရာက္ေလ့လာ ခဲ့ၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ အခုလို ေရးသားခ်က္မ်ိဳး ထြက္ေပၚလာတာပါ။ သတင္းအျပည့္အစံု ကိုေတာ့ ဗြီအို ေအ သတင္းေထာက္ မျမင့္ျမင့္ခိုင္က တင္ျပထားပါတယ္။

တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရဲ႕ ဗဟိုေကာ္မတီဝင္ေတြကို ေမြးထုတ္ေပးေနတဲ့ ဗဟိုပါတီေက်ာင္းက ထုတ္ ေဝတဲ့ ဒီကေန႔ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႔ ထုတ္ သတင္းစာမွာ ျမန္မာျပည္သူေတြၾကား ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္မႈေတြ ေပၚေပါက္လာေအာင္ အစြန္းေရာက္တဲ့အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ အ စြန္း ေရာက္တဲ့ မီဒီယာေတြက လုပ္ေဆာင္ေနတာျဖစ္တယ္လို႔ စြပ္စြဲေဖာ္ျပထားပါတယ္။

The Study Times လို႔ေခၚတဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံက ဗဟိုပါတီေက်ာင္းက ပိုင္တဲ့ သတင္းစာဟာ တရုတ္အစိုး ရရဲ႕ မူဝါဒေတြကို ထင္ဟပ္ေလ့ရွိတာမို႔ ဒီေရးသားေဖာ္ျပမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သတိထားဖို႔ေတာ့ လိုမယ္လို႔ တရုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူ ေဒါက္တာ လွေက်ာ္ေဇာက ေျပာပါတယ္။

“ဗဟိုေက်ာင္းလို႔ေခၚတယ္ အဲဒါကေတာ့နည္းနည္း ၾသဇာႀကီးတာေပါ့ေနာ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ဗဟိုေကာ္မတီေတြအတြက္ အထူးဖြင့္ထားတဲ့ေက်ာင္း ကထုတ္တာျဖစ္ေတာ့ ေယဘုယ်အားျဖင့္ အစိုးရကို ေပၚလာစီေတြအႀကံေပးေနတဲ့ ဌာနေတြဘာေတြလည္းျဖစ္တယ္။ အဲဒီက အႀကံေပးခ်က္ေတြဘာေတြလည္းရွိေတာ့ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ဒီလိုေတာင္ေျပာတယ္ အဲဒီဗဟိုေက်ာင္းကထြက္လာတဲ့ ညြန္ၾကားခ်က္ေတြဟာ အစိုးရရဲ႕ ေပၚလစီျဖစ္ဖို႔ လမ္းမ်ားတယ္လို႔ တခ်ိဳ႕ကေျပာတယ္။ ဗဟိုေက်ာင္းဆိုတာက အစိုးရနားကို ေပါက္တဲ့ေက်ာင္းျဖစ္တာကို ၊ အာေဘာ္ေတြျဖစ္တာကိုအဲဒီေတာ့ သတိေတာ့ထားသင့္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။”

ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ ဖိအားေပး တာခံေနရသလို ျမန္မာျပည္က မီဒီယာတခ်ိဳ႕ရဲ႕ အစြန္းေရာက္တဲ့ ေရးသားေျပာဆိုမႈေတြေၾကာင့္ တရုတ္- ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးတြဲ လုပ္ေဆာင္မယ့္ စီမံကိန္းေတြကို ႀကီးႀကီးမားမား ထိခိုက္ေစတယ္လို႔ လည္း တရုတ္ဗဟိုပါတီေက်ာင္းပိုင္ သတင္းစာက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဒီစြပ္စြဲခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ေတာ့ စိမ္းလန္းအမိေျမအဖြဲ႕ ဥကၠဌ ဦးဝင္းမ်ိဳးသူကေတာ့ ဘယ္အခ်က္ကို ၾကည့္ၿပီး အစြန္းေရာက္တယ္ဆိုတာ စြပ္စြဲသလဲလို႔ ေမးခြန္းထုတ္ပါတယ္။

“အဲဒီေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံကေတာ့ စြပ္စြဲတာကေတာ့ သူတို႔ကေတာ့ စြပ္စြဲေနၾကပဲေလ။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္အခ်က္အလက္ေပၚမွာမႈတည္ၿပီး စြပ္စြဲတာလဲ ၊ ဘက္အခ်က္အလက္ကိုေျပာတာလဲ၊ လူထုကမႀကိဳက္လို႔ေျပာတာကို သူတို႔ကအစြန္းေရာက္တယ္ဆိုေတာ့ အစြန္းေရာက္တယ္ဆိုတာက ဘာလုပ္တာလဲ၊ အစြန္းေရာက္တယ္ဆိုတာက ဘာေတြမ်ားျဖစ္တာလဲ အဲဒါေတြေတာ့ သိခ်င္ပါတယ္။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အစိုးရအေနနဲ႔ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တရုတ္- ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံအတြက္ အဆင္ေျပေစမယ့္ အေျဖတခုရွာဖို႔ ဆႏၵရွိသလို လက္ရွိမွာေတာ့ ျမစ္ဆံု ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ စီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေလ့လာဆန္းစစ္မႈေတြလုပ္ေနၿပီး သမၼတထံ လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာလမွာ အစီရင္ခံစာတင္ သြင္းဖို႔ ရွိပါတယ္။

ျမစ္ဆံု စီမံကိန္း ေလ့လာစိစစ္သံုးသပ္ေရး ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ ခံစားမႈ အပါအဝင္ တရုတ္- ျမန္မာႏွစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ စဥ္းစားခ်က္ေတြကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားမယ္ဆိုရင္ အားလံုးလက္ခံႏိုင္ေလာက္ တဲ့ အေျဖတခု ထုတ္ႏိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေဒါက္တာလွေက်ာ္ေဇာက ေျပာပါတယ္။

“တကယ့္ကို သိပၸံနည္းက် စဥ္းစားၿပီးေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕လိုအပ္မႈေရာ ၊ ျပည္သူလူထုရဲ႕ ခံစားမႈေရာ၊ အကုန္ တရုတ္ျပည္ရဲ႕ နစ္နာခ်က္ေတြေရာ ၊ ျမန္မာျပည္ရဲ႕လိုအပ္မႈေရာ အားလံုး ၿခံဳၿပီးေတာ့ စဥ္းစားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အားလံုးလက္ခံႏိုင္တဲ့ အေျဖတခုရမယ္လို႔ေတာ့ ထင္ပါတယ္။”

ျမစ္ဆံု စီမံကိန္း ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြကို အစီရင္ခံစာတင္သြင္းတာေလာက္ပဲရွိၿပီး ျပတ္သားတဲ့ အေျဖတခုကို သံုးသပ္ေပးပါ့မလားဆိုတာ သံသယရွိတယ္လို႔ ဦးဝင္းမ်ိဳးသူက သူ႔အျမင္ကို အခုလို ပါတယ္။

“လက္ရွိေကာ္မရွင္ကေတာ့ သူတို႔မႀကိဳက္ရင္ မႀကိဳက္တဲ့ သူတို႔ရတဲ့အခ်က္အလက္ကိုပဲ သူတို႔က ဒီအတိုင္းျပည္လည္ေဖာ္ျပေပးမယ္ဆိုတဲ့အေနအထားေလာက္ပဲ ရွိမယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ခန္႔မွန္းတယ္။ ျပတ္ျပတ္သားသားဆံုးျဖတ္ခ်က္ေပးပ့ါမလားဆိုတာလည္း ဆရာ့အေနနဲ႔ကေတာ့ သံသယရွိတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဟိုဘက္ ဒီဘက္ေပါ့ ၂ ဖက္ ဆည္ေဆာက္ခ်င္တဲ့လူနဲ႔ မေဆာက္ခ်င္တဲ့လူေတြဟာကို စုၿပီးေတာ့ တင္ျပေပးမယ့္သေဘာပဲ လို႔ နားလည္တယ္။ အေျဖတခုခုကို သံုးသပ္ၿပီးေတာ့ ေပးပါ့မလားေတာ့ ဆရာ့အေနနဲ႔ သံသယ၀င္တယ္။”

ဧရာဝတီျမစ္ကို မွီတင္းေနထိုင္သူ ေတြနဲ႔ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ကို ထိခိုက္ေစႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ ကန္႔ကြက္မႈေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီယီယံ တန္ဖိုးရွိတဲ့ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို ၿပီးခဲ့တဲ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရ လက္ထက္ ၂၀၁၁မွာ ယာယီရပ္ဆိုင္းထားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိ NLD သစ္ လက္ထက္မွာေတာ့ တရုတ္အစိုးရဘက္က စီမံကိန္းကို ျပန္စတင္လိုေၾကာင္း ေျပာဆိုထားၿပီး ျမန္မာျပည္သူေတြဘက္ကေတာ့ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို အၿပီးသတ္ ရပ္ဆိုင္းေစလိုတဲ့ ဆႏၵရွိတာမို႔ လက္ ရွိမွာ ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ၿပီး ဆန္းစစ္ေလ့လာမႈေတြ လုပ္ေနတာပါ။ စီမံကိန္းကို အၿပီးသတ္ရပ္ဆိုင္းလိုက္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္က အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၈၀၀ ေပးေလ်ာ္ရမယ့္ အေျခအေန ရွိေနတာလည္းျဖစ္ပါတယ္။
VOA Burmese News

ျမန္မာ့ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အေမရိကန္သုိ႔ လာေရာက္ေနစဥ္အခ်ိန္ အတြင္း အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္အမတ္ ကုိရီဂါဒနာႏွင့္ ဒန္ဆူလီဗန္ တုိ႔က ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ခုိင္မာေစရန္ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖဳိး တုိးတက္မႈမွတစ္ဆင့္ ကူညီေထာက္ပံ့မည့္ Empower Burma Act ကုိ အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ကြန္ဂရက္သုိ႔ တင္သြင္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ထုိဥပေဒၾကမ္းအရ ျမန္မာႏုိင္ငံအား စီးပြားေရး တုိးတက္ရန္ အေထာက္အပံ့ျပဳ မည့္ ကမၻာတစ္၀န္းမွ မဟာမိတ္မ်ား၏ ဦးေဆာင္သူေနရာတြင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ရွိေနရမည္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ဥပေဒၾကမ္းကုိ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ဆီးနတ္ လႊတ္ေတာ္တုိ႔က အတည္ျပဳခဲ့ပါက အေမရိကန္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး တြင္ သမုိင္းမွတ္တုိင္ တစ္ခု ျဖစ္လာမည္ျဖစ္သည္။

အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္ အေရွ႕အာရွ၊ ပစိဖိတ္ႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ ဆုိင္ဘာ လံုၿခဳံေရး မူ၀ါဒ ဆပ္ေကာ္မတီဥကၠ႒ျဖစ္သူ ကုိရီဂါဒနာက “ျမန္မာႏုိင္ငံ မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုၿပီး ျပန္လာခ်ိန္မွာေတာ့ ဒီအစုိးရရဲ႕ ထိပ္တန္း ဦးစားေပးလုပ္ငန္းတစ္ခုက ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္ က်ေရာက္ခဲ့တဲ့ ျပည္သူေတြအတြက္ စီးပြားေရး အက်ဳိးေက်းဇူးတစ္ခု ခ်က္ခ်င္း ဖန္တီးေပးႏုိင္ဖုိ႔ဆုိတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း သိျမင္လာပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။

“ဒီလုိဖန္တီးႏုိင္ဖုိ႔ လက္ရွိ လူဦးေရရဲ႕ သံုးပံုတစ္ပံုပဲ သံုးစြဲႏုိင္တဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား သံုးစြဲႏုိင္မႈကုိ ျမွင့္တင္ဖုိ႔က အေကာင္းဆံုး နည္းလမ္းပါပဲ” ဟု ကုိရီဂါဒနာက ေျပာၾကားသည္။

Empower Burma Act အရ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ၂၀၃၀ တြင္ တစ္ႏုိင္ငံလံုး လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား သံုးစြဲႏုိင္ေရး အပါအ၀င္ တည္တံ့သည့္ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖဳိး တုိးတက္ေရးအတြက္ အေထာက္အပံ့ျပဳႏုိင္မည့္ ေရရွည္ မဟာဗ်ဴဟာမ်ားကုိ အေမရိကန္အစုိးရက ေရးဆြဲရမည္ျဖစ္သည္။

ဂါဒနာက “ဒီမုိကေရစီ အကူးအေျပာင္းကာလအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္ဆုိင္ ရမည့္ စီးပြားေရး စိန္ေခၚမႈေတြကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔ အေမရိကန္အစုိးရက အကူအညီ ေပးမယ့္ မူ၀ါဒေတြကုိ ဒီဥပေဒက လမ္းညႊန္ေပးပါမယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။ ယင္းက “အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဟာ ဦးေဆာင္ လုပ္ကုိင္ခြင့္ ရမွာျဖစ္ၿပီး ဒီဥပေဒက ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီ၊ ဒါေတြနဲ႔အတူ ပါလာမယ့္ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ အခြင့္အလမ္းေတြကုိ ယူေဆာင္ေပးႏုိင္မွာပါ” ဟု ဆုိသည္။

ထုိဥပေဒၾကမ္းက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ အခြင့္အလမ္းေပးအပ္ျခင္း ကုိ ေထာက္ခံထားၿပီး အစီအစဥ္ သတ္မွတ္ခ်က္ မ်ားႏွင့္ ကုိက္ညီပါက ေထာင္စုႏွစ္စီမံကိန္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ႏုိင္ငံျခား အကူအညီ အစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ထည့္သြင္းရန္လည္း ေထာက္ခံထားသည္။

ဒန္ဆူလီဗန္က “ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ပုိမုိပြင့္လင္းျမင္သာၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ဒီမုိကေရစီ ရရွိဖုိ႔ ဆယ္စုႏွစ္ႏွင့္ခ်ီ တုိက္ပြဲ၀င္ရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ မ်ဳိးဆက္ တစ္ခုမွာ တစ္ေယာက္ ေပၚေပါက္လာသူပါ။ သူ႕ရဲ႕ ၀ါရွင္တန္ ခရီးစဥ္ ကာလအတြင္း ဒီဥပေဒၾကမ္း တင္သြင္းတာက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရး အေပၚ အေမရိကန္ရဲ႕ တန္ဖုိးထားမႈကုိ ေဖာ္ျပႏုိင္မယ္ လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ ပါတယ္။ ဒါဟာ ျမန္မာျပည္သူေတြ အထီးက်န္မေနဘူးဆုိတဲ့ အေရးပါတဲ့ လကၡဏာ တစ္ခု ျဖစ္ၿပီး သူတုိ႔ လက္ရွိရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ဆင္းရဲမႈ တုိက္ဖ်က္ေရး စတာေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အတူရပ္တည္ေနတယ္ ဆုိတာကုိ ေဖာ္ျပတာပါ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထုိဥပေဒၾကမ္း အတည္ျပဳရန္အတြက္ အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္က လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈ ဥပေဒမ်ားအား ျပင္ဆယ္ပယ္ဖ်က္ရန္ လုိအပ္သည္။ သမၼတ အုိဘားမားက ဆန္ရွင္မ်ားကုိ ဖယ္ရွားႏုိင္ရန္ မၾကာမီကာလအတြင္း Burma Emergency Act ကုိ ဖယ္ရွားသည့္ Executive Order ကုိ ေၾကငွာမည္ ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အိမ္ျဖဴေတာ္တြင္ ေတြ႕ဆုံအၿပီး သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Empower Burma Act ကုိ အတည္ျပဳႏုိင္ပါက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အေမရိကန္ပါတီ ႏွစ္ခုစလုံးႏွင့္ မိတ္ေဆြဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒ၏ သမုိင္းမွတ္တုိင္ တစ္ခု ျဖစ္လာမည္ဟု ေလ႔လာသူမ်ားက ဆုိသည္။

KHTun
The Ladies News


စက္တင္ဘာ ၁၉၊ DNJ

ေငြစကၠဴတစ္ေသာင္းတန္အတုမ်ားနဲ့ ေက်းရြာမ်ားအတြင္း လွည့္လွယ္သံုးစြဲေနတဲ့ အဖြဲ့ကို ပုဏၰားကြ်န္းျမိဳ့နယ္ ပိုးရီြျပင္ ေက်းရြာအနီးမွာ ယေန့ စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္ေန ညေနပိုင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႔နဲ့ တပ္မေတာ္တို့က ပူးေပါင္းျပီး သက္ေသခံေငြစကၠဴအတုမ်ားေတြနဲ့အတူ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့တယ္လို့ ပိုးရြီျပင္ရဲကင္း ရဲစခန္းမွဳး ဒုရဲအုပ္ ေရႊလွိဳင္ကေျပာပါတယ္။

“ေက်းရြာေတြကို လွည့္လွယ္ျပီး ေငြစကၠဴတစ္ေသာင္းတန္အတုေတြနဲ့ သံုးစြဲေနတာကို သတင္းရလို့ တပ္မေတာ္နဲ့အတူ သက္ဆိုင္ရာအဖြဲ့အစည္းေတြ ပူေပါင္းျပီး လိုက္လံဖမ္းဆီးခဲ့တာ၊ဂန့္ေဂါရြာနဲ့ေစတီျပင္ေက်းရြာနားမွာ စစ္ေလွက္ုိဖမ္းဆီးရမိပါတယ္၊ ပုဏၰားကြ်န္း ျမိဳမရဲစခန္းကို ဥပေဒအတိုင္း အေရးယူေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို့ ပိူ့ေဆာင္ေနပါတယ္”လို့ ပိုးရြီျပင္ရဲကင္း ရဲစခန္းမွဳးကေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။


ေငြစကၠဴတစ္ေသာင္းတန္အတုေတြနဲ့ ေက်းရြာေတြမွာ ေစ်း၀ယ္ျပီး ေစ်းသည္ေတြက ေစ်းဖိုးေပးရာက အတုမွန္းသတိထားမိျပီး သက္ဆိုင္ရာကို အေၾကာင္းၾကားတာျဖစ္တယ္လို့ ပိုးရြီျပင္ ေက်းရြာအတြင္း ကုန္စံုဆိုင္ေရာင္းခ်ေနတဲ့ မမိုးမိုး က ေျပာပါတယ္။

“မနက္တုန္းက ကြ်န္မ ဆိုင္ကို ကင္စီပရာ(စြပ္က်ယ္) ရွစ္ရာတန္ကို တေသာင္းတန္နဲ့ လာ၀ယ္တယ္၊ခနေနေတာ့ ေနာက္ထပ္တရြက္နဲ့ ေဘာင္းဘီတိုတစ္ထည္လာ၀ယ္တယ္၊ အဲဒီပိုက္ဆံေတြကို လူႀကံဳနဲ့ ျမိဳကို ပစၥည္းမွာတဲံ့အခါေစ်းဖိုးေပးေတာ့ လူႀကံဳက သတိထားမိၿပီး ျပေတာ့မွ တရြာလံုး သတိထားမိျပီး သက္ဆိုင္ရာကို လွမ္းအေၾကာင္းၾကားခဲ့တာျဖစ္တယ္”လို မမိုးမိုးက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။


အခုဖမ္းဆီးရမိသူေတြဟာ ေက်းရြာေတြကို လွည့္လွယ္ျပီး ေငြတေသာင္းတန္အတုေတြနဲ့ ေဒသခံရခိုင္တိုင္းရင္းသားတို့ရဲ့ ရိုးသားမွဳကို အခြင့္အေရးယူျပီး လိမ္လွည္ေနၾကတာျဖစ္ျပီး ပိုးရြီျပင္ေက်းရြာကို ေရာက္ရွိေနတာ ႏွစ္ရက္ခန့္ရွိေနျပီျဖစ္တယ္လို. ေဒသခံေက်းရြာသားေတြကေျပာပါတယ္။

သက္ဆိုင္ရာကို သြားေရာက္အေၾကာင္းၾကားခဲ့ျပီး သက္ဆိုင္ရာ နယ္ေျမခံရဲတပ္ဖြဲ႔ နဲ့အတူ နယ္ေျမခံတပ္မေတာ္တို့ပူေပါင္းျပီးလိုက္လံဖမ္းဆီးခဲ့ရာ ေငြစကၠဴအတုေတြကို ေရထဲကို လြင့္ပစ္ခ်ျပီး လိုက္လံဖမ္းဆီးခဲ့အတြက္ ညေနပိုင္းမွာ ဖမ္းဆီးရမိတယ္လို့ ပိုးရြီျပင္ေဒသခံတဦးျဖစ္တဲ့ ကိုကံႀကီးေမာင္က ေျပာပါတယ္၊
ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ တရားခံေလးေယာက္နဲ့အတူ တေသာင္းတန္ ေငြစကၠဴအတု(၂၅၇)ရြက္၊တစ္ေထာင္က်ပ္တန္ ေငြ အစစ္က်ပ္(၆)သိန္းေက်ာ္ နွင့္ တျခား သက္ေသခံ ပစၥည္းေတြကို သိမ္းဆီးရမိခဲ့ျပီး ၊ ပုဏၰားကြ်န္းျမိဳ့မ ရဲစခန္းမွ ဥပေဒႏွင့္အညီ အမွဳဖြင့္ အေရးယူစစ္ေဆးေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိတယ္လို့ သိရပါတယ္။

ျမင့္ျမတ္ျဖဴ
ဓါတ္ပံု- PL
Development Media Group
https://www.facebook.com/DevelopmentNJ