12/02/16


ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စကာၤပူေရာက္ ျမန္မာ မိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု (MOFA)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စကာၤပူေရာက္ ျမန္မာ မိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု (MOFA)

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး အေျခအေနေပၚမွာ အတိုင္းအတာ တခုအထိ အားရ ေက်နပ္မႈ ရွိတယ္လို႔ ႏုိင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုလုိက္ပါတယ္။ တိုက္ပြဲေတြေပၚေပါက္လာတဲ႔ အေပၚမွာ စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႔ေနမွာ မဟုတ္ဘဲ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ေရွ႕တိုး လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စကာၤပူေရာက္ ျမန္မာ မိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုတာမွာ အခုိင္အမာ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စကာၤပူႏုိင္ငံ ဒုတိယေန႔ ခရီးစဥ္ဆိုင္ရာ သတင္းေဆာင္းပါးကိုေတာ့ မသိဂၤ ီထုိက္က ေျပာျပေပးမွာပါ။
ျမန္မာ အစိုးရ သက္တမ္း ၉ လအတြင္းမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးကို ဦးစားေပး လုပ္ေနၿပီး အားရေက်နပ္တယ္လို႔ ႏုိင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စကာၤပူက ျမန္မာ မိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲမွာ အခုလို ေျပာဆိုလိုက္တာပါ။

“တခုကေတာ့ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ေနာက္တခုကေတာ့ က်မတို႔ရဲ႕ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ပါပဲ။ ဒီ ၂ ခုက ဘယ္လိုမွ ခြဲျခားလို႔မရပါဘူး။ ၿငိမ္္းခ်မ္းေရးမရွိဘဲနဲ႔ က်မတို႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးဆိုတာလည္း ေရရွည္ထိန္းထားလို႔မရဘူး။ တိုးတက္မႈမရွိပဲနဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာ အျမဲခိုင္မာမယ္လို႔ အာမခံလို႔မရဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီ၂ ခုကို အေလးထားၿပီးေတာ့ တၿပိဳင္နက္ထဲ လုပ္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။ အတိုင္းအတာတခု ထိေတာ့ ေက်နပ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္ေတာ့မွ အျပည့္အ၀ ေက်နပ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။”

ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းမွာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔ တိုက္ပြဲေတြ ျပင္းထန္ေနတဲ႔ အခ်ိန္မွာဘဲ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ ေရွ႕တိုးလုပ္ေဆာင္သြားမယ္လို႔ ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုလိုက္တာပါ။

“ ဒီတိုက္ပြဲေတြဟာ က်မတို႔ နိုင္ငံမွာျဖစ္ေနတာ ၾကာလွပါၿပီ။ အဲဒီတိုက္ပြဲေတြျဖစ္တိုင္းေၾကာက္ေနရင္ က်မတို႔ အစကတည္းကေနစၿပီးေတာ့ ၂၁ ပင္လံုကို လုပ္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ က်မတို႔အေနနဲ႔ ဒီလိုတိုက္ပြဲေတြျဖစ္လို႔ကို ၂၁ ပင္လံုညီလာခံၾကီး ဘယ္ေလာက္ လိုအပ္သလဲဆိုတာကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျမင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်မတို႔ ထပ္ၿပီးေတာ့ ႀကိဳးစားမယ္၊ ပိုၿပီးေတာ့ ႀကိဳးစားမယ္။ က်မတို႔ အေျခခံအားျဖင့္ေတာ့ ဒီလိုအခ်င္းခ်င္းၾကားမွာ တိုက္ပြဲေတြ မေၾကနပ္မႈေတြ ၊ မယံုၾကည္မႈေတြ ျဖစ္ပြားေနတာဟာ က်မတို႔ သမိုင္းမွာ အခ်င္းခ်င္းၾကားမွာ နားလည္မႈမယူႏိုင္လို႔ ပါပဲ။ နားလည္မႈမရွိပဲနဲ႔ ဘယ္လိုမွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီဟာအတြက္ က်မတို႔ ႀကိဳးစားရမွာျဖစ္ပါတယ္။”

စကာၤပူေရာက္ ျမန္မာ ၇ ေထာင္ေလာက္ တက္ေရာက္ခဲ႔ၾကတဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲမွာေတာ့ တက္ေရာက္လာသူေတြရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေျဖၾကားခဲ႔ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း လတ္တေလာ လူထုၾကား စိုးရိမ္ေနၾကတဲ႔ သက္ငယ္ မုဒိမ္းမႈေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ကိုင္တြယ္ႏုိင္ဖို႔ အတြက္ တရားဥပေဒေၾကာင္း အရတင္ မဟုတ္ဘဲ လူမႈေရး ရႈေထာင္႔ကပါ အေျဖရွာေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုအပ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုပါတယ္။ ေနာက္ ကေလးငယ္ေတြကို မိဘေတြ အျပင္ ရပ္ရြာ အသိုင္းအ၀ိုင္းကပါ ၀ိုင္း၀န္း ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔လညး္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုပါတယ္။ အစိုးရသစ္ကို အေႏွာင့္အယွက္ အဟန္႔အတားေတြ ရွိေနၿပီး ဒါေတြကို အစိုးရသစ္က ဘယ္လုိ ကိုင္တြယ္မလဲ ျပည္သူေတြက ဘာေတြ ပါ၀င္ရမလဲဆိုတဲ႔ ေမးခြန္းကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေျဖၾကားသြားပါတယ္။

“ပမထဦးဆံုးအေနနဲ႔ ေဘးဆိုင္းေတြတီးတယ္ဆိုတာ သိတာကိုက အကူအညီတခုပဲ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေဘးဆိုင္းေတြတီးၿပီးရင္ ကိုယ့္ဆိုင္းေလးလည္း ျပန္တီးလိုက္ေပါ့။ ေနာက္ဆံုးက်ေတာ့ နားမေယာင္ဖို႔ပါပဲ။ ဘယ္သူက ဘာဆိုင္းပဲတီးတီး က်မတို႔ ျပည္သူျပည္သားေတြက နားမေယာင္ဘူးဆိုရင္ က်မတို႔ နားၿငီးတာပဲရွိမယ္ ၊ ဘာမွ ျပႆနာေတြေတာ့မရွိပါဘူးလို႔ ေျပာပါရေစ။”

စကာၤပူႏုိင္ငံ ခရီစဥ္ ပထမရက္မွာဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း စကာၤပူကို ေက်ာ္တက္မယ္လို႔ ေျပာဆိုခဲ႔တဲ႔ အေပၚ ေဒသတြင္းမွာ သတင္းႀကီး ျဖစ္ခဲ႔သလို ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာလည္း လူေျပာ သူေျပာမ်ားခဲ႔တာပါ။ စကာၤပူႏုိင္ငံကို မီေအာင္ ဘယ္လို လုပ္မလဲဆိုတဲ႔ တက္ေရာက္လာသူ တဦးရဲ႕ ေမးခြန္းကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေျဖၾကားသြားပါတယ္။

“အန္တီ စု အေနျဖင့္ျမန္မာသည္ ေနာင္ ႏွစ္ ၂၀ တြင္ စကာၤပူကို မီ ရမယ္ဟုေျပာၾကားသည္ ကို မ်ားစြာအားရမိပါသည္တဲ့။ က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူျပည္သားမ်ားအေနျဖင့္ မည္သည့္ အခန္းက႑မွာ ပါ၀င္ႏိုင္သည္ကို သိခြင့္ရခ်င္ပါသည္ခင္ဗ်ား တဲ့။ က်မေျပာတာက ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း စကာၤပူကို မီရမည္လို႔ ေျပာတာမဟုတ္ပါဘူး စကာၤပူကို ေက်ာ္ရမည္လို႔ ေျပာတာပါ။”

ျမန္မာနဲ႔ စကာၤပူၾကား သာမန္ ႏုိင္ငံကူး လက္မွတ္ကိုင္ေဆာင္သူေတြ အတြက္ ရက္ ၃၀ ဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္ကလည္း ဒီကေန႔မွာ စတင္ သက္ေရာက္ပါတယ္။ စကာၤပူ ဗီဇာ ကင္းလြတ္ခြင့္ကေတာ့ ထူးျခားတဲ႔ ျဖစ္စဥ္ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ တဦးျဖစ္တဲ႔ ေဒါက္တာ စိုးထြန္းက ေျပာပါတယ္။

“အလည္အပတ္တင္မကပါဘူး ၊ စီးပြားေရးလုပ္တဲ့လူေတြအမ်ားစု က က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုရင္ စကာၤပူကို မွီခိုၿပီးလုပ္ကိုင္ေနရတာေပါ့ေနာ္ ။ အထူးသျဖင့္ ဘဏ္နဲ႔ ပတ္သက္ရင္ Banking နဲ႔ ပတ္သက္ရင္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တုိ႕က အခုလို Visa မလိုတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ သြားရလာရ ၊ လုပ္ကိုင္ရတဲ့သူေတြအတြက္ကလည္း ပိုၿပီးေတာ့ အဆင္ေျပတယ္။ အလည္အပတ္နဲ႔ ေဆးကုတဲ့ လူေတြအတြက္ကလည္း အဆင္ေျပတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒါကလည္း ထူးထူးျခားျခားေျပာလို႔ရတဲ့အခ်က္ ၁ ခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။”

ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြကို အဓိက ဖိတ္ေခၚခဲ႔တဲ႔ စကာၤပူႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္ ဒုတိယေန႔မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စကာၤပူ ေခတၱ သမၼတ Joseph Yuvaraj Pillay နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ႔သလို စကာၤပူ ၀ါရင့္ ၀န္ႀကီး Goh Chok Tong နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ႔ပါတယ္။ ဒါ႔အျပင္ ကမၻာမွာ အဂတိ လုိက္စားမႈ အနည္းဆံုး ႏုိင္ငံ တခု ျဖစ္တဲ႔ စကာၤပူႏိုင္ငံရဲ႕ အက်င့္ပ်က္ အဂတိ လိုက္စားမႈ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ဌာနကိုလည္းသြားေရာက္ ေလ႔လာခဲ႔ပါတယ္။
ဒါ႔အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဂုဏ္ျပဳတဲ႔ သစ္ခြပန္း အမည္ေပးပြဲကိုလည္း တက္ေရာက္ပါတယ္။ Singapore Botanic Garden က National Orchid Garden မွာ ႏိုင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ကို ဂုဏ္ျပဳအထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္နဲ႔ စိုက္ပ်ိဳးထားတဲ႔ သစ္ခြပန္းကိုေတာ့ Papilionanda Aung San Suu Kyi လို႔ အမည္ေပးထားပါတယ္။

မသိဂႌထုိက္
VOA Burmese News


စိုက္ပ်ိဳးေရး ၊ ေမြးျမဴေရးနဲ႔ ဆည္ေျမာင္း ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု ၀န္ႀကီး ေဒါက္တာ
တေန႔ကို လက္ဖက္ရည္ တခြက္ ေလၽွာ့ေသာက္ၿပီး ၿခိဳးၿခံ ေခၽြတာဖို႔ စိုက္ပ်ိဳးေရးေမြးျမဴေရးနဲ႔ ဆည္ေျမာင္း ဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးေဒါက္တာေအာင္သူက ေျပာပါတယ္။

အဲဒီလို ၿခိဳးၿခံလို႔ ရလာတဲ့ ဘ႑ာေတြကို ဘတ္ဂ်က္ လိုေနတဲ့ ေနရာေတြမွာ သုံးစြဲသြားမွာ ျဖစ္ၿပီး ဒီမၽွေဝျခင္း အစီအစဥ္ကို သူ႔ရဲ့ ၀န္ႀကီးဌာနက စလုပ္သြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ လႊတ္ေတာ္မွာ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

မိမိေလၽွာ့ေသာက္တဲ့ လက္ဖက္ရည္ တခြက္ဖိုးကို ထည့္၀င္ ျခင္းအားျဖင့္ မၽွေဝ ေပးမယ္ ၊ ပိုက္ဆံ ရွိသူေတြက အဲဒီလို လုပ္ေပးမယ္ ဆိုရင္ ဘတ္ဂ်က္ လိုေနတဲ့ ေနရာေတြမွာ ျဖည့္စြမ္း နိုင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒါက္တာ ေအာင္သူက ဆိုပါတယ္။

ဒီလို အစီအစဥ္မ်ိဳး ေတာင္ငူ တကၠသိုလ္မွာ လုပ္ခဲ့ဖူးၿပီး ေရအခက္အခဲ ရွိေနခ်ိန္မွာ ၀န္ထမ္းေတြက တက္နိုင္သမၽွ ထည့္၀င္တဲ့ ေငြေတြ ေပါင္းလိုက္တဲ့ အခါ ၁၅သိန္း ရတာေၾကာင့္ အဲဒီတုန္းက ေရသန္႔စက္ ၀ယ္နိုင္ခဲ့တယ္လို႔ လယ္ဆည္ ၀န္ႀကီးဌာန အျမဲတမ္း အတြင္း၀န္ ေဒါက္တာ တင္ထြဋ္က ရွင္းျပပါတယ္။

အခုလိုမၽွေဝျခင္းအစီအစဥ္ကို One More ဆိုတဲ့အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းက ျမန္မာနိုင္ငံမွာ စတင္ေဆာင္ ရြက္ခဲ့တာ ျဖစ္ေပမယ့္ အခု ဝန္ႀကီးလုပ္မဲ့ မၽွေဝျခင္းအစီအစဥ္ဟာ လက္ေတြမက်ဘူးလို One More အဖြဲ႕ ကို တည္ေထာင္ခဲ့သူ ဆရာ ေမာင္သာခ်ိဳ က ေျပာပါတယ္။

သူတို႔ လုပ္တုန္းက တေယာက္ တလ တေထာင္က်ပ္စီ ထည့္၀င္ကာ သုံးေလးေနရာေလာက္ စုလိုက္ေတာ့ သိန္း တရာ့ငါးဆယ္ နီးပါး ရခဲ့ၿပီး အဲဒီ လွူဒါန္းေငြနဲ႔ လည္ပတ္သြားနိုင္ခဲ့ေပမယ့္ လမ္းေတြေဖာက္ တံတားေတြ ေဆာက္ဖို႔ ေလာက္အထိေတာ့ ျဖစ္နိုင္မယ္ မထင္ဘူးလို႔ သူက ဆိုပါတယ္။

ဆရာေမာင္သာခ်ိဳလို ပဲ နိုင္ငံေတာ္က တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ရမဲ့ စီမံကိန္းေတြကို လက္ဖက္ရည္တစ္ခြက္ ေလ်ာ့ေသာက္ၿပီး မၽွေဝမဲ့ အစီအစဥ္နဲ႔ ေဆာင္ရြက္တာဟာ လက္ေတြ႕ မက်ဘူးလို႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ားစုက သုံးသပ္ ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


လာမည့္ႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၂၀ရက္ေန႔တြင္ သမၼရာထူးအပ္ႏွင္းခံရမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ကမၻာႏွင့္တစ္၀န္း စီးပြားေရးအင္ပါယာၾကီးကို စီမံခန္႔ခြဲေနျခင္းမွ ယာယီ အနားယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပီးခဲ့တဲ့ ဗုဒၶဟူးေန႕ ေရြးခ်ယ္ခံသမၼတသစ္ ေဒၚနယ္ထရမ့္က ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဟိုတယ္မ်ားႏွင့္ အပန္းေျဖေဂါက္ကြင္းမ်ားကို ပနားမားႏုိင္ငံမွ စေကာ့တလန္ႏုိင္ငံေလာက္ထိ ပိုင္ဆိုင္ေသာ ေအာင္ျမင္သည့္ အိမ္ျခံေျမလုပ္ငန္းရွင္သူေဌးၾကီး ေဒၚနယ္ထရမ့္က ၀ိုင္လုပ္ငန္းမ်ား၊ ေမာ္ဒယ္ေအဂ်င္စီလုပ္ငန္း မ်ားႏွင့္ သူပိုင္ဆိုင္ေသာ ကမၻာတစ္၀န္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွ အလံုးစံုသီးျခားေနထုိင္သြားမည့္အစီအစဥ္အား လာမည့္ ဒီဇင္ဘာလ၁၅ ရက္ေန႔ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ ေဖာ္ျပသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ။္

ေဒၚနယ္ထရမ့္ဂ်ဴနီယာ၊ အိုင္ဗန္ကာထရမ့္၊ နဲ႔ အဲရစ္ထရမ့္ စသည့္ အရြယ္ေရာက္ျပီျဖစ္ေသာ ေဒၚနယ္ထရမ့္ရဲ႕ သားသမီးမ်ားဟာ ထရမ့္ရဲ႕စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို လႊဲေျပာင္းၾကီးၾကပ္သြားမည္ျဖစ္ျပီး ပံုစံအသစ္ျဖင့္ဖြဲ႔စည္း တည္ေဆာက္သြားမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ထရမ့္ကုမၸဏီမွ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။
Mizzima - News in Burmese

စင္ကာပူ၊ ဒီဇင္ဘာ ၁ ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္အား ဂုဏ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္ စင္ကာပူႏိုင္ငံက Botanic Gardens ဥယ်ာဥ္ရွိ သစ္ခြမ်ိဳးစိတ္တစ္မ်ိဳးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နာမည္မွည့္ေခၚကာ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္၌ ဂုဏ္ျပဳသည္။

ထိုဥယ်ာဥ္အတြင္းက ခရမ္းေရာင္အဆင္းႏွင့္ သစ္ခြမ်ိဳးစိတ္တစ္မ်ိဳးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နာမည္ေပးျခင္းျဖစ္ကာ အျခားေသာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ဂုဏ္သေရရွိလူႀကီးမ်ား၏ နာမည္မွည့္ေခၚေပးထားေသာ သစ္ခြမ်ိဳးစိတ္ ၂၀၀ ေက်ာ္ထက္မနည္းတြင္ ပါဝင္ထည့္သြင္းသည္။
ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စင္ကာပူဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ လီရွန္လြန္း၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္ျဖင့္ သုံးရက္တာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ စင္ကာပူသို႔ ေရာက္ရွိေနျခင္းျဖစ္သည္။ NLD ဥကၠဌအျဖစ္ ရွိစဥ္ ၂၀၁၃ စက္တင္ဘာလအတြင္းက စင္ကာပူသို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပထမဆုံးေရာက္ရွိထားသည္။

စင္ကာပူႏိုင္ငံသည္ အလည္အပတ္လာေရာက္သည့္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ၁၉၅၆ ခုႏွစ္မွစတင္ကာ ဂုဏ္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ သစ္ခြမ်ိဳးစိတ္မ်ားတြင္ ၎တို႔၏ နာမည္မ်ား မွည့္ေခၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ သစ္ခြသံတမန္ေရးရာအျဖစ္ ယင္းသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္ကာ စင္ကာပူႏွင့္ အျခားေသာႏိုင္ငံမ်ား၏ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ မိတ္ဖက္ရင္းႏွီးမႈ ျမင့္မားေရးအတြက္ျဖစ္သည္။

အျခားေသာေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ ၿဗိတိန္ မင္းသား ဝီလ်ံဇနီးေမာင္ႏွံ၊ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းႏွင့္ ေတာင္အာဖရိကသမၼတေဟာင္း နယ္ဆင္မင္ဒဲလားတို႔၏ နာမည္မ်ားအပါအဝင္ သစ္ခြမ်ိဳးစိတ္မ်ားတြင္ အထင္ကရပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ အမည္မ်ားကို မွည့္ေခၚေပးထားသည္။
Mizzima - News in Burmese




-ေစတနာ၊ ပညာ၊ သတၱိ နည္းေနလို႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို မယူခ်င္ဘူးျဖစ္ေနတာလားဟု ေမးလိုသည္။
-ပတ္စပို႔မ်ားအားလံုး သက္တမ္းကုန္တဲ့အထိ အမ်ိဳးအစားခြဲျခားျခင္းကိစၥတြင္ အက်ံဳးမ၀င္။
-လာဘ္စားတာတိုင္ဖုိ႔ မိမိရံုး ဖုန္းနံပတ္ေတြေပးထားတာေတြရွိ၊ အီးေမးလ္ရွိ၊ တိုင္စာပို႔စရာေနရာေတြရွိ။ တိုင္ေစခ်င္သည္။ မတတ္သာလို႔ ေပးလုိက္ရသည္ဆိုေသာ္လည္း ေပးရသည့္ေငြ၊ လူ၊ အတိအက်တိုင္ပါကလည္း အေရးယူေပးပါမည္။
-အထက္ကို တင္ျပထားပါသည္ဆိုသည့္စကားအတြက္ one stop shop မ်ား ေဆာင္ရြက္ေနသလုိ၊ ဗဟုိစနစ္ေျဖေလ်ာ့ေန။
- ႏွစ္ ၂၀အတြင္း စကၤာပူကိုမီရမည္ဟုေျပာခဲ့ျခင္းမဟုတ္။ ေက်ာ္ရမည္ဟု ေျပာျခင္းျဖစ္သည္။
- ရဲတပ္ဖြဲ႕ကို အဆင့္မီေအာင္ လုပ္ေနသည္။
- ဘယ္သူေတြ လာရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံတာထက္ အဲ့ဒီရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြက ကိုယ့္ႏိုင္ငံအတြက္ ဘယ္ေလာက္အက်ိဳးရွိမလဲကို ၾကည့္တယ္။
- ေဘးဆိုင္းေတြတီးေနတာသိေနရင္ ကိုယ့္ဆိုင္းကိုျပန္တီးပါ။ နားမေယာင္ပါနဲ႔။ ဘယ္အစိုးရမွ အမွားမရွိဘူးဆိုတာမရွိပါ။ အေမတို႔ ျပဳျပင္စရာရွိတာကို ရဲရဲ၀င့္၀င့္အၾကံျပဳပါ။
- ျမန္မာေတြကို ျမန္မာလိုပဲ ေရးေစခ်င္တယ္။ ျမန္မာလုိေျပာရမွအားရတယ္။
-စည္းကမ္းရွိရွိနဲ႔ စနစ္က်မွေအာင္ျမင္တယ္လို႔ေျပာခဲ့တာမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အလိုမလိုက္တာ။ အလုပ္လုပ္တိုင္း ၾကိဳးစားရမယ္။ ကိုယ့္ကိုကုိယ္စည္းကမ္းရွိေအာင္လုပ္ရမယ္။ ယံုၾကည္မႈရွိရမယ္။ ေလာကမွာ ဘယ္ဟာမွ လြယ္လြယ္နဲ႔မရ။ ၀ိရိယ ေလးဆင့္၊ ဆံုးျဖတ္၊ ဆံုးျဖတ္တဲ့အတိုင္းစ၊ ခက္ခဲလည္း ဆက္လုပ္၊ ရွံုးနိမ္႔လည္း လက္မေျမာက္ပဲ ဆက္လုပ္တာ။
-အမႈိက္ျပစ္တာ ၾကိမ္ဒဏ္ေပးခ်င္တာကို သေဘာမတူပါ။ ဒဏ္ေငြရိုက္တာထက္ ကေလးဘ၀ကတည္းက ေလ့က်င့္ေပးရမွာ။ မိဘေတြကိုယ္တုိင္က အမႈိက္ျခင္းထဲ အမိႈက္ပစ္တဲ့အေလ့အက်င့္မရွိရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ။ ေက်ာင္းေတြက သင္ေပးႏိုင္။ ကေလးေတြက အိမ္မွာျပန္သင္ႏိုင္။ ဒဏ္ေငြက ကေလးေတြအဆင့္မွာ လုပ္သင့္လုပ္ထိုက္ပါတယ္။ ၾကိမ္လံုးေတာ့မလုပ္ဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။
-skill labour တက္လာေအာင္၊ ေက်ာင္းျပင္ပပညာေရး အတြက္ နည္းလမ္းေတြရွာေန။
-နယ္စပ္နဲ႔ ထိေတြ႕တဲ့ ႏိုင္ငံေတြကမ်ား၊ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ျခံစည္းရိုးခတ္တာေတြရွိေပမယ့္ ေငြေၾကးလုိအပ္။ ႏိုင္ငံတည္ျငိမ္မႈနဲ႔ စီးပြားေရးအတြက္ ဆိုင္တဲ့ကိစၥမို႔ တရားမ၀င္ကုန္သြယ္မႈေတြ၊ တရားမ၀င္ျဖတ္ေက်ာ္မႈေတြကို မလုပ္ၾကရင္ နယ္စပ္မလံုျခံဳမႈကို ၅၀% ေလ်ာ့ခ်ႏိုင္မယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။
-ျဖဳတ္ထုတ္သတ္ကုိ ကၽြန္မ ၀ါသနာမပါပါ။ ႏွစ္ရွည္ၾကာရွိေနတဲ့ အက်င့္ေတြကို မေဖ်ာက္ႏို္င္လို႔ အျပစ္ေပးတာထက္ ျပဳျပင္ဖုိ႔ အခြင့္ေပးရမယ္။ ဥပေဒအရ အေရးယူတာ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးကိုပဲ လုပ္မယ္လို႔ ေျပာခဲ့တယ္။ လက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔တင္သာမက ျပည္သူေတြထဲလည္း လုပ္ပါမယ္။ စည္းေဘာင္ေက်ာ္သြား၇င္ေတာ့ အေရးယူပါ့မယ္။
-တကၠသိုလ္ေတြကို လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ျပင္ပမွာ ပညာသင္ယူခဲ့သူမ်ား အခြင့္အလမ္းရွိလာႏိုင္။
- ျပန္ၾကားေရးဌာနမွာ အားနည္းခ်က္ရွိ၊ အဂၤလိပ္ဘာသာ အားနည္းသူေတြရွိေန။
- ေရြးတဲ့သူေတြက ေမွ်ာ္လင့္တာထက္ ေတာ္သလို၊ ေမွ်ာ္လင့္သလို မဟုတ္တာလည္း ေတြ႕ရ။ လူမွန္၊ ေနရာမွန္ရဖုိ႔ အဂတိတရားမလိုက္စားဖုိ႔လို။ ကၽြန္မတို႔အစိုးရေခတ္မွာ ေၾကာက္ေနရင္ေတာ့ ေၾကာက္တဲ့သူ တုံးတာပဲ။
- ေနရာမရခင္က ေကာင္းမိေကာင္းရဲ႕။ ေနရာလည္းရေရာ ဇာတိျပေတာ့တာပဲ။

(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္- ႏိုင္ငံ ေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ျမန္မာအသိုင္းအဝိုင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း အခမ္းအနား၊ မွ တင္ျပခ်က္သာျဖစ္ပါတယ္
.
Credit : U Tun Wai


နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ား
နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ား

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္ေတာေဒသမွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္တရပ္ကို ဒီကေန႔ ရက္စြဲ နဲ႔ သမၼတဦးထင္ေက်ာ္က ဖြဲ႔စည္းလိုက္ပါတယ္။

ေကာ္မရွင္ကို ဒုတိယသမၼတ (၁) ဦးျမင့္ေဆြက ဥကၠဌအျဖစ္ေဆာင္ရြက္ၿပီး အဖြဲ႔၀င္ ၁၂ ဦး ပါ၀င္ပါတယ္။ ေမာင္ေတာေဒသမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခုိက္ခံရမႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျဖစ္ပြားရတဲ့ ေနာက္ခံအေျခအေနေတြနဲ႔ အျဖစ္မွန္ေပၚေပါက္ေစဖို႔ စံုစမ္း စစ္ေဆးၿပီး ေနာင္မွာ ဒီလိုမ်ဳိး ထပ္မျဖစ္ေစဖို႔၊ ျဖစ္စဥ္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆာင္ရြက္တာမွာ ႏုိင္ငံရဲ႕ တည္ဆဲဥပေဒ၊ လုပ္ထံုး လုပ္ နည္းေတြနဲ႔အညီ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာ ဟုတ္-မဟုတ္ ဆိုတာေတြကို စစ္ေဆးသံုးသပ္ၿပီး အၾကံျပဳတင္ျပႏုိင္ဖို႔အတြက္ ဒီေကာ္မရွင္ကို ဖြဲ႔လိုက္တယ္လုိ႔ သမၼတရဲ႕ အမိန္႔ေၾကာ္ျငာစာထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ေမာင္ေတာေဒသ အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပည္တြင္းကေရာ၊ ျပည္ပကပါ ေ၀ဖန္တာနဲ႔ ဖိအားေပး ေျပာဆိုတာေတြ ရွိေနခ်ိန္မွာ ပဲ ဒီေကာ္မရွင္ကို ဖြဲ႔စည္းလိုက္တာပါ။

ကုလသမဂၢနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာလူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သီးျခားလြတ္လပ္ တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္တခု ဖြဲ႔စည္းၿပီး စံုစမ္း စစ္ေဆးဖို႔ တုိက္တြန္းထားတာပါ။ အခုလို ဒုတိယသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြကို ဥကၠဌထားၿပီး ဖြဲ႔လိုက္တဲ့ေကာ္မရွင္အေပၚ ျပည္တြင္း ျပည္ပက တုန္႔ျပန္ခ်က္ေတြေတာ့ ခ်က္ျခင္း ထြက္မလာေသးပါဘူး။

ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ အစီရင္ခံစာကို ေနာက္ ႏွစ္လအၾကာ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔အေရာက္ သမၼတ ကို တိုက္႐ိုက္ အစီရင္ခံတင္ျပရမယ္လုိ႔ သမၼတရဲ႕ အမိန္႔ေၾကာ္ျငာစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
VOA Burmese News


စင္ကာပူ ဒီဇင္ဘာ ၁

စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ယေန႔နံနက္ ၈ နာရီတြင္ ေခတၱတည္း ခိုရာ ရွန္ဂရီလာဟိုတယ္၌ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ၀ါရင့္၀န္ႀကီး မစၥတာဂိုေခ်ာက္ေထာင္ႏွင့္ အလုပ္သေဘာနံနက္စာစားပဲြတြင္ လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။

ေတြ႕ဆံုစဥ္ စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီး ေဒါက္တာသန္းျမင့္ ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္တို႔ တက္ေရာက္ၾကၿပီး ဧည့္သည္ ေတာ္ႏွင့္အတူ စင္ကာပူႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ ဗီဗီယန္ ဘာလာ ကရစ္ရွ္နန္ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာစင္ကာပူသံအမတ္ႀကီး မစၥတာ ေရာဘတ္ခၽြာတို႔လည္း တက္ေရာက္ ၾကသည္။

ယင္းသို႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္ ေဒသတြင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာေရးရာကိစၥရပ္မ်ား ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈကိစၥရပ္မ်ားကို ရင္းႏွီးစြာေဆြးေႏြးၾကသည္။


ယင္းေနာက္ ႏုိင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ စင္ကာပူ အမ်ိဳးသားသစ္ခြဥယ်ာဥ္သို႔ ေရာက္ရွိၾကၿပီး သစ္ခြအမည္ေပးအခမ္းအနားသို႔ တက္ ေရာက္ရာ အမ်ိဳးသားသစ္ခြဥယ်ာဥ္ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက သစ္ခြဥယ်ာဥ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ရွင္းလင္းတင္ျပသည္။
ထို႔ေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္သည္ ဧည့္သည္ေတာ္မွတ္တမ္းတြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီး အမ်ိဳးသား သစ္ခြဥယ်ာဥ္အတြင္း လွည့္လည္ၾကည့္ရႈ ေလ့လာရာ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက လိုက္လံရွင္းလင္းျပသသည္။

အဆိုပါ သစ္ခြမ်ိဳးစိတ္သစ္၏ ဂုဏ္ျပဳအမည္မွာ Papilionanda Aung San Suu Kyi ျဖစ္ၿပီး စင္ကာပူနုိ္င္ငံသို႔ အလည္အပတ္လာေရာက္ၾကသည့္ နုိ္င္ငံေခါင္းေဆာင္ မ်ားအား ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ သစ္ခြပန္းမ်ားအား အမွတ္တရ အမည္ေပး စိုက္ပ်ိဳးထိန္းသိမ္းမႈကို ၁၉၅၆ ခုနွစ္မွစတင္ျပီး National Orchid Garden တြင္ အစဥ္အလာတစ္ရပ္အျဖစ္ ထိန္းသိမ္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။


ယင္းေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ သမၼတ အိမ္ေတာ္သို႔ ေရာက္ရွိၾကၿပီး စင္ကာပူႏိုင္ငံ ေခတၱသမၼတ မစၥတာ ဂ်ိဳးဆက္ပ္ ယူဗာရတ္ဂ်္ ပီးေလးႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည္။

ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပညာေရး ၊ က်န္းမာေရး၊ လူဦးေရႏွင့္ စီးပြားေရး အေျခအေနႏွင့္ ဘက္စံုက႑စံုတြင္ ဖြံံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္လာေစေရး ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားတိုးျမႇင့္ေရး၊ ေဒသဆိုင္ရာအဖြဲ႕ အစည္းမ်ားတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အက်ဳိးတူကိစၥရပ္မ်ား ဆက္လက္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးတို႔ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ေဆြးေႏြး ခဲ့ၾကသည္။

ထုိ႔ေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသားလံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ ညွိႏႈိင္းေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ တိုခ်ီဟင္းန္ က တည္ခင္းဧည့္ခံသည့္ ဂုဏ္ျပဳေန႔လယ္စာ စားပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္သည္။

မြန္းလဲြပိုင္းတြင္ ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ စင္ကာပူ ႏိုင္ငံ အက်င့္ပ်က္လာဘ္စားမႈ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးဌာနသို႔ ေရာက္ရွိၾကရာ ညႊန္ၾကား ေရးမွဴး မစၥတာ ၀ုန္ဟုန္ကြမ္ႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အဆိုပါဌာန၏ ဖြဲ႕စည္းပံုႏွင့္ ေနာက္ခံသမိုင္းေၾကာင္း ၊ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ခ်က္ ၊ ဥပေဒစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရွင္းလင္းေျပာၾကားၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က သိရွိလိုသည္ မ်ားကို ေမးျမန္းသည္။

စင္ကာပူနုိင္ငံ အစိုးရအဖြဲ႕နွင့္ အစိုးရရံုးမ်ားသည္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိျပီး အဂတိ လိုက္စားမႈတြင္ အနိမ့္ဆံုးျဖစ္ေၾကာင္း၊ Transparency International ၏ ၂၀၁၅ ခုနွစ္ စစ္တမ္းအရ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၈၆ နုိင္ငံတြင္ စင္ကာပူနုိင္ငံမွ အဆင့္ (၈) ေနရာတြင္ ရွိသည့္အတြက္ အဂတိလိုက္စားမႈ အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း၊ စင္ကာပူနုိင္ငံတြင္ အဂတိလိုက္စားမႈမ်ားမွာ အဖြဲ႔အစည္းပံုစံမဟုတ္ဘဲ သီးျခား အျဖစ္အပ်က္မ်ား အေနျဖင့္သာေတြ႔ရေၾကာင္း၊ တိုင္ၾကားမႈမ်ား၏ ၇၅%မွာ တစ္သီး ပုဂၢလတိုင္ၾကား မႈမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၅ ခုနွစ္အတြင္း တုိင္ၾကားမႈ(၁၁)မႈသာ ရွိေၾကာင္း၊ စင္ကာပူ နုိင္ငံတြင္ အဂတိလိုက္စားမႈအား တိုက္ဖ်က္ရာတြင္ ထိေရာက္ ေအာင္ျမင္မႈမွာ အစိုးရ ၏ ထိေရာက္စြာအေရးယူ ကိုင္တြယ္ျခင္း၊ ထိေရာက္သည့္ ဥပေဒရွိျပီး ဥပေဒအား တိက်စြာလိုက္နာက်င့္သံုးမွဳရွိျခင္း၊ လြတ္လပ္ေသာ တရားစီရင္မႈရွိျခင္းနွင့္ ျပည္သူ မ်ားမွ ပူးေပါင္းပါ၀င္မႈရွိျခင္းတို႔ေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ညေနပိုင္းတြင္ ႏုိင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ Singapore's Asian Civilization Museum သို႔ ေရာက္ရွိၾကၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားႏွင့္ ဘုရင္မ်ား " ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ေရွးေဟာင္းရတနာမ်ား" ျပခန္း ဖြင့္ပဲြအခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္သည္။

အခမ္းအနားသို႔ စင္ကာပူႏိုင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ၾက ၿပီး Singapore's Asian Civilization Museum မွ ဒါရိုက္တာျဖစ္သူ မစၥတာ ကင္န္နီ တင္၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံ လူမႈအသိုက္အ၀န္း၊ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ လူငယ္ေရးရာ၀န္ႀကီး မစၥစ္ ဂေရ႕စ္ဖူႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္တို႔က အဖြင့္ အမွာစကားမ်ား ေျပာၾကားၾကသည္။


ထို႔ေနာက္ ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စင္ကာပူ ႏိုင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ လီရွန္လံုးတို႔သည္ ဖြင့္ပဲြအထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ဗီႏိုင္းေပၚတြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးေပးၾကသည္။

ယင္းေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္သည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာ သံရုံးသို႔ ေရာက္ရွိၿပီး ျမန္မာသံရုံ ၊ စစ္သံရုံး ၀န္ထမ္းမိသားစုမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည္။

ေတြ႕ဆံုစဥ္ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္က စင္ကာပူႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာသံရုံး၏ သမိုင္းေၾကာင္းႏွင့္ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ထားရွိမႈ အေျခအေနမ်ား စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ရွင္းလင္းတင္ျပရာ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က လိုအပ္သည္မ်ားကို ျဖည့္စြက္ေဆြးေႏြး မွာၾကား သည္။

ယင္းေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးဦးေဌးေအာင္ တည္ခင္းသည့္ ညစာစားပဲြသို႔ တက္ေရာက္ သည္။

ညပိုင္းတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္သည္ Jurong East သို႔ ေရာက္ရွိၾက ၿပီး စင္ကာပူႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာအသိုက္အ၀န္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည္။

ယင္းသို႔ ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က ျပီးခဲ့သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကာလ၌ စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ႏိုင္ငံသားမ်ား၏ တာ၀န္ေက်ပြန္မႈ၊ တက္တက္ၾကြၾကြ ပူးေပါင္းပါ၀င္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားအေပၚ ေက်းဇူး တင္ရွိပါေၾကာင္း၊ လက္ရွိအစိုးရ၏ မူ၀ါဒႏွင့္ လုပ္ငန္းရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားတြင္ အဓိက က်သည့္ အခ်က္ႀကီးႏွစ္ခ်က္ျဖစ္သည့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တိုင္းျပည္ဖြ႕ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရး အတြက္ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိပါေၾကာင္း ။

ျပည္သူျပည္သားမ်ား တစ္ေယာက္ခ်င္းစီ၏ အင္အားမ်ားသည္ မိမိနိုင္ငံ၏ စြမ္းအားျဖစ္သည့္အတြက္ မိမိကိုယ္ကို အင္အားရွိေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေစလိုေၾကာင္း ၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ မွန္ကန္သည့္ အရည္အခ်င္းျဖင့္ တိုးတက္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္းၾကရန္ တိုက္တြန္းလိုပါေၾကာင္း ၊ မိမိေရာက္ရွိေနသည့္ ႏုိင္ငံေပၚ မူတည္၍ အေကာင္းဆံုးေသာ အေျခအေနေကာင္းမ်ားရယူၿပီး မိမိႏိုင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေစေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေစ လိုပါေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ေမြးျမဴထားသည့္ သားသမီးမ်ားကို မိမိႏိုင္ငံအေပၚ ေမ့ေလ်ာ့ မသြားေစရန္၊ ႏိုင္ငံခ်စ္စိတ္ျဖင့္ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ၾကရန္လည္း တိုက္တြန္းလိုပါေၾကာင္း။

သမိုင္းတစ္ေလွ်ာက္လံုးတြင္ ညီညီညြတ္ညြတ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ကိစၥတိုင္း၌ ေအာင္ျမင္မႈရရွိခဲ့သည္ကို ေတြ႕ျမင္ၾကရမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း ၊ ထို႔ေၾကာင့္ မိမိတို႔ႏုိင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားအားလံုးတြင္ ႏိုင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေစရန္အတြက္ ၀ိုင္း၀န္းပူးေပါင္းကာ တက္ညီ လက္ညီ ေဆာင္ရြက္သြားၾကရန္ ေမတၱာရပ္ခံလိုပါေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ယင္းေနာက္ ေတြ႕ဆံုပဲြသုိ႔ တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ား ကိုယ္စား ျမန္မာကလပ္ (စင္ကာပူ) ဥကၠ႒ ေဒါက္တာျမတ္ေမာ္ထြန္းက ေမးခြန္းမ်ားကိုေမးျမန္းရာ ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က ျပန္လည္ရွင္းလင္း ေျဖၾကားခဲ့သည္။

Myanmar State Counsellor Office
https://www.facebook.com/state.counsellor/

တစ္ဘက္ႏုိင္ငံသို႔ တရားမဝင္ ခိုးထြက္သူ ၅၆ ဦးႏွင့္အတူ ဒဗလ်ဴဝိုင္ စာတန္းပါေဆးျပား တစ္ေသာင္းခန္႔ ဖမ္းဆီးရမိ
ဒီဇင္ဘာ ၁ ၊ ၂၀၁၂

လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ဝင္မ်ားသည္ နတ္ျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ ကင္းလွည့္တာဝန္ထမ္းေဆာင္စဥ္ ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ ရက္ ည ၈ နာရီခြဲတြင္ မသကၤာဖြယ္ေလွ ႏွစ္ စီးအား ေတ႔ြရွိသျဖင့္ မီးအခ်က္ျပ၍ ေခၚရာ လာေရာက္ျခင္းမရွိသျဖင့္ လက္နက္ငယ္ျဖင့္ ၁၀ ခ်က္ ခန္႔ ေျခာက္လွန္႔ပစ္ခတ္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

အဆိုပါ ေလာင္းေလွမ်ားေပၚမွ တစ္ဘက္ႏုိင္ငံသို႔ တရားမဝင္ ခိုးထြက္သူ ၅၆ ဦးႏွင့္အတူ ဒဗလ်ဴဝိုင္ စာတန္းပါ ေဆးျပား ၁၀၀၀၀ ျပား ခန္႔တို႔အား ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။

ဖမ္းဆီးရမိသူမ်ားအား ေခတၱထိန္းသိမ္းထားၿပီး စစ္ေဆးေမးျမန္းလ်က္ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

ရေသ့ေတာင္ႏွင့္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္တို႔၌ မသကၤာသူ ၅ ဦး ဖမ္းဆီးရမိ

လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ဝင္မ်ားသည္ ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ ရက္က နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးေဆာင္ရြက္ခဲ့ရာ မသကၤာသူ ၅ ဦး ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။

နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးေဆာင္ရြက္စဥ္ ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ကံဆိပ္ေက်းရြာေန အဒူလာအား နံနက္ ၅ နာရီခြဲတြင္လည္းေကာင္း၊ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ ေမာင္ႏွမ (ေတာင္) ေက်းရြာေန ဇာေဖာ္ရာေမာက္ အပါအဝင္ ၃ ဦးအား မြန္းလြဲ ၂ နာရီ မိနစ္ ၂၀ တြင္လည္းေကာင္း၊ ဖားဝပ္ေခ်ာင္းေက်းရြာေန ကာမာ အား ညေန ၅ နာရီတြင္လည္းေကာင္း ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။

ဖမ္းဆီးရမိသူမ်ားအား ဥပေဒလုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားႏွင့္အညီ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

(ႏိုင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံရံုး သတင္းထုတ္ျပန္ေရးေကာ္မတီ)
https://www.facebook.com/SCOInfoC/



( ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံက စခန္းတစ္ခုမွာ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္တခ်ဳိ႔ကို ေတြ႔ရစဥ္ ) Photo: United Nations Refugee Agency - Cox's Bazar, Bangladesh facebook
ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမဳိ႕ရွိ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာအဖြဲ႔ ေျပာခြင့္ရသူ Vivian Tan ဗီဗီယန္တန္းက မိမိတုိ႔ရရွိထားတဲ့စာရင္းေတြအရ လတ္တေလာကာလအတြင္း ရခုိင္ျပည္နယ္ကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံကုိ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိခဲ့တဲ့ ရုိဟင္ဂ်ာဦးေရဟာ အနည္းဆုံးတေသာင္းရွိေၾကာင္း၊ အမွန္ပကတိဦးေရဟာ ဒီထက္မ်ားႏုိင္ေၾကာင္း မေန႔က ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

ဒီအေတာအတြင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ ဘင္ဂါလီ ေခါင္းေဆာင္တခ်ဳိ႕က ေမာင္ေတာေဒသကထြက္ေျပးၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာနယ္ျခားရွိ နတ္ျမစ္အတြင္းက ကြ်န္းတခုေပၚမွာ ေသာင္တင္ေနတဲ့ ဒုကၡသည္ သုံးေထာင္ေက်ာ္ရွိၿပီး အဲဒီလူေတြ အခုအစာေရစာျပတ္ေနၾကၿပီလုိ႔ ေျပာပါတယ္။

လတ္တေလာကာလေတြအတြင္း ေရာက္ရွိလာတဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္က ဒုကၡသည္ေတြကုိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာပုိင္ေတြက အစားအစာ၊ ေဆးဝါးနဲ႔ ေနထုိင္စရာေတြ ေထာက္ပ့ံျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ အဲဒီလုိကူညီရင္ ေနာက္ထပ္အေျမာက္အမ်ား ထပ္မံထြက္ေျပးလာၾကမွာကုိ စုိးရိမ္လုိ႔ျဖစ္ေၾကာင္း စသျဖင့္ AFP သတင္းမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese/


တြံေတးၿမိဳ႕နယ္၌ တရားမ၀င္ ေလပစၥတုိေသနတ္ကုိင္ေဆာင္သူမ်ားကုိ ဖမ္းဆီးရမိအေရးယူ
ရန္ကုန္၊ ဒီဇင္ဘာ ၁

၁.၁၂.၂၀၁၆ ရက္ေန႔ ၀၃၄၅ အခ်ိန္တြင္ တြံေတးၿမိဳ႕နယ္၊ အုိးဘုိအေရွ႕ရပ္ကြက္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္လမ္းရွိ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးရံုးေရွ႕သုိ႔ 5L---- ISUZU D Max အမ်ဳိးအစား ခဲေရာင္ယာဥ္တစ္စီးရပ္တန္႔လာၿပီး ယာဥ္ေမာင္းမွအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးႏွင့္အဖြဲ႕အား လက္ယပ္ေခၚသျဖင့္ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးစိန္မ်ဳိးေအာင္ႏွင့္ ရာအိမ္မွဴးအဖြဲ႕တုိ႔မွ သြားေရာက္ခဲ့ရာ ပစၥတုိေသနတ္ဟု ထင္ရေသာ လက္နက္အားထုတ္ျပၿပီးေမာင္းႏွင္သြားေၾကာင္း၊ ရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးႏွင့္အဖြဲ႕မွ တြံေတးၿမိဳ႕မရဲစခန္းသုိ႔ ဖုန္းဆက္အေၾကာင္းၾကားသျဖင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားမွ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ႏွင့္အတူ ၎ယာဥ္ေနာက္သုိ႔လုိက္လံရွာေဖြခဲ့ရာ ၀၄၀၀ အခ်ိန္တြင္ တြံေတးၿမိဳ႕နယ္၊ ကြမ္းျခံကုန္းရပ္ကြက္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္လမ္းရွိ ဦးႀကီးစိန္ေကြ႕အနီးတြင္ေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

အဆုိပါယာဥ္အား စစ္ေဆးရွာေဖြခဲ့ရာ ယာဥ္ေမာင္းျဖစ္သူ ကရင္ျပည္နယ္၊ျမ၀တီၿမိဳ႕၊ KNU/KNLA တပ္မဟာ(၇)မွ အရာခံဗုိလ္အဆင့္ရွိသူ ေက်ာ္မင္းထြန္း၊ (၃၇)ႏွစ္၊ တြံေတးၿမိဳ႕နယ္ေနသူမ်ားျဖစ္သည့္ ၾကည္သိန္း၊  (၄၂)ႏွစ္ႏွင့္ ဂ်ာႀကီး(ခ)ေစာကစ္ဆင္ဂ်ာ၊ (၃၈)ႏွစ္တုိ႔(၃)ဦးအားေတြ႕ရွိရၿပီး ယာဥ္းေမာင္း ေက်ာ္မင္းထြန္း၏ခါးတြင္ ထုိးထားေသာ PIETRO BERETTA GARDONEV.T, Made in ITALY စာတမ္းပါ အနက္ေရာင္ ေလပစၥတုိေသနတ္ ၁ လက္၊ အနက္ေရာင္က်ည္အိမ္ ၁ ခု၊ ယာဥ္ေနာက္ခန္းအတြင္းမွ အရုိး ၅ လက္မ၊ အသြား ၁၀ လက္မခန္႔ရွိ သစ္သားလက္ကုိင္ရုိးတပ္ တစ္ဖက္သြား ဓားဦးခၽြန္ဓားေကာက္ ၁ ေခ်ာင္းတုိ႔အား ေတြ႕ရွိသိမ္းဆည္းရမိခဲ့သျဖင့္ ေက်ာ္မင္းထြန္းပါ(၃)ဦးအား တြံေတးၿမိဳ႕မရဲစခန္း(ပ)၇၃၉/၂၀၁၆၊ လက္နက္အက္ဥပေဒပုဒ္မ ၁၉(င)/၁၉(စ) ျဖင့္ အမႈဖြင့္အေရးယူ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

Yangon Police
https://www.facebook.com/yangonpolice



ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ UMFCCI ကုန္သည္မ်ားနဲ႔ စက္မူလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္မွာ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔က ျပဳလုပ္တဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ပထမဆံုးအႀကိမ္ေတြ႔ဆံုပြဲမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ ဒုတိယသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြ တက္ေရာက္စဥ္။ Photo: Thiha Tun/RFA
ျပည္တြင္း ျပည္ပစီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြကို ဖိတ္ေခၚႏိုင္ဖို႔အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ နည္းဥပေဒကုိ လာမယ့္ ၂ဝ၁၇  ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ေနာက္ဆံုးပတ္မွာ ထုတ္ျပန္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ ဒုတိယသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ UMFCCI ကုန္သည္မ်ားနဲ႔ စက္မူလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္မွာ ဒီေန႔ ျပဳလုပ္တဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ပထမဆံုးအႀကိမ္ေတြ႔ဆံုပြဲမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ ဒုတိယသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြက ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

"စီးပြားေရးမူ၀ါဒရဲ႕ အဓိကက်တဲ့ က႑တစ္ခုျဖစ္တဲ့ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမူက႑မွာ ျပည္တြင္း ျပည္ပ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမူေတြဖိတ္ေခၚၿပီး ႏိုင္င့ံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ ေဖာ္ေဆာင္ဖို႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမူ မူ၀ါဒေတြကို ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါတယ္၊ မၾကာခင္မွာလည္း နည္းဥပေဒေတြ အမိန္႔ေၾကျငာစာေတြ ထုတ္ျပန္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္၊ ဒါကေတာ့ ဇန္န၀ါရီလ ေနာက္ဆံုးပတ္ေလာက္မွာ ဆက္လက္ၿပီးထုတ္ျပန္ ရမယ့္ဟာေတြ ၿပီးစီးသြားမယ္လို႔ သိရွိရပါတယ္"

ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လမ္းညႊန္ခ်က္နဲ႔ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး နည္းလမ္းေတြကို ေဆြးေႏြးဖို႔အတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ဒုသမၼတ ေခါင္းေဆာင္တဲ့အဖြဲ႔တို႔ လစဥ္ေတြ႔ဖို႔ စီစဥ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေဆြးေႏြးပြဲမွာ တရားမ၀င္ ကုန္သြယ္မူက႑၊ လက္ရွိ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းကိစၥ၊ ပို႔ကုန္ျမွင့္ တင္ေရး၊ လွ်ပ္စစ္ထုတ္လုပ္္ျဖန္႔ျဖဴးေရးနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သစ္စီမံကိန္း အေျခအေနေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

စီမံကိန္းနဲ႔ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္၀င္းက တရားမ၀င္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူသြားမွာျဖစ္သလို အဂတိလိုက္စားမူပေပ်ာက္ေရး ေဆာင္ရြက္္သြားမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ႏိုင္ငံျခားက လာေရာက္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြဟာ ျမန္မာႏိ္ုင္ငံရဲ႕ ေရခံေျမခံ အေနအထားကို အကြ်မ္းမ၀င္ တာေၾကာင့္ စီးပြားေရးလုပ္ဖို႔ မ၀ံ့မရဲတဲ့ အေျခအေနေတြရွိေနေၾကာင္း ဒါေၾကာင့္ ျပည္တြင္းက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာက စီးပြားေရးသမားေတြ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္တဲ့ Joint Venture လုပ္ငန္းေတြ အမ်ားအျပားလုပ္ေစလိုတယ္လို႔ ၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္၀င္းက တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ တံတားႀကီး ကိုးစင္းမွာ ျဖတ္သန္းသြား လာတဲ့ယာဥ္ေတြကို လာမယ့္ ၂၀၁၇ ဧၿပီလကစၿပီး တံတားေၾကးေကာက္ယူမွာ မဟုတ္ေတာ့ေၾကာင္း ဒါေပမဲ့ ျဖတ္သန္းသြားလာတဲ ကားေတြဟာ သတ္မွတ္ထားတဲ့ တန္ပိုထက္ ကုန္ပစၥည္းတင္ရင္ ႀကီးေလးတဲ့ ဒဏ္ေငြရိုက္မွာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


ရန္​ကုန္​ၿမိဳ ့သစ္​စီမံကိန္​း​ေျမကုိႏုိင္​ငံ​ေတာ္​ကတာဝန္​ယူမည္​ျဖစ္​ၿပီး Master Plan ကုိ ဒီဇင္​ဘာလအကုန္​တြင္​ေဆာင္​ရြက္​​ေပးမည္​ျဖစ္​ကာ ​ေရနက္​ဆိပ္​ကမ္​းတစ္​ခုလည္​း ပါဝင္​မည္​ျဖစ္​​ေၾကာင္​း ယ​ေန႔ ကုန္​သည္​မ်ားႏွင္​့ စက္​မႈလက္​မႈလုပ္​ငန္​း႐ွင္​မ်ားအသင္​းခ်ဳပ္​တြင္​ ျပဳလုပ္​သည့္ အစည္​းအ​ေ၀း၌ ရန္​ကုန္​တုိင္​း​ေဒသႀကီး ဝန္​ႀကီးခ်ဳပ္​ ဦးျဖဳိးမင္​းသိန္​းက လုပ္​ငန္​း႐ွင္​မ်ားအား​ေျပာၾကားခဲ့သည္​။
``Special Economic ဇုန္​တစ္​ခု​ေပၚ​ေပါက္​ဖုိ႔႐ွိပါတယ္​ ၾကည္​့ျမင္​တိုင္​ တစ္​ဖက္​ကမ္​းမွာ ျမဳိ ့သစ္​စီမံကိန္​း ​ေပၚ​ေပါက္​ဖုိ႔႐ွိပါတယ္​ ရန္​ကုန္​ၿမိဳ ့ အ​ေ႐ွ႕အ​ေနာက္​​ေတာင္​​ေျမာက္​ အားလုံးမွာ တန္​ဖုိးနည္​း တန္​ဖုိးသင္​့ တန္​ဖုိးျမင္​့ အိမ္​ယာ​ေတြတည္​​ေဆာက္​သြားဖုိ႔႐ွိပါတယ္​ ဒါ​ေပမဲ့ ​ေသ​ေသခ်ာခ်ာ က်​ေနာ္​တုိ႔​ေလ့လာစမ္​းစစ္​မႈလုပ္​​ေနပါတယ္​ ဘာ​ေၾကာင္​့​ေလ့လာစမ္​းစစ္​မႈလုပ္​​ေနလဲဆုိ​ေတာ့ တန္​ဖုိးနည္​း အိမ္​ယာဆုိတာအရည္​အ​ေသြးမျပည္​့မီတဲ့ အိမ္​ျဖစ္​မွာစုိးရိမ္​ပါတယ္​ တန္​ဖုိးသင္​့ ကအရည္​​ေသြးသင္​့တင္​့တဲ့ အိမ္​ျဖစ္​ၿပီး တန္​ဖုိးျမင္​့ သာလ်င္​အရည္​​ေသြးျမင္​့​ေနတဲ့ အိမ္​ပုံစံမ်ဳိးမဟုတ္​ပဲ နဲ႔ ​ေရာ​ေႏွာ တည္​​ေဆာက္​တဲ့ပုံစံတစ္​ခုကုိ ​ေလ့လာစမ္​းစစ္​ဖုိ႔ လုပ္​​ေနပါတယ္​ ဒီ​ေလ့လာစမ္​းစစ္​မႈၿပီးရင္​ လုပ္​ငန္​း႐ွင္​​ေတြကုိ ​ေခၚမွာပါ ဒီစီမံကိန္​း​ေတြကုိလည္​း ႐ွင္​းလင္​းမွာပါ´´ဟု ​ေျပာၾကားခဲ့သည္​။


ထို႔အျပင္ ရန္​ကုန္​တြင္​ အိမ္​ျခံ​ေျမ​ေစ်းကြက္​သည္​ ​ေျမတန္​ဖုိးႀကီးျမင္​့​ေနသည္​့အတြက္​ အခက္​ခဲၾကဳံ​ေတြ႔​ေနရျခင္​း​ေၾကာင္​့ ​ေျမကုိယူၿပီး အခန္​းတည္​​ေဆာက္​မႈလုပ္​ငန္​းမ်ားႏွင္​့ပတ္​သက္​၍ Risk လုပ္​မႈ​ေတြကုိ အတတ္​ႏုိင္​ဆုံး ​ေ႐ွာင္​႐ွားၾကရန္​ လုပ္​ငန္​း႐ွင္​မ်ားအား တုိက္​တြန္​း​ေၾကာင္​း ​ေျပာၾကားခဲ့သည္​။

အဆုိပါအစည္​းအ​ေဝးတြင္​ ျမန္​မာႏုိင္​ငံ​ေဆာက္​လုပ္​​ေရးလုပ္​ငန္​း႐ွင္​မ်ားအသင္​းမွ အစုိးရ၏ ျမဳိ့သစ္​စီမံကိန္​းကုိ သိ႐ွိလုိၿပီး မိမိတုိ႔အသင္​းအား တာဝန္​​ေပးအပ္​ကာ ပူး​ေပါင္​း​ေဆာင္​ရြက္လုိ​ေၾကာင္​း တင္​ျပျခင္​းအ​ေပၚ ျပန္​လည္​႐ွင္​းလင္​းခဲ့သည္​။

ၿငိမ္​းခ်မ္​း​ေအာင္​(Social Watch)
Central News Myanmar
https://www.facebook.com/CNMyanmar/


ကမၻာတ၀ွမ္းလံုးမွာ ဒီဇင္ဘာလ ၁ရက္ေန႕ကုိ ကမာၻ႔ေအအိုင္ဒီအက္စ္ေန႕ အျဖစ္က်င္းပေနၾကျပီး ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္က မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွာ လည္း ကမၻာေအအိုင္ဒီအက္စ္ေန႕ အထိမ္းအမွတ္ပဲြေတြကို က်င္းပခဲ့ပါ။ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာေတာ့ HIV လူနာေတြအတြက္ ေဆး၀ယ္ယူဖို႔ အခက္အခဲေတြ အလွဴရွင္ေတြေလ်ာ့နည္းလာတာေၾကာင့္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ အတြက္အခက္အခဲေတြႀကံဳေနရပါတယ္။ မေအးေအးမာသတင္းေပးပုိ႕ထားပါတယ္ ။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာေတာ့ ကမၻာေအအိုင္ဒီအက္စ္ေန႕ကုိ HIV ေ၀ဒနာရွင္ေတြနဲ႔ အတူ အစိုးမဟုတ္တဲ့အဖဲြအစည္းေတြ လူထုအေျချပဳအဖဲြ႕အစည္းေတြ စုေပါင္းျပီး ပညာေပးအခမ္းအနားတခုကို မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွာက်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ အတြက္ေဆး၀ယ္ယူႏိုင္ဖို႔နဲ႔ ေရရွည္ဘားဂ်က္အခက္အခဲေတြကို ၾကံုေနရေပမယ့္ ေရာဂါျဖစ္တဲ့လူနာအေရအတြက္ကေတာ့တႏွစ္ထက္တႏွစ္ပုိ့ျပီးမ်ားလာတယ္လုိ႔ မယ္ေတာ္ေဆးခန္း HIV Program တာ၀န္ခံျဖစ္တဲ့ ကိုလိွဳင္ျမင့္ထြန္းကေျပာပါတယ္။

“ဒီေဆးေတြက အျပင္မွာ ၀ယ္ခ်င္တိုင္း ၀ယ္လို႔ရတဲ့ေဆးေတြမဟုတ္ဘူး။ အစိုးရက ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ေဆးေတြျဖစ္တယ္ေလ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ၀ယ္ရျပဳရတဲ့ေနရာမွာ က်ေနာ္တို႔ ဘက္ျခမ္းအေနနဲ႔ အခက္အခဲေတြရွိတယ္။ ၿပီးလို႔ရွိရင္ အလွဴရွင္ေတြ ဘားဂ်တ္ေတြလည္းသြားေနရတာေတြဆိုေတာ့ ခ်င့္ခ်ိန္ရပါတယ္။ ဟိုဘက္ကမ္းမွာ လက္လွမ္းမမွီတဲ့လူနာေတြကိုလည္း က်ေနာ္တို႔ ဟိုဘက္ကမ္းမွာပဲ ေ၀ပါတယ္။ အၾကမ္းအားျဖင့္ေတာ့ မ်ားလာတယ္လို႔ ယူဆတာေပါ့ေနာ္။”

တႏွစ္ တႏွစ္မွာမယ္ေတာ္ေဆးခန္းကုိယ္၀န္အပ္သူေပါင္း ၄ေထာင္ေက်ာ္ တဲ့အထဲမွာ ၃၀၀၀ေလာက္က မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွာလာေရာက္ေမြးဖြားႀကတာပါ ။ ဒီထဲမွာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ဦးေရအနည္းဆံုး ၅၀ခန္႔ဟာ HIV ပုိးကူးစက္ခံေနရတယ္လို႔ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းရဲ႕ က်န္းမာေရးဆုိင္ရာ ဒုတိယဒါရိုက္တာ မဆိုဖိယာက ဆုိပါတယ္။

“မိခင္နဲ႔ကေလးဆိုရင္ က်မတို႔မွာ ပ်မ္းမွ် အေယာက္ ၅၀ ေလာက္ရွိပါတယ္။ က်မတို႔ ေဆးေပးၿပီးဆိုရင္ သူက ေရရွည္အေနနဲ႔က်မတို႔ေပးရတာကို ေပးရေတာ့ ဗိုက္ကလည္းတဖက္ဆိုေတာ့ က်မတို႔မွာေပးရတာ ေရရွည္အေနနဲ႔ ရႏိုင္ဖို႔ရွိမရွိဆိုတာလည္း က်မတို႔လည္းေျပာလို႔မရဘူးေလ။ အထူးသျဖင့္ဒီ ျမ၀တီက IOM တို႔က အစိုးရနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တယ္ဆိုေတာ့ ေ၇ရွည္အေနနဲ႔ သူတို႔အတြက္ကေဆးရဖို႔ အခြင့္အလမ္းေတာ့ ပိုရွိတာေပါ့ေနာ္။”

ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္မွာ HIV / AIDS ေ၀ဒနာရွင္ေတြကိုကူညီေစာင့္ေရွာက္ေပးေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ လူမူေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖဲြ ့ရဲ႕ က်န္းမာေရးတာ၀န္ခံ မရီရီ၀င္းကေတာ့ ေရြေျပာင္းအလုပ္သမားေတြၾကား အိတ္အိုင္ဗီြေ၀ဒနာရွင္လူနာေတြက ပိုၿပီးတုိးလာေနေပမယ့္ ေဆးရ၇ွိဖို့အခက္အခဲေတြေၾကာင့္ ထိုင္းေဆးရံုေတြကေန ျမန္မာျပည္ေဆးရံုဘက္ကိုျပန္ျပီး လဲြေျပာင္းေပးေနရတယ္လို႔လည္းဆုိပါတယ္။

“အခုေလာေလာဆယ္ေပါ့ေနာ္ ဒီဘက္မွာဆိုရင္ HIV နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ဟာေတြကေတာ့ေပါ့ေနာ္ မ်ားလာတာရွိတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဥပမာ- မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွာ ကိုယ္၀န္အပ္တာတို႔ ၊ မယ္ေဆာက္ေဆးရံုႀကီးမွာ ကိုယ္၀န္အပ္တဲ့အခါက်ရင္ အမ်ိဳးသမီးေတြက မ်ားေသာအားျဖင့္ အဲဒါမ်ိဳးေတြေပါ့ေနာ္ HIV နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေပၚလာတာေတြရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ပညာေပးမႈေတြကေပါ့ေနာ္ ဆက္လုပ္ဖို႔ေတာ့လိုတယ္။ အခုလက္ရွိမွာဆိုရင္ ပညာေပးမႈေတြက ဒီဘက္မွာဆိုရင္ အဲဒါမ်ိဳးေတြနဲ႔ ပညာေပးမူအပိုင္းကေတာ့ နည္းလာတာေပါ့ေနာ္။ အဓိကေတာ့ ျမန္မာျပည္မွာဆိုရင္ေတာ့ HIV နဲ႔ပတ္သက္တဲ့အပိုင္းေတြက မ်ားေသာအားျဖင့္ ေထာက္ပ႔ံေၾကးေတြက ျပည္တြင္းမွာေရာက္သြားတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒီဘက္မွာ အဲဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ပညာေပးမႈေတြနည္းလာတယ္။ ဒီဘက္မွာကေတာ့ အနညး္ပိုင္းကေတာ့ ကူးစက္ေရာဂါဆိုေတာ့ မ်က္စိနဲ႔ မျမင္ႏိုင္ဘူး။ လူေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ေသြးစစ္မွသိရတယ္ေပါ့ေနာ္ ။ ေသြးစစ္မွ သိရတယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္သူ႔မွာရွိတယ္မရွိဘူးဆိုတာေတာ့ မသိႏိုင္ဘူး။ အဓိကကေတာ့ ဒါေလွ်ာ့နည္းဖို႔ဆိုတာက ပညာေပးမူလည္းလိုတယ္၊ ေသြးေတြလည္း စစ္ေဆးၾကည့္ဖို႔လိုတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီဘက္ အခုလက္ရွိမွာေတာ့ နည္းကုန္ၿပီေပါ့ေနာ္။ ေသြးေတြဘာေတြစစ္တဲ့အခါက်ေတာ့ ေဆးေတြဘာေတြကေတာ့ တခ်ိဳ႕ဆိုေစာင့္ရမွာေတြရွိတယ္။ တခ်ိဳ႕ဆို မေသာက္ရေသးဘူးေပါ့ ။ ဟိုအရင္ကဆိုရင္ ဒီဘက္အျခမ္းမွာက ေဆးက မဲေဆာက္ေဆးရံုၾကီးေတြ ၊ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတို႔လိုမ်ိဳးက ေဆးေပးတာေတြရွိတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဒီ ၁ ႏွစ္ ၂ ႏွစ္ မွာက မဲေဆာက္ေဆးရံုၾကီးဘက္က Migrant ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေဆးေပးတာေတြက ေလွ်ာ့ခ်လာတယ္ေပါေနာ္။”

ျမန္မာျပည္အစိုးရအေျပာင္းအလဲေတြျဖစ္တာေႀကာင့္ အစိုးရမဟုတ္တဲ့အဖဲြအစည္းအေတာ္မ်ားမ်ားက ျမန္မာျပည္ဘက္ကိုေရြေျပာင္းကုန္ႀကပါတယ္။ ဒီအတြက္ ေ၀ဒနာရွင္ေတြအေနနဲ႔ ထုိင္းဘက္ျခမ္းကေနေဆး၀ါးရရွိဖို႔ အတြက္အခက္အခဲေတြႀကံုလာပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ဘက္ကေန ေဆး၀ါးထုတ္ယူမွသာ ေရရွည္အတြက္ ျဖစ္ႏိုင္တာမို႔ ျမန္မာျပည္ဘက္ကို ထိုင္းဘက္မွာ ကုသေနတဲ့ လူနာေတြ လဲြေျပာင္းေပးတာေတြကို လုပ္ေဆာင္ေနႀကရတာျဖစ္ပါတယ္။

 မေအးေအးမာ / ဗီြအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


(၁-၁၂-၂၀၁၆ရက္ေန႔ ၊ စင္ကာပူျမိဳ႕)

စင္ကာပူနိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ နုိင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ၁၃း၁၅ နာရီ အခ်ိန္တြင္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔၀င္မ်ား လိုက္ပါလ်က္ စင္ကာပူနုိင္ငံ၏ အက်င့္ပ်က္အဂတိလိုက္စားမႈ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးဌာန( Corrupt Practices Investigation Bureau-CPIB) သို႔ သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ပါသည္။
နုိင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္နွင့္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕အား CPIB ၏ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး Mr. Wong Hong Kuan မွ CPIB နွင့္ပတ္သက္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားအားရွင္းလင္းတင္ျပပါသည္။


ရွင္းလင္းေျပာၾကားမႈမ်ားအရ စင္ကာပူနုိင္ငံ၏ အစိုးရအဖြဲ႕နွင့္ အစိုးရရံုးမ်ားမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိျပီး အဂတိ လိုက္စားမႈတြင္ အနိမ့္ဆံုးျဖစ္ေၾကာင္း၊ Transparency International ၏ ၂၀၁၅ ခုနွစ္ စစ္တမ္းအရ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၈၆ နုိင္ငံတြင္ စင္ကာပူနုိင္ငံမွ အဆင့္ (၈) ေနရာတြင္ရွိသည့္အတြက္ အဂတိလိုက္စားမႈ အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း၊ စင္ကာပူနုိင္ငံတြင္ အဂတိလိုက္စားမႈမ်ားမွာ အဖြဲ႔အစည္းပံုစံမဟုတ္ဘဲ သီးျခား အျဖစ္အပ်က္မ်ား အေနျဖင့္သာေတြ႔ရေၾကာင္း၊ တိုင္ၾကားမႈမ်ား၏ ၇၅%မွာ တစ္သီးပုဂၢလတိုင္ၾကား မႈမ်ားျဖစ္ ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၅ ခုနွစ္အတြင္း တုိင္ၾကားမႈ (၁၁) မႈသာရွိေၾကာင္း၊ စင္ကာပူနုိင္ငံတြင္ အဂတိလိုက္စားမႈအား တိုက္ဖ်က္ရာတြင္ ထိေရာက္ေအာင္ျမင္မႈမွာ အစိုးရ၏ ထိေရာက္စြာအေရးယူ ကိုင္တြယ္ျခင္း၊ ထိေရာက္သည့္ ဥပေဒရွိျပီး ဥပေဒအား တိက်စြာ လိုက္နာက်င့္သံုးမွဳရွိျခင္း၊ လြတ္လပ္ေသာ တရားစီရင္မႈရွိျခင္းနွင့္ ျပည္သူမ်ားမွ ပူးေပါင္းပါ၀င္မႈရွိျခင္းတို႔ေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

သတင္းဓာတ္ပံု- ျမန္မာသံရံုး၊ စင္ကာပူျမိဳ႕ နွင့္ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕
-ျပန္/ဆက္ဌာန
Ministry of Foreign Affairs Myanmar
https://www.facebook.com/mofamyanmar/


( ၁-၁၂-၂၀၁၆ ရက္ေန႔၊ စင္ကာပူျမိဳ႕)

ယေန႔ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ၁၁း၀၀ နာရီတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ နွင့္ စင္ကာပူနိုင္ငံ ေခတၱသမၼတ H.E. Joseph Yuvaraj Pillay (Chairman of Council of Presidential Advisers) နွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ေၾကာင္း၊ နွစ္နိုင္ငံဆက္ဆံေရးနွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားတိုးျမွင့္ေရးနွင့္ ေဒသဆိုင္ရာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားတြင္ နွစ္နိုင္ငံ အက်ိဳးတူကိစၥရပ္မ်ား ဆက္လက္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားေရးတို႕ကို ရင္းနွီးစြာေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္းသိရွိရပါ သည္။

ထို႔ေနာက္ နုိင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္သည္ စင္ကာပူနိုင္ငံ ဒုတိယ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္နွင့္ အမ်ိဳးသားလံုျခံဳေရးဆိုင္ ရာညွိႏိႈင္းေရး၀န္ၾကီး H.E. Mr. Teo Che Hean မွတည္ခင္းသည့္ ဂုဏ္ျပဳေန႔လယ္စာစားပြဲသို႔တက္ေရာက္ခဲ့ ပါသည္။

သတင္းဓာတ္ပံု- ျမန္မာသံရံုး၊ စင္ကာပူျမိဳ႕
- ျပန္/ဆက္ဌာန
Ministry of Foreign Affairs Myanmar
https://www.facebook.com/mofamyanmar/



ၾသစႀတီးယား ႏိုင္ငံ Braunau ၿမိဳ႕ရွိ ဟစ္တလာ ေမြးဖြားခဲ့သည့္ ေနအိမ္အား ျမင္ေတြ႕ရစဥ္(ဆင္ဟြာ)
    ဗီယင္နာ ၊ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္(ဆင္ဟြာ)

    ၾသစႀတီးယား ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ျပည္ထဲေရး ေကာ္မတီ က ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီး Sobotka မွ အဆိုျပဳတင္သြင္းသည့္ နာဇီ ဂ်ာမဏီ ႏိုင္ငံ ၏ ေခါင္းေဆာင္ ဟစ္တလာ ၏ ေမြးဖြားရာ ေနအိမ္ကို ႏိုင္ငံ ပိုင္အျဖစ္ သိမ္းဆည္းမည့္ အဆိုကို အတည္ျပဳ ခဲ့သည္။

ဟစ္တလာ သည္ ၁၈၈၉ ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ာမနီ ႏိုင္ငံ ၏ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံ ျဖစ္သည့္ ၾသစႀတီးယား ႏိုင္ငံ ၏ Braunau ၿမိဳ႕ရွိ သံုးထပ္ အိမ္တြင္ ေမြးဖြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ဟစ္တလာ ၃ ႏွစ္အရြယ္တြင္ တစ္မိသားစု လံုးသည္ ထိုၿမိဳ႕ငယ္ေလး မွ ေျပာင္းေရြ႕ ခဲ့ၾကၿပီး ထိုအေဆာက္အဦ ၏ ပိုင္ရွင္မွာ ဂ်ာမနီ ႏိုင္ငံ Bavaria တြင္ ေနထိုင္သည့္ အဖြားအို တစ္ဦးျဖစ္သည္။ယင္း အေဆာက္အဦသည္ ႏွစ္လရွည္ၾကာစြာ လူေနထိုင္ျခင္းမရွိေသာ အေဆာက္အဦတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့သည္။ ၾသစႀတီးယား အစိုးရ မွ ထိုအေဆာက္အဦး ကို ဝယ္ယူရန္ စီစဥ္ခဲ့ေသာ္လည္း အဖြားအိုမွ ေရာင္းခ်ရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။ထိုအေဆာက္အဦကို ႏိုင္ငံ ပိုင္အျဖစ္သိမ္းဆည္းရျခင္း၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ဤထူးျခားသည့္ အေဆာက္အဦးအား ျပဳျပင္မြမ္းမံရန္ရည္ရြယ္ရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ၾသစႀတီးယား သတင္းဌာန ၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ႏိုင္ငံပိုင္အျဖစ္သိမ္းဆည္း ၿပီးလွ်င္ Sobotka က ယင္းအေဆာက္အဦ အသံုးခ်မႈ အေပၚညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈ မ်ားကို ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ၿပီး အေဆာက္အဦ မ်က္ႏွာစာ ျပဳျပင္မြန္းမံရန္ အတြက္လည္း တင္ဒါ ေခၚယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ယခုကဲ့သို႕ေဆာင္ရြက္ရသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ေခတ္သစ္နာဇီဝါဒ ႏွင့္ အစြန္းေရာက္ လက္ယာသမားမ်ား၏ အထြဋ္အျမတ္ေနရာ တစ္ခုမျဖစ္ေစရန္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ၾကသည္။

Sobotka သည္ ေအာက္တိုဘာ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ ပညာရွင္ေကာ္မတီ တစ္ခု၏ အၾကံေပးခ်က္အရ အစိုးရမွ ဟစ္တလာ ၏ ေမြးဖြာရာ ေနအိမ္ကို ႏိုင္ငံပိုင္အျဖစ္ သိမ္းဆည္းမည္ျဖစ္ၿပီး  အလံုးစံု ျပဳျပင္မြမ္းမံမႈမ်ားျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ကာ နာဇီ ဝါဒကို ကိုယ္စားျပဳသည့္ သေကၤတ အၾကြင္းအက်န္မ်ားကို ဖ်က္စီးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ ေၾကညာ ခဲ့သည္။သို႔ေသာ္ ဟစ္တလာ ၏ ေမြးဖြားရာေနအိမ္ ကို မည္သို႔ေဆာင္ရြက္မည္ကို သေဘာထား အျမင္အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိခဲ့ၾကသည္။အခ်ိဳ႕မွာ ထိုအေဆာက္အဦအား နာဇီ မ်ား၏ အျပစ္မ်ားကို ျပန္လည္ သံုးသပ္ရန္ အထိမ္းအမွတ္ေနရာ အျဖစ္ထားရွိလိုၾကေသာလည္း ဆန္႔က်င္သူမ်ားက ယင္းထူးျခားသည့္ အေဆာက္အဦးသည္ ေခတ္သစ္နာဇီဝါဒ အတြက္ အထြဋ္အျမတ္ေနရာ ျဖစ္တည္သြား  မည္ကို စိုးရိမ္ၾကသည္။ အခ်ိဳ႕သူမ်ားက အၿပီးပိုင္ဖ်က္ဆီး ရန္လိုလားၾကေသာ္လည္း ဆန္႔က်င္သူမ်ားက နာဇီ မ်ား၏ အျပစ္မ်ားကို ျပန္လည္ သံုးသပ္ရန္ သေကၤတ တစ္ခု မရွိေတာ့မည္ ကို စိုးရိမ္ၾကသည္။

(Xinhua)
http://xinhuamyanmar.com



ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကန္ေတာ္ႀကီးပန္းၿခံ ေမွ်ာ္စင္ကၽြန္းမွာ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔က က်င္းပတဲ့ သက္ငယ္မုဒိန္းမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လူထုလႈပ္ရွားမႈ အခမ္းအနားမွာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးညီညီ ကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Aung Thain Kha/RFA
ဂ်ပန္နိပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္းကေန ျမန္မာအစိုးရကိုလွဴဒါန္းထားတဲ့ ကားအစီးေရ ၁၀၁ စီးမွာ ၆၁ စီးဟာ မသံုးဘဲ ပစ္ထားတဲ့အတြက္ ပ်က္စီးယိုယြင္းေနတယ္လို႔ သြားေရာက္ၾကည့္ခဲ့တဲ့ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးညီညီက ေျပာပါတယ္။

မေန႔က ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လူမႈေရး၀န္ႀကီးနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တာေမြၿမိဳ႕နယ္မွာ ရိွတဲ့ နား၊ ႏွာေခါင္း၊ လည္ေခ်ာင္းေဆးရံုဝင္းထဲမွာ အသံုးမျပဳဘဲထားရွိတဲ့ကားေတြ သြားေရာက္ၾကည့္ရႈခဲ့ ၿပီး ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရတာကို လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးညီညီက အခုလို ေျပာပါတယ္။

"အဲဒီမွာ မီးခြက္မရွိတာတို႔၊ ျဖစ္တာတုိ႔ လိုအပ္ခ်က္ေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးရွိတယ္၊ အဲေလာက္ထိ ဒီမွာ အရမ္းအၾကာႀကီးျဖစ္သြားတယ္ဆိုေတာ့ တကယ္ေတာ့ ေရာက္ေရာက္ၿပီးခ်င္း အသံုးတည့္မယ့္ေနရာေတြ မွာ သံုးလိုက္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ လူထုအတြက္ အမ်ားႀကီး အက်ိဳးရွိသြားမွာေပါ့"

အရင္အစိုးရလက္ထက္က ဂ်ပန္နီပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္းကေန အဲဒီကားေတြကို လွဴဒါန္းထားတာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံကို ဒီနွစ္ဧၿပီလ ၈ ရက္ေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။  နား၊ႏွာေခါင္း၊ လည္ေခ်ာင္းေဆးရံုကို ကားေတြေရာက္ ရွိၿပီးခ်ိန္ကေနစၿပီး က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာနက က်န္တဲ့ကားေတြကို အသံုးျပဳေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ေဖ့စ္ဘြတ္စာမ်က္နွာေတြေပၚမွာ အဲဒီကားေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာေနၾကတဲ့အတြက္ ရန္ကုန္တုိင္း အစိုးရအဖဲြ႔က သြားေရာက္ၾကည့္ရႈတာလို႔သိရၿပီး အဲဒီကားေတြဟာ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရကသာ စီမံခန္႔ခြဲပိုင္ခြင့္ရိွတာလို႔ ဆိုပါတယ္။ ေဆးရံု၀င္းထဲမွာ ေတြ႔ရတဲ့ကားေတြကို ရိုက္ကူးထားတဲ့ ဓါတ္ပံုေတြအရ မီးလံုးေတြ အတြင္းပိုင္းေတြ ပ်က္စီးေနတဲ့ကားေတြကိုလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံ လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားအားေတြ႕ရစဥ္ (ဓါတ္ပံု-အင္တာနက္)
  ရီယာ့ဒ္၊ ဒီဇင္ဘာ ၁ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံ တရားရံုးတစ္ခုက  ေဆာ္ဒီႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္ တည္ၿငိမ္မႈမရွိေသးသည့္ Qatif ေဒသ မွ ေဆာ္ဒီႏိုင္ငံသား သံုးဦးအား အၾကမ္းဖက္မႈ စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ ႏိုဝင္ဘာ ၃၀ရက္တြင္ ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း Al Arabiya သတင္း႒ာန က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ေလးဦးေျမာက္ တရားခံအား ေထာင္ဒဏ္ ၁၂ႏွစ္ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး တရားခံ ေလးဦးသည္ Qatif ေဒသ မွ အစြန္းေရာက္အဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ႏွင့္ အက်ဥ္းေထာင္ရံုးခ်ဳပ္ တစ္ခုအား လက္နက္ကိုင္တိုက္ခိုက္ခဲ့မႈျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္းခံရေၾကာင္း သိရသည္။

Qatif ေဒသ သည္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံရွိ လူနည္းစု ရွီယိုက္မူဆလင္တို႕ ထူထပ္စြာေနထိုင္သည့္ ၿမိဳ႕အနည္းငယ္မ်ားအနက္မွ တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။

ရွီယုိက္ လူငယ္အုပ္စုမ်ားသည္ ေရွးရိုးစြဲ ဆြန္နီမ်ားရွိသည့္ေဆာ္ဒီႏိုင္ငံတြင္ အခြင့္အေရးပိုမိုရရွိရန္ အတြက္ ပုန္ကန္မႈမ်ား၊ ႏိုင္ငံပိုင္ပစၥည္းမ်ား ဖ်က္ဆီးျခင္း ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားအား တိုက္ခိုက္ျခင္းတို႕ကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ေအာက္တိုဘာ လတြင္လည္း Qatif ေဒသတြင္ လွည့္ကင္းေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕အား အျပင္းအထန္ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္သံုးဦး လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ရီွယိုက္လူမ်ဳိးမ်ားအျပင္ ေဆာ္ဒီႏုိင္ငံ ေဒသအမ်ားအျပားရွိ IS စစ္ေသြးၾကြအုပ္စု အား ေထာက္ပံ့သူမ်ားက ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားအား အလားတူ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေလ့ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://xinhuamyanmar.com


ရန္ကုန္ ၊ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္(ဆင္ဟြာ)

ျမန္မာ-စင္ကာပူ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အၾကား သာမန္ ႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား ယေန ့ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္မွ စတင္၍ ျပည္၀င္ခြင့္ ရယူရန္ မလုိေတာ့ဘဲ ဗီဇာ ကင္းလြတ္ခြင့္ျဖင့္ သြားေရာက္ႏုိင္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ႏွစ္ႏုိင္ငံ သေဘာတူညီခ်က္မ်ား အရ သိရသည္။

“ဗီဇာ ကင္းလြတ္သြားၿပီ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ခရီးသြား က႑ကုိ ပုိၿပီး ဖြံ ့ၿဖဳိး တုိးတက္ဖုိ ့အလားအလာ ေကာင္းတာေပါ့။ အဲလုိ သြားတဲ့ ေနရာမွာ ဗီဇာ မပါဘဲ သြားတာ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ လြယ္ကူ ေခ်ာေမြ ့စြာနဲ ့လည္ပတ္ႏုိင္တာေပါ့။ဟုိဘက္ ႏုိင္ငံကေန ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ႏုိင္ငံကုိ လာေရာက္ လည္ပတ္မယ္ ဆုိရင္လည္း သူတုိ ့သုံးစြဲတဲ့ ေငြေၾကးေတြ အေပၚ မူတည္ၿပီး ခရီးသြား လုပ္ငန္း က႑ကုိ အေထာက္အကူ ျပဳတာေပါ့။ေနာက္တစ္ခုက သာယာ လွပတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ ့အေၾကာင္းေတြကုိ မ်က္ျမင္ကုိယ္ေတြ ့ခံစား ထိေတြ ့ရတာေပါ့။ဒါ ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ႏုိင္ငံ အေနနဲ ့အက်ဳိး ခံစားရတာေပါ့။”ဟု ဟုိတယ္ႏွင့္ ခရီးသြား ၀န္ႀကီးဌာနမွ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးျမင့္ေထြးက ဆင္ဟြာသုိ ့ေျပာသည္။

ထုိ ့အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ စင္ကာပူ ႏုိင္ငံသုိ ့အလည္အပတ္ သြားေရာက္မည့္ ခရီးသြား ဧည့္သည္မ်ား ရွိသကဲ့သုိ ့အလုပ္အကုိင္ ရွာေဖြေရး ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သြားႏုိင္သည့္ အတြက္ ယင္းတုိ ့ကုိ သက္ဆုိင္ရာ ဌာန အသီးသီးမွ ေသခ်ာစြာ ထိန္းသိမ္း စိစစ္ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းက ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာ-စင္ကာပူ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား သာမန္ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား ဗီဇာကင္းလြတ္ ရက္ေပါင္း ၃၀ ေနထိုင္ခြင့္ အျပန္အလွန္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားအား စင္ကာပူ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ လီရွန္လုံး၏ ျမန္မာႏုိင္ငံ သုိ ့ယခုႏွစ္ ဇြန္လ အတြင္း လာေရာက္ခဲ့သည့္ ခရီးစဥ္ အတြင္း သေဘာတူညီခဲ့ၾကသည္။
ျမန္မာ-စင္ကာပူ ႏွစ္ႏိုင္ငံ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးသည္ ၁၉၆၆ ခုႏွစ္မွ စတင္ခဲ့ၿပီး ယခုႏွစ္သည္ ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ေျမာက္သည့္ ႏွစ္လည္း ျဖစ္သည္။

ယခု အခါတြင္ ျမန္မာႏိ္ုင္ငံသား ၂ သိန္းေက်ာ္သည္ စင္ကာပူႏုိင္ငံ၌ ေနထိုင္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္လ်က္ ရွိေၾကာင္း စင္ကာပူႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ တရားဝင္ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အရ သိရသည္။

(Xinhua)
China Xinhua News



အျမန္ဆုံး ဆင္းသက္ခြင့္ ေပးဖို႔ ေျမျပင္စခန္း ကို ေတာင္းဆို
ဘရာဇီး ေဘာလုံး ကလပ္ ခ်ာပီကိုအင္စီ အသင္းက ေဘာလုံးသမားေတြ စီးနင္း လိုက္ပါ သြားတဲ့ ေလယာဥ္ ဟာ လၽွပ္စစ္ပိုင္း ဆိုင္ရာ ခ်ိဳ႕ယြင္း အားနည္းမွု ၿပီးေတာ့၊ ေလာင္စာဆီ ေလ်ာ့နည္းခဲ့မွုေတြေၾကာင့္ ပ်က္က်ခဲ့ရတာ ျဖစ္တယ္ လို႔ သိရပါတယ္။

ေလယာဥ္မွူး က လၽွပ္စစ္ပိုင္း ဆိုင္ရာ ခ်ိဳ႕ယြင္းမွု ရွိေနေၾကာင္း သတင္း ေပး ပို႔ခဲ့ၿပီး ေနာက္ မွာ ေျမျပင္ စခန္း နဲ႔ အဆက္အသြယ္ လုံးဝ ျပတ္ေတာက္ သြားေၾကာင္း ကိုလံဘီယာ ေလေၾကာင္း ထိန္းသိမ္းေရး ဌာန တာဝန္ ရွိသူက ေျပာပါတယ္။

သတင္းဌာန ေတြမွာေတာ့ ေလယာဥ္မွူး က ဆီေလ်ာ့နည္း ေနတဲ့ အတြက္ အျမန္ဆုံး ဆင္းသက္ခြင့္ ေပးဖို႔ ေျမျပင္စခန္း ကို ေတာင္းဆို တဲ့ အသံေတြကို ေဖာ္ၿပ ေနပါတယ္။

နိုဝင္ဘာလ ၂၉ ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြား ခဲ့တဲ့ ေလယာဥ္ ပ်က္က်မွု အတြင္းမွာ ေလယာဥ္ ေပၚမွာ လိုက္ပါ လာတဲ့ ခရီးသည္ ၇၇ ေယာက္ထဲမွာ ၆ ေယာက္ပဲ အသက္ရွင္ က်န္ရစ္ တာ ျဖစ္ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



လူသာခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားမွု နဲ႔ အျမန္ဆုံး ကယ္တင္ ဖို႔ ပန္ၾကား
ဆီးရီးယား နိုင္ငံ အလက္ပို ၿမိဳ႕က ပိတ္မိေနတဲ့ အရပ္သား ေတြ အတြက္ အႀကီးမားဆုံး သခၤ်ိဳင္း သုႆန္ ႀကီး ျဖစ္ေတာ့ မယ္လို႔ ဆီးရီးယား နိုင္ငံ ဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ အထူး သံ အရာ ရွိ က ေျပာၾကား လိုက္ ပါတယ္။

အလက္ပို ၿမိဳ႕က အရပ္သား ေတြ အတြက္ အႀကီးမားဆုံး သခၤ်ိဳင္းႀကီး မျဖစ္ခင္မွာ လူသာခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားမွု နဲ႔ အျမန္ဆုံး ကယ္တင္ ဖို႔ ပန္ၾကား လိုပါတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အထူးသံအရာရွိ စတီဖင္ အို ဘရိုင္ယန္ က ကုလသမဂၢ လုံျခဳံေရးေ ကာင္စီ မွာ ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။

ဆီးရီးယား အစိုးရ တပ္ေတြက သူပုန္ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ရာ ေဒသ ကို အျပင္းအထန္ ထိုးစစ္ဆင္မွုေတြ ျပဳလုပ္ေနၿပီး အရပ္သားေတြ အမ်ားအျပားဟာ တိုက္ပြဲေတြ ၾကားမွာ ပိတ္မိေနပါတယ္။

အဲဒီေဒသ က အရပ္သား ေတြဟာ အစားအစာ ျပတ္လပ္မွုေတြ ၾကဳံေတြ႕ ေနရၿပီး ေနာက္ထပ္ ရက္ အနည္းငယ္ အတြင္းမွာ မကယ္ တယ္ နိုင္ရင္ လူေသဆုံးမွု အမ်ားအျပား ျဖစ္ေပၚ လာနိုင္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ အထူး သံအရာရွိက လုံၿခံေရး ေကာင္စီမွာ ေျပာၾကား သြားခဲ့ ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese