Donald Trump နဲ႔ Moon Jae-in ေျမာက္ကိုရီးယားအေရးမွာ ပူးေပါင္းမည္


ေျမာက္ကုိရီးယားရဲ႕ ႏ်ဴးကလီးယားနဲ႔ ဒုံးက်ည္ အစီအစဥ္ ကိစၥအတြက္ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ တင္းမာမႈေတြ ေလ်ာ့က်ေရး လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ သူ႔အေနနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားကုိ သြားေရာက္ လည္ပတ္ဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိေၾကာင္း ေတာင္ကုိရီးယား သမၼတသစ္ Moon Jae-in က ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗီြအုိေအ သတင္းေထာက္ Victor Beattie က အာဆီယံ မူ၀ါဒ ေလ့လာေရးဌာနက အႀကီးတန္း သုေတသီ James Kim နဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတဲ့အေပၚ အေျခခံၿပီး ေပးပုိ႔ထားတဲ့ သတင္းကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးမွာပါ။

အဂၤါေန႔က က်င္းပတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အျပတ္အသတ္ အနုိင္ရခဲ့တဲ့ သမၼတသစ္ မြန္ေဂ်အင္းက ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံနဲ႔ ဆုိင္တဲ့ သူ႔ရဲ႕ သေဘာထားကုိ အခုလုိ ေျပာၾကားသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

“အမ်ဳိးသားလုံၿခံဳေရးနဲ႔ဆုိင္တဲ့ ပဋိပကၡကုိ အတတ္ႏုိင္ဆုံး အျမန္ဆုံး ေျဖရွင္းလုိေၾကာင္း၊ မွန္ကန္တဲ့ အေျခအေနေတြေအာက္မွာ ၀ါရွင္တန္၊ ေဘဂ်င္း၊ တုိက်ဳိတုိ႔အပါအ၀င္ ၿပံဳယမ္း ၿမိဳ႕အထိ သြားေရာက္မွာျဖစ္ေၾကာင္း သမၼတသစ္ မြန္ေဂ်အင္းက ကုိရီးယားလုိ ေျပာသြားတာပါ။”

ေတာင္ကုိရီးယားနဲ႔ အေမရိကန္တုိ႔ရဲ႕ မဟာမိတ္ ဆက္ဆံေရး ပုိမုိ အားေကာင္းေအာင္ လုပ္ေဆာင္လုိေၾကာင္း၊ ဒါ့အျပင္ အေမရိကန္က ေတာင္ကုိရီးယားမွာ တပ္ဆင္ထားတဲ့ ဒုံးလက္နက္ရန္ ကာကြယ္ေရး THAAD စနစ္ ကိစၥကုိလည္း အေမရိကန္နဲ႔ တရုတ္ႏုိ္င္ငံတုိ႔နဲ႔ သူ႔အေနနဲ႔ အေလးအနက္ ေဆြးေႏြး ညွိႏႈိင္းမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း သမၼတ မြန္ေဂ်အင္းက ေျပာပါတယ္။

ေတာင္ကုိရီးယားမွာ အဲဒီ ဒုံးလက္နက္ရန္ ကာကြယ္ေရး THAAD စနစ္ တပ္ဆင္တဲ့လုိက္တဲ့အတြက္ တရုတ္ႏုိင္ငံကုိ အမ်က္ ထြက္ေစခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံကုိ ေတာင္ကုိရီးယားေခါင္းေဆာင္ေတြ သြားေရာက္တာဟာ အရင္က မႀကံဳဘူးတဲ့ ကိစၥေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္တုန္းက ေတာင္ကုိရီးယားသမၼတ Kim Daejung သြားေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့သလုိ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တုန္းကလည္း သမၼတ Roh Moo-hyun သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

James Kim ဟာ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕အေျခစုိက္ အာဆီယံ မူ၀ါဒ ေလ့လာေရးဌာနက အႀကီးတန္း သုေတသီတဦးပါ။ သူက သမၼတသစ္ အေနနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားကုိ သြားေရာက္သင့္တဲ့ မွန္ကန္တဲ့ အေျခအေနေတြဟာ ဘာေတြ ျဖစ္ႏုိင္တယ္ဆုိတာ အခုလုိ ရွင္းျပပါတယ္။

“ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ ဖိအားေပးတဲ့ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ ထိေတြ႔ ဆက္ဆံေရးဆုိတဲ့ သမၼတ Donald Trump ရဲ႕ မူ၀ါဒကုိ ေထာက္ခံေၾကာင္း သမၼတ မြန္ေဂ်အင္းက ေျပာထားဘူးပါတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေျမာက္ကုိရီးယား ေခါင္းေဆာင္နဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖုုိ႔ ဆုိတဲ့ေနရာမွာ ေျမာက္ကုိရီးယားဘက္က လက္ရွိ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ႏ်ဴကလီးယားနဲ႔ ဒုံးက်ည္ စမ္းသပ္မႈေတြ ရပ္တန္႔မွ ျဖစ္ႏုိင္မယ္လုိ႔လည္း သမၼတသစ္က ေျပာထားပါတယ္။

အဆုံးသတ္မွာေတာ့ ႏ်ဴကလီးယား လုံး၀ကင္းမဲ့တဲ့ ကုိရီးယားကၽြန္းဆြယ္ ျဖစ္လာေရးကုိ ဦးတည္တာေပါ့ေလ။ အဲဒီလုိ အဆင့္ဆင့္ လုိအပ္ခ်က္ေတြကုိ ေျမာက္ကုိရီးယားက လုိက္နာတာအျပင္ ႏ်ဴကလီးယား ကင္းမဲ့ဇုံျဖစ္ေရးကုိ သေဘာမတူဘူးဆုိရင္ေတာ့ အဲဒါဟာ ေတြ႔ဆုံေရးအတြက္ မွန္ကန္တဲ့ အေျခအေနမဟုတ္ဘူးလုိ႔ သမၼတသစ္ မြန္ေဂ်အင္းက ေျပာထားပါတယ္။”

အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ ဆက္ႏြယ္ေနတဲ့ သမၼတေဟာင္း Park Geun-hye ကုိ ရာထူးက ျဖဳတ္ခ်ခံရၿပီးတဲ့ေနာက္ မတူညီတဲ့ လမ္းေၾကာင္းကုိ ေရြးခ်ယ္မယ့္ ေခါင္းေဆာင္သစ္ကုိ ေရြးေကာက္ တင္ေျမွာက္ခ်င္ၾကတဲ့ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိိင္ငံသားေတြ ဆႏၵျပည့္သြားခဲ့ၾကတယ္လုိ႔လည္း James Kim က ေျပာပါတယ္။

သမၼတ မြန္ေဂ်အင္းအေနနဲ႔ အခုခ်ိန္မွာ လုပ္ေဆာင္ရမွာကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲ မဲဆြယ္ စည္းရုံးမႈေတြမွာ ေပးခဲ့တဲ့ ကတိအတုိင္း အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈ တုိက္ဖ်က္တာ၊ အလုပ္အကုိင္သစ္ေတြ ဖန္တီးေပးတာ၊ chaebol လုိ႔ေခၚတဲ့ စီးပြား အင္အားႀကီးမားတဲ့ ေကာ္ပုိေရးရွင္းႀကီးေတြရဲ႕ ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈနဲ႔ မသမာတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကုိ တုိက္ဖ်က္သြားေရး စတာေတြကုိ သေဘာထား ကြဲျပားေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္နဲ႔ လက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကိုုေဇာ္၀င္းလႈိင္/ ဗီြအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com
Labels:

Post a Comment

[blogger][facebook]

Author Name

Contact Form

Name

Email *

Message *

Powered by Blogger.