03/23/17


၂၀၁၇ မတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းက မႏၱေလးၿမိဳ႕ က်န္စစ္သားလမ္း ၇၁ လမ္းႏွင့္ ၇၂ လမ္းၾကားတြင္ ဆိုင္ကယ္ကယ္ရီသမားတဦး ေသနတ္ျဖင့္ ပစ္သတ္ခံရကာ ဦးေခါင္းက်ည္ဆန္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆုံးသြား ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ျဖစ္စဥ္မွာ ျပည္ႀကီးတံခြန္ၿမိဳ႕နယ္ (ခ) ရပ္ကြက္၊ ၇၁×၇၂ လမ္းၾကား ညာဘက္ျခမ္းတြင္ ဆုိင္ကယ္ကယ္ရီသမား တဦးမွာ Dayang CZI-125 ဆိုင္ကယ္ ယာဥ္အမွတ္ ၅၁ဃ/၈၇၅၂၈ ဆိုက္ကယ္အား က်န္စစ္သားလမ္းအတိုင္း အေရွ႕မွ အေနာက္သို႔ ေမာင္းႏွင္လာစဥ္ ၇၁ လမ္းႏွင့္ ၇၂ လမ္းအၾကား အေရာက္ လမ္းညာဘက္အျခမ္းသို႔ ထိုးက်သြားခဲ့ၿပီး ေမာင္းႏွင္သူေသဆုံးခဲ့ရာ မဟာဟိတကာရီ လူမႈကူညီေရးအသင္းက မႏၲေလးေဆး႐ုံႀကီးသို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

မႏၲေလးေဆး႐ုံႀကီးက ေသဆုံးသူအေလာင္းကို PR (17/2017) ျဖင့္ လက္ခံစစ္ ေဆးခဲ့ရာ ေသဆုံးသူအမည္မွာ ရဲ၀င္းျဖစ္ၿပီး နဖူးတြင္ က်ည္ဆံထိမွန္ ေသဆုံးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ခြဲစိတ္စစ္ေဆး ခ်က္အရ ဦးေခါင္းအတြင္းမွ ေၾကးေရာင္က်ည္ဆံထိပ္ဖူး အလ်ား (၂ . ၇) စင္တီမီတာ၊ အက်ယ္(၀.၅) စင္တီမီ တာခန္႔ရွိ ေၾကးေရာင္ က်ည္ဆံထိပ္ဖူး တခုအား ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး တရားခံဖမ္းဆီးရမိေရးေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းျဖစ္စဥ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ျပည္ႀကီးတံခြန္ၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွ (ပ) ၂၀၇ / ၂၀၁၇ ၊ ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ - ၃၀၂ ျဖင့္ အမႈဖြင့္ စစ္ေဆးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

စိုင္းထူးခန္႔
News Watch
https://www.facebook.com/NewsWatchJournal/



၇၁ လမ္းနဲ႔ ၇၂ လမ္းၾကား က်န္စစ္သား လမ္းေပၚမွာ ကိုရဲဝင္း ဆိုင္ကယ္ေမွာက္ခဲ့
မႏၲေလးၿမိဳ႕ ျပည္ႀကီးတံခြန္ ၿမိဳ႕နယ္မွာ မတ္လ ၂၂ ရက္ မနက္ပိုင္းက ဆိုင္ကယ္ စီးလာသူ တစ္ေယာက္ ဦးေခါင္းကို ေသနတ္ နဲ႔ ပစ္ခံရလို႔ ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆုံး သြားပါတယ္။

ေသဆုံးသူက ၆၇ လမ္းနဲ႔ ၆၈ လမ္းၾကား၊ က်န္စစ္သား လမ္းမွာ ေနတဲ့ အသက္ ၃၅ ႏွစ္ အရြယ္ ဆိုင္ကယ္ တကၠဆီ ေမာင္းသူ ကိုရဲဝင္း ဆိုသူျဖစ္တယ္လို႔ သူ႔မိသားစုဝင္က ဘီဘီစီကို ေျပာ ပါတယ္။

ကိုရဲဝင္းကို ေတြ႕တဲ့ လမ္းက လူတစ္ေယာက္က သူဆိုင္ကယ္ေမွာက္လို႔ သတိလစ္ေနတယ္ဆိုၿပီး ကိုရဲဝင္း ဖုန္းမွာ ေတြ႕တဲ့ သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္ရဲ့ နံပတ္ကို ဆက္သြယ္ အေၾကာင္းၾကား ခဲ့တဲ့ အတြက္ သူက တဆင့္ မိသားစုကို လာေခၚတာလို႔ ေသဆုံးသူရဲ့ညီ ကိုရဲထြန္းက ေျပာပါတယ္။

ေဘးက ေတြ႕သူ ေတြက ကိုရဲဝင္း ဆိုင္ကယ္စီး လာရာမွာ အရွိန္လြန္ၿပီး အုတ္နံရံကို ဝင္တိုက္ ခဲ့တာ ျမင္ရတယ္လို႔ ေျပာေၾကာင္း သူက ဆိုပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ သူ႔ကို ေခၚသြားခဲ့တဲ့ မႏၲေလး ျပည္သူ႔ ေဆး႐ုံႀကီးက ေျပာမွ ရိုးရိုး ဆိုင္ကယ္ ေမွာက္တာ မဟုတ္ဘဲ ေသနတ္မွန္ၿပီး ေသတယ္ ဆိုတာ သိရ တယ္လို႔ ကိုရဲထြန္းက ေျပာပါတယ္။

ကိုရဲဝင္းကို တစုံ တစ္ေယာက္က လုပ္ႀကံ သတ္ျဖတ္ တာလားဆိုတာကိုေတာ့ မိသားစုက သိခ်င္တယ္လို႔ သူက ေျပာပါတယ္။

ဒီအမွုကို လူသတ္မွု ပုဒ္မ ၃၀၂ နဲ႔ သက္ဆိုင္ရာ နယ္ေျမခံ ရဲတပ္ဖြဲ႕က တရားလိုလုပ္ အမွုဖြင့္ ထားၿပီး လက္သည္ကို စုံစမ္း ေန ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



 ၿဗိတိသၽွ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ထရီဇာ ေမ
ေန႔ခင္းက ပါလီမန္နားမွာ တိုက္ခိုက္မွု ျဖစ္ၿပီးေနာက္ ၿဗိတိသၽွ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ထရီဇာ ေမနဲ႔ အစိုးရ အဖြဲ႕ ေဒါင္းနင္းလမ္းမွာ ညတြင္းခ်င္း အေရးေပၚ အစည္းအေဝး က်င္းပခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒီတိုက္ခိုက္မွုကို သိမ္ဖ်င္း ႏုံခ်ာတဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ထရီဇာေမက ရွုတ္ခ် လိုက္ၿပီး ေသဆုံး ဒဏ္ရာရသူေတြရဲ့ မိသားစုေတြနဲ႔ အတူ ထပ္တူ ခံစားရေၾကာင္းလည္း သူက ဆိုပါတယ္။

ရဲနဲ႔ လုံျခဳံေရး ဝန္ထမ္းေတြက အင္မတန္ ရဲရဲရင့္ရင့္နဲ႔ အႏၲရာယ္ကို ရင္ဆိုင္ေတြ႕ၿပီး တာဝန္ေက်ပြန္ခဲ့တဲ့အတြက္လည္း သူက ဂုဏ္ျပဳ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဘယ္ အၾကမ္းဖက္မွု မ်ိဳးကိုမွ ၿဗိတိန္ အေနနဲ႔ အရွုံးေပးမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔လည္း သူက ဆိုပါတယ္။

ဒီအၾကမ္းဖက္မွု ေနာက္ကြယ္က အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ေတြလည္း ထြက္ေပၚ လာၿပီလို႔ သူက ဆိုပါတယ္။

ၿဗိတိန္ ကို အၾကမ္းဖက္ ရန္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ စိုးရိမ္ရတဲ့ အဆင့္မွာ ဆက္ထားမယ္ လို႔လည္း ထရီဇာေမက ဆိုပါတယ္။

အေသးစိတ္ကို ရဲက ဒီညမွာ ဆက္ထုတ္ျပန္ဖို႔ ရွိၿပီး တိုက္ခိုက္သူ တေယာက္ ရွိေၾကာင္း သူက အတည္ျပဳပါတယ္။

လန္ဒန္က လူေတြကို ပုံမွန္အတိုင္း လုပ္ကိုင္ လွုပ္ရွားၾကဖို႔နဲ႔ အမုန္းတရားေၾကာင့္ စည္းလုံးမွု မၿပိဳကြဲေစဖို႔ ထရီဇာေမက ေဆာ္ၾသ လိုက္ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ္က ၿဗိတိသွ်ပါလီမန္ အနီး ဗုဒၶဟူးေန႔ ညေန အေစာပိုင္းမွာ ျဖစ္ပြါးခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္မႈကို အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ အျဖစ္ အာဏာပိုင္တို႔က ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ တိုက္ခိုက္သူလို႔ မသကၤာရသူနဲ႔ ရဲအရာရွိတဦး အပါအဝင္ လူအနဲဆံုး ၄ ဦး ေသဆံုးေၾကာင္း စေကာ့တလန္ယာဒ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔က အတည္ျပဳပါတယ္။

လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ္က ၿဗိတိသွ်ပါလီမန္ အနီး ဗုဒၶဟူးေန႔ ညေန အေစာပိုင္းမွာ ျဖစ္ပြါးခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္မႈကို အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ အျဖစ္ အာဏာပိုင္တို႔က ကိုင္တြယ္ေဆာင္ ရြက္ေနပါတယ္။ သတင္းေတြ အရ တိုက္ခိုက္သူလို႔ မသကၤာရသူနဲ႔ ရဲအရာရွိတဦး အပါ အဝင္ လူအနဲဆံုး ၄ ဦး ေသဆံုးေၾကာင္း စေကာ့တလန္ယာဒ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔က အတည္ျပဳ ပါတယ္။

တိုက္ခိုက္မႈ လုပ္ေဆာင္ရျခင္း အေၾကာင္းရင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်အားလံုးကို ထည့္သြင္းစဥ္းစား လ်က္ရွိေပမယ့္ ဒီျဖစ္ရပ္ကို အၾကမ္းဖက္မႈ ႏွိမ္နင္းေရးဆိုင္ရာ စံုစမ္း စစ္ေဆးမႈ အျဖစ္ အျပည့္အဝ စတင္စံုစမ္းေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စေကာ့တလန္ယာဒ္ ရဲခ်ဳပ္ BJ Harrington က ဗုဒၶဟူးေန႔ လန္ဒန္မွာ က်င္းပတဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။

ဒီတုိက္ခိုက္မႈကို လူတဦးတည္းကသာ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း ရဲအရာရွိေတြက ရည္ညႊန္းေျပာၾကားခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ထပ္ တိုက္ခိုက္သူေတြ ရွိမရွိကို အတည္ျပဳႏိုင္ဖုိ႔ ဆက္လက္ ရွာေဖြဆဲ ရွိပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ဝင္းအတြင္း ရဲအရာရွိတဦးကို ဓါးနဲ႔ ထုိးခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္သူကို တျခားရဲအရာရွိေတြက ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာ လႊတ္ေတာ္ဝင္းရဲ့ အဝင္အထြက္ကို အေရးေပၚ ပိတ္ပစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီျဖစ္ရပ္မတိုင္ခင္က ဓါးနဲ႔ အထုိးခံရတဲ့ ရဲအရာရွိဟာ ေနာက္ပို္င္းမွာ ဒဏ္ရာေတြေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားခဲ့ပါတယ္။ အနီးရွိ Westminster တံတားေပၚမွာ ကားတစီးက လူအေတာ္မ်ားမ်ားကို ဝင္တုိက္ခဲ့တဲ့အတြက္ အနဲဆံုး လူ၂ ဦးေသဆံုးၿပီး ေနာက္ ၈ ဦး ဒါဏ္ရာေတြ ရခဲ့ပါတယ္။

တိုက္ခိုက္မႈဟာ အဆင့္ ၃ ဆင့္ခြဲ ႀကံစည္မႈ ျဖစ္ပံုရတယ္လို႔ အႀကီးတန္း ရဲအရာရွိတဦးက VOA ကို ေျပာပါတယ္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အနီးရွိ Westminster တံတားေပၚမွာ SUV ကားတစီးက ပလက္ေဖါင္းေပၚ တက္ေမာင္းခဲ့ၿပီး လမ္းသြားလမ္းလာ ေတြကို ကားနဲ႔ ဝင္တိုက္ခဲ့တာ ကေန စတင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အဲဒီ SUV ကားဟာ နန္းေတာ္ေဟာင္းဝင္းရဲ့ ဂိတ္ဝ အနီးရွိတဲ့ ၿခံစည္းရိုးတဝိုက္ တျခား လမ္းသြားလမ္းလာေတြကိုလည္း ဝင္တိုက္ခဲ့တယ္လို႔ ရဲဘက္က ေျပာပါတယ္။ အဲဒီကားေမာင္းသူဟာ ဂိတ္ဝထဲ ေျပးဝင္လာၿပီး သူ႔ကို ဟန္႔တားဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ ရဲအေစာင့္ နဲ႔ေတြ႔တဲ့အခါ ရဲကို ဓါးနဲ႔ အႀကိမ္မ်ားစြာ ထုိးခဲ့အၿပီး တျခားရဲေတြက တိုက္ခိုက္သူ ကို ေသနတ္ နဲ႔ ပစ္ခတ္ခဲ့တယ္လို႔ အႀကီးတန္း ရဲအရာရွိက ေျပာပါတယ္။

လန္ဒန္စံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ ၂ နာရီ ၃၈ မိနစ္ မွာ ေသနတ္သံၾကားရခ်ိန္ က ေအာက္ လႊတ္ေတာ္ အတြင္းမွာ အၿငိမ္းစား လစာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ေရး ဥပေဒမူၾကမ္းကို လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ေဆြးေႏြးေနခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ ေသနတ္သံ ၆ ႀကိမ္ေလာက္ ၾကားခဲ့ရတယ္လုိ႔ မ်က္ျမင္သက္ေသေတြက ေျပာပါတယ္။

ဝါရွင္တန္ဒီစီမွာေတာ့ သမၼတ Donald Trump က ၿဗိတိသွ် ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Theresa May နဲ႔ တယ္လီဖံုးနဲ႔ ဆက္သြယ္ စကားေျပာရာမွာ သမၼတကို လန္ဒန္ၿမိဳ႕ အေျခေနအေၾကာင္း ရွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲ့တယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။

ၿဗိတိန္က အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ Westminster တိုက္ခိုက္မႈ ကို အေမရိကန္က ရံႈ႕ခ် ျပစ္တင္ေၾကာင္းနဲ႔ ၿဗိတိသွ် ရဲေတြရဲ့ လွ်င္ျမန္တဲ့ တုန္႔ျပန္အေရးယူ မႈေတြကို ခ်ီးက်ဴးေၾကာင္း အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရ Sean Spicer ကေျပာပါတယ္။ တုိက္ခိုက္မႈ ျဖစ္ပြါးခ်ိန္မွာ ၿဗိတိသွ်ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Theresa May ဟာ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ခန္းမ တဖက္ရွိ မဲေပးတဲ့ အေဆာင္မွာ ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ကို အရပ္ဝတ္ သက္ေတာ္ေစာင့္ေတြက ေအာက္လႊတ္ေတာ္အေဆာက္ဦး အျပင္ဘက္ ေဘးကင္းရာကို အျမန္ေခၚေဆာင္ သြားခဲ့ပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အဦးနဲ႔ Westminster တံတားရွိရာ ရွိရာေဒသတခုလံုးကို လက္နက္ ကိုင္ရဲေတြက ပိတ္ထားလိုက္ပါတယ္။ တိုက္ခိုက္ခ်ိန္မွာ အစည္းေဝးတက္ေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ အားလံုးကိုလည္း ေဘးကင္းရာသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးခဲ့ပါတယ္။

ဒီတိုက္ခိုက္မႈကို အၾကမ္းဖက္မႈလို႔ သတ္မွတ္မယ္ ဆိုရင္ ဒါဟာ ၂၀၁၃ ေမလမွာ မူစလင္ အစန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္သမား လို႔ သူ႔ကိုယ္သူ ေၾကညာထားသူ တဦးက လန္ဒန္ၿမိဳ႕လမ္းမေပၚမွာ တာဝန္ခ်ိန္ျပင္ပ ၿဗိတိသွ်စစ္သား Lee Rigby ကို ဓါးနဲ႔ အေသ ခုတ္သတ္ ခဲ့တဲ့ ျဖစ္ ရပ္ေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုး ျဖစ္ပြါးတဲ့ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ မႈ ျဖစ္ မွာပါ။

ဒါ့အျပင္ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္က ထိုစဥ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Margaret Thatcher ရဲ့ လူယံုေတာ္ ေရွးရိုး စြဲ ႏုိင္ငံေရးသမား Airey Neave ေသဆံုးခဲ့ရတဲ့ IRA အိုင္ယာလန္ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔က ေအာက္လႊတ္ေတာ္ကို ဗံုးခြဲမႈအၿပီး ဒါဟာ ေအာက္လႊတ္ေတာ္အေနနဲ႔ အဆိုးဆံုး ဗံုးခြဲတုိက္ခိုက္ခံရမႈ ျဖစ္ပါတယ္။

အခု ေနာက္ဆံုး ရရွိတဲ့ သတင္းေတြ အရ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ အၾကမ္းဖက္မႈ ႏွိမ္နင္းေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔ အဆိုအရ တုိက္ခုိက္သူ အပါအဝင္ လူ ၄ ဦး ေသဆံုးၿပီး တံတားေပၚမွာ ကားနဲ႔ အတိုက္ခံရလို႔ ေသဆံုးသူ တဦးဟာ အမ်ိဳးသမီးျဖစ္တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ လူ ၂၀ ဒဏ္ရာရရွိရာမွာ ရဲအရာရွိ ၃ ဦး အျပင္ အလည္အပတ္လာေနတဲ့ ျပင္သစ္ အထက္တန္း ေက်ာင္းသားေတြလည္း ပါဝင္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ထရီဇာေမ ကေတာ့ ေဘးကင္း လုံျခဳံစြာ ရွိတယ္လို႔ ေဒါင္းနင္းလမ္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနအိမ္ကေန ေျပာပါတယ္။
လန္ဒန္ ၿမိဳ႕လယ္ ဝက္မင္စတာ တံတား တိုက္ခိုက္မွုမွာ အမ်ိဳးသမီး တဦး ေသဆုံးသြား ခဲ့ရပါတယ္။

ၿဗိတိန္ ပါလီမန္ မွာ ရဲ တဦးလည္း ဓား ထိုးခံရၿပီး ဒီျဖစ္ရပ္ဟာ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မွု ျဖစ္တယ္လို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။

အဲဒီ ဓားနဲ႔ တိုက္ခိုက္ သူဟာ အေစာပိုင္း တုန္းက ဝက္မင္စတာ တံတား ကို ကားနဲ႔ ျဖတ္ေမာင္း လာၿပီး ေဘး ၿခံစည္းရိုး ေတြတိုက္ကာ ပါလီမန္ထဲ ေျပး၀င္သြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ရဲ တဦးကို ဓားနဲ႔ ထိုးခဲ့တာပါ။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ထရီဇာေမ ကေတာ့ ေဘးကင္း လုံျခဳံစြာ ရွိတယ္လို႔ ေဒါင္းနင္းလမ္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနအိမ္ကေန ေျပာပါတယ္။

အခုလို အျဖစ္အပ်က္ အတြင္း ေသနတ္သံ ၾကားလိုက္ရတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ထရီဇာ ေမဟာ ေငြေရာင္ ကား တစီးနဲ႔ တေနရာကို ထြက္ခြာသြားတာ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။

ပါလီမန္ အမတ္ေတြ ရဲ့ ေျပာၾကားခ်က္အရ ေသနတ္သံ သုံး ေလး ခ်က္ ၾကားလိုက္ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ပါလီမန္ အထဲမွာ ရွိတဲ့ သူေတြကိုလည္း အထဲမွာ ပဲ ေနၾကဖို႔ မွာၾကားထားပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



တရားမဝင္ဖမ္းဆီးရမိထားတဲ့ သစ္လံုးေတြကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: ျမဝတီ/ Facebook
ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း မဘိမ္းၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ မံစီၿမိဳ႕နယ္ မံ၀ိန္းႀကီးနယ္ေျမမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလ ၁ရက္ေန႔ကေန မတ္လ ၂၀ရက္ေန႔အထိ တရားမ၀င္ သစ္တန္ခ်ိန္ ၂ေထာင္ေက်ာ္၊ ယာဥ္ယႏၱရားမ်ဳိးစံု ၁၇၄ စီးနဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံသား ၁၁ ဦးအပါအ၀င္ ၁၃ ဦးကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့တယ္လို႔ တပ္မေတာ္က သတင္းထုတ္ျပန္ ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လ ၁၈ရက္နဲ႔ ၁၉ရက္ေန႔ေတြမွာ မဘိမ္းၿမိဳ႕နယ္ တံုကြာေက်းရြာနဲ႔ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ၆မိုင္ခဲြခန္႔ နဲ႔ အနီးတ၀ိုက္မွာ သစ္မ်ဳိးစံု ခန္႔မွန္း တန္ခ်ိန္ ၉၀၀ ေက်ာ္ ယာဥ္ယႏၱရား ၁၃ စီးနဲ႔ ဆက္စပ္ပစၥည္းေတြကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့တယ္လို႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ပါရွိပါတယ္။

ေနာက္ရက္မွာလည္း မဘိမ္းၿမိဳ႕နယ္ ေက်ာက္လံုးႀကီးေက်းရြာတ၀ိုက္မွာ သစ္တန္ခ်ိန္ ၂၅၀ ေက်ာ္နဲ႔ ယာဥ္ယႏၱရား ၁၀စီး၊ သစ္ခဲြစက္ ၃လံုး နဲ႔ ဆက္စပ္ပစၥည္းေတြကို ပိုင္ရွင္မဲ့ ဖမ္းဆီးရမိထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

တရားမ၀င္ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ သစ္အမ်ဳိးအစားေတြက ကၽြန္းသစ္လံုး၊ ပိေတာက္/တမလန္းနဲ႔ သစ္မာအမ်ဳိးအစားေတြျဖစ္ ပါတယ္။

အလားတူ မံ၀ိန္းႀကီးနယ္ေျမမွာ မတ္လ ၁၁ရက္ေန႔ကေန ၁၈ ရက္ေန႔အတြင္း သစ္ခိုးထုတ္တဲ့ ယာဥ္မ်ဳိးစံု အစီးေရ ၁၄၇ စီးကို သိမ္းဆည္းရမိခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



ၿဗိတိန္လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အဦး အျပင္ဘက္မွာ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ သတင္းေတြနဲ႔အတူ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ပါလီမန္အေဆာက္အဦးကုိ လုံၿခံဳေရးအတြက္ ပိတ္ဆုိ႔တားဆီး ထားလုိက္ပါတယ္။ Westminster တံတားေပၚမွာ ေသြးအလိမ္းလိမ္းနဲ႕ လူ၂ ေယာက္ရဲ႕ ဓာတ္ပုံေတြကုိေတာ့ Reuters သတင္းဌာနနဲ႔ မ်က္ျမင္ေတြ႔သူေတြ က ေဖာ္ျပခဲ့ၾကပါတယ္။

လန္ဒန္ ရဲတပ္ဖဲြ႔ကေတာ့ ပစ္ခတ္မႈအျဖစ္ ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္းနဲ႔ စုံစမ္းစစ္ေဆးေနေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အႀကီးအကဲ David Lidington ကေတာ့ တုိက္ခုိက္သူကုိ ရဲတပ္ဖဲြ႔က ပစ္ခတ္ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္းနဲ႔ ပါလီမန္၀န္းအတြင္း တျခားအၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္ေတြ ရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။ ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္တေယာက္ ဓားနဲ႔အထုိးခံခဲ့ရတယ္ လုိ႔လည္း ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။


AP သတင္းကေတာ့ Westminster တံတားေပၚမွာ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကားတုိက္ခံခဲ့ရေၾကာင္းလည္း မ်က္ျမင္ေတြ႔သူေတြကုိ ကုိးကားေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
VOA Burmese News


ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈဆိုင္ရာအစီအစဥ္ UNDP ႐ံုးမွာလုပ္တဲ့ရွင္းလင္းပြဲ
ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈဆိုင္ရာအစီအစဥ္ UNDP ႐ံုးမွာလုပ္တဲ့ရွင္းလင္းပြဲ
ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ လူသားဖံြျဖိဳးမႈဆိုင္ရာမွာ အလယ္အလတ္အဆင့္ကို ေရာက္လာျပီလို႔ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အတြက္ ကုလသမဂၢ ကထုတ္ျပန္တဲ့ လူသားဖံြျဖိဳးမႈ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပ ထား ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လူသားဖံြျဖိဳးမႈ အညြန္းကိန္း HDI ဟာ အာဆီယံေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ရင္ေတာင္မွ အနိမ့္ဆံုး ရွိေနဆဲပါ။ HDI အၫႊန္းကိန္း ဒီ့ထက္ ပိုတိုးတက္ဖုိ႔ ဆိုရင္ ပညာေရးနဲ႔ က်န္းမာေရးက႑ေတြမွာ ဒီ့ထက္ပိုျပီး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံဖို႔လိုတယ္လို႔ အစီရင္ခံစာ ျပဳစုေရးသားသူ Thomas Kring က ဒီကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈဆိုင္ရာအစီအစဥ္ UNDP ႐ံုးမွာလုပ္တဲ့ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ကိုယ္တုိင္ သြားေရာက္သတင္းယူခဲ႔တဲ႔ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းသတင္းေထာက္ ကိုထက္ေအာင္က ေျပာျပေပးမွာပါ။

ႏုိင္ငံအသီးသီးရဲ႕ ပညာေရး လူ႔သက္တမ္းနဲ႔ ၀င္ေငြတို႔ကိုတိုင္းတာျပီး ကုလသမဂၢကေန ႏွစ္စဥ္ ေရးသားထုတ္ျပန္တဲ႔ လူသားဖြံျဖိဳး ေရးဆိုင္ရာ အညြန္းကိန္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ အလယ္အလတ္အဆင့္ထိ တုိးတက္လာတာပါ။ လူတိုင္းအတြက္ လူသားဖံြျဖိဳးမႈ လို႔ အမည္ေပးထားတဲ႔ လူသားဖံြျဖိဳးမႈ အစီရင္ခံစာ ၂၀၁၆ မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕အဆင့္ကို UNDP ရဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဌာေန ကိုယ္စားလွယ္ Ms. Renata Lok Dessallien က အခုလိုေျပာပါတယ္။

“လြန္ခဲ့တဲ့ငါးႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုုိင္ငံရဲ႕ရမွတ္ဟာ ၅.၇% တိုုးတက္ခဲ့ပါတယ္။ အမွတ္တက္လာတဲ့သေဘာကေတာ့ ျမန္မာ ႏုုိင္ငံဟာ အခုုဆိုုရင္ ႏုုိင္ငံေပါင္း ၁၈၈ ႏုုိင္ငံထဲမွာ အဆင့္ ၁၄၅ ကိုု ေရာက္လာတာပါပဲ။ ရမွတ္နဲ႔ အဆင့္ေတြ တိုုးတက္လာတာက သိပ္ကိုုေကာင္းတဲ့သတင္းပါ။ ဒါ့အျပင္ အမွတ္တက္လာတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုုိင္ငံဟာ လူသားဖြံ႔ၿဖိဳးမႈဆိုုင္ရာ နိမ့္က်တဲ့အဆင့္ကေန အလယ္အလတ္အဆင့္ကိုု ေရာက္လာၿပီျဖစ္ပါတယ္။”

ဒါေပမယ့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ လူသားဖံြျဖိဳးမႈ အညႊန္းကိန္းမွာ ေဒသတြင္း အာဆီယံႏုိင္ငံေတြနဲ႔ႏိႈင္းယွဥ္ရင္ေတာင္မွ အနိမ့္ဆံုး အေျခအေနမွာ ရွိေနေသးျပီး ကိုယ္၀န္ေဆာင္ မိခင္ေတြရဲ႕ က်န္းမာေရးနဲ႔ ၅ ႏွစ္ေအာက္ကေလး ေသဆံုးမႈမွာလည္း ေတာင္အာရွ ရဲ႕ ပ်မ္းမွ်အဆင့္ေအာက္မွာ ရွိေနဆဲျဖစ္တာကို ဒီအစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဒီလိုျဖစ္ရတဲ့အေျခအေနကို ရွင္းျပသူက ေတာ့ အစီရင္ခံစာေရးသားသူတဦးလဲျဖစ္၊ UNDP ရဲ႕ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ အၾကံေပးပုဂိၢဳလ္လဲျဖစ္တဲ႔ Thomas Kring ကအခုလိုေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာႏုုိင္ငံဟာ အတိတ္ရဲ႕ဒဏ္ကိုု သိပ္ခံစားေနရပါတယ္။ စီးပြားေရးကိုုဖြင့္ေပးတယ္၊ ႏုုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ၀င္လာ တယ္ စတာေတြေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူသားဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အၫႊန္းကိန္းဟာ သိပ္ကိုုေျဖးေႏွး တဲ့ႏႈန္းနဲ႔ ေျပာင္းလဲတဲ့အၫႊန္းကိန္းပါ။ လူ႔သက္တမ္းအေၾကာင္း က်ေနာ္တိုု႔ေျပာၾကပါတယ္။ ေမြးကင္းစကေလး ေသဆံုုးႏႈန္းကိုုေလ ွ်ာ့ခ်ၿပီး ဒီအပိုုင္းကိုု တိုုးတက္ေအာင္ ခပ္ျမန္ျမန္လုုပ္ႏုုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က႑အားလံုုး တိုုးတက္ဖုုိ႔ကေတာ့ အခ်ိန္သိပ္ယူရပါတယ္။ ေနာက္တပိုုင္းကေတာ့ ပညာေရး ပါ။ ဒီထဲမွာ ပညာစသင္ေတာ့မယ့္ ကေလးငယ္ေတြရဲ႕ပညာေရးပါသလိုု အရြယ္ေရာက္ၿပီးသူေတြရဲ႕ ပညာေရးလဲ ပါပါတယ္။ လြန္ ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ၂၀ က ေက်ာင္းထြက္သြားသူေတြရဲ႕ ပညာေရးက တိုုးတက္ေတာ့မွာ မဟုုတ္ပါဘူး။ ဆိုုေတာ့ ဒါဟာ သိပ္ေႏွးတဲ့ႏႈန္း နဲ႔ ေျပာင္းလဲတဲ့ အၫႊန္းကိန္းျဖစ္ၿပီး ႏုုိင္ငံလူဦးေရ တေယာက္ခ်င္းစီအေနနဲ႔ အဆင့္ျမင့္ပညာကိုု သင္ယူႏုုိင္မွပဲ တိုုးတက္ႏုုိင္မွာျဖစ္ပါ တယ္။”

ဒီအေျခအေနကေန ေျပာင္းလဲၿပီး တိုးတက္ဖုိ႔ လုပ္သင့္တာေတြကိုလဲ Thomas Kring က အခုလို အၾကံေပး ေျပာဆိုသြားပါတယ္။

“တိုုးတက္ဖိုု႔အတြက္ ဘာလုုပ္ရမလဲဆိုုတာကေတာ့ က်န္းမာေရးနဲ႔ ပညာေရးက႑ေတြ မွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံဖိုု႔နဲ႔ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ကေန အားလံုုး အက်ဳိးခံစားႏုုိင္ေအာင္ လုုပ္ဖုုိ႔ပါ။ အဲဒီလိုုလုုပ္မယ္ဆိုုရင္ေတာ့ ျမန္မာႏုုိင္ငံအေနနဲ႔ ေဒသတြင္းႏုုိင္ငံေတြကိုု အမီ လိုုက္ၿပီး တိုုးတက္လာတာကိုု ျမင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

တစ္ကမာၻလံုးအတိုင္းအတာနဲ႔ ၾကည့္မယ္ဆိုရင္လည္း ၁၉၉၀ ကေန ၂၀၁၅ ခုနွစ္အထိ ႏုိင္ငံအားလံုးမွာ ပ်မ္းမွ် လူသားဖံြျဖိဳးမႈ တိုးတတ္လာေပမယ့္လို႔ လူေပါင္း ၁.၅ ဘီလီယံ နီးပါးကေတာ့ က်န္းမာေရး ပညာေရးနဲ႔ လူမႈအဆင့္အတန္းတို႔မွာ အားနည္းမႈေတြ နဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရျပီး ဆင္းရဲႏြမး္ပါးမႈ အေျခအေနမ်ိုးစံု မွာ ေနထိုင္ေနရ ဆဲျဖစ္တယ္ လို႔ ဒီအစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
VOA Burmese News



( ထိုင္း - ျမန္မာ နယ္စပ္မွာရွိတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခုကို ေတြ႔ရစဥ္ ) Photo: Wai Mar Tun/RFA
ထိုုင္း ျမန္မာနယ္စပ္ မယ္ေဟာင္ေဆာင္ၿမိဳ႕အနီးက ကရင္နီ ဒုုကၡသည္စခန္း အမွတ္ ၁ က ဒုုကၡသည္ ေတြကိုု အခုုမတ္လကုုန္ကစလို႔ အလွဴရွင္ေတြ ေထာက္ပံ့ေပးေနတဲ့ ဆန္နဲ႕ရိကၡာ အကူအညီေတြကိုု အရင္က စားကုုန္အျဖစ္ ထုုတ္ေပးေနရာကေနၿပီး ပိုုက္ဆံကဒ္အေနနဲ႔ ေျပာင္းလဲ ထုုတ္ေပးသြားဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။
အရင္က ဒုုကၡသည္တစ္ေယာက္ကိုု ဆန္ ၉ ကီလိုုနဲ႔ အတူ ဆီ၊ ဆား၊ ပဲ၊ မီးေသြး စတဲ့ ရိကၡာ ပစၥည္းေတြကိုု လစဥ္အလွဴရွင္ေတြက ေထာက္ပံ့ကူညီေပးေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ေထာက္ပံ့မွဳေတြ ေလွ်ာ့ခ်တဲ့အေနနဲ႔ ရိကၡာအစား ကုုန္က်မွဳေတြကိုု ေငြသားအျဖစ္သတ္မွတ္ၿပီး ေျပာင္းလဲထုတ္ေပးဖို႔ စီစဥ္ေနတာျဖစ္တယ္လိုု႕ ကရင္နီ ဒုုကၡသည္ ေကာ္မတီ KNRC အဖြဲ႕ရဲ့ အတြင္းေရးမွဴး ၁ ေစာလူ႔စီ က ေျပာပါတယ္။

"အကူအညီေတြ ေလွ်ာ့ခ်မယ္ဆိုုတာ သူတိုု႕က ဥပမာ ရိကၡာဆိုုလိုု႕ရွိရင္ သူက ရိကၡာပံုုစံမ်ိဳးနဲ႕ မေပးေတာ့ဘူး ဒါေပမယ့္ သူတိုု႕က ေငြျဖည့္ကဒ္ ပံုုစံမ်ိဳးနဲ႕ သူေပးမယ္၊ သူတိုု႕ေခၚတာက Cash for Smart Card လိုု႕ေခၚတယ္။ သူက အဲ့ Card ထဲမွာပဲ ပိုုက္ဆံထည့္ေပးမယ္။ ဥပမာ မိသားစုု တစ္စုု ကုုန္က်စာရိတ္ အကုုန္လံုုးက တစ္ေယာက္ကိုု တစ္ေထာင္က်တယ္ဆိုုလိုု႕ရွိရင္ သူ႕မွာ ၅ ေယာက္ရွိတယ္ဆိုု ၅ ေထာင္ေပါ့။ အဲ့ဒီဟာကိုု သူက အဲ့ဒီ ကဒ္ထဲမွာပဲ သူထည့္ေပး မယ္။ စားကုုန္ အျဖစ္သူမေပးေတာ့ဘူး ပိုုက္ဆံကဒ္အျဖစ္ေပးမွာေပါ့။ လူေတြက ဂိုုေဒါင္မွာလာ ၿပီးေတာ့ ဆန္ထုုတ္စားရတယ္ ေနာက္ ရိကၡာေတြ လာထုုတ္တယ္ဆိုုတာက ဂုုဏ္သိကၡာ သိပ့္မရွိဘူး အရင္တုုန္းကဆိုုလိုု႕ရွိရင္ အခ်ိန္တိုုေတာအတြင္းမွာ ကယ္ဆယ္ေရး လုုပ္ငန္းလုုပ္တဲ့ သေဘာ တရားမ်ိဳး ျဖစ္တယ္ေပါ့။ အခုုအခါၾကေတာ့ ေရရွည္ၾကာသြားၿပီ ျဖစ္တဲ့အခါၾကေတာ့ လူ တြလည္း ဂုုဏ္သိကၡာရွိေအာင္ေပါ့ ကဒ္နဲ႕ပဲ သူက ေပးမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ မိသားစုုတစ္စုုမွာ ႀကိဳက္တဲ့အခ်ိန္ ဆိုုင္မွာ သူသြား၀ယ္လိုု႕ရတာေပါ့ေနာ္ ကဒ္နဲ႕၀ယ္လိုု႕ရတဲ့ဆိုုင္ေတြ သူတိုု႕ဖြင့္မယ္ စခန္းထဲမွာ"

ထိုုင္းႏိုုင္ငံရဲ့ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနက ဒုုကၡသည္ေတြကိုု ပံုုစံသစ္နဲ႔ ရိကၡာထုုတ္ေပးမႈ အစီအစဥ္ သစ္ကိုု ခြင့္မျပဳေသးတာေၾကာင့္ အျမန္ဆံုုး အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုုင္ဖို႔ အလွဴရွင္ ေတြက ညွိႏွိဳင္းေနၾကတယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

ဒုုကၡသည္ေတြကိုု ဆယ္စုုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စားကုုန္အျဖစ္ ကူညီေထာက္ပံ့လာခဲ့ရာကေနၿပီး အခုုလိုု ပိုုက္ဆံကဒ္စနစ္နဲ႕ ၀ယ္ယူသံုုးစြဲခြင့္စနစ္ ေျပာင္းလဲလိုုက္မယ္ဆိုုရင္ ထိုုင္း ႏိုုင္ငံရဲ့ ကုုန္ေစ်းႏွဳန္းျမင့္ တက္မွဳေတြနဲ႕ ႀကံဳလာရရင္ ဒုုကၡသည္ေတြအေနနဲ႕ အခက္ႀကံဳလာႏိုုင္ဖြယ္ ရွိတယ္လိုု႕လည္း ေစာလူ႕စီ က သံုုးသပ္ပါတယ္။

လက္ရွိ ထိုုင္းျမန္မာနယ္စပ္ မယ္ေဟာင္ေဆာင္ခရိုုင္ၿမိဳ႕အနီးက ကရင္နီ ဒုုကၡသည္စခန္း အမွတ္ ၁ နဲ႕ အမွတ္ ၂ မွာ ဒုုကၡသည္ဦးေရ တစ္ေသာင္းသံုုးေထာင္နီးပါး အိမ္ေထာင္စုု သံုုးေထာင္နီးပါး ရွိပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese



ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ တြင္ မူးယစ္ေဆးဝါးအမႈျဖင့္ ရံုးတင္စစ္ေဆးခံရသူအခ်ဳိ႕အားေတြ႕ရစဥ္ (ဓါတ္ပံု-အင္တာနက္)
    ဟႏြိဳင္း၊ မတ္ ၂၂ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း Hoa Binh ျပည္နယ္ ရွိ ျပည္သူ႔တရားရံုးက တရားမဝင္ မူးယစ္ေဆးဝါးေရာင္းဝယ္မႈ၊ တရားမဝင္ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား လက္ဝယ္ကိုင္ေဆာင္ထားရွိမႈ ႏွင့္ အျခားရာဇဝတ္မႈ စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ စြဲခ်က္တင္ခံထားေသာ မူးယစ္တရားခံ ၂၃ဦးအနက္ တရားခံ ၉ဦးအား ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ပထမဆံုး ရံုးတင္စစ္ေဆးမႈအား ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၇ ရက္တြင္ စတင္ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး မတ္လ ၂၁ ရက္တြင္ ၿပီးဆံုးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ စစ္ေဆးမႈၿပီးေနာက္ တရားခံ ၂၃ဦးသည္ အေလးခ်ိန္ တစ္တန္ဝက္ရွိသည့္ ဘိန္းျဖဴကိတ္မုန္႔အခု ၁၄၁၅ခုအား ၂၀၁၂ခုႏွစ္ ႏွင့္ ၂၀၁၅ခုႏွစ္အတြင္း ေရာင္းဝယ္မႈတြင္ ပါဝင္ခဲ့၍ အျပစ္ရွိသည္ကို ေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း ျပည္တြင္းသတင္းစာ Quan Doi Nhan Dan (ျပည္သူ႔စစ္တပ္) က မတ္လ ၂၂ ရက္တြင္ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

တရားခံမ်ားအနက္ ၉ဦးအား ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး အျခား ၉ဦးအား တစ္သက္တစ္ကၽြန္း၊ ၄ဦးအား ေထာင္ဒဏ္ ၁၇ႏွစ္မွ ၂၀ႏွစ္အထိ ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦအား ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရဲတပ္ဖြဲ႕အား အသိေပးရန္ ပ်က္ကြက္မႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၁၈ လ အသီးသီးခ်မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ တရားခံမ်ားသည္ တရားမဝင္ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား လက္ဝယ္ကိုင္ေဆာင္ထားမႈ ႏွင့္ ရာဇဝတ္ေကာင္မ်ားအား သိုဝွက္ေပးထားျခင္းစသည့္ ျပစ္မႈမ်ားျဖင့္လည္း စြပ္စြဲျပစ္တင္ခံထားရေၾကာင္း သိရသည္။

ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ၏ ဥပေဒအရ ဘိန္းျဖဴ ၆၀၀ဂရမ္ႏွင့္အထက္ (သို႔) စိတ္ၾကြေဆး ၂.၅ကီလုိဂရမ္ အား ပိုင္ဆိုင္ထားေၾကာင္း (သုိ႔) ေမွာင္ခိုကူးေၾကာင္း ေတြ႕ရွိပါက ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ဘိန္းျဖဴ ၁၀၀ ဂရမ္ (သို႔) အျခားတရားမဝင္ မူးယစ္ေဆးဝါး ၃၀၀ ဂရမ္အား ထုတ္လုပ္ျခင္း (သုိ႔) ေရာင္းခ်ပါက လည္း ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



 ျပည္ပ ဆိုင္ႀကီးေတြ ဝင္လာရင္ ျပည္တြင္းဆီဆိုင္ေတြ ထိခိုက္နိုင္
စက္သုံးဆီ လက္လီ ေရာင္းခ်တဲ့လုပ္ငန္းကို နိုင္ငံျခားသားေတြကို လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးဖို႔ အစိုးရသစ္က မူဝါဒ ခ်မွတ္ ထားၿပီး မၾကာခင္ အေသးစိတ္ ထုတ္ျပန္ဖို႔ရွိပါတယ္ ။

ဆယ္စုႏွစ္ ေပါင္းမ်ားစြာ စက္သုံးဆီဆိုင္ ဖြင့္လွစ္ၿပီး လက္လီေရာင္းခ်တဲ့လုပ္ငန္းကို အစိုးရကပဲ လုပ္ ကိုင္ခဲ့တာ ပါ ။

သို႔ေသာ္လည္း ဦးသိန္းစိန္အစိုးရ တက္လာခါနီးမွာ စစ္အစိုးရက နိုင္ငံပိုင္ စက္သုံးဆီ ဆိုင္ေတြကို ျပည္တြင္း ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္ ေတြကို ေရာင္းခ်ခဲ့ၿပီး စက္သုံးဆီ လက္လီေရာင္း ခ်တဲ့ လုပ္ငန္းကို လုပ္ပိုင္ခြင့္ ေပးခဲ့ပါတယ္ ။

NLD အစိုးရ လက္ထက္မွာေတာ့ ဒီလုပ္ငန္းကို နိုင္ငံျခားသား လုပ္ငန္းရွင္ေတြကို ၁ဝဝ ရာခိုင္ႏွုန္း လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနတယ္လို႔ ျမန္မာနိုင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမွု ေကာ္မရွင္ ဒုတိယ ညႊန္ၾကားေရးမွူးခ်ဳပ္ ဦးသန္းေအာင္ေက်ာ္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္ ။

လက္ရွိ ေရာင္းေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ အေနနဲ႔ နိုင္ငံတကာမွာ စက္သုံးဆီ ေဈးက်ေပမယ့္လည္း ျပည္တြင္းမွာ ေဈးခ်မေရာင္းတဲ့အတြက္ စက္သုံးဆီေရာင္းတဲ့ လုပ္ငန္းကို နိုင္ငံျခားသားေတြကို လုပ္ခြင့္ ျပဳမယ္လို႔ မၾကာခင္ ရက္ပိုင္းက လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ေတြ႕တဲ့အခါ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္ ။

နိုင္ငံျခားသားေတြကို ဒီလုပ္ငန္း လုပ္ပိုင္ခြင့္ျပဳလိုက္မယ္ဆိုရင္ ျပည္တြင္းက စက္သုံးဆီ ေရာင္းတဲ့ လုပ္ငန္းအေသးေလးေတြ မယွဥ္နိုင္ဘဲ လုပ္ငန္းရပ္သြားနိုင္တယ္လို႔ ျမန္မာနိုင္ငံစက္သုံးဆီ ေရာင္းခ်ေရးအသင္း အတြင္းေရးမွူး ေဒါက္တာဝင္းျမင့္ ကေျပာပါတယ္ ။

ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လုပ္ငန္းရွင္ေတြ အေနနဲ႔ အစိုးရ တာဝန္ရွိသူေတြကို ေတြ႕ဆုံညႇိႏွိုင္းဖို႔ စီစဥ္ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္ ။

ဒီစက္သုံးဆီ လက္လီေရာင္းတဲ့ လုပ္ငန္းဟာ အက်ိဳးအျမတ္ရွိတဲ့ လုပ္ငန္း ျဖစ္သလို ႏွစ္စဥ္ အခြန္ေဆာင္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြမွာ ထိပ္ဆုံးမွာ ရပ္တည္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းတခုျဖစ္ပါတယ္ ။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္နဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံသံအမတ္ Mr. Hong Liangတို႔ မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္ မွာ ေတြ႔ဆံုစဥ္။ Photo: Senior General Min Aung Hlaing/ Facebook
တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္လံုၿခံဳေရးနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေရးအတြက္ လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔ေတြ စစ္ေရးအေျခအေန ဖန္တီးႏုိင္ခြင့္ မရွိေအာင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ တရုတ္ႏုိင္ငံသံအမတ္ Mr. Hong Liang ကို တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္က မေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

တရုတ္သံအမတ္နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္တုိ႔ဟာ ႏွစ္ႏုိင္ငံကုန္သြယ္ေရး၊ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ နယ္စပ္ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးကိစၥေတြကို မေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတာ ျဖစ္တယ္လို႔ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရံုးက သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

အဲဒီလိုေတြ႔ဆံုရာမွာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ကစၿပီး ဒီႏွစ္အတြင္း ေလာက္ကိုင္ေဒသမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ စစ္ပဲြအေျခအေနေတြ ၊ ႏုိင္ငံေတာ္အစိုးရနဲ႔ တပ္မေတာ္တို႔ရဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကမ္းလွမ္းမႈေတြကို ျငင္းပယ္ၿပီး စစ္ေရးနည္းလမ္းကို သာ ေရြးခ်ယ္လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့အတြက္ ေဒသခံေတြ နစ္နာမႈရွိေနသလို တပ္မေတာ္သားေတြ ထိခိုက္က်ဆံုးမႈေတြ ရွိေနေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္က ေျပာၾကားခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ဆက္ဆံေရးကို ထိခိုက္ေစေၾကာင္းလည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

တရုတ္သံအမတ္ Mr. Hong Liang ကလည္း လက္ရွိေလာက္ကိုင္ေဒသျဖစ္စဥ္ေတြနဲ႔ ေျမျပင္မွာ အမွန္ တကယ္ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြ နယ္စပ္ေဒသလံုျခံဳေရးနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးအတြက္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြား မွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ ေလာက္ကိုင္ေဒသမွာ စစ္ေရးလႈပ္ရွားေနတဲ့ ေျမာက္ပိုင္းမဟာမိတ္အဖဲြ႔ေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့ MNDAA၊ KIA၊ AA၊ TNLA ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းက တရုတ္ႏုိင္ငံ အာရွေရးရာ အထူး ကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာဆြန္ေကာခ်န္းနဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံ ကူမင္းၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး နယ္စပ္မွာျဖစ္ပြားေနတဲ့ တုိက္ပဲြေတြ အရွိန္ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္ေရး ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


မတ္ ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္။ ေကအုိင္စီ

ေကအဲန္ယူ-ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ုံး ေတာင္ငူခ႐ုိင္ ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္ ေတာကုန္းရြာအနီး ေဒသခံလူ ထုမ်ား ကုိယ္ထူကုိယ္ထျပဳလုပ္ထားသည့္ ဂိတ္တစ္ခုအား ေဒသတြင္းရွိ ျမန္မာ တပ္မေတာ္မွ မတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔ညေနပုိင္းက လာေရာက္ဖ်က္ဆီးမႈျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း ေကအဲန္ယူ ေတာင္ငူခ႐ုိင္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။

အဆုိပါ ဂိတ္မွာ ေဒသတြင္း အရက္ေသစာႏွင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ၀င္ေရာက္လာမႈမ်ားအား တားဆီးႏုိင္ေရးအ တြက္ ေဒသခံမ်ားကုိယ္တုိင္ ကုိယ္ထူကုိယ္ထျပဳလုပ္ထားသည့္ ဂိတ္တစ္ခုျဖစ္ကာ ထုိေန႔ကျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ျဖစ္စဥ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ေကအဲန္ယူ ေတာင္ငူခ႐ုိင္ အတြင္းေရးမႉး ပဒုိေသာတူထူးက ယခုလုိ ေျပာသည္။

“ဒီဂိတ္က ေဒသခံေတြ ကုိယ္ထူကုိယ္ထနဲ႔ လုပ္ထားတဲ့ ဂိတ္ျဖစ္ၿပီး တစ္ႏွစ္နီး ပါးေလာက္ ရွိေနၿပီ။ အဲဒါကုိ မတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔ ညေန ၄နာရီေက်ာ္အခ်ိန္ေလာက္မွာ ေဒသတြင္းမွာရွိတဲ့ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က ခလရ ၂၆ တပ္ရင္းမႉး ေအးသူရေက်ာ္ပါတဲ့ အင္အား ၂၀ ေလာက္က လာေရာက္ဖ်က္ဆီးတာလုိ႔ သိရတယ္။ ”ဟု ေျပာသည္။

ေကအဲန္ယူ ေတာင္ငူခ႐ုိင္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၏ ေျပာဆုိမႈမ်ားအရ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္အေနျဖင့္ ေကအဲန္ယူ ေတာင္ငူခ႐ုိင္ဘက္မွ CoC (Code of Conduct) အရ ၀င္ေရာက္ရန္ တားျမစ္ထားသည့္ တေျပး-ေတာကုန္း-ရွားဇီးဘုိ လမ္းေၾကာင္းမွ အသိမေပးဘဲ ၀င္ေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယင္းနယ္ေျမမွာ ေကအဲန္ယူဘက္မွ အပစ္ ရပ္နယ္ေျမအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားသည့္ နယ္ေျမျဖစ္သလုိ ႏွစ္ဖက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးရွိသည့္နယ္ေျမ လည္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

တစ္ႏုိင္ငံလုံး ပစ္ခတ္တုိက္ခုိက္မႈ ရပ္စဲေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္ (အန္စီေအ)တြင္ ပါ၀င္သည့္ အပစ္ရပ္ နယ္ေျမမ်ားအတြင္း ႏွစ္ဖက္တပ္မ်ားမွ အရပ္သားျပည္သူမ်ား အေပၚ လုိက္နာရမည့္ က်င့္၀တ္စည္းကမ္းမ်ား ႏွင့္ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ က်င့္၀တ္မ်ားရွိၿပီး ျဖစ္သလုိ ႏွစ္ဖက္တပ္မ်ား အန္စီေအ ေဖာ္ေဆာင္မႈမ်ားကုိ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ရန္ အတြက္ ျပည္နယ္အဆင့္ JMC-S အဖဲြ႔မ်ားကုိလည္း ဖဲြ႔စည္းထားၿပီးျဖစ္သည္။

အမည္မေဖာ္လုိသူ ေဒသခံ ရြာသားတစ္ဦးက “အခု ျဖစ္တဲ့ေနရာက ေကအဲန္ယူရဲ႕ ထုိလြီ၀ါးစာသင္ ေက်ာင္း နားမွာျဖစ္တယ္။ လာဖ်က္သြားတာက စစ္တပ္ရဲ႕အေၾကာင္းျပခ်က္ကေတာ့ ဒါမ်ဳိးဂိတ္ကုိ အလုိမရွိဘူးလုိ႔ အဲဒါပါပဲ။ ဂိတ္ကေတာ့ ရြာသားဂိတ္လုိ႔ ေျပာႏုိင္သလုိ ေကအဲန္ယူရဲ႕ ဂိတ္လုိ႔လည္း ေျပာရင္လည္း ေျပာႏုိင္ တယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ တစ္ခါတစ္ေလ ေကအဲန္ယူ စစ္သားေစာင့္တာလည္းေတြ႔ရတယ္။ ေကအဲန္ယူ ရဲ႕ လူတစ္ေယာက္ကုိလည္း စစ္တပ္က ဖမ္းေခၚသြားေသးတယ္။ ေနာက္မွေျပလည္သြားလုိ႔ ျပန္လႊတ္လုိက္ တယ္လုိ႔ ၾကားတယ္။ တစ္ဖဲြ႔နဲ႔တစ္ဖဲြ႔ အျမင္မတူၾကလုိ႔ပဲ ထင္တယ္။”ဟု ေကအုိင္စီသုိ႔ ေျပာသည္။

ေကအဲန္ယူ-ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ုံးအေနျဖင့္ အန္စီေအ လက္မွတ္ေရးထုိးထားၿပီး JMC အဖဲြ႔မ်ား ဖဲြ႔စည္းထားေသာ္လည္း တပ္ပုိင္းဆုိင္ရာ ေနရာခ်ထားေရးကိစၥရပ္မ်ားကုိ တိက်စြာ ေဆြးေႏြးေနရာခ်ထားသတ္မွတ္ႏုိင္ျခင္းမရွိသည့္အတြက္ JMC အဖဲြ႔၏ လုပ္ငန္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္ အခက္အခဲမ်ားရွိေနေသးေၾကာင္း ေ၀ဖန္ေျပာဆုိမႈမ်ားလည္း ရွိေနသည္။

“အခုကိစၥက တပ္ပုိင္းဆုိင္ရာကိစၥေနရာခ်ထားေရးကုိ ေသေသခ်ာခ်ာမလုပ္ ေဆာင္ႏုိင္ ေသးတဲ့အတြက္ JMC အေနနဲ႔ ႏွစ္ဖက္က ဒီစာခ်ဳပ္ပါ အခ်က္ေတြကုိ ဘယ္ေလာက္ လုိက္နာလဲ။ ဘယ္လုိ စံႏႈန္းေတြနဲ႔ ခ်ိန္ၿပီးအေရးယူလုပ္ေဆာင္မလဲဆုိတဲ့ အခက္အခဲရွိလိမ့္မယ္”ဟု ေကအဲန္ယူ ေတာင္ငူခ႐ုိင္ အတြင္းေရးမႉး ပဒုိ ေစာေသာတူထူးက ေျပာသည္။

ယခုျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ျဖစ္စဥ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ေကအဲန္ယူ ေတာင္ငူခ႐ုိင္ဘက္မွ ဗဟုိ၏ လမ္းညႊန္မူမ်ားႏွင့္ အညီ ႏွစ္ဖက္ညႇိႏႈိင္းေျဖရွင္းသြားမည္ျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ျဖစ္စဥ္မ်ားတြင္ အဆုိပါ CoC ကိစၥရပ္မ်ားကုိ သတ္သတ္မွတ္မွတ္၊ တိတိက်က် အေကာင္အထည္ေဖာ္ေပးသြားရန္ လုိလားေၾကာင္းလည္း ေဒသခံ လူထုမ်ားက ေျပာဆုိမႈမ်ားရွိသည္။

 ေကအုိင္စီ
http://kicnews.org



IS ၿခိမ္းေျခာက္မႈေၾကာင့္ ေလေၾကာင္းတင္းၾကပ္
IS စစ္ေသြးၾကြေတြ ထုတ္လုပ္မယ့္တဲ့ဗုံးေၾကာင့္ အေမရိကန္ အာဏာပုိင္ေတြ စုိးရိမ္ပူပန္ရာက အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသ ၆ ႏုိင္ငံကလာမယ့္ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္ေတြမွာ၊ အီလက္ထေရာနစ္ပစၥည္း ႀကီးႀကီးေတြ သယ္ေဆာင္ခြင့္မျပဳဖုိ႔ တားျမစ္လုိက္တာလုိ႔ အေမရိကန္ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပေနၾကပါတယ္။

ခရီးေဆာင္ Laptop ကြန္ျပဴတာ ဘက္ထရီထဲမွာ ၀ွက္ထည့္ထားႏုိင္ေလာက္ေအာင္ အရြယ္အစား ေသးငယ္တဲ့ ဗုံးအမ်ဳိးအစားကုိ IS အစြန္းေရာက္ေတြ ထုတ္လုပ္ဖုိ႔ စီစဥ္ေနတာကုိ တန္ျပန္ကာကြယ္တဲ့ အေနနဲ႔ ညႊန္ၾကားခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္တာ ျဖစ္ေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လုိသူ သတင္းရင္းျမစ္ေတြကုိ ကုိးကားၿပီး New York Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပပါတယ္။

အေမရိကန္ကုိလာမယ့္ ေလယာဥ္ေတြေပၚမွာ ေဖာက္ခဲြေရးပစၥည္းေတြ လ်ဳိ႕၀ွက္သယ္ယူႏုိင္ေအာင္ IS စစ္ေသြးၾကြေတြ ႀကိဳးပမ္းေနတဲ့အေၾကာင္း အေမရိကန္က ေထာက္လွမ္းေရး သတင္းေတြ ရရွိထားေၾကာင္းလည္း ABC သတင္းက ေျပာပါတယ္။ ရရွိထားတဲ့ သတင္းေတြဟာ ခုိင္မာၿပီး၊ ယုံၾကည္ေလာက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ ပါ၀င္ေၾကာင္းလည္း အစုိးရတာ၀န္ရွိသူတဦးက ABC သတင္းဌာနကုိ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

အေမရိကန္ သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရး လုံၿခံဳေရးေအဂ်င္စီ TSA ကေတာ့ ၿခိမ္းေျခာက္မႈတစုံတရာ ရွိတာေၾကာင့္ တားျမစ္ခ်က္ ထုတ္ျပန္တာမဟုတ္ပဲ၊ အရပ္ဖက္ ေလေၾကာင္းလုိင္းေတြကုိ အၾကမ္းဖက္၀ါဒီ အုပ္စုေတြက တုိက္ခုိက္ဖုိ႔ ဆက္လက္ ႀကံစည္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ေထာက္လွမ္းေရး သတင္းေတြအရ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ခရီးသြားေတြ အေနနဲ႔ လက္ကုိင္ဖုန္းထက္ အရြယ္အစား ပုိႀကီးတဲ့ အီလက္ထေရာနစ္ပစၥည္းေတြကုိ လူနဲ႔အတူသယ္ယူခြင့္မျပဳပဲ ခရီးေဆာင္အိတ္ထဲမွာထည့္ၿပီး အပ္ႏွံၾကရမွာပါ။ လက္ကုိင္ဖုန္းေတြကုိေတာ့ လုိအပ္ခ်က္အရ တားျမစ္မႈမလုပ္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း TSA ကေျပာပါတယ္။

တားျမစ္မိန္႔ ထုတ္ျပန္ လုိက္တဲ့ ေလဆိပ္ေတြ ကေတာ့ ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံက Queen Alia အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၊ အီဂ်စ္ႏုိင္ငံက ကုိင္႐ုိအျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၊ တူရကီႏုိင္ငံက Ataturk အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၊ ေဆာ္ဒီႏုိင္ငံက King Abdul-Aziz အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္နဲ႔ King Khalid အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၊ ကူ၀ိတ္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၊ ေမာ္႐ုိကုိႏုိင္ငံက Mohammed V ေလဆိပ္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ သြားလာေလ့ရွိတတ္တဲ့ ကာတာႏုိင္ငံက Hamad အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၊ ဒူဘုိင္း အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္နဲ႔ UAE က Abu Dhabi အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္တုိ႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ရွမ္းတိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေရးရာဝန္ႀကီး ဦးစိုင္းစိန္လင္း ကို ကခ်င္ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္မွာ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔ကေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Kyaw Myo Min/RFA
ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္းက တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ရိုးရာ စာေပယဥ္ေက်းမႈေတြ မေပ်ာက္ပ်က္ေစဖို႔နဲ႔ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြကို ဥပေဒျပ႒ာန္း အတည္ျပဳေပးႏိုင္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေရးရာဝန္ႀကီး ဦးစိုင္းစိန္လင္း က ဒီေန႔ ေျပာပါတယ္။

ေဆာ္႔ေလာ္ၿမိဳ႕နယ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚရွီးေဇာ္လြမ္းလမ္း က တိုင္းရင္းသား အေရး ဆိုင္ရာကိစၥ ေတြမွာ တိုင္းရင္းသားေရးရာ ဝန္ႀကီးေတြလက္ရွိ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ႔ အေျခအေနေတြ၊ ေရွ႕လုပ္ငန္း စီမံခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီကေန႔ေမးျမန္းရာ ဦးစိုင္းစိန္လင္း က ေျဖၾကားခဲ့တာျဖစ္ ပါတယ္။

"တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားရဲ႕ စာေပေတြကို စာသင္ေက်ာင္းမ်ားတြင္ သင္ၾကားေပးႏိုင္ရန္ႏွင့္ ေထာက္ပံ့မႈ မ်ားရရွိႏိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမ်ား၊ ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈ ပြဲလမ္းသဘင္မ်ာ၊ ေန႔ထူးေန႔ျမတ္မ်ား၊ အထိမ္း အမွတ္ေန႔မ်ားကို ဥပေဒျပဌာန္း အတည္ျပဳေပးႏိုင္ရန္ စီမံေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိပါသည္"

၂၀၁၇-၂၀၁၈ ဘ႑ာေရးႏွစ္ကစၿပီး တိုင္းရင္းသားစာေပနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈဦးစီး႒ာနနဲ႔ တိုင္းရင္းသားအခြင့္အေရးမ်ား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးဦးစီး႒ာန ႏွစ္ခု ကို ျပည္နယ္နဲ႔ တိုင္းေဒသႀကီးေတြမွာ ဖြဲ႔စည္းသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီဦးစီး႒ာနႏွစ္ခုကို အခု ႏွစ္ေဖေဖာ္ဝါရီလက မြန္ျပည္နယ္မွာ စတင္ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ခဲ႔ၿပီး ရခိုင္၊ ရွမ္း နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ေတြမွာလည္း ဦးစီး႒ာနေတြကို ဆက္လက္ဖြင့္လွစ္ၿပီး တိုင္းရင္းသားအေရးဆိုင္ရာ ကိစၥေတြကို ထိေရာက္စြာေဆာင္ရြက္ဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔သိရပါတယ္။

ကခ်င္ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအေရးဆိုင္ရာေကာ္မတီ အတြင္းေရးမွဴး ဦးဇေခါင္ခမ္းရယ္ က ေကာ္မတီအေနနဲ႔ ျပည္နယ္အတြင္း တိုင္းရင္းသားအားလံုးရဲ႕ အေရးကိစၥေတြကို ထိေရာက္ေအာင္ မေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ႔ဘူးလို႔ ေကာ္မတီရဲ႕ ႏွစ္ခ်ဳပ္အစီရင္ခံစာ ကို ဒီကေန႔လႊတ္ေတာ္မွာ ဖတ္ၾကားတဲ႔အခါ ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ႔ပါတယ္။

တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေပါင္းစံု ေနထိုင္တဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တစ္ႏိုင္ငံလံုးလူဦးေရးစုစုေပါင္း ရဲ႕ ၅ ေသာင္း နဲ႔ အထက္ရွိတဲ႔ ရွမ္း၊ ဗမာ၊ ရဝမ္၊ လီဆူ စတဲ႔ လူမ်ိဳးေတြကေရြးခ်ယ္ထားတဲ႔ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးေရးရာဝန္ႀကီး ၄ ဦးရွိပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


တရားမဝင္ဖမ္းဆီးရမိထားတဲ့ သစ္လံုးေတြကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: ျမဝတီ/ Facebook
ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း မဘိမ္းၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ မံစီၿမိဳ႕နယ္ မံ၀ိန္းႀကီးနယ္ေျမမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလ ၁ရက္ေန႔ကေန မတ္လ ၂၀ရက္ေန႔အထိ တရားမ၀င္ သစ္တန္ခ်ိန္ ၂ေထာင္ေက်ာ္၊ ယာဥ္ယႏၱရားမ်ဳိးစံု ၁၇၄ စီးနဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံသား ၁၁ ဦးအပါအ၀င္ ၁၃ ဦးကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့တယ္လို႔ တပ္မေတာ္က သတင္းထုတ္ျပန္ ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လ ၁၈ရက္နဲ႔ ၁၉ရက္ေန႔ေတြမွာ မဘိမ္းၿမိဳ႕နယ္ တံုကြာေက်းရြာနဲ႔ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ၆မိုင္ခဲြခန္႔ နဲ႔ အနီးတ၀ိုက္မွာ သစ္မ်ဳိးစံု ခန္႔မွန္း တန္ခ်ိန္ ၉၀၀ ေက်ာ္ ယာဥ္ယႏၱရား ၁၃ စီးနဲ႔ ဆက္စပ္ပစၥည္းေတြကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့တယ္လို႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ပါရွိပါတယ္။

ေနာက္ရက္မွာလည္း မဘိမ္းၿမိဳ႕နယ္ ေက်ာက္လံုးႀကီးေက်းရြာတ၀ိုက္မွာ သစ္တန္ခ်ိန္ ၂၅၀ ေက်ာ္နဲ႔ ယာဥ္ယႏၱရား ၁၀စီး၊ သစ္ခဲြစက္ ၃လံုး နဲ႔ ဆက္စပ္ပစၥည္းေတြကို ပိုင္ရွင္မဲ့ ဖမ္းဆီးရမိထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

တရားမ၀င္ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ သစ္အမ်ဳိးအစားေတြက ကၽြန္းသစ္လံုး၊ ပိေတာက္/တမလန္းနဲ႔ သစ္မာအမ်ဳိးအစားေတြျဖစ္ ပါတယ္။

အလားတူ မံ၀ိန္းႀကီးနယ္ေျမမွာ မတ္လ ၁၁ရက္ေန႔ကေန ၁၈ ရက္ေန႔အတြင္း သစ္ခိုးထုတ္တဲ့ ယာဥ္မ်ဳိးစံု အစီးေရ ၁၄၇ စီးကို သိမ္းဆည္းရမိခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



မြန္ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ကိုေရာက္ရွိေနတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ ဦးဝင္းျမင့္ကို မတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Kyaw Lwin Oo/ RFA
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္အေနနဲ႔ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးကို ဦးစားေပးေဆာင္ရြက္ေနၿပီး တိုင္းရင္းသားေတြ ကို ခဲြျခားဆက္ဆံတာ မရွိေၾကာင္း ပါတီရဲ့ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ၀င္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ ဦးဝင္းျမင့္ က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဒီေန႔ မြန္ျပည္နယ္ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕က ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ခန္းမမွာ ျပည္နယ္အတြင္းမွာရွိတဲ့ ပါတီေပါင္းစံုက လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေတြ တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုရာမွာ ေျပာၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အစိုးရအဖြဲ႔ေရြးခ်ယ္ရာမွာလည္း တိုင္းရင္းသားေတြကို ဦးစားေပးေရြးခ်ယ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ တိုင္းရင္းသားေတြကို ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ေပးႏုိင္မယ့္ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ဖက္ဒရယ္လမ္းစဥ္ဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေၾကာင့္ မေပ်ာက္ပ်က္တာျဖစ္ၿပီး ဗို္လ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို ဖယ္လိုက္မယ္ဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီဝါဒနဲ႔ ဖက္ဒရယ္လမ္းစဥ္ဟာ ပ်က္စီးသြားႏိုင္ေၾကာင္းလည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနန႔ဲ အစိုးရလုပ္ငန္းေတြကို ဝင္ေရာက္စြက္ဖက္တာမ်ိဳးမလုပ္ဖို႔နဲ႔ အျပန္အလွန္ ထိန္းေက်ာင္းတာေတြ ျပဳလုပ္ဖို႔လည္း တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

ျပည္နယ္အတြင္းက လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြရဲ့အခက္အခဲေတြကိုေမးျမန္းခဲ့သလို သိမ္းဆည္းခံလယ္ ယာေျမျပႆနာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ္စားလွွယ္ေတြ က ဥပေဒအတိုင္း ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔လည္း ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌရဲ႕ လႊတ္ေတာ္နားရက္မွာ ျပည္နယ္ခရီးအစအျဖစ္ မြန္ျပည္နယ္ကို လာေရာက္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး မြန္ျပည္နယ္ကို ဒုတိယအႀကိမ္လာေရာက္ ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



 ေလာင္စာဆီကို မသုံးေတာ့တဲ့ အတြက္ ခရီးသြား စရိတ္လည္း သိသိ သာသာ ေလ်ာ့က် သြားမယ္
လာမယ့္ ၁၀ ႏွစ္ အတြင္း လန္ဒန္နဲ႔ ပဲရစ္ အၾကား ခရီးသည္တင္ လၽွပ္စစ္ ေလယာဥ္ ေျပးဆြဲ မယ္လို႔ စြန္႔ဦး တီထြင္မယ့္ Wright Electric ကုမၸဏီက ေျပာၾကားလိုက္ ပါတယ္။

အဲဒီလို လၽွပ္စစ္ ေလယာဥ္ဟာ ခရီးသည္ ၁၅၀ တင္ေဆာင္ နိုင္မွာ ျဖစ္ၿပီး ခရီးမိုင္ ၃၀၀ ေအာက္ ပ်ံသန္းနိုင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ကုမၸဏီက ေျပာပါတယ္။

ဒီအတြက္ ေလယာဥ္ဟာ ေလာင္စာဆီကို မသုံးေတာ့တဲ့ အတြက္ ခရီးသြား စရိတ္လည္း သိသိ သာသာ ေလ်ာ့က် သြားမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ၿဗိတိန္က ေစ်းႏွုန္း သက္သာတဲ့ ေလေၾကာင္းလိုင္း Easyjet ကေတာ့ ဒီေလယာဥ္မ်ိဳး ပ်ံသန္းဖို႔ စိတ္ဝင္ စားေၾကာင္း ထုတ္ေဖၚ ေျပာၾကားလိုက္ ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လို႔ အခု ပုံမွာ ေဖၚျပထားတဲ့ အတိုင္း Wright One လၽွပ္စစ္ ေလယာဥ္ေတြ ထုတ္လုပ္နိုင္ဖို႔က အေရးႀကီးတဲ့ အခက္ အခဲေတြ ေက်ာ္လႊား နိုင္ဖို႔ လိုပါတယ္။

နည္းပညာ ကၽြမ္းက်င္သူ ေတြကေတာ့ ကုမၸဏီရဲ့ ေၾကညာ ခ်က္အေပၚ သံသယ ရွိေနၾက ပါတယ္။ Aviation Weekly ေလၾကာင္းပ်ံသန္းမွု နည္းပညာ ဂ်ာနယ္က အယ္ဒီတာ Graham Warwick ကေတာ့ ဒီနည္းပညာဟာ အေကာင္ အထည္ ေဖၚနိုင္ဖို႔ အေဝးႀကီး လိုေသးတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လည္း Wright Electric ကုမၸဏီနဲ႔ အၿပိဳင္ Airbus ကုမၸဏီက ကေတာ့ ၂ ေယာက္စီး လၽွပ္စစ္ ေလယာဥ္ ကို ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ကတည္းက ထုတ္လုပ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ Airbus ကလည္း ခရီးသည္ ၇၀ ကေန ၉၀ လိုက္ပါနိုင္မယ့္ ခရီးတို သြား လၽွပ္စစ္ ေလယာဥ္ ထုတ္ဖို႔ အစီ အစဥ္ ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ကိုးကန္႔လက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႔ (Credit: Kokang Army Facebook)
ကိုးကန္႔တပ္ဖဲြ႔ရဲ့ ဘဏ္စာရင္းကို တရုတ္အစိုးရဘဏ္တခုက ပိတ္လိုက္တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဒါဟာ တရုတ္နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတို႔အၾကား နယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္းေအးခ်မ္းေရး အတြက္ ေဆြးေႏြးေဆာင္ရြက္တာေတြရဲ့ ရလဒ္အျဖစ္ ျမန္မာအစိုးရဘက္က သံုးသပ္ပါတယ္။ တဆက္တည္းမွာပဲ လက္နက္ကိုင္ အဖဲြ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး အတြက္ လမ္းဖြင့္ထားေၾကာင္းလည္း ထပ္မံေျပာၾကားပါတယ္။ ဒီသတင္းကိုေတာ့ ဗီြအုိေအျမန္မာပိုင္းရဲ႕သတင္းေထာက္ ကိုမိုးေဇာ္က တင္ျပထားပါတယ္။

ကိုးကန္႔ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ ေလာက္ကိုင္ၿမိဳ႔အနီးအနားမွာ သီတင္း၂ပတ္ေက်ာ္ တုိက္ပဲြေတြ ျပင္းထန္ေနခ်ိန္မွာပဲ MNDAA ေခၚ ကိုးကန္႔လက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႔ရဲ့ ရံပုံေငြလက္ခံရာ ဘဏ္စာရင္းတခုကို တရုတ္အစိုးရပိုင္ စိုက္ပ်ိဳးေရးဘဏ္က ပိတ္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလို ကိုးကန္႔တပ္ဖဲြ႔ရဲ့ ဘဏ္စာရင္းပိတ္လုိက္တာဟာ ႏွစ္ႏိုင္ငံပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈရဲ့ ရလဒ္အျဖစ္ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတရံုးရဲ့ ညႊန္ၾကားေရးမႈးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌးက ေျပာဆုိပါတယ္။

“2+2 ေဆြးေႏြးပြဲရလဒ္ေတြသာမက က်ေနာ္တို႔ ထူးရင္ထူးသလို ၂ ႏိုင္ငံၾကားမွာ အေၾကာင္းထူးတာရွိသလို ျမန္မာမွာရွိတဲ့ တရုတ္သံအမတ္ႀကီး၊ တရုတ္မွာရွိတဲ့ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ေနာက္ဆံုး ဟိုဘက္၊ ဒီဘက္ တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ၿပီးေတာ့ ေျပာဆိုတာေတြရွိပါတယ္။ ဒါေတြရဲ႕ အက်ိဳးရလဒ္လို႔ေျပာလို႔ရပါတယ္။ အခုဒီတိုက္ပြဲေတြျဖစ္တဲ့အခါမွာ ေနာက္ကြယ္ကေနၿပီးေတာ့ ပံ႔ပိုးကူညီမႈေတြရွိေနတယ္။ ဒီလိုပံ႔ပိုးကူညီမႈေတြက တရုတ္အစိုးရရဲ႕ မူ၀ါဒမဟုတ္ဘူး၊ ဗဟိုအစိုးရကလည္း လက္ခံမွာမဟုတ္ဘူး။ သို႔ေသာ္ေအာက္ေျခမွာေပါ့ေနာ္ ၂ ႏိုင္ငံ နယ္နိမိတ္ဆက္စပ္တဲ့ေနရာ ဟိုဘက္ ဒီဘက္မ်ိဳးႏြယ္စုေတြ ဆက္စပ္ ပတ္သက္မႈက က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ရွိေနတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း တရုတ္အစိုးရရဲ႕ မူ၀ါဒနဲ႔အညီ ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာၾကားတာေတြရွိပါတယ္။”

ဦးေဇာ္ေဌးေျပာသြားတဲ့ထဲမွာပါတဲ့ 2+2 ေဆြးေႏြးပြဲဆိုတာကေတာ့ တရုတ္နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတုိ႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရးန႔ဲ ကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီးဌာနေတြၾကားမွာ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ကိစၥရပ္ေတြကို ႏွစ္ဖက္ ညိွႏိႈင္းေဆြးေႏြးၾကတဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲ ေတြကိုေခၚတာပါ။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ႏွစ္အတြင္းမွာ MNDAA ေခၚ ကုိးကန္႔တပ္ဖဲြ႔က တရုတ္အစိုးရပိုင္ စိုက္ပ်ိဳးေရးဘဏ္မွာ ဖြင့္ထားတဲ့ ေငြစာရင္းကေန ရန္ပံုေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅သိန္းေက်ာ္ ရခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီရန္ပံုေငြေတြကို ဘဏ္ေငြစာရင္းမွာ တိုက္႐ိုက္ အပ္ႏွံေပးသြင္းတာ ဒါမွမဟုတ္ မိုဘုိင္းလ္ ေငြေပးစနစ္ ႏွစ္ခုကေနတဆင့္ လွဴဒါန္းသူေတြက ေပးပို႔ခဲ့ ၾကတာလို႔ ႐ိုက္တာသတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႔ေတြကို တိုက္ခိုက္တာေတြ ရပ္ဆုိင္းၿပီး ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးအေျဖရွာဖုိ႔ အစဥ္တုိက္တြန္းေနေၾကာင္းလည္း ဦးေဇာ္ေဌးက အခုလို ဆက္ေျပာပါတယ္။

“နယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးသည္ ၂ ႏိုင္ငံလံုအတြက္ အက်ိဳးစီးပြားျဖစ္တယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ကေတာ့ ဒီအဖြဲ႔ေတြက်ေနာ္တို႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ျဖစ္စဥ္မွာ ပါ၀င္လာဖို႔ NRPC ဥကၠ႒အေနနဲ႔ ေၾကညာခ်က္အမွတ္ ၂/ ၂၀၁၇ နဲ႔ ထုတ္ျပန္ထားၿပီးျဖစ္တယ္။ ထုတ္ျပန္ထားတဲ့အခ်က္မွာလည္း ဒီေျမာက္ပိုင္းမွာ တိုက္ခိုက္ေနမႈေတြ အျမန္ဆံုးရပ္ဆိုင္းဖို႔ ၊ ၿပီးတာနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး အေျဖရွာတဲ့ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးတဲ့လိုင္းကိုလိုက္ဖို႔ ဒီဟာကို အျမဲမျပတ္တိုက္တြန္းေနတာျဖစ္တယ္။”

တႏိုင္ငံလံုးဆုိင္ရာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္ NCA မွာ ပါ၀င္လက္မွတ္ေရးထိုးေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးကုိးကန္႔တပ္ဖဲြ႔အပါအ၀င္ တအာင္း(ပေလာင္)နဲ႔ ရခိုင္တပ္ဖဲြ႔ေတြကို ကန္႔သတ္ထားတာေတြကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္မွာ အဟန္႔အတားတခု ျဖစ္ေနတာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလကလည္း တရုတ္ျမန္မာနယ္စပ္ေဒသမွာ တုိက္ပဲြေတြ ျပင္းထန္ခဲ့သလို ဒီလ ၆ရက္ေန႔ကစတင္ၿပီးေတာ့လည္း ကိုးကန္႔ေဒသမွာ တုိက္ပဲြေတြ ထပ္မံျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

လက္ရိွ ကိုးကန္႔ေဒသမွာ ျဖစ္ပြားတဲ့တုိက္ပဲြေတြေၾကာင့္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးကို ထိခိုက္ခဲ့သလို ေလာက္ကိုင္ၿမိဳ႔က ျပည္သူ ၃ေသာင္းေလာက္ဟာလည္း ၿမိဳ႔ကို စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္ေနၾကရပါတယ္။

ေလာက္ကိုင္ေဒသက တုိက္ပဲြေတြဟာ သီတင္း၂ပတ္ေက်ာ္ၾကာျမင့္လာခဲ့ေပမဲ့ ခုခ်ိန္ထိလည္း ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနဆဲရိွေၾကာင္း ေလာက္ကိုင္ၿမိဳ႔က ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္း ေဆာင္ရြက္ေနသူတဦးက ေျပာပါတယ္။

“မေန႔ကညကေတာ့ သူတို႔ ၁၀၇ နဲ႔ တဖြဲ႔ဖြဲ႕က ပစ္တဲ့အသံေတြၾကားတယ္ခင္ဗ် ၊ ဒီမနက္ကေတာ့ လက္နက္ႀကီး ပစ္ခတ္သံေတြေတာ့ ၾကားေနတယ္ခင္ဗ် ။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ အဂၤါေန႔ကေတာ့ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးၾကီး မင္းေအာင္လိႈင္နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ တရုတ္သံအမတ္ တုိ႔ ေနျပည္ေတာ္ မွာ ေတြ႔ဆံုၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရး၊ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ဆက္ဆံေရးဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္ေတြကို ဆက္လက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး အတြက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

ကိုမိုးေဇာ္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္မ်ား
တႏုုိင္ငံလံုုး အပစ္ရပ္သေဘာတူစာခ်ဳပ္ NCA ကိုု လက္မွတ္မထုုိးရေသးတဲ့ NMSP မြန္ျပည္သစ္ပါတီအေနနဲ႔ NCA ကိုုလက္မွတ္ေရးထိုုးေတာ့မယ္လိုု႔ ပါတီ ထိပ္ပိုုင္းေခါင္းေဆာင္ေတြကေျပာပါတယ္။ မြန္ႏုုိင္ငံေရးပါတီေတြ၊ မြန္ လူထုု အေျချပဳအဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ဒီကေန႔ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕မွာေတြ႔ဆံုုၿပီး သေဘာထားဆႏၵ ရယူၿပီးတဲ့ေနာက္ အခုုလိုုေျပာလာတာပါ။ အျပည့္အစံုုကုုိ ဗီြအိုေအထိုင္းအေျခစိုက္ သတင္းေထာက္ နိုင္ကြန္းအိန္က သတင္းေပးပို႕ထားပါတယ္။

NCA လက္မွတ္ေရးထိုးေရးနဲ႕ပက္သက္ျပီး တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ေတြ အၾကား အျမင္မတူညီမွဳေတြ ရွိေနေပမဲ့ မြန္ျပည္သစ္ပါတီအေနနဲ႔ေတာ့ NCAကိုု လက္မွတ္ေရးထိုးေတာ့မယ္လို႕ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ဗဟိုအလုပ္အမွဳ ေဆာင္ ေကာ္မီတီ၀င္၊ ျပည္တြင္းေရးရာတာ၀န္ခံ နိုင္၀င္းလွက ဗီြအိုုေအကိုုေျပာပါတယ္။

“အခုဒီအေျခအေနကာလၾကေတာ့ အားလံုးပါ၀င္ေရးအတြက္ အားလံုးပါ၀င္ရေအာင္ ဒီ NCA လမ္းေၾကာင္းမွာဆိုတဲ့အေပၚမွာ ဒီေျမာက္ပိုင္းအဖြဲ႔ေတြကလည္း သူတို႔ကိုယ္တိုင္ NCA လမ္းေၾကာင္းအတိုင္းမသြားေတာ့ဘူး။ ဆိုလာတဲ့သေဘာထားေတြ ရွိလာတဲ့အေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔ တြက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာလည္း သေဘာထား ၁ ရပ္ေပါ့ေလ၊ သေဘာထား ၁ ရပ္ ဆိုတာက အားလံုးပါ၀င္ေရးဆိုတာ၊ ေနာက္တိုက္ပြဲရပ္ေရးဆိုတာက မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ဘူးေလ လက္ေတြအေျခအေနအရ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီ NCA လမ္းေၾကာင္းကို ေလွ်ာက္မယ့္ က်ေနာ္တို႔ ဘ၀တူ UNFC အဖြဲ႔အစည္းေတြအေနနဲ႔ လက္တြဲၿပီးေတာ့ ဒီ NCA ကိုအတူတကြေရးထုိးႏိုင္ဖို႔ ၊ ေနာက္ေရးထိုးၿပီးေတာ့ ဒီႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲကိုသြားဖုိ႔ အဲဒီသေဘာထားကိုေတာ့ ခ်လာခဲ့တဲ့ သေဘာရွိပါတယ္။”

မြန္ျပည္သစ္ပါတီအေနနဲ႕ NCA လက္မွတ္ေရးထိုးေရးကိစၥနဲ႕ပက္သက္ျပီး ဒီကေန႕ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ရံုးခန္းမွာ မြန္နိုင္ငံေရးပါတိီေတြ မြန္လူထုအေျချပဳအဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕သေဘာထားဆႏၵကိုရယူခဲ့တာပါ။

NCA ကိုု အရင္က ဘာ့ေၾကာင့္ လက္မွတ္မထိုုးခဲ့တာလဲ ဆိုုတဲ့အေပၚ မြန္ျပည္ သစ္ပါတီရဲ႕ သေဘာထားကိုုလဲ ႏိုုင္၀င္းလွက ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

“ကနဦးသေဘာထားကလည္း ဒီ NCA ကိုု က်ေနာတို႔ ကိုယ္တိုင္ကလည္း ပါ၀င္ေရးဆြဲထားေတာ့ NCA မူၾကမ္းအဆင့္ေပါ့ေလ ဒီမွာလည္း ၂ ဘက္လက္ခံထားတဲ့ အဆင့္ကိုလည္း ျဖတ္လာခဲ့ၿပီးၿပီ။ ဒါေပမယ့္လည္း က်ေနာ္တို႔ NCA ကိုမထုတ္ျဖစ္ေသးတာက ၊ မထုတ္ျဖစ္ေသးတာက က်ေနာ္တို႔လက္မခံတာမဟုတ္ဘူး မထုတ္ျဖစ္ေသးတာက တျပည္လံုးအတိုင္းအတာနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္ဆိုတဲ့ တျပည္လံုး အပစ္အခတ္ရပ္စဲဖို႔ ၊ ေနာက္ျဖစ္ေနတဲ့ တိုက္ပြဲေတြရပ္စဲဖို႔ အဲဒီ ၂ ခ်က္ေပါ့ေလ က်ေနာ္တို႔ ေတာင္းဆိုထားတယ္။ အဲဒီ ၂ ခ်က္နဲ႔ ျပည္႕စံုရင္ေတာ့ NCA ကိုု အခ်ိန္မဆိုင္းထိုးမယ္ အဲဒီသေဘာေပါ့။”

UNFC ကေနတင္ျပထားတဲ့ အခ်က္(၉)ခ်က္ကိုအစိုးရက မူအရလက္ခံျပီး ျဖစ္တဲ့အတြက္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီအေနနဲ႕ လက္မွတ္ေရးထိုးေရးမွာ အဆင္ေျပနိုင္ လိမ့္မယ္လို႕လဲ ေဆြးေႏြူပြဲကိုတက္ေရာက္လာၾကတဲ့ လူထုအဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ နိုင္ငံေရးပါတီေခါင္းေဆာင္ေတြက ျမင္ၾကပါတယ္။

မြန္အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီပါတီကေန ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာအနိုင္ရခဲ့တဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေဟာင္း နိုင္ေသာင္းရွိန္ကေတာ့ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ အေနနဲ႕ NCA လက္မွတ္ေရးထိုးသင့္ေၾကာင္း အဖြဲ႕ေတြကေန အၾကံျပဳခဲ့တယ္ လို႕ေျပာပါတယ္။

“NCA မွာလက္မွတ္ထုိးသင့္တယ္ဆိုတာ အားလံုးက အၾကံျပဳပါတယ္ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ အခု ၂၁ ပင္လံုကို သြားေနတဲ့အခါက်ေတာ့ အစုိးရကလည္း သြားေနတယ္ ၊ တပ္ကလည္း သြားေနတဲ့အခါက်ေတာ့ ဘယ္လိုျဖစ္ျဖစ္ မြန္အေနနဲ႔က အဲဒီ NCAသြားႏိုင္ဖို႔ ဒီ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရဖို႔ လက္မွတ္ထိုးသင့္တယ္ အဲဒီလိုပဲ အၾကံျပဳၾကတယ္။”

‘၀’ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ (UWSP/UWSA) ဦးေဆာင္ၿပီး ေဖေဖာ္၀ါရီ ေနာက္ဆံုး ပတ္က က်င္းပခဲ့တဲ့ပန္ခမ္းညီလာခံရဲ႕ အစည္းအေ၀းအျပီး ထုတ္ျပန္ေၾကညာ ခ်က္ထဲမွာ NCA ကို ဆက္မလုပ္ေတာ့ဘဲ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစာခ်ဳပ္သစ္ကို ေဖာ္ေဆာင္မယ္လိုု႔ ပါရွိပါတယ္။

UWSA ၀ျပည္ေသြးစည္း ညီညြတ္ေရးအဖြဲ႕ KIO ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႕ SSPPေျမာက္ပိုင္း ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ TNLAတအာန္းပေလာင္တပ္ဖြဲ႕ မုိင္းလားတပ္ဖြဲ႕ (NDAA)၊ ရခုိင္တပ္မေတာ္(AA)၊ ကိုးကန္႔အဖဲြ႕ (MNDAA) တို႕တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ အဲဒီ ပန္ခမ္းအစည္းအေ၀းမွာ NCA ကို လက္မခံတဲ့ သေဘာ ထြက္လာတဲ့အတြက္ UNFC နဲ႕ ၾကားမွာ အျမင္ကြဲလႊဲတဲ့ သေဘာေတြ ရွိလာတာပါ။

UNFC အဖြဲ႕အေနနဲ႕ကေတာ့ တင္ျပထားတဲ့အခ်က္ ၉ ခ်က္ကိုု ခိုုင္မာေအာင္ ထပ္မံေဆြးေႏြးၿပီးတဲ့ေနာက္ NCA ကိုုလက္မွတ္ေရးထိုုးမယ္ဆုုိၿပီး မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႕မွာက်င္းပျပီးစီးခဲ့တဲ့ UNFC ဗဟိုုအလုုပ္အမွဳေဆာင္ေကာ္မတီ အေရးေပၚအစည္းအေ၀းမွာ ဆံုုးျဖတ္ထားတာပါ။

ကိုႏိုင္ကြန္းအိန္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



စိတ္က်န္းမာေရး ခ်ိဳ႕ယြင္းသူ တေယာက္က တာခြ ရြာက အဂၤေတ ႐ုပ္တုကို သံတုတ္နဲ႔ ရိုက္ခ်ိဳး
ဧရာဝတီ တိုင္း၊ ျမန္ေအာင္ ၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ႐ုပ္တုကို လူတေယာက္ အဂၤါေန႔ ေန႔လယ္ပိုင္းက ဖ်က္ဆီး ခဲ့လို႔ ႐ုပ္တု အပိုင္းပိုင္း က်ိဳးတဲ့ အထိ ပ်က္စီး သြားပါတယ္။

ျမန္မာ နိုင္ငံက တခ်ိဳ႕ေဒသေတြမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ႐ုပ္တု ထားရွိမယ့္ အစီအစဥ္ေတြ အေပၚ ကန္႔ကြက္သံေတြ ရွိေနခ်ိန္မွာ အခုလို ျဖစ္ရပ္ ေပၚေပါက္ လာတာ ျဖစ္လို႔ လူအမ်ားၾကား လွုပ္လွုပ္ရွားရွား ျဖစ္သြား ေစပါတယ္။

အရင္က စိတ္က်န္းမာေရး ခ်ိဳ႕ယြင္းလို႔ ကုသခံခဲ့ရသူ တေယာက္က တာခြ ရြာ ဘိုးရာဇာ စာၾကည့္တိုက္ ေရွ႕က အဂၤေတ ႐ုပ္တုကို သံတုတ္နဲ႔ ရိုက္ခ်ိဳးတာ ျဖစ္ေၾကာင္း NLD ပါတီက ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္ တိုင္း လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဦးလွမိုးေအာင္က ေျပာပါတယ္။

၂ဝ၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္ခင္ကလည္း ႀကံခင္း ၿမိဳ႕နယ္မွာ အလားတူ စိတ္ခ်ိဳ႕ယြင္းသူ တေယာက္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္႐ုပ္တု လည္ပင္းလွီးျဖတ္သြားတာ ရွိခဲ့ဖူးတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

အခု ႐ုပ္တု ဖ်က္ဆီးသူကို အရပ္က ဝိုင္းဖမ္းၿပီး ရဲစခန္း ပို႔ထားေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။

တျခား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေၾကး႐ုပ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ဘက္မွာ ဝိဝါဒ ကြဲမွု ႀကီးႀကီးမားမားမရွိေၾကာင္း၊ အဖ်က္ခံရတဲ့ ႐ုပ္တုေနရာမွာ ဒိထက္ ပိုျမင့္တဲ့ အ႐ုပ္တုတခု ျပန္တည္ေဆာက္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ ထားၾကေၾကာင္းလည္း ဦးလွမိုးေအာင္က ေျပာပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ေျမာက္ကိုရီယားဒံုးစမ္းသပ္မႈ မေအာင္ျမင္
ေျမာက္ကိုရီးယားက ဒီကေန႔ ဒံုးက်ည္စမ္းသပ္တာ မေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူးလို႔ အေမရိကန္နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံေတြက ေျပာပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ အေရွ႕ျခမ္း Kalma ကၽြန္းဆြယ္ကေန ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္ျပီး စကၠန္႔ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ အဲဒီဒံုးက်ည္ ေပါက္ကြဲသြားခဲ့တဲ့ အေၾကာင္း အေမရိကန္ရဲ႕ ပစိဖိတ္ေဒသကြပ္ကြဲေရးဌာန ေျပာခြင့္ရတဦးက ေျပာသလုိ္၊ ေတာင္ကိုရီးယားစစ္ဘက္ကလည္း အလားတူ ေျပာပါတယ္။

ဘယ္ဒံုးက်ည္အမ်ိဳးအစားကို စမ္းသပ္ခဲ့တာလဲ ဆိုတဲ့ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ သူတို႔က မေျပာဘဲ အခုစမ္းသပ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဆက္လက္ ေလ့လာစမ္းစစ္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားတို႔ရဲ႕ ပူးတြဲ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈေတြကို တံု႔ျပန္တဲ့ အေနနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားဟာ ဒီလအေစာပိုင္းတုန္းကလည္း ဂ်ပန္ပင္လယ္ထဲကို ပဲ့ထိန္းဒံုးက်ည္ ေလးစင္း ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္ခဲ့ပါေသးတယ္။

အေမရိကန္နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားတို႔ရဲ႕ ပူးတြဲ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈေတြကို စစ္ပြဲ ျပင္ဆင္မႈေတြအျဖစ္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ယူဆထားတာပါ။ ဒီလအေစာပိုင္း စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ခဲ့တဲ့ အဲဒီ ပဲ့ထိန္းဒံုးေတြထဲက သံုးစင္းကေတာ့ ကီလိုမီတာ ၁၀၀၀ အထိ ေရာက္ခဲ့ျပီး ဂ်ပန္ ပင္လယ္ထဲကို က်သြားခဲ့တာပါ။ အဲဒီပဲ့ထိန္းဒံုးက်ည္ေတြဟာ တာလတ္ပစ္ ဒံုးက်ည္ေတြျဖစ္ျပီး ေျမာက္အေမရိကတိုက္အတြက္ အႏၱရာယ္ မရွိႏိုင္ဘူးလို႔ အေမရိကန္အစိုးရ အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံမွ စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ခဲ့သည့္ ဒံုးက်ည္တစ္စင္း အား ရုပ္သံလိုင္းတစ္ခုက ထုတ္လႊင့္ျပသေနစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    ဆိုးလ္၊ မတ္ ၂၂ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး႒ာန က ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ၏ ဒံုးက်ည္စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္မႈ ေအာင္ျမင္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ႏွင့္ ယင္း ဒံုးက်ည္သည္ ေလထဲ၌ပင္ ေပါက္ကြဲသြားသည္ဟု ယံုၾကည္ရေၾကာင္း မတ္လ ၂၂ ရက္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး႒ာန တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံသည္ အေရွ႕ဘက္ ကမ္းရိုးတန္း ရွိ Wonsan ေလယာဥ္ကြင္း အနီးတြင္ ဒံုးက်ည္တစ္စင္းအား စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ခဲ့ၿပီး ေအာင္ျမင္ျခင္းမရွိဟုယူဆရေၾကာင္း ဖုန္းျဖင့္ ေျဖၾကားခဲ့သည္။

ျပည္တြင္း သတင္း႒ာနမ်ား၏ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ ဒံုးက်ည္သည္ ေျမျပင္မွ ျမင့္တက္လာၿပီးေနာက္ ေလထုထဲ အေရာက္တြင္ ေပါက္ကြဲသြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းဒံုးက်ည္စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္မႈ သည္ “Key Resove and Foal Eagle” ဟုနာမည္ဝွက္ေပးထားေသာ အေမရိကန္-ေတာင္ကိုရီးယား စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ားကုိ တံု႔ျပန္သည့္ လုပ္ရပ္တစ္ခုပင္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေျမာက္ကိုရီးယားက အေမရိကန္ႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံတို႔၏ ေႏြဦးကာလ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ားသည္ ေျမာက္ကိုရီးယားအား က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္စြက္ဖက္ရန္ အႀကိဳျပင္ဆင္မႈမ်ားပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


ရန္ကုန္ မတ္ ၂၁

ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕နယ္ အမွတ္ (၅) ရပ္ကြက္ လမ္း(၅ဝ)တြင္ ကုမၸဏီ႐ုံးခန္းအတြင္း တရားထိုင္ေနသည့္အသက္ ၇ဝ အရြယ္ရွိ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို အမ်ိဳးသားႏွစ္ဦးက ၿခိမ္းေျခာက္ထိုးႏွက္ကာ ေရႊႏွင့္ ပစၥည္းမ်ား လုယူထြက္ေျပးသြားမႈ မတ္လ ၂၁ရက္ေန ့ နံနက္ပိုင္း က ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္ေနသူ ဦးမင္းေဆြ (၇ဝႏွစ္) သည္ နံနက္ပိုင္းက ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕နယ္ အမွတ္ (၅) ရပ္ကြက္ လမ္း(၅ဝ) တိုက္အမွတ္(၁၅) ငါးလႊာရွိ New Wave Service ကုမၸဏီ႐ုံးခန္းသို႔ေရာက္ရွိလာၿပီး တရားထိုင္ေနစဥ္ နံနက္ ၈ နာရီခန္႔တြင္ မ်က္ႏွာပဝါစည္းထားေသာ အမ်ိဳးသားလူစိမ္းႏွစ္ဦး ႐ုံးခန္းအတြင္း သို႔ဝင္ေရာက္လာၿပီး တစ္ဦးက ၄င္းအား ဓားေျမႇာင္ျဖင့္ေထာက္ကာ မလႈပ္ရန္ ေျပာဆိုစဥ္ ျပန္လည္ခုခံခဲ့ရာ အမ်ိဳးသားလူစိမ္းႏွစ္ဦးက ၄င္းအား ဓားျဖင့္ထိုး၊ လက္သီးျဖင့္ထိုး၊ ေျခေထာက္ျဖင့္ ကန္မႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ေျခေထာက္ႏွင့္ လက္မ်ား ကို တိပ္မ်ားျဖင့္ တုပ္ေႏွာင္ကာ ၄င္း၏ လက္တြင္စြပ္ထားေသာ အေလးခ်ိန္ သံုးမတ္သားခန္႔ရွိ အစိမ္းေရာင္ေက်ာက္ပါ တန္ဖိုးေျခာက္သိန္းခန္႔ရွိ ေရႊလက္စြပ္ တစ္ကြင္း၊ ေငြက်ပ္ႏွစ္သိန္း၊ CB Bank Cheque စာအုပ္တစ္အုပ္၊ KBZ Bank Cheque စာအုပ္တစ္အုပ္၊ မွတ္ပုံတင္ကတ္ႏွင့္ အျခားစာ႐ြက္စာတမ္းမ်ား ထည့္ထားေသာ အညိဳေရာင္ ေယာက္်ားကိုင္ ပိုက္ဆံအိတ္တစ္လုံးတို႔အား လုယူ ထြက္ေျပးသြားေၾကာင္း သိရသည္။
''သတင္းရရခ်င္း အခင္းျဖစ္တဲ့ေနရာကို ခ်က္ခ်င္းသြားေရာက္စစ္ေဆးခဲ့တယ္၊ ဒဏ္ရာရရွိသြားတဲ့သူကို ေဆး႐ုံပို႔တယ္၊ အမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြကို ေဆာင္႐ြက္ခဲ့ပါတယ္၊ လက္ရွိအေနအထားကေတာ့ တိုင္း၊ ခ႐ိုင္ ပူးေပါင္းအဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ၿမိဳ႕နယ္ေတြအတြင္းမွာ ဆက္စပ္သတင္းေတြအရ တရားခံေတြကို စုံစမ္းရွာေဖြေန ပါတယ္'' ဟု ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ျမန္မာ့သတင္းစဥ္ ၏ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းမႈအေပၚ ယေန႔ ည ၈ နာရီခန္႔တြင္ ျပန္လည္ေျဖၾကား သည္။

ထိုသို႔ျဖစ္ပြားမႈေၾကာင့္ တရားလို ဦးမင္းေဆြတြင္ ယာလက္မအရင္းျပတ္ရွ တစ္ခ်က္၊ ယာေပါင္ေနာက္ဘက္ ထိုးသြင္းတစ္ခ်က္ႏွင့္ ခႏၶာကိုယ္နာက်င္ဒဏ္ရာ မ်ားရရွိခဲ့သျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာက ရန္ကုန္ျပည္သူ႕ေဆး႐ုံႀကီးသို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ၿပီး အမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕မရဲစခန္းက (ပ)၅၅/၂ဝ၁၇၊ ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒ ပုဒ္မ-၃၉၄ ျဖင့္ အမႈဖြင့္လွစ္ကာ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူတို႔အား အျမန္ဆုံးဖမ္းဆီးရမိေရး အတြက္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

သတင္းႏွင့္ ဓာတ္ပုံ-ေဇာ္ႀကီး(ပဏီတ)
https://www.facebook.com/MOIWebportalMyanmar/


    ေနျပည္ေတာ္၊ မတ္လ ၂၂ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ႏွစ္စဥ္ သႀကၤန္အၾကိဳကာလႏွင့္ သႀကၤန္ကာလအတြင္း အေ၀းေျပးယာဥ္စီးခ ႏႈန္းထားမ်ား တိုးျမင့္မႈ ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုႏွစ္တြင္ ပုံမွန္ေစ်းႏႈန္းမ်ားအတိုင္း ေျပးဆြဲေပးရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း၊ ေနျပည္ေတာ္မွ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလးႏွင့္ အျခားျမိဳ ့မ်ားသို ့သြားလာၾကမည့္သူမ်ား အဆင္ေျပရန္ ကားစီးေရ တိုးျမွင့္ထားရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေနျပည္ေတာ္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လုပ္ငန္းေပါင္းစုံ ထိန္းသိမ္းေရး ေကာ္မတီ (အေ၀းေျပး) ဥကၠ႒ ဦး၀င္းေဆြက ဆင္ဟြာကို ေျဖၾကားသည္။

    “သႀကၤန္ပြဲေတာ္အၾကိဳရက္ေတြနဲ ့ပြဲေတာ္ကာလမွာပါ ပုံမွန္အတိုင္း၊ သတ္မွတ္ ခရီးစဥ္ သတ္မွတ္ ယာဥ္စီးခအတိုင္း ေမာင္းၾကဖို ့၊ သတ္မွတ္ယာဥ္စီးခထက္ တိုးယူရင္ အေရးယူမယ္လို ့ စီစဥ္ထား ပါတယ္၊ အေ၀းေျပးယာဥ္ေတြနဲ ့ပတ္သက္ျပီး အဆင္မေျပတာ ရွိခဲ့ရင္ ခရီးသည္ေတြအေနနဲ ့ ၀၆၇ ၂၆၀၁၄၊ ၀၆၇၂၆၂၈၇၊ ၀၆၇၂၆၂၉၈ နဲ ့ ၀၆၇ ၂၆၄၇၈ ကို အၾကံျပဳႏိုင္၊ တိုင္ၾကားႏိုင္ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

    ေနျပည္ေတာ္ ေဘာဂသီရိ အေ၀းေျပး ယာဥ္ဂိတ္တြင္ ေနျပည္ေတာ္ အေျခစိုက္ ယာဥ္လိုင္း ၂၃ လိုင္း၊ အျခား တိုင္းေဒသၾကီးႏွင့္ ျပည္နယ္ အေျခစိုက္ ယာဥ္လိုင္း ၇၀ လိုင္းတို ့ပါ၀င္ျပီး ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး အပါအ၀င္ တိုင္းေဒသၾကီးႏွင့္ ျပည္နယ္အသီးသီးရွိ ျမိဳ ့၄၃ ျမိဳ ့တို ့သို ့ အေ၀းေျပး ယာဥ္ ၂၇၀ စီးခန္ ့ ျဖင့္ ပုံမွန္ ေျပးဆြဲေနလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ေန ့စဥ္ ခရီးသည္ေပါင္း ၄၆၀၀ ဦးမွ ၆၀၀၀ (ေျခာက္ေထာင္) ဦးခန္ ့အထိ အသြားအလာ ရွိေၾကာင္း၊ ေနျပည္ေတာ္မွ ရန္ုကုန္သို ့ ၇၅ စီး၊ မႏၱေလးသို ့ ၃၅ စီး ေန ့စဥ္ ပုံမွန္ ေျပးဆြဲေနမႈကို သႀကၤန္ကာလတြင္ ရန္ကုန္သို ့ယာဥ္အစီး ၁၀၀၊ မႏၱေလးသို ့ ၅၀ စီးအထိ တိုးျမွင့္ ေျပးဆြဲေပးရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္းလည္း ေနျပည္ေတာ္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လုပ္ငန္းေပါင္းစုံ ထိန္းသိမ္းေရး ေကာ္မတီ (အေ၀းေျပး) ဥကၠ႒က ရွင္းျပခဲ့သည္။

    “အေ၀းေျပးယာဥ္စီးတဲ့ ခရီးသည္ဦးေရကေတာ့ မႏွစ္ကနဲ ့ယွဥ္ရင္ သုံးပုံ တစ္ပုံေလာက္ ေလ်ာ့နည္းသြားပါတယ္၊ တစ္ႏွစ္လုံး ပ်မ္းမွ်ကို ေျပာတာပါ၊ ခရီးသည္မ်ားတဲ့ ေသာၾကာေန ့ေတြကို ယွဥ္ၾကည့္ရင္ မႏွစ္က ေသာၾကာညေန ့ေတြမွာ ေနျပည္ေတာ္ - ရန္ကုန္ခရီးကို တစ္ရက္ကို ေလးေထာင္၀န္းက်င္ ရွိခဲ့ျပီး ဒီႏွစ္မွာ သုံးေထာင္ေတာင္ မျပည့္ေတာ့ဘူး၊ ဒီလို ခရီးသည္ ေလ်ာ့နည္း လာရတာက ရထားေတြ ၀န္ေဆာင္မႈ ေကာင္းလာလို ့ရထားနဲ ့သြားသူေတြရွိသလို၊ ကိုယ္ပိုင္ကားနဲ ့ သြားသူေတြ ပိုမ်ားလာတာေၾကာင့္လည္း ပါပါတယ္၊ ေသခ်ာတာကေတာ့ ဒီႏွစ္ သႀကၤန္အၾကိဳရက္ေတြမွာ မႏွစ္ကေလာက္ ခရီးသည္ မမ်ားႏိုင္ပါဘူး၊ ယာဥ္စီးေရေတြလည္း တိုးထားတဲ့ အတြက္ အားလုံး အဆင္ေျပမယ္လို ့ယုံၾကည္ပါတယ္” ဟု ၎က ျဖည့္စြက္ေျပာခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


တရုတ္အစုိးရပုိင္ စုိက္ပ်ဳိးေရးဘဏ္က ဖုန္ၾကားရွင္ ဦးေဆာင္တဲ့ ကိုးကန္႔အဖြဲ႔ရဲ႕ ဘဏ္စာရင္းကုိ ပိတ္လုိက္ၿပီလုိ႔ သတင္းရပါတယ္။ အခုလုိ သူတုိ႔ေငြစာရင္းကုိ ပိတ္လုိက္ေၾကာင္း MNDAA လုိ႔ အတုိေကာက္ေခၚတဲ့ ျမန္မာအမ်ဳိးသား ဒီမုိကရက္တစ္ မဟာမိတ္ တပ္မေတာ္ ေခၚ ကုိးကန္႔ လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႔ကုိ တရုတ္စုိက္ပ်ဳိးေရးဘဏ္က ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အကုန္မွာ အေၾကာင္းၾကားခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

တရုတ္ဘဏ္အေနနဲ႔ သူတုိ႔ ကုိးကန္႔အဖြဲ႔ထံ အလွဴရွင္ေတြက ေထာက္ပံလွဴဒါန္းတဲ့ေငြေတြကုိ ဆက္ၿပီး လက္ခံႏုိင္မွာ မဟုတ္ေၾကာင္းနဲ႔ ေငြစာရင္းပိတ္လုိက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အၿပီးသတ္လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြ ရွိေၾကာင္းေျပာဆုိတယ္လုိ႔လည္း ရိုက္တာသတင္းမွာ
ေဖၚျပထားပါတယ္။

တရုတ္စုိက္ပ်ဳိးေရးဘဏ္ကုိ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ရုိက္တာသတင္းဌာနက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာမွာေတာ့ သူတုိ႔ဘဏ္မွာ ေငြစာရင္းဖြင့္ထားသူေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီးေျ ဖၾကားႏုိင္ျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ဘဏ္ဟာ ေငြမဲခဝါခ်မွဳ တုိက္ဖ်က္ေရးနဲ႔ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႔ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မွဳ ေရွာင္က်ဥ္ေရးေတြကုိ အေလးအနက္ထားေၾကာင္း ေျဖၾကားတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္ NCA ကုိ လက္မွတ္ထုိးထားျခင္းမရွိတဲ့ MNDAA ကုိးကန္႔အဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ ဖုန္က်ားရွင္ကုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက မူးယစ္ေဆးဝါးေခါင္းေဆာင္ တဦးအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားျပီး တရုတ္အစုိးရကလည္း ကိုးကန္႔အဖြဲ႔ကုိ သူတုိ႔ ေထာက္ခံျခင္းမရွိေၾကာင္း ျမန္မာအစုိးရကုိ ကတိေပးထားပါတယ္။

တရုတ္အစုိးရပုိင္ဘဏ္တခုက ျမန္မာတုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႔တခုကုိ ဘဏၰေငြ ရရွိေရး အတြက္ အခုလုိ ပါဝင္ပတ္သက္မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ တရုတ္အစုိးရ ဆက္ဆံေရးကုိ မုခ်ထိခုိက္လိမ့္မယ္လုိ႔ သံတမန္တဦးက ေျပာဆုိေၾကာင္း ရန္ကုန္ကလာတဲ့သတင္းမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese



ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ မဲဆြယ္တဲ့ လက္ကမ္းစာေစာင္ ေဝေနတဲ့ NLD အဖြဲ႕ဝင္ တစ္ေယာက္
လာမယ့္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ ျပဳလုပ္ဖို႔ ရွိတဲ့ ျမန္မာ နိုင္င္ငံ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ရွမ္းျပည္နယ္ မိုင္းရွုးၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း က မဲဆႏၵနယ္ သုံးခုကို လုံျခဳံေရး အရ ဖ်က္သိမ္း ေပးဖို႔ NLD အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ကို တင္ၿပ ထားတယ္လို႔ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မယ့္ NLD ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း တစ္ေယာက္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ဒါဟာ အဲဒီ ေဒသက မဲဆႏၵရွင္ေတြရဲ့ မဲေပးခြင့္ အခြင့္အေရးကို မေလးမစား ျပဳတာလို႔ မိုင္းရွူး ကေန ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း အျဖစ္ ဝင္ေရာက္ အေရြးခံမယ့္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ SNLD က စိုင္းထြန္းေအးက ေျပာပါတယ္။

NLD က ပိတ္ဖို႔ တင္ျပထားတဲ့ မဲ႐ုံ ၅ ႐ုံ အထိရွိၿပီး အခုလို မဲ႐ုံေတြကို ဖ်က္သိမ္း လိုက္မယ္ ဆိုရင္ အဲဒီေဒသက လူေတြရဲ့ ေထာက္ခံမွု အမ်ားဆုံးရေနတဲ့ ပါတီေတြ နစ္နာတယ္လို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

မိုင္းရွူး ၿမိဳ႕နယ္မွာ ဆႏၵမဲ ေပးပိုင္ခြင့္ရွိသူ ၄ေသာင္းေက်ာ္ ရွိၿပီး ဖ်က္သိမ္းဖို႔ တင္ျပထားတဲ့ မဲ႐ုံ ၅ ႐ုံ အတြက္ မဲေပးခြင့္ ရွိသူ ၆ေထာင္ေက်ာ္ ရွိပါတယ္။

အဲဒီ မဲ႐ုံေတြဟာ မိုင္းရွူးကေန ဆိုင္ကယ္နဲ႔ ၁ နာရီေက်ာ္ ၾကာသြားရတဲ့ ေနရာေတြမွာ ရွိပါတယ္။

လုံျခဳံမွု မရွိလို႔ ဖ်က္သိမ္းေပးဖို႔ ေတာင္းဆို တယ္ ဆိုေပမဲ့ ခိုင္လုံတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မေျပာဘူးလို႔ စိုင္းထြန္းေအးက ေျပာပါတယ္။

မိုင္းရွူးၿမိဳ႕နယ္က မဲဆႏၵနယ္ေတြမွာ ရဲ၊ စစ္တပ္၊ မီးသတ္နဲ႔ ျပည္သူ႔စစ္ေတြရဲ့ လုံျခဳံေရး အကူအညီ မယူဘဲ ေရြးေကာက္ပြဲ တာဝန္ရွိသူေတြနဲ႔ နိုင္ငံေရး ပါတီေတြပူးေပါင္းၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ျမင္ေရး ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ ၾကမယ္လို႔ ေကာ္မရွင္က ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်ထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာပါတယ္။

NLD ပါတီကိုယ္စား မိုင္းရွူးမွာ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း အျဖစ္ ဝင္ၿပိဳင္မယ့္ ဦးဝင္းနိုင္ကေတာ့ သူတို႔တင္ၿပ ထားတဲ့ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ မတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔မွ အက်ိဳးအေၾကာင္း သိရ မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

မိုင္းရွူးမွာ NLD ပါတီ၊ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးနဲ႔ ဖြံ့ၿဖိဳးေရး ပါတီ၊ ဝ ပါတီ၊ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ SNLD နဲ႔ က်ားျဖဴ ပါတီလို႔ လူသိ မ်ားတဲ့ ရွမ္း တိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီ SNDP တို႔ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။

တိုင္းရင္းသား ပါတီေတြ ဘက္ကေတာ့ NLD ပါတီ ဘက္က တင္ျပထားသလို တဲ့ မဲ႐ုံ ေတြကို ႐ုပ္သိမ္း လိုက္မယ္ဆိုရင္ မၽွတတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္လာမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာေနၾကပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese