04/20/17

သံမဏိႏွင္းဆီဂ်ာနယ္ (Facebook)
အပတ္စဥ္ထုတ္ သံမဏိႏွင္းဆီ ဂ်ာနယ္ရဲ႕ ထုတ္ေ၀သူလည္းျဖစ္၊ အယ္ဒီတာလည္းျဖစ္တဲ့ ကိုေ၀ယံဟိန္း အသတ္ခံရတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အမႈမွန္ေပၚေအာင္ အျမန္ဆံုးစံုစမ္းစစ္ေဆး ေဖၚထုတ္ေပးဖို႔ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြကိုျပင္သစ္အေျခစိုက္ RSF နယ္စည္းမျခား သတင္းေထာက္မ်ားအဖြဲ႔နဲ႔ ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ အာရွလူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႕ေတြက ဧၿပီလ ၁၉ ရက္ေန႔က ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ့ မအင္ၾကင္းႏိုင္က အျပည့္အစံုကို ေျပာျပမွာပါ။

အခုလို သတင္းမီဒီယာသမားတဦးျဖစ္တဲ့ ကိုေ၀ယံဟိန္း အသတ္ခံရတဲ့အမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူတို႔ အေနနဲ႔ တုန္လႈပ္မိေၾကာင္း RSF အာရွေရးရာတာ၀န္ခံ Benjamin Ismail က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

“သတင္းသမားတဦး အသတ္ခံရတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းၾကားလိုက္ခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔ တုန္လႈပ္မိပါတယ္။ သူ႔ကိုဘာေၾကာင့္ သတ္သလဲဆိုတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းကို က်ေနာ္တို႔ မသိရေသးပါဘူး။ ရဲအာဏာပိုင္ေတြ သတင္းဌာနေတြ ေျပာျပခ်က္အရဆိုရင္ သူ႔ကို မေသမခ်င္း ဓါးနဲ႔ ထိုးသတ္ခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္အသတ္ခံရသလဲဆိုတဲ့ အေျခအေနဟာ တကယ့္ကို စိုးရိမ္စရာေကာင္းပါတယ္။”

ဒါအျပင္ သံမဏီႏွင္းဆီ ဂ်ာနယ္ကေန အၿငိမ္းစားယူသြားတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းေတြအေၾကာင္းနဲ႔ သူတို႔နဲ႔ စီးပြားေရးစပ္တူ လုပ္ကိုင္ေနသူေတြအေၾကာင္း မၾကာေသးခင္ကပဲ မ်က္ႏွာဖုန္းသတင္းေဆာင္းပါးေတြ ဆက္တိုက္ေရးသားေဖၚျပခဲ့တဲ့ ကိစၥနဲ႔ ကိုေ၀ယံဟိန္း အသတ္ခံရမႈဟာ ပတ္သက္ေနတယ္လို႔ RSF အေနနဲ႔ ယူဆေၾကာင္း Benjamin Ismail ကေျပာပါတယ္။

“သံမဏိႏွင္းဆီ အပါအ၀င္ ကိုေ၀ယံဟိန္း ပူးတဲြတာ၀န္ယူခဲ့တဲ့ သူရိယေန၀န္း အပတ္စဥ္ဂ်ာနယ္ေတြဟာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းေတြ၊ စီးပြားေရးခရိုနီေတြ၊ အာဏာရွိတဲ့ လူပုဂၢိဳလ္ေတြရဲ႕ အေၾကာင္းေတြကို ေ၀ဖန္ ေရးသားေဖၚျပေနတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ သိပါတယ္။ ဒါအျပင္ ဒီဂ်ာနယ္ေတြရဲ႕ ေရးသားေဖၚျပမႈေတြဟာ အႏၱရာယ္မ်ားတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ သိပါတယ္။ အခုရဲအာဏာပိုင္ေတြက လူသတ္မႈကို စတင္စံုစမ္းေနၿပီဆိုတာလည္း သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အမႈမွန္ေပၚတဲ့ အထိ ေစ့ေစ့စပ္စပ္နဲ႔ ကိုင္တြယ္စံုစမ္းေပးဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။”

အလားတူ RSF အဖဲြ႔ႀကီးအေနနဲ႔ လြန္ခဲ့တဲ့ ေလးလက မံုရြာၿမိဳ႕မွာ Elevel မီဒီယာ Group သတင္းေထာက္ ကိုစိုးမိုးထြန္း ရိုက္ႏွက္ဒဏ္ရာေတြနဲ႔ ေသဆံုးခဲ့တဲ့ အမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ၊ ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္သူေတြကို စံုစမ္းေဖၚထုတ္ အေရးယူေပးဖို႔ ျမန္မာ အာဏာပိုင္ေတြကို ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။

အခုလို တရားခံေတြကို အာဏာပိုင္ေတြဘက္က ဖမ္းဆီးအေရးယူႏိုင္ျခင္း မရွိေသးတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ Benjamin Ismail ရဲ႕ အျမင္ကေတာ့-

“သတင္းမီဒီယာသမားေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္ သတ္ျဖတ္မႈေတြမွာ အမႈမွန္ေပၚေအာင္ ေျဖရွင္းမေပးႏိုင္သလို အေရးယူႏိုင္ျခင္းလဲမရွိတာဟာ သတင္းသမားေတြ အတြက္ လံုၿခံဳေရး ကင္းမဲ့မႈျဖစ္ေစတဲ့အျပင္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ဆင္ဆာလုပ္ဖို႔ ဖိအားေပးတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးျဖစ္ေနပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လာဘ္စားမႈေတြျဖစ္ေနတဲ့ အေၾကာင္းေရးသားေနတဲ့ ဂ်ာနယ္ ထုတ္ေ၀သူ အသတ္ခံရတဲ့ အမႈကို အဏာပိုင္ေတြဘက္က အေလးအနက္ထား စံုစမ္းစစ္ေဆးေပးဖို႔ ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ အာရွလူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔က တိုက္တြန္းေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာတာ၀န္ခံ ဦးမင္းလြင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

MJN ျမန္မာ့သတင္းမီဒီယာေကာင္စီ အဖြဲ႔အပါအ၀င္ အျခားသတင္းအဖဲြ႔အစည္းေတြကေတာ့ ကိုေ၀ယံဟိန္းအသတ္ခံရမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္း အဖဲြ႔အစည္းတာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

ဧၿပီလ (၁၆)ရက္ေန႔က ကိုေ၀ယံဟိန္းကို ပုဇြန္ေတာင္ (၂)ရပ္ကြက္က သံမဏိႏွင္းဆီ ဂ်ာနယ္တိုက္မွာ ရင္ဘတ္ထိုးသြင္း ဒဏ္ရာ ၁၅ ခ်က္နဲ႔ ေသဆံုးေနေၾကာင္း ဧၿပီလ (၁၆)ရက္ေန႔က ရဲတပ္ဖဲြ႕က ေတြ႕ရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ သက္ဆုိင္ရာ နယ္ေျမပုိင္ ရဲစခန္းအျပင္ တျခား ဌာနအသီးသီးကပါ စုံစမ္း စစ္ေဆးေနဆဲျဖစ္ၿပီး အဲဒီ လုပ္ငန္းေတြ ၿပီးဆုံးတဲ့အခါမွာ သတင္း ထုတ္ျပန္ေပးသြားမယ္လုိ႔ ပုဇြန္ေတာင္ရဲစခန္း ဒုရဲမွဴး ယဥ္ေထြးက ဗီြအိုေအကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အင္ၾကင္းႏိုင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

The aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) transits the Indian Ocean, April 15, 2017.
ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္အစီအစဥ္ကို ဟန္႔တားေရးအတြက္ အေမရိကန္ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ USS Carl Vinson ဦးေဆာင္တဲ႔ ေရတပ္ဟာ ပစၥိဖိတ္ေျမာက္ပိုင္းကို အမွန္တကယ္ ဦးတည္သြားေနတယ္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သူ႔ရဲ႕မဟာမိတ္ေတြကို ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ဒီေျပာၾကားခ်က္ဟာ ဒီေလယာဥ္တင္သေဘၤာနဲ႔ တျခားစစ္သေဘၤာေတြ အဲဒီေဒသကို သြားႏွင့္ၿပီးျဖစ္တယ္ဆိုတဲ႔ အထင္လြဲမွားေစတဲ႔ ေက်ညာခ်က္ေတြေပၚထြက္ခဲ႔ၿပီး ရက္အတန္ၾကာမွ ေပၚထြက္လာတာျဖစ္ပါတယ္။

“အင္မတန္ အင္အားႀကီးမားတဲ႔ေရတပ္ႀကီးတခုကို ေစလႊတ္ထားပါတယ္”လို႔ ဒီေရတပ္အုပ္စု စကၤာပူ ကထြက္ခြါၿပီး ၃ ရက္အၾကာ ဧၿပီလ ၁၁ ရက္ ေန႔ကတည္းက သမၼတ Donald Trump ကေက်ညာခဲ႔ပါတယ္။ဒါေပမဲ႔ ဒီေရတပ္သေဘၤာစုဟာ ေျမာက္ဘက္ကို ဦးတည္မသြားပဲ ၾသစေၾတးလ်နဲ႔ ပူးတြဲစစ္ေလ႔က်င္႔ေရးတရပ္ကို အက်ဥ္းရံုးလုပ္ေဆာင္ေနခဲ႔တာပါ။

သူတို႔ေရတပ္ ဘယ္ေရာက္ေနတယ္ဆိုတာနဲ႔ပတ္သက္တဲ႔ ေက်ညာခ်က္ကြဲလြဲမႈေတြကို ရွင္းလင္းဖို႔ ဗုဒၶဟူးေန႔က်မွ အေမရိကန္အရာရွိေတြ အားထုတ္ခဲ႔ၾကပါတယ္။

ေဆာ္ဒီအာေရဗ် ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ေနတဲ႔ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး Jim Mattis ကေတာ႔ "ဒီေလယာဥ္တင္သေဘၤာႀကီးဟာ ပစၥိဖိတ္သမုဒၵရာ အေနာက္ျခမ္းမွာ အထက္ေအာက္လႈပ္ရွားေနတာပါ၊ က်ဳပ္တို႔ေျပာတဲ႔အတိုင္းပဲ" လို႔ဆိုပါတယ္။

ဒီလိုသတင္းေပးလြဲမွားမႈ ဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားအေပၚ အေမရိကန္တို႔ စစ္ေရးအရ ႀကိမ္း၀ါးေျပာဆိုမႈကို အယံုအၾကည္ကင္းမဲ႔ေစတယ္လို႔ သံုးသပ္သူတခ်ိဳ႕ကရႈျမင္ေနၾကပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


"ဘာစီလိုုနာ ၀-၀ ဂ်ဴဗင္တပ္စ္"
"မိုုနာကိုု ၃-၁ ေဒါ့မန္"

ခ်န္ပီယံ ကြာတားဖိုုင္နယ္ရဲ႕ ဒုုတိယအေက်ာ့ပြဲေတြမွာ ဘာစီလိုုနာက အိမ္ကြင္းမွာ ဂ်ဴဗီကိုု ဂိုုးမရွိသေရသာ ကစားႏုုိင္ခဲ့လိုု႔ ကြာတားဖုုိင္နယ္ကေန ထြက္ခြာသြားရၿပီျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ဖက္ကပြဲမွာလည္း အေ၀းကြင္းႏုုိင္ထား တဲ့ မိုုနာကိုုက ေျခစြမ္းျပၿပီး ေဒါ့မန္ကိုု အိမ္ကြင္းမွာပဲ ၃ဂိုုး-၁ဂိုုးနဲ႔ႏုုိင္လိုု႔ ဆီမီး ဖိုုင္နယ္တက္ခဲ့ပါတယ္။
ဘာစီလိုုနာ-ဂ်ဴဗီပြဲမွာ ဘိုုႏူခ်ီ၊ ခီလီနီ ေနာက္တန္းက အေကာင္းဆံုုး ကစားႏုုိင္ခဲ့ၿပီး ဘာစီလိုုနာ ေရွ႔တန္းေတြကိုု အခြင့္အေရးလုုပ္၀ မေပးခဲ့လိုု႔ သေရက်ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္သင္းစလံုုး အခြင့္အေရးေတြရၾကသလိုု တန္ျပန္တုုိက္စစ္ကစားတဲ့ ဂ်ဴဗီက ဒုုတိယပိုုင္းမွာ ဂိုုးရႏိုုင္ဖိုု႔ရွိေပမယ့္ မလိုုအပ္ဘဲ ေလာေနလိုု႔ ဘာစီလိုုနာ ဂိုုးမေပးခဲ့ရတာပါ။ ဒီပြဲဟာ ဂ်ဴဗင္တပ္စ္ရဲ႕ ခံစစ္ကိုု မွတ္ေက်ာက္တင္တဲ့ပြဲျဖစ္သလိုု ဘာစီလိုုနာရဲ႕ ေတာင္ပံေတြကိုု ပိတ္ထားႏုုိင္ခဲ့လိုု႔ ဂ်ဴဗင္တပ္စ္တိုု႔ ဆီးမီးဖုုိင္နယ္ကိုု ထိုုက္ထိုုက္တန္တန္ တက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ မိုုနာကိုုနဲ႔ ေဒါ့မန္ပြဲမွာေတာ့ မိုုနာကိုုက ဘက္ေဘ၊ ဖယ္လ္ကာအိုု၊ ဂ်ာမိန္းစ္တိုု႔ရဲ႕ ဂိုုးေတြသြင္းခဲ့ၿပီး ေဒ့ါမန္ အတြက္ မာကိုုရိုုက္စ္က တစ္ဂိုုးသြင္းလိုု႔ ၃ဂိုုး-၁ဂိုုးနဲ႔ ၿပီးခဲ့ပါတယ္။
( ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဆီမီးဖိုုင္နယ္ ပြဲေတြ မဲႏႈိုုက္ေရးဆြဲမႈကိုု ေသာၾကာေန႔ ညေနပိုုင္း ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ၄နာရီခြဲမွာ ျပဳလုုပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ )
BBC Burmese


ဒူဘိုင္း အေျခစိုက္ အဲမရိတ္စ္ ေလေၾကာင္းလိုင္း

ဒူဘိုင္းမွာ အေျခစိုက္တဲ့ အဲမရိတ္စ္ ေလေၾကာင္းလိုင္းက အေမရိကကို ပ်ံတဲ့ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္ေတြကို ေလၽွာ့ခ် ေနေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

ဒါဟာ သမၼတ ေဒၚနယ္ ထရမ့္ တက္လာၿပီး ေနာက္ပိုင္း လူဝင္မွု ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

မြတ္ဆလင္ နိုင္ငံ ၉ ခုက လာတဲ့ ခရီးသည္ေတြကို ျပည္ဝင္ခြင့္ ပိတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားတာ၊ ေနာက္ ေလယာဥ္ေပၚမွာ လၽွပ္စစ္ အီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းေတြ သုံးတာကို ကန္႔သတ္တာေတြေၾကာင့္ အေမရိကကို သြားတဲ့ ခရီးသြား ဦးေရ ေလၽွာ့က်လာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေဘာ့စတြန္၊ ေအာ္လန္ဒို၊ ဖို႔ေလာ္ဒါေဒးလ္၊ ဆီယက္တဲနဲ႔ ေလာ့ဆန္းဂ်လိစ္ ၿမိဳ႕ေတြကို သြားတဲ့ ခရီးစဥ္ေတြကို အဲမရိတ္စ္ ေလေၾကာင္းက ေလၽွာ့ခ်မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
BBC Burmese

 UWSP ဌာနခ်ဳပ္ ပန္ခမ္းမွာ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၂ ေန႔ကက်င္းပခဲ့တဲ့ NCA အပစ္ရပ္လက္မွတ္မေရးထိုးထားတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြရဲ႕ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းကို ေတြ႕ရစဥ္ UWSP ဌာနခ်ဳပ္ ပန္ခမ္းမွာ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၂ ေန႔ကက်င္းပခဲ့တဲ့ NCA အပစ္ရပ္လက္မွတ္မေရးထိုးထားတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြရဲ႕ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းကို ေတြ႕ရစဥ္
Photo: Nyi Rang (facebook)
အထူးေဒသ-၂ ပန္ခမ္းၿမိဳ႕မွာ ငါးရက္ၾကာက်င္းပခဲ့တဲ့ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ ၇ ဖြဲ႔က ေခါင္းေဆာင္ေတြ ရဲ႕ စတုတၳအႀကိမ္ မ်က္ႏွာစံုညီ အစည္းအေဝးကေန အစုိးရနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမယ့္ "ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးေရးေကာ္ မတီ" ကုိ "ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းေရးေကာ္မတီ" အျဖစ္ ေျပာင္းလဲ သတ္မွတ္လိုက္ပါတယ္။

KIO/KIA ကခ်င္အဖြဲ႔၊ AA ရခုိင္အဖြဲ႔၊ MNDAA ကိုးကန္႔အဖဲြ႔၊ TNLA တအာန္းပေလာင္အဖြဲ႔၊ SSPP/SSA ၊ NDAA မုိင္းလားအဖြဲ႔နဲ႔ UWSA ဝအဖြဲ႔တုိ႔ တက္ေရာက္ၾကတဲ့ ဒီအစည္းအေဝးကေန တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြရဲ႕ အေထြေထြမူဝါဒနဲ႔ ရပ္တည္ခ်က္ကို အတည္ျပဳၿပီး အစုိးရနဲ႔ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းမယ့္ ဘံုစာတမ္းအျဖစ္ အတည္ျပဳလုိက္ တယ္လို႔ အစည္းအေဝးအၿပီး ဧၿပီလ ၁၉ ရက္- ဒီကေန႔ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

"ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းေရးေကာ္မတီ" အဖြဲ႔ဝင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြအေနနဲ႔ အစိုးရနဲ႔ေဆြးေႏြးတဲ့ အခါမွာ တဖြဲ႔ခ်င္းမေဆြးေႏြးပဲ ေကာ္မတီအေနနဲ႔သာ ေဆြးေႏြးသြားမယ္လုိ႔လည္း ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထား ပါတယ္။
RFA

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔အဖြဲ႕ တရုတ္ႏိုင္ငံကိုသြားရန္ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကို ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၁ဝ ရက္ေန႔က ေရာက္ရွိလာစဥ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔အဖြဲ႕ တရုတ္ႏိုင္ငံကိုသြားရန္ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကို ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၁ဝ ရက္ေန႔က ေရာက္ရွိလာစဥ္
Photo: Kyaw Htoon Naing/RFA

ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဧၿပီလကုန္ပိုင္းမွာ ဥေရာပတုိက္က ဘယ္လ္ဂ်ီယမ္၊ ျပင္သစ္၊ အီတလီနဲ႔ ၿဗိတိန္ စတဲ့ ေလးႏုိင္ငံကို ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီးစဥ္ ထြက္ခြာမယ္လုိ႔ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံရံုး ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌးက သတင္းမီဒီယာေတြကုိ ေျပာပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဥေရာပခရီးစဥ္က ျပန္လာၿပီးေနာက္ တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ ေမလ ၁၄ ရက္နဲ႔ ၁၅ ရက္ေန႔ က်င္းပမယ့္ One Belt-One Road ေခတ္သစ္ပိုးလမ္းမႀကီး မဟာဗ်ဴဟာစီမံခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ႏုိင္ငံတကာအဆင့္ ထိပ္သီးညီလာခံကို တက္ေရာက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဘက်င္းၿမိဳ႕မွာ က်င္းပမယ့္ အဲဒီညီလာခံကို ရုရွား၊ အီတလီ၊ စပိန္၊ တူရကီ၊ ပါကစၥတန္၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ကေမၻာဒီးယား.. စတဲ့ ႏုိင္ငံေပါင္း ၂၈ ႏုိင္ငံက အစုိးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲေတြ တက္ေရာက္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့ျပင္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၁ဝ က ပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ၊ ဘဏ္လုပ္ငန္းနဲ႔ သတင္းမီဒီယာလုပ္ငန္း ကၽြမ္းက်င္သူေတြအျပင္၊ အစုိးရဝန္ႀကီး ၁၉ဝ ေက်ာ္၊ ႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္း ၆ဝ ေက်ာ္က ကုိယ္စားလွယ္ေတြ တက္ေရာက္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခုလဆန္းပိုင္းက ျမန္မာသမၼတ ဦးထင္ေက်ာ္ရဲ႕ တရုတ္ႏုိင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီးစဥ္အတြင္း အခ်က္ ၁ဝ ခ်က္ပါဝင္တဲ့ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ရာမွာ တရုတ္ႏုိင္ငံက အဆိုျပဳထားတဲ့ ေခတ္သစ္ပိုးလမ္းမ အစီအစဥ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံက အားေပးေထာက္ခံေၾကာင္း၊ ႏွစ္ႏုိင္ငံ စီးပြားေရး၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ စိုက္ပ်ိဳးေရး စတဲ့က႑ေတြမွာ အက်ိဳးတူပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားၾကမယ့္အေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
RFA


အေမရိကန္သည္ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ တုိက္ခုိက္မႈအား အျပတ္အသတ္ႏွင့္ ထိထိေရာက္ေရာက္ တံု႔ျပန္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဒုတိယသမၼတ မိုက္ပင့္စ္က ဂ်ပန္တြင္ ဆုိက္ကပ္ထားေသာ အေမရိကန္ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာႀကီးေပၚ၌ ဧၿပီ ၁၉ ရက္တြင္ ကတိျပဳ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ျပံဳယမ္း၏ ဒံုးက်ည္စီမံကိန္း အလ်င္အျမန္ တိုးခ်ဲ႕လာမႈႏွင့္ ေနာက္ထပ္ ႏ်ဴကလီးယားစမ္းသပ္မႈ တစ္ခုျပဳလုပ္ရန္ အသင့္ရွိေနမႈအေပၚ စိုးရိမ္ေနေသာ ေဒသတြင္း မဟာမိတ္မ်ားအား အာမခံခ်က္ျပန္ေပးႏိုင္ရန္ မိုက္ပင့္စ္က အာရွသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေျမာက္ကိုရီးယားက ဒံုးက်ည္သစ္တစ္မ်ဳိးဟု ယူဆရေသာ ဒံုးက်ည္တစ္မ်ဳိးအား ပစ္လႊတ္မႈ မေအာင္မျမင္ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ ပင့္စ္က ေတာင္ကုိရီးယားသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး အထီးက်န္ ေျမာက္ကုိရီးယား အစိုးရ၏ ၿခိမ္းေျခာက္မႈသည္ ျမင့္တက္လာေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အေရွ႕ေျမာက္ အာရွေဒသ၏ မုိးကုပ္စက္၀ိုင္းတြင္ မုန္တုိင္း အရိပ္အေယာင္မ်ား အံု႔ဆုိင္းေနစဥ္ ပင့္စ္က အေမရိကန္ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ USS Ronald Reagan ေပၚ၌ တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားအား ယင္းကဲ့သို႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးအတြက္ အႏၲရာယ္ အႀကီးဆံုးႏွင့္ တုိက္႐ိုက္ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ျဖစ္ေၾကာင္း ပင့္စ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္ မည္သည့္ တုိက္ခုိက္မႈကိုမဆုိ ၎တုိ႔က ေခ်မႈန္းႏိုင္ၿပီး သမား႐ိုးက် သို႔မဟုတ္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ား အသံုးျပဳသည့္ မည္သည့္တုိက္ခိုက္မႈမဆို အေမရိကန္၏ ျပတ္ျပတ္သားသားႏွင့္ ထိထိေရာက္ေရာက္ တံု႔ျပန္မႈႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရ ထိပ္တန္းတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက အစိုးရသည္ ၎၏ဒံုးက်ည္ စီမံကိန္းမ်ားအား ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိေၾကာင္း သတိေပးခဲ့ၿပီး စမ္းသပ္မႈမ်ားကိုလည္း အပတ္စဥ္ ျပဳလုပ္မည္ဟု ကတိျပဳခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ အေမရိကန္က အေရးယူရန္ ႀကိဳးစားသည့္ မည္သည့္လုပ္ရပ္မဆို ႀကီးမားက်ယ္ျပန္႔ေသာ စစ္ပဲြႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့သည္။

ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ယင္းၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားေၾကာင့္ အေမရိကန္၏ ေဒသတြင္း မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္ေသာ ဂ်ပန္ႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားတုိ႔အား ထိတ္လန္႔ေစခဲ့သည္။ ေတာင္ကုိရီးယား၏ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆုိးလ္သည္ ကိုရီးယားကြၽန္းဆြယ္အား ပိုင္းျခားထားေသာ စစ္ဘက္သတ္မွတ္စည္းႏွင့္ ခဲတစ္ပစ္စာ အကြာအေ၀း၌သာ ရွိေနၿပီး ေျမာက္ကုိရီးယား၏ တာေ၀းပစ္အေျမာက္က အလြယ္တကူ ပစ္ခတ္ႏုိင္သည့္ အေနအထား၌ ရွိေနသည္။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ယိုကိုဆူကာဆိပ္ကမ္းတြင္ အေျခစိုက္ေသာ Ronald Reagan သေဘၤာသည္ အေမရိကန္ အမွတ္-၇ ေရတပ္တပ္မ၏ အစိတ္အပိုင္းျဖစ္ၿပီး အေနာက္ပစိဖိတ္တစ္၀န္းတြင္ ပံုမွန္တပ္စဲြေလ့ ရွိသည္။ ယင္းတပ္မတြင္ ပါ၀င္ေသာ ေနာက္ထပ္ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ USS Carl Vinson အား ေျမာက္ကုိရီးယား အစိုးရကို အင္အားျပသသည့္လုပ္ရပ္အျဖစ္ ဂ်ပန္ပင္လယ္ (အေရွ႕ပင္လယ္) သို႔ ေစလႊတ္ဖြယ္ရွိသည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။

Writer:
Ref: AFP
Eleven Media Group



 ေက်ာပိုးအိတ္ တစ္ခုတည္းမွာတင္ အိုင္ဖုန္း အလုံးေရ တစ္ရာေက်ာ္ ေတြ႕ခဲ့
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ ကယ္လီဖိုးနီးယား ျပည္နယ္မွာ က်င္းပတဲ့ ကိုခ်ယ္လာ ဂီတပြဲမွာ အိုင္ဖုန္း ေပ်ာက္သူေတြ သူတို႔ရဲ့ ဖုန္းေတြေနာက္ ေျခရာေကာက္ လိုက္ၾကတာမွာ ေက်ာပိုးအိတ္ တစ္ခုတည္းမွာတင္ အိုင္ဖုန္း အလုံးေရ တစ္ရာေက်ာ္ ေတြ႕ခဲ့ ၾကရပါတယ္။

အိုင္ဖုန္းမွာ ပါတဲ့ "Find My iPhone" ဆိုတဲ့ အပလီေကးရွင္းကို သုံးၿပီး ျပန္ရွာ ခဲ့ၾကတာပါ။

အဲဒီ အိုင္ဖုန္း အပလီေကးရွင္းနဲ႔ ခ်ိတ္ထားတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ ေတြမွာ ဖုန္း ရွိေနတဲ့ အရပ္ကို ေတြ႕နိုင္ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဂီတပြဲက လစ္ထြက္သြားတဲ့ ခိုးသူလို႔ ယူဆရသူ ေနာက္လည္း ရဲက ေနာက္ေယာင္ခံ လိုက္နိုင္ခဲ့ၿပီး လက္ရ ဖမ္းဆီး နိုင္တယ္လို႔ အင္ဒီအိုၿမိဳ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။

အခုဆိုရင္ ဖုန္းအားလုံးကို ပိုင္ရွင္ေတြ လက္ထဲ ျပန္ေပး နိုင္ခဲ့ပါၿပီ။

ပြဲႀကိဳက္ေမာင္ ပြဲႀကိဳက္ခင္ေတြကို ရဲတပ္ၾကပ္ႀကီး ဒင္မာရွယ္က ဂဇ္မိုဒို ဆိုတဲ့ နည္းပညာ ဝက္ဘ္ဆိုက္ ကေနတဆင့္ အႀကံေပးထားတာ ကေတာ့ ….

•တန္ဖိုးရွိတဲ့ ပစၥည္းဆို ေဘာင္းဘီ ေနာက္အိတ္ထဲ ထိုးထည့္ ထားတာမ်ိဳး မလုပ္ပဲ၊ ကိုယ့္မ်က္စိေရွ႕မွာ ထားပါ။

•ေနာက္ၿပီး အဖိုးတန္ ပစၥည္းေတြ ဥပမာ- လက္ကိုင္ဖုန္း၊ နာရီ စတာေတြကို သိမ္းမယ္ဆို တေနရထဲ စုၿပီး မသိမ္းပဲ၊ ခြဲၿပီး သိမ္းပါ။

•ေနာက္၊ တကယ္ ကိုင္တဲ့ ပိုက္ဆံအိတ္ အျပင္ သူခိုးနဲ႔ ခါးပိုက္ႏွိုက္ေတြကို လွည့္ျဖားဖို႔ရာ တန္ဖိုးႀကီးတာေတြ ထည့္မထားတဲ့ ေနာက္ အိတ္တစ္ခုလည္း ေဆာင္ထား သင့္တယ္လို႔ ရဲဆာဂ်င္ ဒင္မာရွယ္က အႀကံျပဳ ထားပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese/world-39641847


ၿဗိတိသ်ွလူငယ္၂ဦးျဖစ္တဲ့ David Miller ႏွင့္ Hannah Witheridge တို႔ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတဲ့ လိပ္ကၽြန္းလူသတ္မူနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေသဒဏ္ေပးျခင္း ခံထားရတဲ့ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလူငယ္၂ဦး ရဲ႕ အမူ အတြက္ ဗဟုိတရားရံုးကို အယူခံရက္ထပ္တုိးၿပီး ေတာင္းခဲ့ရာမွာ ေမလ၂၃ရက္ေန႔ ထိ အယူခံတင္မယ့္ရက္ ကိုတလတုိးၿပီး ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ထိုင္းအေျခစိုက္ VOA သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပုိ႔ ထားပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ ၿဗိတိသ်ွလူငယ္ ၂ဦး သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရမူနဲ႕ ပတ္သက္လုိ႔ ေသဒဏ္ေပးျခင္း ခံထားရတဲ့ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလူငယ္၂ဦး ကို ထိုင္းတရားရံုးက ဒီဇင္ဘာလ ၂၄ ၇က္ေန႔က ေသဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္ၿပီးတဲ့ေန႔မွာေတာ့ သူတို႔အတြက္အယူခံကို ၁လခ်င္းအလိုက္ ရက္တိုးေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ရာမွာ ၅ လေျမာက္အျဖစ္ ထိုင္းအယူခံတရားရံုးက ခြင့္ျပဳေပးခဲ့တာပါ။ တရားခံအျဖစ္ စြပ္စြဲခံရသူေတြကို စစ္ေဆးေမးျမန္းဖို႔အတြက္ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ျမန္မာနဲ႕ထိုင္း တတ္ကၽြမ္းတဲ့သူေတြကို ဘာသာျပန္ဖို႔အတြက္ ဘန္ခ၀မ္ အက်ဥ္းေထာင္ကေန ခြင့္မျပဳတာေၾကာင့္ တရားခံေတြရဲ႕အက်ိဳးေဆာင္ေရွ႕ေနေတြက စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈေတြ ထပ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ေနာက္ထပ္ရက္တိုးရႏိုင္ဖို႔အတြက္ စီစဥ္ခဲ့ပါတယ္။

ေမလ၂၃ရက္ေန႕ထိ အယူခံေလွ်ာက္ႏိုင္ဖို႔ ထပ္တိုးခြင့္ျပဳ ရတဲ့အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လို႔တရားခံေတြရဲ႕အက်ိဳးေဆာင္ေရွ႕ေနဦးေအာင္မ်ိဳးသန္႔က အခုလိုေျပာပါတယ္။

“၂၃ ရက္ ၅ လ ၂၀၁၇ အထိ ၁ လ ထပ္ၿပီးေတာ့တိုးရပါတယ္။ အခုက သူတို႔က တင္ေတာင္းတာဆိုေတာ့ ၅ ႀကိမ္ေျမာက္ေပါ့ေနာ္ ၊ ၿပီးခဲ့တဲ့တပတ္ေလာက္ကေတာ့ ေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီနဲ႔ ဘာသာျပန္နဲ႔ အယူခံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့အေၾကာင္းအရာေတြကို တရားခံနဲ႔ ေမးခ်င္တယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ဘန္ခ၀မ္ေထာင္ကို သြားၾကပါတယ္။ အခုသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘန္ခ၀မ္ ေထာင္က တာ၀န္ရွိတဲ့လူႀကီးကေနၿပီးေတာ့ ထိုင္းေရွ႕ေနေတြကို ေပး၀င္ခြင့္ေပးၿပီးေတာ့ ျမန္မာဘာသာျပန္ကိုေတာ့ ေပး၀င္ခြင့္မျပဳခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီလိုမျပဳလို႔ ထိုင္းေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီက ထပ္ၿပီးေတာ့ စာတင္ခဲ့တာေတြလည္းရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ အဲလိုဟာေတြက်ေတာ့ ကေလးေတြဆီမွာ ေမးမယ့္ဟာက ျမန္မာဘာသာကို ထိုင္းေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီနဲ႔ တိုက္ရိုက္မလုပ္ႏိုင္ပဲနဲ႔ ဘာသာျပန္ကိုခြင့္မျပဳတာေၾကာင့္မို႔လို႔ အဲဒီတုန္းက ေဆာင္ရြက္ရမယ့္အခ်က္အလက္ေတြအားလံုးဟာ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိႏိုင္ပဲနဲ႔ ဒါေၾကာင့္မို႔ အခုလို အယူခံအခ်ိန္မွာ အခ်ိန္မွီမတင္ႏိုင္ဘူးဆိုတာ ျဖစ္သြားတာပါ။”

အယူခံရံုးကေတာ့ ဒီလိုထပ္တိုးေတာင္းဆိုမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေနာက္ဆံုး အၾကိမ္အျဖစ္ ခြင့္ျပဳေပး ခဲ့တယ္လို႔လဲ ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

“တရားရံုးကလည္းေျပာလိုက္ပါတယ္ ၊ ဒီဟာက ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ခြင့္ျပဳတာလို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အန္ကယ္တို႔ဘက္က တင္ျပတဲ့အေၾကာင္းအရာကလည္း ခုနကေျပာသလိုပါပဲ အခုဒီလိုထပ္ၿပီးရပ္တိုးရတဲ့အေၾကာင္းအရင္းဟာ ဥပေဒအရ ဘာသာျပန္ေခၚသြားခြင့္ရွိတဲ့ကိစၥကို ေထာင္ကေနၿပီးေတာ့ ေခၚခြင့္မျပဳပဲနဲ႔ တားဆီးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လိုအပ္တဲ့အခ်က္ေတြေတာင္းဆိုလို႔မရဘူး၊ ေဆြးေႏြးခြင့္မရခဲ့ဘူး ၊ ဒါေၾကာင့္ဒီလိုထပ္ၿပီးေတာ့ အယူခံေတာင္းတယ္လို႔ တင္ျပတာကို တရားရံုးကလက္ခံတာပါ။ အယူခံ တရားရံုးေပါ့။”

ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလူငယ္၂ဦးအတြက္ အယူခံတရားရံုး ကေန ေသဒဏ္ကို ဆက္လက္အတည္ျပဳခဲ့ျပိီး အယူခံကိုပယ္ခ်လိုက္ျပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ျမန္မာသံရံုးဘက္ကေန ထုိင္းႏိုင္ငံတရားရံုးခ်ဳပ္ထိ အယူခံတက္ဖို႔ အတြက္ျပင္ဆင္ေနခဲ့ၾကတာပါ။ ထုိင္းႏုိင္ငံက အလုပ္သမားေရးေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အဖဲြအစည္းေတြ ထုိင္းေရွ႕ေနမ်ားေကာင္းစီနဲ႕ အတူပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္နုိင္ဖို႔ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္က ဥပေဒနဲ႔ မူခင္းဆိုင္ရာ အႀကံျပဳႏိုင္တဲ့သူေတြကို လည္းေစလြတ္ခဲ့ပါတယ္။ ေနျပည္ေတာ္ ျပည္ေထာင္စု ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ရံုး- ( ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ေဒၚခင္ခ်ိဳအုန္း CID မႈခင္းဌာနက
-CID မႈခင္းဆိုင္ရာကၽြမ္းက်င္သူ ရဲမွဴးႀကီး ဦးစိုးနိုင္ဦး တို႔ဟာ မတ္လေနာက္ဆံုးပတ္မွာ ထုိင္းႏုိင္ငံကိုလာေရာက္ၿပီး ဒီအမႈနဲ႕ပတ္သက္လုိ႕ အေသးစိတ္ေလ့လာမူေတြလုပ္ခဲ့ၿပီး ထုိင္းေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီနဲ႔ လည္းေတြဆံုခဲ့တာပါ။ ဒီအတြက္ေမလ ၂၃ရက္ေန႔ အမွီေတာ့ ထုိင္းႏိုင္ငံတရားရံုးခ်ဳပ္ကို အယူခံတင္ဖို ့ႀကိဳးစာသြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ လည္း ေ၇ွေနဦးေအာင္မ်ိဳးသန့္က ေျပာပါတယ္။

အခုအယူခံရဲ႕ ေနာက္ထပ္တလ ထပ္တိုးရတဲ့အတြက္ တရားခံေတြျဖစ္တဲ့ ျမန္မာလူငယ္ ၂ ဦးကို စစ္ေဆးေမးျမန္းႏိုင္ဖို႔ ဘန္ခ၀မ္အက်ဥ္းေထာင္ကို ထပ္မံသြားေရာက္ႏိုင္ဖို႔ ရွိေနၿပီး အက်ဥ္းေထာင္က ခြင့္ျပဳမျပဳဆိုတာကိုေတာ့ အေျခအေနမသိရေသးဘူးလို႔ဆိုပါတယ္။

“အဲဒီအခါမွာ ဘာသာျပန္ေခၚၿပီးေတာ့သြားမယ္။ အရင္ လိုပဲ တားမလား၊ မတားဘူးလားေတာ့ မသိဘူး။ သက္ဆိုင္ရာေတြကိုေတာ့ ေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီကေနစာတင္ေပးတာ ၊ ဒီလိုေတာ့မျဖစ္သင့္ဘူး ဒါဟာ ထိုင္းလူမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး ျမန္မာတရားခံေတြျဖစ္တဲ့အတြက္ ျမန္မာတရားခံတေယာက္ကို စကားေျပာတဲ့အခါမွာ ဘာသာျပန္လိုတယ္ ဆိုၿပီး သူတို႔ကို တင္ထားၿပီး စားေရးထားပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံက ဥပေဒပညာရွင္ေတြနဲမူခင္းဆိုင္ရာက်ြမ္းက်င္သူေတြဟာ မတ္လ ၂၆ ရက္ေနကေန မတ္ ၂၉ ရက္ထိ ထုိင္းႏုိင္ငံကို လာေရာက္ခဲ့တဲ့ ၄ရက္တာခရီးစဥ္အတြင္းမွာ လိပ္က်ြန္းလူသတ္မူနဲပတ္သက္လုိ့ ေသဒဏ္ေပးခံထားရတဲ့ျမန္မာလူငယ္ ၂ဦးကိုလည္းေတြဆံုခဲ့ပါတယ္။ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန့မွာေတာ့ ျမန္မာေရြေျပာင္းလူငယ္၂ဦးရဲ ့အယူခံအတြက္ျပင္ဆင္မူေတြကို ျမန္မာသံရံုးကုိယ္စားျပဳ ေ၇ွေနဦးေအာင္မ်ိဳးသန့္နဲ့ အတူ ပူးေပါင္းျပင္ဆင္မူေတြလုပ္ခဲ့တာပါ။

ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ခန္႔မွန္းေခ် ၄,၀၀၀ ေလာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ လိပ္ကၽြန္းမွာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔က လူသတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ရက္ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ ဖမ္းဆီးခံရတဲ့ ျမန္မာလူငယ္ ၂ ေယာက္ကေတာ့ သတ္ျဖတ္မႈေတြကို က်ဴးလြန္ေၾကာင္းအေစာပိုင္းတုန္းက ၀န္ခံေျပာဆိုခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ရဲေတြရဲ႕ႏိွပ္စက္မႈ ေတြေၾကာင့္ ေျဖာင့္ခ်က္ေပးခဲ့ရတာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း တရားရံုးမွာ ထြက္ဆိုခဲ့တာပါ။

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလကုန္ပိုင္းမွာ ေတာ့ လူသတ္မူနဲ႔ တရားစဲြဆုိခံခဲ့ရတဲ့ ျမန္မာလူငယ္ ၂ ဦးကိုေတာ့ တႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ထုိင္းႏိုင္ငံေကာ့စေမြ အက်ဥ္းေထာင္မွာ ဖမ္းဆီးထားၿပီး ၂၀၁၅ခုႏွစ္ကုန္မွာ ထိုင္းႏိုင္ငံေကာစေမြတရား႐ံုးကေန အမူ ၇မူနဲ့အျမင့္ဆံုးျပစ္ဒဏ္အျဖစ္ေသဒဏ္ေပးခဲ့ျပီးဘန္ခြမ္အက်ဥ္းေထာင္မွာ ထိန္းသိမ္းထားပါတယ္။ သူတို႔လႊတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ မွ်တစြာစီရင္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀ွမ္း ဆႏၵျပပြဲၾကီးေတြ အၾကီးအက်ယ္ျဖစ္ပြားခဲ့ကာ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းက ျမိဳ႕နယ္ ၁၅ ၿမိဳ႕နယ္က လူထုအင္အား ၁ သိန္းခန္႔ဟာလည္း ထိုင္းဘုရင္မင္းျမတ္နဲ႔ ထိုင္းအစိုးရကို လက္မွတ္ေရးထိုးထားတဲ့ ေမတၱာလက္ခံစာ ၁ ေစာင္လည္း ေပးပို႔ထားပါတယ္။

မေအးေအးမာ  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com


မတ္ ၉ ရက္က အေရွ႕တ႐ုတ္ပင္လယ္ထဲ၌ ဂ်ပန္ဖ်က္ သေဘၤာတစ္စင္းႏွင့္အတူ ေတြ႕ရေသာ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ USS Carl Vinson (Photo: AFP)

တင္းမာမႈမ်ား ျမင့္တက္ေနစဥ္ ကိုရီးယားကြၽန္းဆြယ္သို႔ ေစလႊတ္လိုက္ၿပီဟု အေမရိကန္ေရတပ္က ေျပာခဲ့ေသာ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာႀကီးသည္ ယခုအခ်ိန္အထိ မထြက္ခြာရေသးေၾကာင္း အေမရိကန္ကာကြယ္ေရး အရာရွိတစ္ဦးက ဧၿပီ ၁၈ ရက္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ထိန္းခ်ဳပ္ဟန္႔တားရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္အေနျဖင့္ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာႀကီး USS Carl Vinson ကို ေစလႊတ္လိုက္ၿပီျဖစ္သည္ဟု ဧၿပီ ၈ ရက္တြင္ အေမရိကန္ေရတပ္က ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ပင္တဂြန္အႀကီးအကဲ ဂ်ိမ္းမာတစ္က ဧၿပီ ၁၁ ရက္တြင္ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာႀကီးသည္ ကိုရီးယားကြၽန္းဆြယ္သို႔သြားသည့္ လမ္းေပၚသို႔ ေရာက္ေနၿပီဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ကြၽန္ေတာ္တို႔ အရမ္းကို အင္အားႀကီးတဲ့ စစ္သေဘၤာအုပ္စုကို ေစလႊတ္လိုက္ပါၿပီ” ဟု အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရန္႔ကလည္း ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ ထပ္မံေျပာၾကားခဲ့ျပန္သည္။ သို႔ေသာ္ ယင္းသေဘၤာအုပ္စုသည္ ယခုအခ်ိန္အထိ ၾသစေၾတးလ် အေနာက္ေျမာက္ပိုင္းမွ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္တြင္သာ ရွိေနေသးသည္ဟု ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန အရာရွိတစ္ဦးက ဧၿပီ ၁၈ တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေရတပ္၏ ဓာတ္ပံုထဲတြင္လည္း ေလယာဥ္တင္သေဘၤာသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္ကုန္ရက္က ဂ်ာဗားကမ္းလြန္တြင္သာ ရွိေနေသးသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

“စစ္သေဘၤာအုပ္စုဟာ ၂၄ နာရီအတြင္း ဂ်ပန္ပင္လယ္ဘက္ကို စတင္ထြက္ခြာေတာ့မွာပါ” ဟု အမည္မေဖာ္လိုေသာ ထိုအရာရွိကဆိုသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဂ်ာဗားပင္လယ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ပင္လယ္သည္ မိုင္ေပါင္းေထာင္ခ်ီေ၀းသျဖင့္ ယင္းသေဘၤာအုပ္စုသည္ အေစာဆံုးအေနႏွင့္ပင္ ေနာက္သီတင္းပတ္မတိုင္မီအထိ ေရာက္ဦးမည္ မဟုတ္ဟု သိရသည္။

စင္စစ္တြင္ မီဒီယာမ်ား၌ စစ္သေဘၤာအုပ္စုသည္ ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ သြားေနၿပီဟု ေဖာ္ျပေနၾကစဥ္က ယင္းသေဘၤာမ်ားသည္ ဆန္႔က်င္ဘက္အရပ္သို႔ပင္ ေခတၱခုတ္ေမာင္းေနခဲ့ေသးေၾကာင္း သိရသည္။

ေျမာက္ကိုရီးယားဘက္က စစ္ေရးခ်ီတက္မႈမ်ား၊ မေအာင္ျမင္ေသာ ဒံုးက်ည္စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္စဥ္ အေမရိကန္ကလည္း ၎၏ ေလလံုးမ်ားကို အရွိန္ျမႇင့္ခဲ့သည္။ ဒုသမၼတမိုက္ပင့္စ္သည္ ဧၿပီ ၁၇ ရက္ကပင္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေမရိကန္၏ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ေသာ စိတ္ရွည္မႈသည္ ကုန္ဆံုးသြားၿပီဟု ေၾကညာခဲ့သည္။

ယခုကိစၥေၾကာင့္ အေမရိကန္သည္ ေလလံုးသာရွိၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္သည့္အတိုင္း အမွန္တကယ္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းမရွိဟု ဆိုေနေသာ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ ဇာတ္လမ္းမ်ားကိုသာ ပိုမိုမီးထိုးေပးသလို ျဖစ္ေနမည္ဟု ဂြၽန္ေဟာ့ကင္းတကၠသိုလ္မွ အေမရိကန္-ကိုရီးယားဌာနရွိ 3 8 North အစီအစဥ္ကို ပူးတြဲတည္ေထာင္သူ ဂ်ဳိ၀ယ္၀စ္က ဆိုသည္။

“တကယ္လို႔ ေျမာက္ကိုရီးယားေတြကို ၿခိမ္းေျခာက္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈဟာ ယံုၾကည္စိတ္ခ်ႏိုင္စရာ ရွိ မရွိကို အရင္ဆံုး ေသခ်ာေအာင္ လုပ္သင့္ပါတယ္” ဟု ၀စ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Writer:
Ref: AFP
Eleven Media Group


မာရသာဆိုင္ကလုံးမုန္တိုင္းအရွိန္ေၾကာင့္ မြန္ျပည္နယ္ ကရင္ျပည္နယ္နဲ႕ တနသၤာရီတိုင္း ေဒသၾကီးေတြ မွာ မိုးမ်ား ေရၾကီး ေျမျပိဳမွဳ စတဲ့သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ေတြျဖစ္နိုင္ေျခရွိတယ္ဆိုတဲ့ ဂ်ပန္အာကာသ စူးစမ္းေလ့လာေရးေအဂ်င္စီ ရဲ့ သတိေပးခ်က္ေၾကာင့္ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရး နဲ႔ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ၀န္ႀကီးကေန သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ ကာကြယ္နိုင္ဖို႕ သက္ဆိုုင္ရာ ေဒသေတြရဲ႕ အစိုးရအဖြဲ႕ေတြကို ညႊန္ၾကားထားပါတယ္။ ေဒသခံအစိုးရ အဖြဲ႕ေတြအေနနဲ႕လဲ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ ကာကြယ္ နိုင္ဖို႕ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္မွဳေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို႕ ျပည္နယ္တာ၀န္ရွိသူေတြကေျပာပါတယ္။ ဗီြအိုေအထိုင္းအေျခစိုက္ သတင္းေထာက္နိုင္ကြန္းအိန္ ကေနသတင္းေပးပို႕ထားပါတယ္။

ဂ်ပန္အာကာသ စူးစမ္းေလ့လာေရးေအဂ်င္စီရဲ့ သတိေပးခ်က္အရ မြန္ျပည္နယ္ ကရင္ျပည္နယ္နဲ႕ တနသၤာရီတိုင္း ေဒသၾကီးေတြမွာ ျဖစ္ေပၚလာနိုင္တဲ့ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ကို ၾကိဳတင္ကာကြယ္ ႏိုင္ဖို႕ သက္ဆုိင္ရာ တိုင္း ျပည္နယ္ဌာနဆိုင္ရာေတြ ကို သတိေပး အေၾကာင္းၾကားထားတယ္လို႔ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ၀န္ႀကီးေဒါက္တာဝင္းျမတ္ေအးက ေျပာပါတယ္။

“က်ေန္ာတို႔ကေနၿပီးေတာ့ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မုန္တိုင္းရဲ ႔ေနာက္ဆက္တြဲအေနနဲ႔ကေတာ့ ေရႀကီးတာတို႔ ၊ ေျမၿပိဳတာတို႔ျဖစ္ႏိုင္တယ္ လို႔ဆိုတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ က်ေန္ာတို႔က ျပည္သူေတြကို အသိေပးၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ ထုတ္ျပန္ထားတာကေတာ့ မိုးရြာသြန္းမႈ မ်ားႏိုင္တယ္ေပါ့ေနာ္။ မိုးရြာသြန္းမႈမ်ားႏိုင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒီေတာင္ပိုင္းေဒသေတြမွာ အထူး သတိျပဳဖို႔လိုတယ္၊ ေရႀကီးႏိုင္ ပါတယ္။ ေျမၿပိဳတာေတြလည္းျဖစ္ႏိုင္ ပါတယ္ေပါ့ေနာ္ ဒါမ်ိဳးကို ေျပာတာပါခင္ဗ်။ အဲဒီေတာ့ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ျပည္သူေတြကေတာ့ အသိသတိနဲ႔ ေနရင္ေကာင္းတယ္လို႔ က်ေန္ာတို႔ကေတာ့ ထပ္ဆင့္သတိေပးတာ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္တာေတြလုပ္တာပါခင္ဗ်။”

ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္အတြင္း ျဖစ္ေပၚခဲ႔တဲ႔ အပူပိုင္းမုန္တုိင္း မာရသာဟာ ကုန္းတြင္းပိုင္းကိုဝင္ၿပီး ပ်က္ျပယ္သြားေပမယ့္ မုန္တုိင္းအရွိန္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္းေဒသေတြကိုဦးတည္လာနိုင္ျပီး ၁ နာရီကုိ မိုုးေရခ်ိန္ ၁၀ မီလီမီတာ ၀.၃၉လက္မကေန၃၀မီလီမီတာ (၁.၁၈)လက္မအတြင္းရြာသြန္းႏုိင္ေျခရွိျပီး (၃)ရက္အတြင္း မုိးႀကီးႏုိင္တယ္လို႔ ဂ်ပန္အာကာသစူးစမ္းေလ့လာေရး ေအဂ်င္စီကေနသတင္းေပးပို႕လာတယ္လို႕၀န္ႀကီးေဒါက္တာဝင္းျမတ္ေအးကေျပာပါတယ္။ မြန္၊ တနသၤာရီနဲ႔ ကရင္ျပည္နယ္ေတြမွာ ေနာက္ ၇၂ နာရီအတြင္း ေရႀကီးတာ၊ ေျမၿပိဳတာေတြရွိႏုိင္ေၾကာင္းနဲ႔ ႀကိဳတင္ကာကြယ္ႏုိင္ဖုိ႔ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး၀န္ႀကီးကေန မေန႕ အေၾကာင္းၾကားထားပါတယ္။

လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ၀န္ႀကီး ေဒါက္တာ ဝင္းျမတ္ေအး ရဲ႕ သတင္းေပးပို႕ခ်က္အရ ကရင္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕အေနနဲ႕ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ၾကိဳတင္ ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္ ေဆာင္ေနတယ္လို႕ သာသနာေရး၀န္ၾကီး ဦးမင္းတင္၀င္းကေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ဘက္က ဘားအံမွာ storm shelter ေနာက္တခုက လိႈင္းဘြဲ႔ဘက္မွာဆိုရင္ ဆင္ကူဆိုတဲ့ရြာရွိတယ္။ အဲဒီဘက္က ေျမနည္းနည္းနိမ့္တာကို အဲဒီဘက္မွာ Storm shelter တခု အဲလိုက်ေနာ္တို႔ ေဆာက္လုပ္ထားတာေပါ့ေလ။ က်န္တဲ့ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေတြကို အေရာက္သတိေပးထားပါ။ မိုးေရလက္မ ဘယ္ေလာက္ဘယ္ေလာက္မ်ားႏိုင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ဦးဝင္းျမတ္ေအးညြန္ၾကားတဲ့အတိုင္း ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး၊ ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ေတြကို Alert လုပ္ထားတယ္ ၊ အားလံုးကို က်ေန္ာတို႔ ႏိုးေဆာ္ ထားၿပီးသားလည္းျဖစ္ တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔စိုးရိမ္တာက လိႈင္းဘြဲ႔ၿမိဳ႕အနီးအနားတ၀ိုက္ ၊ ေကာ့ကရိတ္ ၿမိဳ႕႔နယ္ ျမစ္ကမ္းနား အနီးအနားတ၀ိုက္ အကုန္လံုးကို က်ေန္ာ တုိ႔ ေရျမဳပ္ႏိုင္တဲ့ေနရာေတြ မွန္သမွ် က်ေန္ာတို႔ေျပာထားၿပီး သားျဖစ္ပါတယ္။ ေျမၿပိဳႏိုင္တဲ့ သံေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ေတြ လိုမ်ိဳးကိုလည္း က်ေနာ္တို႔ ေျပာထားၿပီးသားျဖစ္ပါတယ္။”

တနသၤာရီတိုင္းေဒသၾကီးဘက္မွာလဲ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ၾကိဳတင္ ျပင္ဆင္မွဳေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို႕ တိုင္းလႊတ္ ေတာ္ဒုဥကၠဌဦးၾကည္စိုးကေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ တနသၤာရီတိုင္းေဒသၾကီးသဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ေတြ ႀကိဳတင္ကာကြယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေအာင္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ သက္ဆိုင္ရာ ဌာနေတြကေတာ့ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားပါတယ္ခင္ဗ်။”

မြန္ျပည္နယ္ဘက္မွာ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္အတြက္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ထား တဲ့အေၾကာင္းကိုုေတာ့ မြန္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ရံုး ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးျမင့္သန္း၀င္းက အခုလိုေျပာပါတယ္။

“မုန္တိုင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူလူထုကို အသိေပးရမယ့္ဟာေတြကို ခရိုင္ကို အေၾကာင္းၾကားထားတယ္။ ေနာက္ၿပီးေဆာင္ရြက္ရမယ့္ ကယ္ဆယ္ေရးေတြ၊ ေနာက္ၿပီး ဒီသဘာ၀ေဘးအႏၱရယ္ျဖစ္ခဲ့ရင္ ကူညီကယ္ဆယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔အတြက္ လူအင္အား ၊ ပစၥည္းအင္အား အားလံုးအတြက္ကိုလည္း အဆင္သင့္ေဆာင္ရြက္ထားတယ္။”

ဧျပီလ(၁၅)ရက္ေန႕ကစျပီး မာရသာဆုိင္ကလုန္းမုန္တုိင္း တုိက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္ မာန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ေတာင္ကုတ္၊ ေက်ာက္ျဖဴနဲ႔ သံတြဲၿမိဳ႕နယ္ေတြ၊ ဧရာဝတီတုိင္းေဒသႀကီးမွာဆိုရင္ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္း၊ ဟသၤာတ၊ လပြတၱာ၊ ဟိုင္းၾကီးကြ်န္း မေကြးတုိင္းေဒသႀကီးမွာဆိုရင္ မင္းဘူးနဲ႔ၿမိဳ႕သစ္ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ အိမ္အမုိးလန္တာ၊ အိမ္ပ်က္စီးတာ၊ နံရံၿပိဳက် တာေတြ ျဖစ္ ခဲ့တယ္လို႔ အစိုးရကေနသတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

ဧျပီလ(၁၅)ရက္ေန႕ကစျပီး တိုက္ခတ္ခဲ့တဲ့မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ အိမ္ေျခ(၁၄၆)လုံးပ်က္စီးခဲ့သလို ဧရာ၀တီတိုင္းေဒသၾကီးဘက္မွာ လူ(၄)ဦးအထိေသဆုံးခဲ့ျပီး အိမ္ေျခ(၆၀)နီးပါးပ်က္စီးသြားခဲ့ပါတယ္။

မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးဆုံးရွံဳးမွဳအေျခအေနေတြကို ရခိုင္ျပည္နယ္ဘက္ကလႊဲျပီး က်န္တဲ့ေဒသေတြကို အတည္မျပဳ နိုင္ေသးဘူးလို႕ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရး နဲ႔ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး၀န္ႀကီးေဒါက္တာဝင္းျမတ္ေအးကေျပာပါတယ္။

“ရခိုင္ဘက္ကိုေတာ့ က်ေန္ာတို႔တန္ဖိုးတြက္ေပးတယ္၊ က်န္တဲ့ေနရာေတြကိုေတာ့ တန္ဖိုးမတြက္ေပးဘူး ရခိုင္ဘက္ကိုေတာ့တန္ဖိုးတြက္ေပးတာကေတာ့ သိန္း ၃၈၀ ေက်ာ္ေလာက္ရွိပါတယ္ခင္ဗ်။ ဆံုးရံႈးမႈကေတာ့ နည္းတယ္ လို႔ေျပာရမွာေပါ့ေနာ္။”

ဒီကေန႕ မိုးေလ၀ါသနဲ႕ဇလေဗဒဌာနရဲ႕ခန္႕မွန္းခ်က္ကေတာ့ တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္တို႔မွာ ေနရာကြက္က်ား မိုးထစ္ခ်ဳန္း႐ြာႏိုင္ျပီး ႐ြာရန္ရာႏႈန္း(၆၀)ရွိ ေနပါတယ္။ ျမန္မာ့ပင္လယ္ျပင္။ လႈိင္းအသင့္အတင့္ရွိေနပါတယ္။

ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္ထိခန္႔မွန္းခ်က္ကေတာ့ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး၊ မႏၲေလးတိုင္းေဒသႀကီး၊ တနသၤာရီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ရွမ္း ျပည္နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္တို႔မွာ ေနရာကြက္က်ား မိုးထစ္ခ်ဳန္း႐ြာနိုင္ျပီး ႐ြာရန္ရာႏႈန္း (၈၀)ျဖစ္ပါတယ္။

နိုင္ကြန္းအိန္
VOA Burmese News

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ထဲက ကၽြန္းတခု

ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ ေရေအာက္မွာ ေရနဲ႔နဲ႔ ဓာတ္ေငြ႔ ရွာေဖြေရးအတြက္ ႏုိင္ငံျခားက ကန္ထ႐ုိက္လုပ္ငန္းေတြရဲ႕ အကူအညီရဖုိ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ႀကိဳးပမ္းေနေပမဲ့လည္း၊ နယ္ေျမပုိင္နက္ အျငင္းပြားမႈေတြေၾကာင့္ ရွာေဖြေတြ႔ရွိမႈေတြကေန အက်ဳိးအျမတ္ မ်ားမ်ားစားစား က်န္မွာမဟုတ္တာေၾကာင့္ အခက္အခဲေတြ ႀကံဳရမယ့္ အလားအလာေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ေတာင္ပုိင္း ကမ္း႐ုိးတန္းေဒသက လုပ္ကြက္ေပါင္း ၂၂ ခုမွာ ဇီ၀ေလာင္စာ ရွာေဖြေရးမွာ ႏုိင္ငံျခား ကုမၸဏီေတြ ဖက္စပ္လုပ္ကုိင္ဖုိ႔၊ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ထဲမွာပဲ ႏုိင္ငံပုိင္ တ႐ုတ္အမ်ဳိးသား ကမ္းလြန္ေရနံ ေကာ္ပုိေရးရွင္းက တင္ဒါေခၚယူခဲ့တာပါ။

စတုရန္းကီလုိမီတာ ၄၇,၂၇၀ ရွိတဲ့ လုပ္ကြက္ေတြရွိရာ ေရျပင္ကုိေတာ့ ထုိင္၀မ္နဲ႔ ဗီယက္နမ္တုိ႔ကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိထားၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံက ၁၉၇၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္ေတြကစလုိ႔ ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း လူသိရွင္ၾကား ေျပာဆုိလာခဲ့တာပါ။

စက္တင္ဘာလ ေနာက္ဆုံးထား တင္ဒါတင္သြင္းရမယ့္ ႏုိင္ငံျခား ကုမၸဏီေတြ အေနနဲ႔ကေတာ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ဖက္စပ္လုပ္ကုိင္ရာက၊ ေရနယ္နမိတ္ ပုိင္ဆုိင္မႈအတြက္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ အျငင္းပြားေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြမွာ ဂုဏ္သိကၡာထိခုိက္မယ့္ အေရးအျပင္၊ ရွာေဖြေတြ႔ရွိမႈေတြဟာလည္း အျငင္းပြားစရာ ပုိင္ဆုိင္မႈေတြ ျဖစ္လာႏုိင္တဲ့အတြက္ စုိးရိမ္မႈေတြ ရွိႏုိင္တယ္လုိ႔ အကဲခတ္ေတြက ခန္႔မွန္းေနၾကပါတယ္။
ပုိင္ဆုိင္မႈအတြက္ အျငင္းပြားေနတဲ့ ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ ေရေအာက္ မွာ ေရနံစည္ေပပါ ၁၁ ဘီလီယံေလာက္ နဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ကုဗေပ ၁၉၀ ထီလီယံေလာက္အထိ ရွိေနႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း အေမရိကန္ စြမ္းအင္ဆုိင္ရာ သတင္းအခ်က္အလက္ ေအဂ်င္စီက ခန္႔မွန္းထားပါတယ္။
VOA Burmese News


ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုတ္လုပ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိေနတာေတြ ကုိ ေျမာက္ကုိရီးယားက အံတုေနတဲ့အေပၚ သည္းမခံႏုိင္ေတာ့ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ Donald Trump အစုိးရက ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း တုန္႔ျပန္မယ့္ သေဘာထားေတြကုိ မၾကာေသးခင္ကစလုိ႔ ေျပာဆုိလာေနၾကပါတယ္။

"အေမရိကန္ရဲ႕ ျပတ္သားမႈနဲ႔ အသင့္အေနအထားကုိ စိန္ေခၚခ်င္တဲ့သူေတြ သိထားရမွာကေတာ့၊ ဘယ္လုိ တုိက္ခုိက္မႈမ်ဳိးကုိမဆုိ အႏုိင္ယူ ေခ်မႈန္းသြားမွာ ျဖစ္သလုိ၊ သမား႐ုိးက်ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္နဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ အသုံးျပဳတုိက္ခုိက္မႈေတြကုိ အေမရိကန္က အင္အား အလုံးအရင္းနဲ႔ ထိထိေရာက္ေရာက္ တုံ႔ျပန္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း" ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ အေမရိကန္ ဒုသမၼတ Mike Pence က အေမရိကန္ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာေပၚမွာ ဒီကေန႔ ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ သတိေပးလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္မွာ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ကင္းစင္ေရး ရည္မွန္းခ်က္ေတြကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ေအာင္ အေမရိကန္ အေနနဲ႔ ဆက္လက္ ႀကိဳးပမ္းသြားမယ့္အေၾကာင္း မေန႔တုန္းက တုိက်ဳိၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္ ဒုသမၼတက ထပ္မံေျပာၾကားခဲ့တာပါ။

ဒီမတုိင္ခင္ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံကုိ ေရာက္ရွိစဥ္မွာလည္း မဟာဗ်ဳဟာက်က် စိတ္ရွည္သည္းခံခဲ့တဲ့ကာလ ကုန္ဆုံးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ သမၼတေဟာင္း Barack Obama ရဲ႕ မူ၀ါဒေဟာင္းကုိ ရည္ညႊန္းၿပီး ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ နည္းလမ္းေပါင္းစုံကုိ စဥ္းစားေနတဲ့ အေၾကာင္း အေမရိကန္ သမၼတရဲ႕ အမ်ဳိးသားလုံၿခံဳေရး အႀကံေပး ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး H.R. McMaster ကလည္း ABC ႐ုပ္ျမင္သံၾကားနဲ႔ ေမးျမန္းခန္းမွာ ေျပာဆုိထားတာပါ။

ဒါေပမဲ့လည္း ေျမာက္ကုိရီးယားကုိ စစ္ေရးအရ အေရးယူဖုိ႔ လုိမွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းလည္း ဒု-ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး McMaster က ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။ သမၼတ Trump ရဲ႕ မၾကာေသးခင္က Twitter အင္တာနက္ လူမႈကြန္ယက္က မွတ္ခ်က္ေတြမွာေတာ့ ေျမာက္ကုိရီးယား အစုိးရဟာ ရမ္းကားၿပီး ျပႆနာရွာေနတဲ့ အစုိးရတရပ္အျဖစ္ ရည္ညႊန္းေျပာဆုိထားပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ေမာင္ေတာက မီးေလာင္ခံထားရတဲ့ေစ်းတခု၊ ၂၇ ေအာက္တုိဘာ၊ ၂၀၁၆။
ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေန၊ အထူးသျဖင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္ဘက္က အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဆက္ၿပီး ေစာင့္ၾကည့္သြားမယ္လို႔ ကုလ သမဂၢလံုျခံဳေရးေကာင္စီက ေျပာခဲ့တဲ့ေပၚ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီမွာ ေျပာထားတဲ့ သေဘာထားအတိုင္း ရပ္တည္သြားမယ္ လို႔ တုံ႔ျပန္လိုက္ပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ ျမန္မာလူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူတဦးကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာရဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းအား ျဖင့္ တံု႔ျပန္သင့္ေၾကာင္း ေျပာဆုိပါတယ္။ ဒီသတင္းကိုေတာ့ ဗီြအုိေအျမန္မာပိုင္းရဲ့သတင္းေထာက္ ကိုမုိးေဇာ္က တင္ျပထားပါတယ္။

ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းေဒသက အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ လူ႔အခြင့္အေရ းအေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္း နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေနကို စံုစမ္းစစ္ေဆးဖုိ႔ ႏိုင္ငံတကာအခ်က္အလက္ ႐ွာေဖြေရးအဖဲြ႕ ဖဲြ႔စည္းခဲ့တ အေပၚ ေထာက္ခံေၾကာင္း အဂၤါေန႔က က်င္းပတဲ့ ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီအထူးအစည္းေ၀းမွာ ေကာင္စီရဲ့ အလွည့္က်ဥကၠဌ Nikki Haley က ေျပာဆိုခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေျပာဆုိခ်က္အေပၚမွာေတာ့ ျမန္မာ သမၼတရံုး၀န္ၾကီးဌာနရဲ့ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ဦးေဇာ္ေဌးက အခုလုိ တံုျပန္ေျပာဆုိပါတယ္။

“အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာထားတယ္ခင္ဗ်ေနာ္၊ အဲဒီ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီမွာေျပာထားတာရွိတယ္ ၊ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ သီးျခား ေျပာမေနေတာ့ဘူးေနာ္။”

ရခိုင္ျပည္နယ္က လူ႔အဖဲြ႔အစည္းႏွစ္ခုအၾကား သဟဇာတျဖစ္ေစဖုိ႔ အေျခအေနဟာ အရပ္သား အစိုးရသစ္ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ႀကီးမားတဲ့ စိန္ေခၚခ်က္တရပ္ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာအေနနဲ႔ ရခိုင္အေရးကိစၥမွာ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်တာမ်ိဳးထက္ အျပဳသေဘာေဆာင္ခ်ဥ္းကပ္တာဟာ ျမန္မာအစိုးရကို အမွန္တကယ္ကူညီရာေရာက္မွာျဖစ္ေၾကာင္းကို ျမန္မာ ဒု ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဦးေက်ာ္တင္ကကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီမွာ ေျပာဆိုထားတာပါ။

လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေနကို စံုစမ္းစစ္ေဆးဖုိ႔ ႏိုင္ငံတကာအခ်က္အလက္ ႐ွာေဖြေရးအဖဲြ႕ေစလႊတ္ေရးနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔လည္း လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း နဲ႔ ဒုသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြ ဦးေဆာင္တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ က ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ထား ပါတယ္။ႏိုင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံ ပုဂိၢဳလ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္အေရးကိစၥကို ေလ့လာသံုးသပ္ဖုိ႔အတြက္ မစၥတာကိုဖီအာနန္ဦးေဆာင္တဲ့ေကာ္မရွင္ကို ဖဲြ႔စည္းထားေၾကာင္း BBC သတင္းဌာနနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းရာမွာ ေျပာဆုိထားပါတယ္။

ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူတဦးျဖစ္တဲ့ Equality Myanmar ရဲ့ ဒါရိုက္တာ ဦးေအာင္မ်ိဳးမင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေနဟာ ႏိုင္ငံတကာက အထူးအာရံုစိုက္ေနၿပီး ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြဟာ ပိုမိုျပင္းထန္လာေနေၾကာင္း သံုးသပ္ေျပာဆုိပါတယ္။ ဒီလုိေတာင္းဆိုခ်က္ေတြအေပၚ အသင့္ေတာ္ဆံုး တံုျပန္သင့္တဲ့အေျခအေနကိုလည္း အခုလို ေျပာဆုိပါတယ္။

“ဒီလိုမ်ိဳးကိစၥေတြျဖစ္လာလို႔ရွိရင္ အေကာင္းဆံုးျပန္လည္တံု႔ျပန္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥကေတာ့ မရွိဘူးဆိုရင္ မရွိဘူး၊ ရွိတယ္ဆိုရင္ ရွိတယ္ ၊ ဆိုတာကို သက္ေသျပႏိုင္ေသာ ပံုစံမ်ိဳးနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တာက အေကာင္းဆံုးျဖစ္တယ္။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမရွိပဲနဲ႔ က်ေန္ာတို႔ လုပ္ေဆာင္မယ္ဆိုရင္ ႏိုင္ငံတကာက ပိုမိုၿပီးေတာ့ ဒီထက္ပိုၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆိုမႈေတြ ထပ္ျဖစ္လာမယ္ဆိုတာကို က်ေန္ာတို႔ေျပာထားပါတယ္။ ျဖစ္လားမျဖစ္လားဆိုတာက ၂ ဖက္အသံေတြၾကားေနရတာေပါ့ေနာ္။ ဘာေၾကာင့္ျဖစ္တယ္ဆိုတာရယ္၊ မျဖစ္ဘူးဆိုတဲ့ ျငင္းဆန္မႈရယ္ရွိေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ မရွိမျခင္းကာလတေလွ်ာက္လံုးကေတာ့ ဒီကိစၥေတြကိုႏိုင္ငံတကာက ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈေတြ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားမႈေတြ ကေတာ့ မလြဲမေသြ ရင္ဆိုင္ေနရဦးမွာပါပဲ။”

ဒုသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြဦးေဆာင္တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္နဲ႔ ကိုဖီအာနန္ ဦးေဆာင္တဲ့ အၾကံေပးေကာ္မရွင္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း ဦးေအာင္မ်ိဳးမင္းက အခုလုိ ေထာက္ျပပါတယ္။

“ႏိုင္ငံတကာကေတာ့ ဒီကိစၥ ၂ ခုစလံုးကို မလံုေလာက္ဘူးလို႔တြက္ဆပါတယ္။ ပထမဦးဆံုး ၁ ခု ကိုယ့္ရဲ႕ျပည္တြင္းမွာ ဖြဲ႔ထားတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ကိစၥ၊ ျပည္တြင္းအေနအထား ႏိုင္ငံေတာ္အဆင့္ လုပ္ေဆာင္တဲ့ေနရေတြမ်ိဳးမွာဆိုရင္ တိုင္ၾကားမႈေတြကို အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမရွိဘူး ၊ ေနာက္တခါ ထိေရာက္ေသာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ မလုပ္ဘူးဆိုတဲ့ ေထာက္ျပမႈေတြရွိတယ္။ေနာက္တခါ Mr. ကိုဖီအာနန္ ဦးေဆာင္တဲ့ကိစၥကေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို စံုစမ္းစစ္ေဆးတဲ့သေဘာထက္စာရင္ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ပဋိပကၡေတြကို အျမန္ဆံုး ဘယ္လိုခ်ဳပ္ၿငိမ္းမလဲဆိုတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးကို ပိုၿပီးေတာ့ ဦးတည္တာျဖစ္ေနပါတယ္၊ သေဘာသဘာ၀ မတူဘူး။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို တိတိက်က် စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔အတြက္ ေက္ာမရွင္တရပ္ထပ္ေခၚဖို႔ က်ေနာ္ေတြးမိပါတယ္။”

ကေလးစစ္သားပေပ်ာက္ေရး ကိစၥ၊ နာဂစ္မုန္တိုင္းအလြန္ကာလမွာ အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢတို႔နဲ႔အတူ ကာကြယ္ကူညီေဆာင္ရြက္တဲ့ကိစၥေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ သာဓကေတြ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီက အသိအမွတ္ျပဳပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလက ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြေနာက္ပိုင္းမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံဖက္ကို ထြက္ေျပးခုိလံႈသြားတဲ့ ဒုကၡ သည္ ၇ေသာင္းေလာက္ ရွိတယ္လို႔ ကုလသမဂၢကေျပာထားပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့လပိုင္းေတြအတြင္း ကုလသမဂၢမွာ ေျပာဆို ေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အခုေနာက္ဆံုး လံုျခံဳေရးေကာင္စီ မွာပါ ေဆြးေႏြးၾကၿပီးေတာ့ သေဘာထားထြက္လာတာျဖစ္ပါတယ္။

ကိုမိုးေဇာ္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



ကမၻာ့ အေရွ႕ျခမ္းနဲ႔ အေနာက္ျခမ္းကို ဆက္သြယ္မယ့္ ေခတ္သစ္ ပိုးလမ္းမႀကီး
တ႐ုတ္ နိုင္ငံရဲ့ One Belt, One Road လို႔ ေခၚတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ စီးပြားေရး စီမံကိန္း အတြက္ ေရွ႕လမယ့္ ေမလထဲက်ရင္ ေဘဂ်င္းမွာ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပၿပီး အစဦး သုံးသပ္ခ်က္ေတြကို ျပဳလုပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီ BRI ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲကို ျမန္မာ၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ႐ုရွား၊ တူရကီနဲ႔ ပါကစၥတန္ အပါအဝင္ နိုင္ငံေပါင္း ၂၈ နိုင္ငံက ေခါင္းေဆာင္ေတြ တက္ေရာက္လာဖို႔ ေမၽွာ္လင့္ရတယ္ ဆိုၿပီး တ႐ုတ္ နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဝမ္ယိက ေျပာပါတယ္။

One Belt, One Road စီမံကိန္းဟာ ကမၻာ့ အေရွ႕ျခမ္းနဲ႔ အေနာက္ျခမ္းကို ဆက္သြယ္မယ့္ ေခတ္သစ္ ပိုးလမ္းမႀကီးလို႔ ေခၚရမယ့္ ကုန္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းႀကီး ေဖာ္ေဆာင္ၾကဖို႔ ရည္မွန္း ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ပိုးလမ္းမလို ကုန္းတြင္းပိုင္း ကုန္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္း သာမကပဲ၊ အခု ေခတ္သစ္ ကုန္သြယ္ လမ္းမႀကီးကေတာ့ ကုန္းလမ္း၊ ေရလမ္း ႏွစ္မ်ိဳးလုံးကို တဆက္တစပ္တည္း ရွိလာ ေစဖို႔ ရည္ရြယ္ ထားပါတယ္။

အေရွ႕ေတာင္ အာရွ နိုင္ငံေတြနဲ႔ ေတာင္အာရွ နိုင္ငံေတြၾကား တည္ရွိ ေနတဲ့ ျမန္မာ နိုင္ငံဟာ အေရွ႕-အေနာက္ ဆက္သြယ္ေရး ကုန္းလမ္းမွာ အေရးပါေနသလို၊ ရခိုင္ မေဒးကၽြန္း ေရနက္ ဆိက္ကမ္း ကေန ယူနန္ျပည္နယ္ ကူမင္း အထိ ဆက္သြယ္ထားတဲ့ ေရနံပိုက္လိုင္းေၾကာင့္ မလကၠာ ေရလက္ၾကားကို တ႐ုတ္ ေရနံတင္ သေဘၤာေတြ တေကြ႕တပတ္ သြားလာ ေနရတာကို ေလၽွာ့ခ် နိုင္တဲ့ အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ိဳး တ႐ုတ္ အေနနဲ႔ ရရွိ ထားပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



 စေကာ့တလ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ဆက္လက္ ေစာင့္ၾကည့္ ေန
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လူသတ္မွုနဲ႔ အလို ရွိေနသူကို ဖမ္းဆီးဖို႔ သူတို႔မွာ အခြင့္ အာဏာ ရွိမေနဘူး ဆိုၿပီး စေကာ့တလန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာတယ္လို႔ ေအဂ်င္စီ သတင္းတခ်ိဳ႕က ေရးသား ေနပါတယ္။

ဟဲရစ္ ဘီေနာ့တီ ၂၆ ႏွစ္ကို စေကာ့တလန္ နိုင္ငံ၊ ဂလပ္စ္ကို ၿမိဳ႕ျပင္က ခရိတ္တန္ ဆိုတဲ့ အရပ္မွာ ျမင္ေတြ႕ ထားရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ နိုဝင္ဘာလက ဂယ္ရီ ဖာဂူဆန္လို႔ ေခၚတဲ့ ၿဗိတိသၽွ နိုင္ငံသား ေက်ာင္းဆရာ တစ္ေယာက္ အသတ္ ခံခဲ့ရမွုမွာ ဟဲရစ္ ဘီေနာ့တီကို ျမန္မာ အာဏာပိုင္ေတြက အလိုရွိ ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ နိုင္ငံတကာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ အင္တာပို ကလည္း ဟဲရစ္ ဘီေနာ့တီ အေပၚ ဖမ္းဝရမ္းနဲ႔ ညီမၽွတဲ့ အနီေရာင္ ညႊန္ၾကားခ်က္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းကပဲ ထုတ္ျပန္ ထားပါတယ္။

ဒီလို အင္တာပိုရဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ ရွိေနေပမယ့္ စေကာ့တလန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ရဲ့ ထုတ္ျပန္ ခ်က္ထဲမွာေတာ့ ဂယ္ရီ ဖာဂူဆန္ ေသဆုံးမွု အေပၚ ျမန္မာ အာဏာပိုင္ေတြက ဦးေဆာင္ စစ္ေဆး ေနတာျဖစ္ၿပီး၊ အခု လက္ရွိ အေျခအေနအရ စေကာ့တလန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ အေနနဲ႔ မစၥတာ ဘီေနာ့တီကို ဖမ္းဆီးဖို႔ ဘယ္လို အခြင့္ အာဏာမ်ိဳးမွ ရွိမေနဘူးလို႔ ဆိုထားပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လည္း ဟဲရစ္ ဘီေနာ့တီနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စဥ္ဆက္မျပတ္ ဆက္လက္ ေစာင့္ၾကည့္ ေနမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ စေကာ့တလ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ဆိုပါတယ္။

ဟဲရစ္ ဘီေနာ့တီဟာ ေသဆုံးသူ ဂယ္ရီ ဖာဂူဆန္နဲ႔ ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း တည္းမွာ အတူ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ ခဲ့သူ ျဖစ္ၿပီး၊ အေလာင္း မေတြ႕ရခင္ ႏွစ္ည အလိုက အျပင္ကို အရက္ေသာက္ အတူ ထြက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိ ထားရပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



င၀န္ျမစ္အတြင္း ေမာ္ေတာ္တုိက္မႈေၾကာင့္ ေသဆံုးသူေတြကို ဧၿပီလ ၈ ရက္ေန႔က ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေတြေတာ့ ဆက္လက္ရွာေဖြေနစဥ္။ Photo: Myanmar Fire Services Department/ Facebook
ဧရာဝတီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ပုသိမ္ၿမိဳ႕အနီး င၀န္ျမစ္အတြင္း လူ၃၀ဦးေသဆံုးခဲ႔တဲ႔ ေရယာဥ္တိုက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စစ္ေဆးေတြ႔ရွိထားတဲ႔ အစီရင္ခံစာကို တိုင္းေဒသၾကီးအစိုးရအဖြဲ႔ထံ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး အဖဲြ႔က တင္ျပထားပါတယ္။

စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔အေနနဲ႔ ေတြ႔ရွိခ်က္ေတြအျပင္ ျပင္ဆင္ရမယ့္အခ်က္ေတြကိုပါ အစီရင္ခံစာမွာ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားတယ္လို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕၀င္ ပုသိမ္မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္(၂)တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္သူေထြးကေျပာပါတယ္။

" အစိုးရအဖြဲ႔က ထုတ္ျပန္ထားတဲ႔အတိုင္းပဲ ၁၂ ရက္ ၄ လမွာ ေနာက္ဆံုးထားတင္ေပးရမယ္ဆိုလုိ႔ အဲ့ေန႔မွာ အျပီးတင္ေပးလိုက္ျပီ၊ အစီရင္ခံစာ ထဲမွာေတာ့ လက္ရွိျဖစ္စဥ္ေတြကို စစ္ေဆးေတြ႔ရွိခ်က္ ေတြနဲ႔ သံုးသပ္ခ်က္ေတြပါတာေပါ့၊ ျဖစ္တဲ႔ျဖစ္စဥ္ ပကတိအေျခ အေနေတြ႔ရွိခ်က္ေတြ ၊ကြဲလြဲခ်က္ေတြ ၊ ထြက္ဆိုတဲ႔ေနရာ ကြဲလြဲခ်က္ေတြ ၊ေနာက္ ဘာေတြျပင္ဆင္ရမယ္ဆိုတာကအစ အကုန္လံုးကို ေတြ႔ရွိခ်က္ေတြ သံုးသပ္ အၾကံျပဳခ်က္ေတြအကုန္လံုးတင္ထားတယ္"

ေတြ႕ရိွခ်က္ေတြထဲဟာ ရဲတပ္ဖဲြ႕က တာ၀န္ယူေနတဲ့အတြက္ လတ္္တေလာမွာ ထုတ္ေဖၚေျပာ ဆိုနုိင္မွာ မဟုတ္ေသးဘူးလို႕ ေျပာပါတယ္။

စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕က ႏွစ္ဖက္ေရယာဥ္ေမာင္းေတြ ၊ စက္ေလွနစ္ျမွပ္မွဳကေန အသက္ရွင္ လြတ္ေျမာက္သူေတြ၊ မ်က္ျမင္သက္ေသေတြ၊ တာ၀န္ရွိသူ စုစုေပါင္း ၁၄ ေယာက္ကို စံုစမ္းေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။

စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔အေနနဲ႔ စစ္ေဆးေတြ႔ရွိခ်က္ေတြကို သတင္းမီဒီယာေတြကိုလည္း သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲျပဳလုပ္ ထုတ္ျပန္ေပးသြားဖို႔ ရွိတယ္လို႔ ဦးေအာင္သူေထြးကေျပာပါတယ္။

ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ဧၿပီလ ၇ ရက္၊ ည ၇နာရီမွာ ပုသိမ္ၿမိဳ႕၊ ဥမၼာဒႏၱီေဘာတံတားအနီး င၀န္ျမစ္အတြင္း ခရီးသည္ေတြတင္ေဆာင္လာတဲ႔ ေငြႀကယ္ပြင့္စက္ေလွနဲ႔ နဒီေရႊစင္ေက်ာက္တင္သေဘၤာတို႔ တိုက္မိခဲ႔တာျဖစ္ၿပီး စက္ေလွေရယာဥ္ေမာင္းတစ္ဦး အပါအ၀င္ လူ ၃၀ ဦး ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။

ေရယာဥ္တိုက္မွဳနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး နဒီေရႊစင္ေက်ာက္တင္သေဘၤာေမာင္းသူနဲ႔ ေငြႀကယ္ပြင့္ စက္ေလွေမာင္းသူတို႔ကို ပုသိမ္နယ္ေျမရဲစခန္းမွာ ရာဇသတ္ႀကီး ဥပေဒပုဒ္မ ၃၀၄(က)၊ ၃၃၇၊ ၃၃၈၊ ၂၈၀ တို႔နဲ႔ အမႈဖြင့္ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



ေရၾကီးေရလွ်ံမႈေတြေၾကာင့္ လယ္ကြင္းေတြ ပ်က္စီး (J.Owens/VOA)
ရာသီဥတုေဖာက္ျပန္မႈေတြရဲ႕ ရလဒ္ျဖစ္တဲ့ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းၾကီးေတြနဲဲ႔ ပင္လယ္ဒီေရလိႈင္းၾကီးေတြရဲ႕ ဒဏ္ေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္႕ ႏုိင္ငံက ကၽြန္းတခု ေပ်ာက္ကြယ္သြားႏုိင္တဲ့အေရး ၾကံဳေနရပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ကမ္း႐ိုးတန္းမွာရွိတဲ့ Kutubdia ကၽြန္းမွာ ပိုမို ဆိုးရြားလာေနတဲ့ ရာသီဥတု အေျခအေနေၾကာင့္ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ ပ်က္ဆီးလာေနသလုိ၊ ပိုမို ေကာင္းမြန္တဲ့ ဘ၀ေတြမွာ ေနထိုင္ခြင့္ရဖို႔အတြက္ ေဒသခံေတြ အမ်ားအျပား တျခား ေဘးကင္းရာ ေနရာေတြမွာ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ေနၾကရတာပါ။

ဒါဟာ ကမၻာတ၀ွမ္း ရာသီဥတု ေဖာက္ျပန္ ေျပာင္းလဲမႈ ေတြေၾကာင့္ ေျမနိမ့္ေဒသေတြမွာ တည္ရွိတဲ့ တိုင္းျပည္ေတြက လူ သန္းေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ အသက္အႏၱရာယ္ ျခိမ္းေျခာက္ ခံလာရတဲ့ အေျခအေန ျဖစ္သလို၊ ဒီအေျခအေနကို Kutubdia ကၽြန္းက အရင္ဆံုး သတိေပးလိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

တခ်ိန္က လယ္ကြင္းေတြ စိမ္းစိမ္းစိုစို ရွိခဲ့တဲ့ ေနရာေတြမွာ အခုေတာ့ ေရၾကီးေရလွ်ံမႈေတြေၾကာင့္ ဒီ လယ္ကြင္းေတြ ပ်က္စီးျပီး ဆားကြင္းေတြ ျဖစ္သြား ခဲ့သလို၊ ဒီဆားကြင္းေတြဟာလည္း မၾကာခဏဆိုသလို ေရၾကီးမႈေၾကာင့္ ပ်က္စီးရေလ့ ရွိပါတယ္။ တခ်ိန္က ေက်းရြာေတြ ေနရာမွာ အခုေတာ့ တဲအိမ္ငယ္ တခ်ိဳ႕သာ ရွိေတာ့တာပါ။ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ေတြ က်ေရာက္တဲ့အခါ ၾကိဳတင္ေရွာင္ရွားႏုိင္ဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစုိးရက ေဆာင္ရြက္ေနတာေတြ ရွိေပမဲ့လို႔ ထိေရာက္မႈအပိုင္းမွာေတာ့ အားနည္းေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

ဧရာဝတီတိုင္းေဒသႀကီး၊ သာေပါင္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ဧၿပီလလယ္ခန္႔မွ စတင္ကာ စပါးအေရာင္းအဝယ္မ်ား ရပ္တန္႔ေနျခင္းေၾကာင့္ စပါးေစ်းႏႈန္းမ်ား ဆက္တိုက္က်ဆင္းကာ စပါးစိုက္ေတာင္သူမ်ား အခက္အခဲ ျဖစ္ေပၚေနေၾကာင္း ေဒသခံ စပါးစိုက္ေတာင္သူမ်ားထံမွ သိရွိရသည္။

ယင္းေဒသတြင္ လက္ရွိ အခ်ိန္၌ စပါးအၾကမ္း တင္း (၁၀၀) လွ်င္ က်ပ္ (၃၅၀၀၀၀)ခန္႔သာ ေစ်းေပါက္ ေနေၾကာင္း သိရသည္။
 “သႀကၤန္မတိုင္မီထဲက စပါးအေရာင္းအ၀ယ္ေတြက ေအးသြားတာ ေစ်းလဲအရမ္း က်တယ္။ အခုရက္ပိုင္း မိုးက ရြာေတာ့ မေရာင္းရေသးတဲ့ စပါးေတြကို မိုးစိုမွာ စိုးလို႔ ထုတ္ေရာင္းခ်င္ေပမယ္႔ အေရာင္းအ၀ယ္က မျဖစ္ေတာ့ ေတာင္သူေတြအတြက္ အခက္အခဲေတြျဖစ္လွပါတယ္။”ဟု သာေပါင္းၿမိဳ႕နယ္၊ ဆတ္သြားေက်းရြာမွ စပါးစိုက္ေတာင္သူ ဦးျပည့္လင္းက ေျပာသည္။

စပါးအေရာင္းအ၀ယ္မရွိျခင္းေၾကာင္႔ စပါးေစ်းႏႈန္းမ်ားက်ဆင္းကာ စားဝတ္ေနေရးအတြက္ စပါးကို အဓိကထား စိုက္ပ်ိဳးေရာင္းခ်ေနရသည့္ ေတာင္သူမ်ားအတြက္ ေငြေၾကးအခက္အခဲ မ်ားစြာႀကံဳေတြ႔ေနရေၾကာင္း သိရသည္။
“စက္ေတြမွာ စပါးေတြဆန္ေတြက ပံုထပ္ေနတာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကုန္သည္ေတြလဲအရမ္း အခက္အခဲေတြ ရွိေနပါတယ္။ အရံႈးေပၚတာမ်ိဳးလဲရွိတယ္။ ေငြမလည္တာမ်ိဳးလဲရွိေနပါတယ္။”ဟု ေဒသတြင္း စပါးကုန္သည္ ဦးကိုဦးက ေျပာသည္။ သာေပါင္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေဒသခံမ်ားသည္ စပါးစိုက္ပ်ိဳးေရးႏွင့္ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းကို အဓိကစီးပြားျဖစ္ လုပ္ကိုင္ၾကၿပီး မုရင္းစပါးစိုက္ဧက(၁) သိန္းေက်ာ္အထိရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ရတနာပုံ သတင္းစာ
https://www.facebook.com/yadanabonnewspaper/



မုိးေလဝသနဲ႔ဇလေဗဒ ပညာရွင္ ေဒါက္တာထြန္းလြင္ ကို ဧၿပီလ ၂၂ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Kyaw Lwin Oo/RFA
ကခ်င္ျပည္နယ္နဲ႔ စစ္ကိုင္းတိုင္း အထက္ပိုင္းက ေဒသတစ္ခ်ိဳ႕တို႔မွာ ေနာက္ ၃၆ နာရီအတြင္း မိုးမ်ားၿပီး ႐ုတ္တ ရက္ေရႀကီးတာေတြ၊ ေျမၿပိဳက်တာေတြ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ မိုးေလဝသပညာရွင္ ေဒါက္တာ ဦးထြန္းလြင္က သတိေပး လိုက္ပါတယ္။

ဒီကေန႔မနက္ပိုင္း တိုင္းတာခ်က္အရ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံဖက္ကေန ဝင္ေရာက္လာတဲ့ ေလဖိအားနည္း ခ်ိဳင့္ဝွမ္း (မိုးတိမ္တိုက္တစ္ခု) ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္းေဒသ အေရွ႕ဖက္ဆီကို ျဖတ္သန္းသြားေန တာမို႔ မိုးႀကီးႏိုင္ တယ္လို႔ ေဒါက္တာဦးထြန္းလြင္က ေျပာပါတယ္။

‘’မိုးေလဝသလိုေျပာရင္ေတာ့ ေလဖိအားနည္းခ်ဳိင့္ဝွမ္းေပါ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ကဝင္လာတာ လြန္ခဲ့ တဲ့ ႏွစ္ရက္ေလာက္ကတည္းက ေတြ႔ေနရတယ္၊ ျမန္မာျပည္အစပ္ေရာက္ေနၿပီေပါ့ေနာ္၊ ဒီေကာင္က အေရွ႕ပဲ ေရႊ႕မယ္ဆိုေတာ့ စစ္ကိုင္းတိုင္းအထက္ပိုင္းနဲ႔ ကခ်င္တို႕ကို သူျဖတ္ေတာ့မယ္ဗ်၊ မိုးရြာမယ့္ တိမ္ဆိုေတာ့ မိုးတိမ္ေတာင္ေတြလည္း ပါေနေတာ့ မိုးႀကီးႏုိင္တယ္ေပါ့’’

အဲဒီမိုးတိမ္တိုက္ဟာ မိုးရြာသြန္းႏိုင္တဲ့အတြက္ ဒီကေန႔မနက္ပိုင္းကစၿပီး ေနာက္ (၁၂) နာရီကေန (၃၆) နာရီအတြင္း စစ္ကိုင္းတိုင္းအထက္ပိုင္း နဲ႕ ကခ်င္ျပည္နယ္အႏွံ႔ မိုးရြာကာ ေနရာကြက္ၿပီး မိုး ႀကီးႏိုင္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေလျပင္းတိုက္တာ၊ မိုးႀကိဳးပစ္တာ၊ မိုးသီးေႀကြတာေတြလည္း ျဖစ္ႏိုင္လို႔ ေဒသခံေတြ သတိ ရွိရွိေနထိုင္ႀကဖို႔လည္း ႏိႈးေဆာ္လိုက္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese


မႏၱေလးၿမိဳ႕ (၂၆ x ၇၈)လမ္းက လမ္းေလွ်ာက္သႀကၤန္မုခ္ဦးကို ႏိုင္ငံျခားသားေတြတင္ေဆာင္လာတဲ့ ကားတစ္စီးက တိုက္မိၿပီး ၿပိဳက်ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ကားရဲ႕ေဘးဘက္နဲ႔ မုခ္ဦးကိုခ်ိတ္ၿပီး တိုက္မိခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ မႏၱေလးၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီမွ လမ္းတံတားဌာနမွဴး ဦးမ်ိဳးေအာင္က ေျပာပါတယ္။


အဲဒီလိုၿပိဳက်မႈေၾကာင့္ လမ္းကို (၃)နာရီေလာက္ေခတၱပိတ္ၿပီး ရွင္းလင္းခဲ့ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီျဖစ္စဥ္မွာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္မွထိခိုက္ျခင္းမရွိေပမယ့္ ကားကေတာ့ အေရွ႕ပိုင္းပ်က္စီးသြားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဓာတ္ပံု - Nainglin aung
5 Plus News
https://www.facebook.com/5plusnews/



အီရန္ႏိုင္ငံ သမၼတ Hassan Rouhani (ဝဲ) ႏွင့္ ရုရွားႏို္င္ငံ သမၼတ ဗလာဒီမာ ပူတင္ (ယာ) တို႔အား ေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
   တီဟီရန္၊ ဧၿပီ ၁၉ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အီရန္ႏို္င္ငံ ႏ်ဴကလီယား စြမ္းအင္ စက္ရံု ႏွစ္ခုကို အီရန္ႏိုင္ငံမွ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ စတင္ တည္ေဆာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အီရန္ႏိုင္ငံ စြမ္းအင္ ဝန္ႀကီးက ဧၿပီလ ၁၈ ရက္တြင္ ေၾကညာလိုက္သည္။

“အီရန္က Atomic Energy Organization (AEOI) နဲ႔ ရုရွားတို႕က လက္မွတ္ထိုးထားတဲ့ စာခ်ဳပ္အရ ၁,၀၀၀ မဂၢါဝပ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖို ႏွစ္ခု တည္ေဆာက္မွာပါ၊ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းေတြက စခါနီးေနပါၿပီ” ဟု အီရန္ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီး ဟာမစ္ ခ်စ္ခ်ိန္က ေျပာသည္။

ထို႔ျပင္ ရုရွားႏွင့္ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီး႒ာနတို႔ ပူးေပါင္းၿပီး ပါရွားပင္လယ္ေကြ႕အနီး ေဟာ္ေမာ့ဇ္ဂန္ျပည္နယ္တြင္  ၁၄၀၀ မဂၢါဝပ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္မည့္ အျခား စြမ္းအင္စက္ရံု တစ္ရံုလည္း တည္ေဆာက္ေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္း စက္ရံုမွာ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္း စတင္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ခ်စ္ခ်ိန္က ေျပာသည္။

အီရန္ႏို္င္ငံအတြင္း စြမ္းအင္စက္ရံုမ်ား တည္ေဆာက္ေရး ကူညီရန္ႏွင့္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္မ်ား အၿပီးသတ္ ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္ေရး အေလးထားေၾကာင္း ရုရွားႏိုင္ငံ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီး အလက္ဇန္းဒါး ႏိုဗက္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အီရန္ႏိုင္ငံက စြမ္းအင္စက္ရံုမ်ား အေျမာက္အျမား တည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္ထားသလို ထိုသို႔ စြမ္းအင္ စက္ရံုမ်ား တည္ေဆာက္ေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္မ်ားတြင္ အေရးပါသည့္ ေဝစုမ်ား ရုရွားက လက္ခံရရွိထားေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com



ဆြန္းဒါး ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္ၿပီး အိႏၵိယ သမုဒၵရာထဲကို ဝင္ေရာက္
အေမရိကန္ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာႀကီး အပါအဝင္ စစ္သေဘၤာ အုပ္စုဟာ ေျမာက္ကိုရီးယား ရွိရာဆီ ခုတ္ေမာင္း ေနတာ မဟုတ္႐ုံမက၊ ဆန္႔က်င္ဘက္ အရပ္ကို ဦးတည္ သြားေနတာ ျဖစ္တယ္ ဆိုတဲ့အခ်က္ ေပၚထြက္ လာပါတယ္။

ကားလ္ဗင္ဆင္ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာႀကီး ဦးေဆာင္တဲ့ တိုက္ခိုက္ေရး စစ္သေဘၤာ အုပ္စုဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ့ န်ဴကလီယာ ေမၽွာ္မွန္းခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တင္းမာမွုေတြ ျမင့္တက္ေနတဲ့ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္ဆီ သြားေနၾကတယ္ ဆိုၿပီး အေမရိကန္ ေရတပ္က ဧၿပီ ၈ ရက္ ေန႔ တုန္းက ေျပာဆို ခဲ့ပါတယ္။

သမၼတ ထရမ့္ကလည္း သူ စစ္သေဘၤာ အုပ္စု ေစလႊတ္ ထားတယ္ ဆိုၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ တုန္းက ေျပာဆို ထားပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အခုအခါမွာေတာ့ အဲဒီ စစ္သေဘၤာေတြ ဟာ အင္ဒိုနီးရွားရဲ့ ဂ်ဗားနဲ႔ ဆူမၾတား ကၽြန္းစုေတြၾကားက ဆြန္းဒါး ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္ၿပီး အိႏၵိယ သမုဒၵရာထဲကို ဝင္ေရာက္ သြားတာကို ေတြ႕လာ ရပါတယ္။

အဲဒီ စစ္သေဘၤာ အုပ္စုဟာ ဧၿပီ ၈ ရက္ေန႔က စကၤာပူ ကေန ထြက္ခြာ ခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး၊ ဩစေၾတးလ်တိုက္ အေနာက္ေျမာက္ ကမ္းလြန္ျပင္မွာ ႀကိဳတင္ စီစဥ္ထားတဲ့ အတိုင္း ဩစေၾတးလ် နိုင္ငံနဲ႔ ပူးတြဲ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မွု ျပဳလုပ္ ခဲ့ေပမယ့္ ပါ့သ္ၿမိဳ႕ ဆပ္ကမ္းကို သြားမယ့္ အစီအစီအစဥ္ကို ဖ်က္လိုက္တယ္ ဆိုၿပီး ပစိဖိတ္ ေဒသ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ ေရတပ္ ဌာနခ်ဳပ္က ထုတ္ျပန္ ထားပါတယ္။

ေၾကညာ ထားတဲ့ အတိုင္း ကိုရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ဆီကို မသြားတာဟာ ေျမာက္ကိုရီးယား အေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္႐ုံ သက္သက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး တမင္ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ စစ္သေဘၤာ အုပ္စုကို ေျခရာေဖ်ာက္တာလား၊ အစီအစဥ္ပဲ ေျပာင္းလိုက္တာလား၊ ဒါမွမဟုတ္ သေဘၤာအုပ္စုနဲ႔ ဌာနခ်ဳပ္ အၾကား နားလည္မွု လြဲမွား ေနတာလား ဆိုတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရ ေသးဘူးလို႔ ကိုရီးယား ဆိုင္ရာ ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္ စတီဗင္ အီဗန္စ္က ဆိုပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ႏိုင္ငံတကာရဲတပ္ဖဲြ႕က အလိုရွိေနတဲ့ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံသား Harris Binotti
ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ Scotland နယ္သား ေက်ာင္းဆရာတဦး သတ္ျဖတ္ခံရမႈနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အလုိရွိေနတဲ့ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံသား Harris Binotti ကုိ Scotland နယ္၊ Glasgow ၿမိဳ႕က တုိက္ခန္းတခုမွာ ေတြ႔ရွိခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အသက္ ၂၆ ႏွစ္အရြယ္ Harris Binotti ဟာ အဲဒီ တုိက္ခန္းမွာ Belgian ႏုိင္ငံသူ သူ႔ရဲ႕ ရည္စားျဖစ္သူနဲ႔အတူ ေနထုိင္ေနတာလုိ႔ Scotland အေျခစုိက္ The Herald နဲ႔ ၿဗိတိန္ အေျခစုိက္ Daily Mail သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အသက္ ၄၇ ႏွစ္အရြယ္၊ Scot နယ္သား Gary Ferguson ကုိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ႏုိ၀င္ဘလာတုန္းက ေသဆုံးခဲ့့မႈအတြက္ အလုိရွိသူအျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာ ရဲတပ္ဖြဲ႔က အနီေရာင္အဆင့္ သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

သူတုိ႔ ၂ ဦးဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ Horizon အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းေက်ာင္းမွာ စာသင္ခဲ့သူေတြ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

၂၀၁၆ ခုႏွစ္၊ ႏို၀င္ဘာ ၆ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ ၃၉ လမ္း အလယ္ဘေလာက္ ပထမထပ္ တိုက္ခန္း တစ္ခန္းမွာ Gary Ferguson ရဲ႕ အေလာင္းကုိ ဇနီးျဖစ္သူ ထုိင္းႏုိင္ငံသူက Harris Binotti ရဲ႕ တုိက္ခန္းအတြင္းမွာ ေတြ႔ခဲ့ရတာျဖစ္ေၾကာင္း ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းမွဴး ဦးတုိးၿမိဳ႕က ၂၀၁၆ ခုႏွစ္၊ ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တုန္းက ဗီြအုိေအကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အသတ္မခံရခင္ Harris Binotti နဲ႔ Gary Ferguson တုိ႔ ၂ ဦးဟာ အရက္အတူ ေသာက္ေနခဲ့တာကုိ ေတြ႔ရွိခဲ့ရတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

အဲဒီ လူသတ္မႈျဖစ္ၿပီးၿပီးခ်င္း ဆုိသလုိပဲ Harris Binotti ဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကေန ေလေၾကာင္းလုိင္းတခုနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိ ထြက္ခြာသြားတယ္ ဆုိတာကုိ စစ္ေဆး ေတြ႔ရွိရတယ္လုိ႔ ျမန္မာအစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အဂၤလိပ္စာ ေက်ာင္းဆရာ အလုပ္ကုိ မလုပ္ခင္ Harris Binotti ဟာ အားလပ္ရက္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း၊ စကီးစီးတဲ့ေနရာေတြ အားလပ္ရက္ အပန္းေျဖသြားတဲ့လုပ္ငန္းနဲ႔ ဟုိတယ္ လက္ေထာက္မန္ေနဂ်ာ စတဲ့ အလုပ္ေတြကုိ လုပ္ကုိင္ခဲ့သူျဖစ္ေၾကာင္း The Herald သတင္းစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာအစုိးရရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္အရ ႏုိင္ငံတကာက အလုိရွိသူ - အနီေရာင္အဆင့္ သတိေပးခ်က္ကုိ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ ေျပာခြင့္ရ ေျပာတာကုိ ကုိးကားၿပီး The Herald သတင္းစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အနီေရာင္အဆင့္ သတိေပးခ်က္ဟာ မႈခင္းျဖစ္သြားခဲ့တဲ့ အဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံ အစုိးရက ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ဖမ္း၀ရမ္း ထုတ္ခံထားၿပီး အဲဒီ ၀ရမ္း ထုတ္ခံထားရတဲ့သူကုိ ဖမ္းဆီးေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိခ်က္အရ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ တုိင္းျပည္ကုိ ပုိ႔ေပးရတဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com



အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ ကယ္လီဖိုးနီးယား ျပည္နယ္ တြင္ ေသနတ္ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြား ခဲ့သည့္ ေနရာ အားျမင္ေတြ႕ရစဥ္(ဆင္ဟြာ)
    ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ ၊ ဧၿပီ ၁၉ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ ကယ္လီဖိုးနီးယား ျပည္နယ္ Fresno ၿမိဳ႕တြင္ ဧၿပီလ ၁၈ ရက္ေန႕က ေသနတ္ ပစ္ခတ္မႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ၃ ဦးေသဆံုးခဲ့ကာ ေသနတ္ ပစ္ခတ္သူ ကို အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေနရာတြင္ ဖမ္းဆီး ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

Fresno ၿမိဳ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ဌာနမွဴး Jerry Dyer က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေသနတ္ ပစ္ခတ္သူ မွာ အေမရိကန္ တြင္ ေနထိုင္ေသာ အသက္ ၃၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အာဖရိက လူမ်ိဳး Kori Ali Muhammad ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ၄င္းသည္ Fresno ၿမိဳ႕လယ္ရွိ လမ္းေပၚတြင္ မတူညီေသာ ေနရာ ၄ ေနရာ၌ ေသနတ္ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၊ အခ်ိန္ တစ္မိနစ္ အတြင္း လူ ၄ ေလးဦးအား က်ည္ဆံ ၁၆ ေတာင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့ၿပီး ၃ ဦးေသဆံုးခဲ့ကာ တစ္ဦးကို မထိမွန္ ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

Muhammad သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ကာလအနည္းငယ္က ယင္းၿမိဳ႕ တည္းခိုခန္း တစ္ခုေရွ႕တြင္ လံုျခံဳေရး ဝန္ထမ္း တစ္ဦး ကို ပစ္သတ္ ခဲ့သည့္ အမႈတြင္လည္း သံသယ ရွိသူ တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ရဲတပ္ဖြဲ႕ ၏ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ မ်ားအရ Muhammad သည္ လူမႈကြန္ယက္တြင္ လူျဖဴ ကို မႏွစ္သက္သူ တစ္ဦး ျဖစ္ၿပီး အစိုးရ ဆန္႕က်င္သူ တစ္ဦး လည္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ယခု ျဖစ္ပြား ခဲ့သည့္ ပစ္ခတ္မႈ တြင္လည္း ေသဆံုး ခဲ့သူ ၃ ဦးလံုးမွာ လူျဖဴမ်ား ျဖစ္ၾကေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ ေဒသတြင္း မီဒီယာ မ်ား၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ Muhammad သည္ လူမႈကြန္ယက္တြင္ အလြန္တက္ၾကြသူ တစ္ဦး ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္ ကို ဦးတည္သည့္ လူမ်ိဳးေရး ဝါဒမ်ားပါဝင္သည့္ ျခိမ္းေျခာက္မႈမ်ိဳးကို အႀကိမ္ႀကိမ္ ေရးသားခဲ့ေၾကာင္း ကို သိရွိရသည္။

ရဲတပ္ဖြဲ႕အေနျဖင့္ လက္ရွိခ်ိန္တြင္ အမႈအခင္း ႏွင့္ပတ္သက္၍ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ မ်ားေဆာင္ရြက္ေနၿပီး အၾကမ္းဖက္ ဝါဒ တိုက္ခိုက္မႈ တစ္ခု ဟုတ္မဟုတ္ကို မဆံုးျဖတ္ ႏိုင္ေသးေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com