ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ အေမရိကန္အေျခခ် ခ်င္းတိုင္းရင္းသားအျမင္

U.S. President Donald Trump participates in the 70th National Thanksgiving turkey pardoning ceremony in the Rose Garden of the White House in Washington, U.S.
ဒီကေန႔ဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ Thanksgiving လို႔ေခၚတဲ့ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ျဖစ္ပါတယ္။ နို၀င္ဘာလ စတုတၳပတ္မွာက်ေရာက္တဲ့ ၾကာသာပေတးေန႔ကို ေက်းဇူးေတာ္ေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတာပါ။ အစဥ္အလာအရ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ သမၼတက ၾကက္ဆင္ကို ေဘးမဲ့ေပးေလ့ရွိပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာျပည္ဖြားေတြကေရာ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ကို ဘယ္လိုဆင္ႏဲႊၾကသလဲဆိုတာ ေဒၚလွလွသန္းက တင္ျပမွာပါ။

“က်ေနာ္ မိသားစုကိုယ္စား အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားအားလံုးကို ေပ်ာ္ရႊင္ေသာ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ျဖစ္ပါေစလို႔ က်ေနာ္ဆုေတာင္းေပးပါတယ္။ ဒီေန႔မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြအေနနဲ႕ ကိုယ့္ဘ၀မွာခံစားရတဲ့ ေကာင္းခ်ီးေတြအတြက္ ေက်းဇူးတင္လွပါတယ္။” လို႔ သမၼတ Trump က အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြကို ေပ်ာ္ရႊင္ေသာ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ျဖစ္ပါေစလို႔ဆုေတာင္းေပးခဲ့တာပါ။

သမၼတကေတာ္ Melania Trump နဲ႔ Rose Garden မွာ အဂၤါေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ အစဥ္အလာအရ ၾကက္ဆင္တေကာင္ကို ေဘးမဲ့လႊတ္တဲ့ေန႔မွာ အခုလို သမၼတက ဆုေတာင္းေပးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတက ေတာင္ Dakota ျပည္နယ္က Peas and Carrots လို႔အမည္ေပးထားတဲ့ ၾကက္ဆင္ႏွစ္ေကာင္အနက္ တေကာင္ကို ေဘးမဲ့ေပးဖို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္၀က္ဘ္ဆိုဒ္ကေန မဲေပးဆံုးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႕ အခုလိုေျပာပါတယ္။

“ဒီခမ္းနားလွတဲ့ ရိုးရာအစဥ္အလာပဲြ က်င္းပရာမွာ ဒီေန႔အတြက္ ကံေကာင္းတဲ့ ၾကက္ဆင္ကေတာ့ Peas ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ကိုေဘးမဲ့ေပးဖို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္၀က္ဘ္ဆိုဒ္မွာ ေထာက္ခံခဲ့ၾကသူေတြရဲ႕ မဲနဲ႕ တရားမွ်တစြာဆံုးျဖတ္ခဲ့တာပါ။”

Peas တေကာင္ကိုပဲ မဲေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ေပမယ့္ သမၼတက ႏွစ္ေကာင္စလံုးကို ေဘးမဲ့ေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ ညစာစားပဲြေတြမွာ ခ်က္စားေလ့ရွိတဲ့ ၾကက္ဆင္ေတြကို အခုလို ေဘးမဲ့ေပးတဲ့အစဥ္အလာဟာ သမၼတ အီဗရာဟမ္လင္ကြန္းလက္ထက္က ထိုစဥ္ သမၼတရဲ႕ သားျဖစ္သူက ၾကက္ဆင္ကိုသနားခဲ့ၿပီး ေဘးမဲ့ေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ရာက ဆင္းသက္လာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္း သမၼတေတြကို ၾကက္ဆင္ကို လက္ေဆာင္အျဖစ္ေပးခဲ့ၾကရာမွာ ၁၉၈၉ခုႏွစ္မွာေတာ့ သမၼတ George H.W. Bush လက္ထက္မွာ တိရစၦာန္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္အရ ေဘးမဲ့လႊတ္ေပးတဲ့ အစဥ္အလာဆင္းသက္လာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

လက္ရွိေဘးမဲ့ ေပးခံရတဲ့ Peas နဲ႕ Carrots ၾကက္ဆင္ႏွစ္ေကာင္ဟာ ဗာဂ်ီးနီးယားျပည္နယ္ Blacksburg ရိွ Virginia Tech တကၠသိုလ္ၿခံ၀င္းမွာ သူတို႔သက္သက္ ေဘးမဲ့ေနထိုင္ခြင့္ရရွိၾကမွာျဖစ္ပါတယ္

ဒါေပမဲ့ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔မွာေတာ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြ ညစာ ခ်က္စားၾကတဲ့ ၾကက္ဆင္အေကာင္ေပါင္းကေတာ့ ၄၄ သန္းေလာက္ရွိမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။ ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြ ခရီးအသြားဆံုးေန႕လည္းျဖစ္သလို၊ မိသားစုေတြ ေဆြမ်ဳိးေတြ ျပန္လည္ဆံုဆည္းၾကတဲ့ေန႕လည္းျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လာေရာက္ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်ခံၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေပါင္း ၂ သိန္းေက်ာ္ရွိရာမွာ ခ်င္းလူမ်ဳိး ေဒါက္တာရိုဒင္းကေတာ့ အင္ဒီယားနားျပည္နယ္မွာ အေျခခ်ၿပီး အေမရိကန္-ျမန္မာလူမႈေရးအသင္းဥကၠဌ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနသူျဖစ္ပါတယ္။ သူကအေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို လာေရာက္ အေျခခ်ခြင့္ရတဲ့အတြက္ အခုလိုေက်းဇူးေတာ္ေန႔မွာ အထူးေအာင္းေမ့သတိရမိတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“ အမ်ားႀကီး ေက်နပ္အားရပါတယ္။ က်ေနာ္ ခရစ္ယာန္တေယာက္အေနနဲ႕ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ဂုဏ္ေတာ္ကိုလည္း ခ်ီးမြမ္းပါတယ္။ က်ေနာ္အေဖနဲ႕ အကို၊ က်ေနာ့္အေဖကေတာ့ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ အႏိုင္ရခဲ့တဲ့ NLD အမတ္ေပါ့။ ကေလးၿမိဳ႕ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါတီက ျဖစ္ပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပဲြၿပီးလို႔ စစ္တပ္က အာဏာလဲႊေျပာင္းျခင္းမရွိပဲ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႕ အျခား NLD ပါတီ၀င္ေတြကို ဖမ္းတဲ့အခါမွာ က်ေနာ္နဲ႕ က်ေနာ့္ညီက အိႏၵိယဘက္ကို ေျခက်င္ေလ်ာက္ ေတာင္တန္းေတြေက်ာ္ၿပီး ထြက္ေျပးခဲ့ရတယ္။ အိႏၵိယမွာ ဒုကၡသည္အျဖစ္ခံယူၿပီး ရွစ္ႏွစ္ ၉ ႏွစ္ေလာက္ေနခဲ့တယ္။ ၂၀၀၄ က်ေတာ့ အေမရိကားကို ပညာေတာ္သင္ေထာက္ပံ့တဲ့အစီအစဥ္နဲ႕ ေရာက္လာတယ္။ ေရာက္လာတဲ့အခါမွာ လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းနဲ႕ ေနႏိုင္တဲ့ အခြင့္အေရးရလာတယ္။ ပညာသင္ယူခြင့္လည္းရခဲ့တယ္။”

ေက်းဇူးေတာ္ေန႔မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားအမ်ားစုဟာ မိသားစုေတြ စံုစည္းတဲ့ ညစာစားပဲြေတြ က်င္းပၾကသလို ေနာက္ေန႔မွာလည္း Black Friday လို႔ေခၚတဲ့ ေသာၾကာေန႔ အထူးေလ်ာ့ေစ်းနဲ႔ ေရာင္းခ်တဲ့ ေစ်းဆိုင္ေတြမွာလည္း သြားေရာက္ေစ်း၀ယ္ေလ့ရွိၾကပါတယ္။

ေဒၚလွလွသန္း/ ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

COMMENTS

Name

art,1,article,1344,cartoon variety,22,crime,70,culture,1,documentary,9,Entertainment,9,health,36,history,2,international,8684,interview,224,knowledge,9,Live,8,LocalNews,17738,news,2842,opinion,781,photos,203,poem,117,satires,39,song,12,speech,12,sports,194,statement,59,technic,59,translate,34,video,1074,voice,76,
ltr
item
dawnmanhon: ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ အေမရိကန္အေျခခ် ခ်င္းတိုင္းရင္းသားအျမင္
ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ အေမရိကန္အေျခခ် ခ်င္းတိုင္းရင္းသားအျမင္
https://4.bp.blogspot.com/-O7EKeka_POo/W_YoSCtxZ7I/AAAAAAACCt8/tnKTwRYzxc0mFzgEe6hYnKn21seFjcVCgCLcBGAs/s400/3.jpg
https://4.bp.blogspot.com/-O7EKeka_POo/W_YoSCtxZ7I/AAAAAAACCt8/tnKTwRYzxc0mFzgEe6hYnKn21seFjcVCgCLcBGAs/s72-c/3.jpg
dawnmanhon
http://www.dawnmanhon.com/2018/11/blog-post_554.html
http://www.dawnmanhon.com/
http://www.dawnmanhon.com/
http://www.dawnmanhon.com/2018/11/blog-post_554.html
true
4976479704313592870
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share. STEP 2: Click the link you shared to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy