Latest Post


ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္းက ပဋိပကၡေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေနာက္ဆက္တဲြ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚေနတာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ တိတိက်က် ျဖစ္ေအာင္ ႏုိင္ငံတကာက စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြကုိ လက္ခံဖုိ႔ တုိက္တြန္းမႈေတြ ဆက္လက္ ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ ႐ုိဟင္ဂ်ာ မူဆလင္ေတြအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ သတင္းေတြအျပင္ အခုေနာက္ဆုံး ဟိႏၵဴဘာသာ၀င္ အမ်ားအျပား အသတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း သတင္းေတြေၾကာင့္ တိတိက်က်ျဖစ္ေအာင္ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖုိ႔ အကဲခတ္ေတြက တုိက္တြန္းေနၾကတာပါ။ အေရွ႕ေတာင္အာရွေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ႕ အျမင္ေတြကုိ ဗြီအုိေအ သတင္းေထာက္ Victor Beattie ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတာေတြကုိေတာ့ နန္းေလာင္၀္က စုစည္းတင္ျပေပးထားပါတယ္။

ရခုိင္ျပည္နယ္က အၾကမ္းဖက္မႈေတြအတြင္း စြပ္စဲြခ်က္ေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိး ထြက္ေပၚေနတာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အမ်ားလက္ခံႏုိင္ေအာင္ ႏုိင္ငံတကာက စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြကုိ လက္ခံသင့္တယ္လုိ႔ အကဲခတ္ေတြက တုိက္တြန္းေနၾကတာပါ။ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနတယ္လို႔ ကုလသမဂၢနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ စြပ္စဲြခ်က္ေတြကုိ ျမန္္မာတာ၀န္ရွိသူေတြက ပယ္ခ်ထားသလုိ၊ အခုေနာက္ဆုံး ဟိႏၵဴဘာသာ၀င္ ၄၅ ေယာက္ ေသဆုံးမႈ အေပၚမွာလည္း ဘယ္သူ႔လက္ခ်က္ဆုိတာ အျငင္းပြားမႈေတြ ရွိေနၾကတာပါ။ Myanmar’s Enemy within ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကုိ ျပဳစုခဲ့သူ၊ အလြတ္သတင္းေထာက္ Francis Wade ကေတာ့ အေျခအေနေတြ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျဖစ္ေအာင္ ႏုိ္င္ငံတကာက ကၽြမ္္းက်င္သူေတြ ၀င္ေရာက္စစ္ေဆးခြင့္ ျပဳသင့္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“လတ္တေလာမွာပဲ၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာအစြန္းေရာက္ေတြက သတ္ျဖတ္တာခံခဲ့ရတယ္လုိ႔ စြပ္စဲြထားတဲ့ ဟိႏၵဴဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ အေလာင္းေတြကုိ ရွာေဖြေတြ႔ရွိထားေၾကာင္း သတင္းေတြလည္း ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ ဒီလုိအေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ အစုိးရအေနနဲ႔ သီးျခားလြတ္လပ္တဲ့ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖဲြ႔ေတြကုိ ၀င္ခြင့္ျပဳသင့္ပါတယ္။ ဒါမွလည္း ႐ုိဟင္ဂ်ာအစြန္းေရာက္ေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္က ဘယ္လုိ ရာဇ၀တ္မႈေတြ က်ဳးလြန္ခဲ့သလဲဆုိတာကုိ ဆုံးျဖတ္ႏုိင္မွာပါ။”

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု Illinois ျပည္နယ္ တကၠသုိလ္က အေရွ႕ေတာင္အာရွေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ပါေမာကၡ Ali Riaz ကလည္း ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြ အေနနဲ႔ အမ်ားလက္ခံႏုိင္ေအာင္ ႏုိင္ငံတကာက စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြကုိ လက္ခံဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

“လတ္တေလာ အေျခအေနမွာ ဒီလုိစြပ္စဲြခ်က္ေတြဟာ စုိးရိမ္စရာေကာင္းသလုိ၊ သံသယျဖစ္စရာလည္း ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေတြကုိ အရင္က မေျပာခဲ့ဖူးပါဘူး။ စစ္ေသြးၾကြအုပ္စုက က်ဳးလြန္ခဲ့တာလား၊ စစ္တပ္က က်ဳးလြန္ခဲ့တာလား ဆုိတာလည္း ဘယ္သူမွ မေျပာႏုိင္ပါဘူး။ ဒီလုိစြပ္စဲြမယ္ ဆုိရင္လည္း ႏုိင္ငံတကာက ၀င္ေရာက္ စုံစမ္းစစ္ေဆးဖုိ႔ ခြင့္ျပဳႏုိင္ရမွာေပါ့။”

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ Yanghee Lee အပါအ၀င္ ကၽြမ္းက်င္သူ ၇ ေယာက္ကေတာ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ အေပၚ ႀကီးမားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ က်ဳးလြန္ေနတယ္လုိ႔ဆုိတဲ့ စြပ္စဲြခ်က္ေတြ အခုိင္အမာ ရွိေနေၾကာင္း ဒီကေန႔ပဲ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ ေျပာဆုိထားတာပါ။ အလြတ္သတင္းေထာက္ Francis Wade ကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဘက္ျခမ္းမွာ သတင္းသမားေတြ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သြားေရာက္ သတင္းယူခြင့္ မရတာဟာလည္း စြပ္စဲြခ်က္ေတြ ႀကီးထြားလာရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းတခုျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

“ရြာေပါင္း ၂၂၀ ေက်ာ္ မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရၿပီး၊ ၿမိဳ႕နယ္တၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာတင္ မူဆလင္ ၄ ပုံ ၃ ပုံ ဟာ တုိင္းျပည္ကေန ေမာင္းထုတ္ခံခဲ့ရသလုိ၊ အမ်ားအျပား အသတ္ခံခဲ့ရတယ္လုိ႔ဆုိတဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြေၾကာင့္ လူမ်ဳိးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ စြပ္စဲြခ်က္ေတြ ထြက္ေပၚလာတာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း အစုိးရက အမည္းေရာင္ နယ္ေျမတခုလုိ ေျပာင္းလဲက်င့္သုံးထားတဲ့အတြက္ လက္ေတြ႔ ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကုိ အတိအက် ဆုံးျဖတ္ႏုိင္ဖုိ႔ကေတာ့ မလြယ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီေဒသက ထြက္လာတဲ့ သတင္းေတြကုိ မွန္မမွန္စစ္ေဆးဖုိ႔ ခက္ခဲေနတာေၾကာင့္၊ အခ်က္အလက္ ရွာေဖြေရးအဖဲြ႔ကုိ တကယ္သြားရမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအစား၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံကုိပဲ ေစလႊတ္ခဲ့တာပါ။”

ရခုိင္ျပည္နယ္အေရး ႏုိင္ငံတကာက ဖိအားေတြ ထြက္ေပၚေနခ်ိန္မွာပဲ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ Antonio Guterres က ကုလသမဂၢလုံၿခဳံေရးေကာင္စီမွာ ၾကာသပေတးေန႔မွာ တင္ျပဖို႔လည္း စီစဥ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

VOA Burmese News

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ Yanghee Lee

ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာမူဆလင္ေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကုိ အျမန္ဆုံး အဆုံးသတ္ဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ Yanghee Lee အပါအ၀င္ ကုလသမဂၢကၽြမ္္းက်င္သူ ၇ ဦးက တုိက္တြန္းထားတဲ့ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ဒီကေန႔ပဲ ပူးတဲြထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့အေပၚ ျမန္မာအစုိးရက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တုံ႔ျပန္လုိက္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢ တာ၀န္ရွိသူေတြ အေနနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္က ပဋိပကၡေတြကုိ ပုိမုိႀကီးထြားလာေစမယ့္ လုပ္ရပ္မ်ဳိးေတြကုိ ေရွာင္ရွားၾကဖုိ႔လည္း ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ရံုး ညႊ႔န္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌး က ဗြီအုိေအကုိ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ဆက္သြယ္စုံစမ္းထားတဲ့ မဆုမြန္က ေျပာျပေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဥပေဒမဲ့ သတ္ျဖတ္မႈ၊ အင္အားအလြန္အကၽြံသုံးမႈ၊ ညွင္းပမ္းႏွိပ္စက္မႈ၊ အတင္းအက်ပ္ေျပာင္းေရႊ႕မႈေတြ အပါအ၀င္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚမွာ ႀကီးမားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ က်ဳးလြန္ေနတယ္လုိ႔ဆုိတဲ့ စြပ္စဲြခ်က္ေတြ အခုိင္အမာ ရွိေနေၾကာင္းနဲ႔ ဒါေတြကုိ အျမန္ဆုံးအဆုံးသတ္ဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ Yanghee Lee အပါအ၀င္ ကၽြမ္းက်င္သူ ၇ ေယာက္က တုိက္တြန္းလုိက္ၾကတာပါ။

ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္းမွာ ေက်းရြာေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္၊ အိမ္ေျခေပါင္း ေထာင္ေသာင္းခ်ီၿပီး မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသလုိ၊ လြန္ခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ေတြအတြင္း အိမ္နီးခ်င္းဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံကုိ ဒုကၡသည္ေပါင္း ၄ သိန္း ၃ ေသာင္း ထြက္ေျပးၾကရတဲ့အထိ ျပႆနာေတြ ႀကီးထြားလာေနတာကုိလည္း ေထာက္ျပထားပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္နဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံကုိ ထြက္ေျပးသြားသူ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြနဲ႔ ကုိယ္တုိင္ကုိယ္က် ေတြ႔ဆုံဖုိ႔လည္း ေၾကညာခ်က္မွာ တုိက္တြန္းထားတာပါ။

ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ရံုး ညႊ႔န္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌး ကေတာ့ ကုလသမဂၢ တာ၀န္ရွိသူေတြ အေနနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္က ပဋိပကၡေတြကုိ ပုိမုိႀကီးထြားလာေစမယ့္ လုပ္ရပ္မ်ဳိးေတြ မလုပ္ဖုိ႔ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံရခိုင္ျပႆနာကို ေျဖရွင္း အေျဖရွာေပးခ်င္တာလား၊ ေနာက္တခ်က္က ပိုၿပီးေတာ့ ျပႆနာၾကီးထြားေအာင္လုပ္ခ်င္တာလား ဆိုတဲ့အေပၚမွာ သူ႔ဟာသူေတာ့ ျပန္ၿပီးေတာ့ သံုးသပ္ဖို႔လိုတယ္။ သူ႔ရဲ႕လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြေပၚမွာလည္း အာရွေဒသက လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔အစည္းေတြကအစ ေထာက္ျပ ေနတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ကုလသမဂၢ mandate နဲ႔ မညီတဲ့ဟာေတြ၊ သူ႔ရဲ႕ က်င့္၀တ္ေတြနဲ႔မညီတဲ့ဟာေတြ ေထာက္ျပတဲ့ဟာေတြလည္း က်ေနာ္တို႔ ေတြ႔ေနရတယ္ေပါ့ေနာ္။ က်ေနာ္တို႔ကလည္း ယန္ဟီးလီကိုေျပာခ်င္တာက ကို္ယ့္ mandate ကိုယ္လိုက္နာရမယ့္ က်င့္၀တ္ေတြ၊ Professional ပီပီသသ လုပ္ဖို႔လိုတယ္။ ဘက္လိုက္မႈမရွိ အျခားေသာ အက်ိဳးစီးပြားေတြ မရွိပဲ လုပ္ဖို႔လိုတယ္။ အဲလိုသမာသမတ္က်တယ္၊ မွ်တတယ္ အစီရင္ခံစာ မ်ိဳးကို က်ေနာ္တို႔လုိလာတယ္။ အဲလိုမ်ိဳးမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ဒီဟာေတြသည္ တကယ့္ကို ေငြကုန္ေၾကးက် ခံၿပီးေတာ့ လုပ္ေပမယ့္လို႔လဲ အခ်ည္းနီးျဖစ္ေစမယ့္သေဘာလို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ ယူဆတယ္ေပါ့ေနာ္။”

ကုလသမဂၢနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႔ေတြကေတာ့ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ေတြရဲ႕ နယ္ေျမရွင္းလင္းမႈေတြအတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ က်ဳးလြန္ေၾကာင္း စြပ္စဲြေနၾကတာပါ။ HRW လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႔ကလည္း ျမန္မာစစ္တပ္အေပၚ ပစ္မွတ္ထား အေရးယူဖုိ႔နဲ႔ လက္နက္တင္ပုိ႔မႈေတြ တားျမစ္တဲ့ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ခ်မွတ္ေရး ကုလသမဂၢကုိ တုိက္တြန္းေၾကာင္း ဒီကေန႔ပဲ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာပါ။

ဦးေဇာ္ေဌး ကေတာ့ ျမန္မာအစုိးရက ကတိျပဳထားတဲ့အတုိင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အေထာက္အထား ခုိင္လုံမႈရွိရင္ အေရးယူမွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တာက မရွိဘူးလို႔ က်ေနာ္တို႔ မျငင္းဘူး ၊ မ်က္စိစံုမိွတ္ၿပီး မျငင္းဘူး။ ေအး..ရွိတယ္ဆိုရင္ ခိုင္ခိုင္မာမာအေထာက္အထားေျပာ၊ ပါးစပ္နဲ႔ ေျပာၾကားခ်က္ေတြေပ့ါေနာ္ ၊ ေျပာၾကားခ်က္ေတြနဲ႔ ေတာ့ ဒါကေတာ့ ခိုင္မာတဲ့အေထာက္အထားမဟုတ္ဘူး။ ခိုင္မာတဲ့အေထာက္အထားေတြ က်ေနာ္တို႔ကိုေမး ၊ က်ေန္ာတို႔ အေရးယူမယ္။ ျဖစ္လာရင္က်ေနာ္တို႔ ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြရွိလာရင္အေရးယူမယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ အတိအလင္းေျပာထားၿပီးၿပီျဖစ္တယ္။ ေနာက္တခ်က္က လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔အေနနဲ႔ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာမဆို ဒီလိုမ်ိဳး ရဲစခန္းေပါင္း ၃၀ ေပါ့ေနာ္၊ ေနာက္ တပ္စခန္းတခု ၊ ၃၁ ေနရာကို တိုက္ခိုက္လာတဲ့အေနအထားမ်ိဳးကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားဖို႔လိုတယ္။ အဲလိုမ်ိဳး မခိုင္မာနဲ႔ ေထာက္ျပမႈေတြဆိုရင္ေတာ့ ဘာျဖစ္လဲဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ ဒီဘက္မွာ လုပ္ရကိုင္ရတာအခက္အခဲေတြျဖစ္ေပၚေစတယ္ေပါ့ေနာ္။ အဓိကေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြ လိုက္နာဖို႔ အေထာက္အကူမျဖစ္ေစဘူးလို႔က်ေန္ာတို႔က ျမင္တယ္။ သို႔ေသာ္ က်ေနာ္တို႔ မူ၀ါဒသည္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ုိင္းနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရာမွာ ကုလသမဂၢနဲ႔ လည္းက်ေနာ္တို႔ တက္တက္ၾကြၾကြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားဖို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ခံယူထားတယ္။ အဲဒီအတိုင္းပဲေဆာင္ရြက္သြားမယ္ သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံၾကံဳေတြ႔ေနရတဲ့အေနအထား လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြ ၾကံဳေတြ႔ေနရတဲ့အေနအထား ကို နားလည္ဖို႔လိုတယ္လို႔ က်ေန္ာေျပာခ်င္တယ္။”

ကုလသမဂၢ ကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ႕ ေၾကညာခ်က္မွာေတာ့ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ARSA အစြန္းေရာက္အဖဲြ႔က လုံၿခံဳေရး စခန္းေတြကုိ တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ တေက်ာ့ျပန္ ပဋိပကၡေတြ ေပၚေပါက္ခဲ့တာ မွန္ေပမဲ့၊ က်န္လူေတြအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ က်ဳးလြန္ေနတာမ်ဳိး မျဖစ္သင့္ေၾကာင္း တုိက္တြန္းထားပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ရံုး ညႊ႔န္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌး ကေတာ့ ရခုိင္ပဋိပကၡမွာ ဘက္ေပါင္းစုံက ထည့္သြင္းစဥ္းစားဖုိ႔ လုိအပ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

“ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံကို ေျပာမယ္ဆိုရင္ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈေတြ ျဖစ္စဥ္ေတြကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားဖုိ႔လိုတယ္။ အဲဒီမတိုင္ခင္က အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေတြ သတင္းေပးဆိုၿပီးေတာ့ သတ္ျဖတ္တာေတြ တိတ္တဆိတ္နဲ႔ သတ္ျဖတ္ေနခဲ့တာေတြကေတာ့ ၾကာၿပီ။ အဲဒီသတ္ျဖတ္မႈေတြကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားဖို႔လိုတယ္။ ေနာက္ဆံုးက်ေနာ္တို႔ မ်ိဳးႏြယ္စုအငယ္ေလးေတြျဖစ္တဲ့ ၿမိဳ၊ ဒိုင္းနက္၊ သက္ေပါ့ေနာ္ အခုေနာက္ဆံုး ဟိႏၵဴ community ေတြအသတ္ခံရတဲ့ျဖစ္စဥ္ေတြ ၾကည့္လိုက္ရင္ ဘယ္သူက အၾကမ္းဖက္ေတြလုပ္ေနသလဲဆိုတာ ထင္ထင္ရွားရွားေပၚလြင္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

ကုလသမဂၢ ကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ႕ ေၾကညာခ်က္မွာေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္က ပဋိပကၡျဖစ္ရာ ေဒသမွာ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီေတြ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေထာက္ပံ့ခြင့္ျပဳဖုိ႔၊ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီရဲ႕ အခ်က္အလက္ ရွာေဖြေရး အဖဲြ႔ကုိ ၀င္ခြင့္ျပဳဖုိ႔လည္း ထပ္မံတုိက္တြန္းထားပါတယ္။
VOA Burmese News



ရခိုင္ျပည္နယ္အေရး အာဆီယံအဖဲြ႔ေဆြးေႏြး (Vivian Balakrishnan)
ရခိုင္ျပည္နယ္ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အာဆီယံအဖဲြ႔က တနဂၤေႏြေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ေၾကညာခ်က္ကို မေလး႐ွားႏိုင္ငံက သေဘာမတူဘူးလို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အာဆီယံရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ လက္ေတ႔ြအေျခအေနကို မွားယြင္းစြာေဖာ္ျပထားတဲ့အတြက္ ဒီေၾကညာခ်က္ဟာ မေလး႐ွားရဲ႕ သေဘာထားမပါဝင္ဘူးလုိ႔ မေလး႐ွားႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Anifah Aman ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ေျပာထားပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ရဲ႕ အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္လို႔ မေလး႐ွားႏိုင္ငံရဲ႕ စိုးရိမ္ခ်က္ကို တျခားအဖဲြ႔ဝင္ႏိုင္ငံေတြကို အသိေပးခဲ့ေပမဲ့ အာဆီယံအလွည့္က်ဥကၠ႒ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Alan Peter Cayetano ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ အဲဒီအခ်က္ေတြ မပါဝင္ဘူးလို႔ မေလး႐ွားႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။ အာဆီယံအဖဲြ႔ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ အရပ္သားေတြေသဆံုး၊အိုးအိမ္ေတြ ပ်က္ဆီး၊အေျမာက္အမ်ား အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရတဲ့ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္အားလံုးကို ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်တယ္လို႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈခံရတဲ့ လူမႈအသိုင္းအဝိုင္းထဲမွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြပါတယ္ဆိုတာကို အာဆီယံေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ထည့္သြင္းေျပာထားျခင္းမ႐ွိဘူးလို႔ မေလး႐ွားႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Anifah Aman ကဆိုပါတယ္။

ၾသဂုတ္ လ ၂၅ ရက္ေန႔က လံုၿခံဳေရးစခန္းေတြအေပၚ တိုက္ခိုက္မႈကို မေလး႐ွားက ႐ႈတ္ခ်ေပမဲ့ ျမန္မာလံုၿခံဳေရး တပ္ဖဲြ႔ဝင္ေတြဖက္က တံု႔ျပန္ေဆာင္႐ြက္မႈေတြဟာ အခ်ဳိးမမွ်ဘူးလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။ နယူးေယာက္ ၿမိဳ႕မွာ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံလာတက္ၾကတဲ့ အာဆီယံႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေတြၾကား ရခိုင္ျပည္နယ္အေရးကိစၥကို တနဂၤေႏြေန႔က ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္း၊ တည္ၿငိမ္မႈ အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ရ႐ွိႏိုင္ဖုိ႔နဲ႔ ဒုကၡေရာက္ေနသူအားလံုးအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီေတြ အေရာက္ေပးပို႔ႏိုင္ဖုိ႔ အာဆီယံအဖဲြ႔ႀကီးအေနန႔ဲ ဦးစားေပးေဆာင္႐ြက္ဖုိ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com



အာဆီယံအႏွစ္၅၀ ျပည့္အခမ္းအနား
ျမန္မာနိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပြားတဲ့ ပဋိပကၡနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စိုးရိမ္ေၾကာင္းနဲ႔ လုံျခဳံေရး တပ္ဖြဲ႕တို႔ကို တိုက္ခိုက္တာကို ရွုတ္ခ်ေၾကာင္း ဒီကိစၥဟာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း ၂ခုၾကား သမိုင္းနဲ႔ခ်ီ ျဖစ္ေနတဲ့ အလြန္ရွုတ္ေထြးတဲ့ ျပႆနာအျဖစ္ အာဆီယံ အလွည့္က် ဥကၠဌ ဖိလစ္ပိုင္နိုင္ငံက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

ဒီေၾကညာခ်က္ဟာ လက္ေတြ႕ေျမျပင္ အေျခအေနနဲ႔ မကိုက္ညီပဲ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ညႇဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္မွုေတြ အေၾကာင္းေဖၚျပမထားလို႔ သေဘာမတူ နိုင္ေၾကာင္း မေလးရွား နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးကေျပာပါတယ္။

အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ေတြၾကားမွာ အားလုံး သေဘာတူညီမွုရမွ အခုလို သေဘာထားကို ထုတ္ျပန္ေလ့ ရွိတဲ့အတြက္ ျမန္မာနိုင္ငံမွ ရခိုင္ျပည္နယ္ ျပႆနာေၾကာင့္ အာဆီယံအတြင္း သေဘာထား ကြဲေနၿပီး ေဒသတြင္း ျပႆနာအျဖစ္ေရာက္လာၿပီ လို႔ေဝဖန္သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။

မဟာဗ်ဴဟာနဲ႔ မူဝါဒေလ့လာေရးမွ ဒုတိယ ဆက္သြယ္ေရး ဒါရိုက္တာ ကိုေနထြန္းနိုင္ကေတာ့ အခုျပႆနာကို ေဒသတြင္း ျပႆနာအထိ ေရာက္လာၿပီလို႔ မယူဆေၾကာင္း ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

သူ႔ရဲ့အေတြ႕အၾကဳံအရ အာဆီယံထိပ္သီး အစည္းအေဝးေတြမွာ ျမန္မာနိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲကိစၥနဲ႔ ဘဂၤါလီကိစၥတို႔ကို အျမဲသေဘာထား ကြဲေနၿပီးဘယ္ေတာ့မွ တသံထဲ မထြက္ခဲ့ေၾကာင္းရွင္းျပပါတယ္။

အခုျပႆနာ ေၾကာင့္ အာဆီယံထဲမွာ ျမန္မာ့အေရးအတြက္ မေလးရွားနဲ႔ အင္ဒိုနီးရွားတို႔ရဲ့ ေထာက္ခံမွုမ်ိဳးကို နဂိုရ္ကတည္းက သိပ္မေမၽွာ္လင့္မိဘူးလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

အာဆီယံနဲ႔ ကမၻာမွာ ျမန္မာ့ ဥပဓိျပန္ေကာင္းဖို႔ အစိုးရေရာ ျပည္သူေတြပါ ဝိုင္းဝန္းႀကိဳးပမ္းဖို႔ လိုအပ္မယ္လို႔ ကိုေနထြန္းနိုင္ကေျပာသြားပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Ri Yong Ho
အေမရိကန္က ေျမာက္ကိုရီးယားကို စစ္ေၾကညာခဲ့တယ္လို႔ ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Ri Yong Ho ကေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ၿခိမ္းေျခာက္လာရင္ေတာ့ ေဒသတြင္းက အေမရိကန္စစ္ေလယာဥ္ေတြကို ဖ်က္ခ်တာအပါအဝင္ ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရဖက္က တန္ျပန္ေဆာင္႐ြက္မႈေတြလုပ္သြားမယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ပါတ္သက္လို႔ အေမရိကန္သမၼတ Donald Trump က Twitter လူမႈကြန္ယက္ေပၚမွာ ေရးသားခဲ့တာကို ေျမာက္ကုိရီးယားဖက္က ခုလိုရည္ညႊန္းေျပာၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံမွာ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့တဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက။ ဒံုးက်ည္လူသားရဲ႕ အေတြးအျမင္ေတြအတိုင္း တင္ဟပ္ေျပာတယ္ဆိုုရင္ေတာ့ သူတုိ႔သိပ္ၾကာၾကာခံေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သမၼတ Trump ကေရးသားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္သမၼတတာဝန္ယူထားသူက ဒီလိုေျပာတာဟာ စစ္ေၾကျငာတယ္ဆိုတာ ႐ွင္းပါတယ္လို႔ ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက New York ၿမိဳ႕မွာ ေျပာၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ အေမရိကန္ကစၿပီး စစ္ေၾကျငာတယ္ဆိုတာ ကုလသမဂၢအဖဲြ႔ဝင္ႏိုင္ငံအားလံုးနဲ႔ ကမာၻႀကီးက မေမ့ဖုိ႔လိုတယ္လို႔လည္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားကို အေမရိကန္က စစ္ေၾကျငာခ်င္းမ႐ွိဘူးလို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ျပန္ၾကားေရးတာဝန္ခံ Sarah Sanders ကတံု႔ျပန္ၿပီး ခုလိုေျမာက္ကိုရီးယားဖက္က ေျပာတာဟာ အဓိပၸါယ္မ႐ွိဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

တကယ္လို႔ ေျမာက္ကုိရီးယားဖက္က ရန္စတဲ့လုပ္ရပ္ေတြကို မရပ္ဘူးဆိုရင္ ေျမာက္ကိုရီးယားအေရး သမၼတက ကိုင္တြယ္တဲ့ေနရာမွာ ေ႐ြးခ်ယ္ႏိုင္တဲ့ စစ္ေရးနည္းလမ္းေတြကို အေမရိကန္စစ္တပ္က သမၼတကုိ အေသအခ်ာေျပာျပမွာျဖစ္တယ္လို႔ Pentagon စစ္ဌာနခ်ဳပ္ေျပာခြင့္ရသူကလည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ စေနေန႔ကေတာ့ အေမရိကန္ေလတပ္က ဗံုးႀကဲေလယာဥ္ေတြနဲ႔ တိုက္ေလယာဥ္ေတြဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားအေ႐ွ႕ဖက္ ႏိုင္ငံတကာ ေလပိုင္နက္ထဲအထိ ပ်ံသန္းသြားခဲ့ၾကပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com



အမ်ိဳးသမီး အရာရွိဟာ တိုက္ခိုက္ေရး တပ္ဖြဲ႕ဝင္ ၄၀ ကို ဦးေဆာင္မွာ ျဖစ္
အေမရိကန္ မရိန္းအထူးတပ္ဖြဲ႕ သမိုင္းမွာ ပထမဆုံး အႀကိမ္အျဖစ္ အမ်ိဳးသမီး တေယာက္ကို တိုက္ခိုက္ေရး ေျပာက္က်ားတပ္စုမွူး ရာထူးေနရာ ခန္႔အပ္လိုက္ပါတယ္။

အမည္မေဖာ္လိုတဲ့ အဲဒီအမ်ိဳးသမီးအရာရွိဟာ အလြန္ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတယ္လို႔ နာမည္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ ေျခလ်င္ေျပာက္က်ား အရာရွိ သင္တန္းကို ဗာဂ်ီးနီးယားျပည္နယ္ ကြန္တီကိုက မရိန္းစစ္သင္တန္းေက်ာင္းမွာ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ တက္ေရာက္နိုင္ခဲ့ပါတယ္။

မရိန္းတပ္သား ၁၃၁ ဦး တက္ေရာက္တဲ့ ၁၃ ပတ္ ၾကာသင္တန္းကို ဇူလိုင္လမွာ စတင္ခဲ့ၿပီး အဒီထဲက ၈၈ ဦးသာ ေနာက္ဆုံးမွာ ေအာင္ျမင္နိုင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ေျခခ်င္တပ္ရဲ့ တပ္စုမွူး ရာထူး အတြက္ဆိုရင္ ေခါင္းေဆာင္မွုဆိုင္ရာ စြမ္းရည္၊ ေျခလ်င္တပ္ဖြဲ႕ဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္မွုနဲ႔ ပင္ကိုယ္အရည္အေသြးေတြ ျပည့္ဝ ေအာင္ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးတယ္လို႔ အဲဒီ သင္တန္းေက်ာင္းက ေျပာပါတယ္။

အခုဆိုရင္ အမ်ိဳးသမီးအရာရွိဟာ တပ္ဖြဲ႕ဝင္ ၄၀ ပါ အထူး တပ္စုရဲ့ တပ္စုမွူးအျဖစ္ မၾကာခင္ တာဝန္ေတြ ထမ္းေဆာင္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

မရိန္းတပ္ဖြဲ႕ရဲ့ အႀကီးအကဲျဖစ္သူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေရာဘတ္ေနလားကေတာ့ အမ်ိဳးသမီးအရာရွိသစ္နဲ႔ သူ႔ရဲ့ ရဲေဘာ္ရဲဘက္ ေခါင္းေဆာင္ေတြ အတြက္ ဂုဏ္ယူေၾကာင္း သူ႔ရဲ့ တြစ္တာမွာ ေရးသားထားပါတယ္။

အေမရိကန္ တပ္မေတာ္မွာ လက္ရွိ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ တပ္သား ဦးေရ ၁.၄ သန္း ရွိၿပီး အဲဒီမွာ အမ်ိဳးသမီး တပ္ဖြဲ႕ဝင္အေရအတြက္က ၁၅ ရာခိုင္ႏွုန္းပဲ ရွိပါတယ္။

မရိန္းတပ္ဟာ အမ်ိဳးသမီးေတြ အတြက္ သင့္ေလ်ာ္တဲ့ ေနရာမဟုတ္လို႔ ယူဆေနၾကမွုေတြ ရွိ
သမၼတေဟာင္း အိုဘားမားလက္ထက္ ၂၀၁၆ ခုနစ္တုန္းက တိုက္ခိုက္ေရးတပ္ဖြဲ႕က ရာထူးေတြအပါအဝင္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ရာထူးအားလုံးမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြကို ခန္႔အပ္နိုင္ဖို႔ လမ္းစဖြင့္ေပးခဲ့ပါတယ္။

အာဖဂန္နစၥတန္ စစ္ေျမျပင္မွာ အမ်ိဳးသမီးစစ္သည္ေတြဟာ တန္ဖိုးမျဖတ္နိုင္တဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ အစိတ္အပိုင္းအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနၾကတယ္လို႔ နယူးေယာက္တိုင္းမ္သတင္းစာ အာေဘာ္က႑မွာ အမ်ိဳးသမီး အရာရွိ တဦးျဖစ္သူ ဗိုလ္ႀကီး ထရီဇာဖာဇီရိုက သိပ္မၾကာခင္ကပဲ ေရးသားခဲ့ဖူးပါတယ္။
မရိန္းတပ္ဖြဲ႕ဝင္ ၁၈၃,ဝ၀ဝ ဦးေရမွာ အမ်ိဳးသမီး ၈.၃ % ရွိ
BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းက အစြန္းေရာက္အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ျပည္ပစြက္ဖက္မႈ ဆန္႔က်င္ရႈတ္ခ်ပြဲကို စက္တင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔က မႏၱေလးၿမိဳ႕မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့စဥ္။ Photo: Hset Paing Toe/ RFA
ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း အစြန္းေရာက္အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ရခိုင္အေရးကို ျပည္ပက ဝင္ေရာက္စြက္ဖက္ေနတဲ့ အေပၚ ကန္႔ကြက္ရႈတ္ခ်ပဲြနဲ႔ ေဟာေျပာပဲြကို မႏၱေလးၿမိဳ႕ မေနာ္ရမၼံကြင္းမွာ ဒီကေန႔ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္အစိုးရကို ဆန္႔က်င္တဲ့ပဲြ မဟုတ္ဘဲ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ဖိအားေတြကို ႀကံဳေတ႔ြေနရတဲ့ အစိုးရကို အေထာက္ အကူျပဳတဲ့ပဲြျဖစ္တယ္လို႔ ဦးေဆာင္ေဟာေျပာသူတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ဦးေအးပိုင္ က ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အစိုးရအေနနဲ႔ မ်ဳိးခ်စ္တဲ့ ႏုိင္ငံသူ ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ကို မခ်ဳိးႏွိမ္ဖို႔ ေတာင္းဆုိေၾကာင္း လည္း ေျပာပါတယ္။

ေဟာေျပာပြဲကို ဆရာေတာ္ဦးဝီရသူ တက္ေရာက္ခဲ့ေပမယ့္ ေဟာေျပာမႈ မျပဳခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီပဲြကို အမ်ိဳးသားေရး အင္အားစုအဖြဲ႔က ဦးေဆာင္က်င္းပတာျဖစ္ၿပီး မႏၱေလးတိုင္းအတြင္းက အဖြဲ႔ဝင္ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ တက္ေရာက္ခဲ့ ပါတယ္။ တက္ေရာက္လာတဲ့သံဃာတခ်ဳိ႕ကလည္း ႏိုင္ငံတကာဖိအားကို ခံေနရတဲ့ အစိုးရကို ၀န္းရံဖို႔အတြက္ ဒီေဟာေျပာပဲြမွာ ပါ၀င္တာျဖစ္တယ္လို႔ မိန္႔ပါတယ္။

တက္ေရာက္လာသူေတြက ရခိုင္ျပည္ကိုကာကြယ္ၾကပါ၊ အစြန္းေရာက္အၾကမ္းဖက္ေတြကို တိုက္ခိုက္ေပးေနတဲ့ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြကို ေထာက္ခံပါသည္၊ မီဒီယာမ်ား မွ်တမႈရွိၾကပါ၊ ၁၉၈၂ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒသည္ အသက္ေသြးေၾကာျဖစ္သည္ စတဲ့ ပိုစတာေတြ ကိုင္ေဆာင္ထားၾကပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



 မြတ္ဆလင္ ေလးသိန္းေက်ာ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ ထြက္ေျပး
ျမန္မာနိုင္ငံက ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္း အေရးအခင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ လုံျခဳံေရး ေကာင္စီက ၾကာသပေတးေန႔မွာ ေဆြးေႏြးမယ္လို႔ သိရပါတယ္။

လုံျခဳံေရးေကာင္စီ အစည္းအေဝး ေခၚဖို႔ အေမရိကန္၊ၿဗိတိန္နဲ႔ ျပင္သစ္တို႔က ေတာင္းဆိုခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး အျမဲတမ္း အဖြဲ႕ ဝင္ မဟုတ္တဲ့ အလွည့္က် အဖြဲ႕ဝင္ အီဂ်စ္၊ ကာဇက္စတန္၊ ဆီနီေဂါနဲ႔ ဆြီဒင္တို႔ကပါ ေတာင္းဆိုခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီအစည္းအေဝးမွာ အတြင္းေရးမွူးခ်ဳပ္ အန္တိုနီယို ဂူတာရက္စ္ရဲ့ တင္ျပခ်က္ေတြကို ေဆြးေႏြးၾကမယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္နဲ႔ ARSA အဖြဲ႕ၾကား စစ္ဆင္ေရးေတြ အတြင္း ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္ဆလင္ ေလးသိန္းေက်ာ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဘက္ကို ထြက္ေျပးခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



စာသင္ခန္းထဲေရာက္ ပါေမာကၡရဲ့ မိခင္အို
တ႐ုတ္နိုင္ငံက အြန္လိုင္းလူမွုကြန္ရက္ေပၚမွာ တကၠသိုလ္ ပါေမာကၡ တေယာက္နဲ႔ သူ႔ရဲ့ သက္ႀကီးပိုင္း မိခင္ ျဖစ္သူ အေၾကာင္းက လူေျပာမ်ားေနပါတယ္။

Sina Weibo တ႐ုတ္ လူမွုကြန္ရက္မွာ ေဘဂ်င္းလူငယ္ေန႔စဥ္ သတင္းစာက ေဆာင္းပါး တပုဒ္အေၾကာင္းကို ေဆြးေႏြး မွတ္ခ်က္ ႏွစ္သက္ ေဝမၽွ သူ ေထာင္ေသာင္းခ်ီ ရွိေနတာပါ။

အဲဒီ ေဆာင္းပါးမွာ တ႐ုတ္ျပည္ အေနာက္ေတာင္ပိုင္း Guizhou ျပည္နယ္က ပါေမာကၡ ဟူမင္းက အသက္အရြယ္ အိုမင္းေနၿပီ ျဖစ္တဲ့ သူ႔ရဲ့ မိခင္ ျဖစ္သူကို စာသင္ခန္းထဲ ေခၚလာတဲ့ အေၾကာင္းကို ေရးသားထားပါတယ္။

အသက္ ၈၀ ေက်ာ္ အရြယ္ မိခင္က ဦးေႏွာက္ ပုံမွန္ အလုပ္မလုပ္ဘဲ မွတ္ဉာဏ္ ခ်ိဳ႕ယြင္းေစတဲ့ ဇရာေရာဂါ တမ်ိဳးျဖစ္တဲ့ အဲလ္ဇိုင္းမား ေရာဂါ ခံစားေနရရွာပါတယ္။

ပါေမာကၡဟူမင္းရဲ့ ဖခင္ျဖစ္သူကေတာ့ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ကတည္းက ဦးေႏွာင္ ေသြးယိုတဲ့ ေရာဂါနဲ႔ ကြယ္လြန္ခဲ့ပါၿပီ။ မိခင္က အသိဉာဏ္ခ်ိဳ႕ယြင္းၿပီး ပါေမာကၡဟို တေယာက္တည္းကိုသာ မွတ္မိေနလို႔ ႏွမေတြ ရွိေပမယ့္ သူကပဲ ေစာင့္ေရွာက္ေနတယ္ ဆိုပါတယ္။

မိခင္က စာသင္ခန္းထဲမွာ တခါတေလ တေရးတေမာ အိပ္ေလ့ရွိသလို တခ်ိဳ႕ အခ်ိန္ေတြမွာေတာ့ သားျဖစ္သူရဲ့ သင္ခန္းစာကို လိုက္နားေထာက္တတ္တယ္လို႔ ပါေမာကၡဟိုက ေျပာပါတယ္။ စာသင္ခန္းထဲမွာ မိခင္ျဖစ္သူက စည္းကမ္းတက် ေနထိုင္တယ္လို႔လည္း သူက ဆိုပါတယ္။

မိခင္ အတြက္ အကူ အထိန္း တေယာက္ ဘာလို႔ မေခၚသလဲ ဆိုတဲ့ သတင္းစာရဲ့ ေမးခြန္းကိုေတာ့ အေမကို သူပဲ ေစာင့္ေရွာက္ေပးမယ္၊ ဒါက ေမးခြန္းထုတ္ဖို႔ေတာင္ မလိုဘူးလို႔ ပါေမာကၡက ေျဖပါတယ္။

သူက အသက္ ၅၈ ႏွစ္ ပဲ ရွိေသးၿပီး အၿငိမ္းစားယူနိုင္တဲ့ အသက္အရြယ္ မဟုတ္လို႔ မိခင္ ျဖစ္သူကို သီးသန္႔ အခ်ိန္ယူ ေစာင့္ေရွာက္ေပးဖို႔လည္း မျဖစ္နိုင္ေသးဘူးလို႔ ပါေမာကၡဟူက ေျပာပါတယ္။
စာသင္ခန္းထဲမွာ သင္ခန္းစာေတြကို ပို႔ခ်ေနတဲ့ ပါေမာကၡဟူမင္း
ေဘဂ်င္းလူငယ္ေန႔စဥ္ သတင္းစာရဲ့ Sina Weibo အြန္လိုင္းလူမွုကြန္ရက္က ဒီအေၾကာင္းေရးသားထားတဲ့ ပို႔စ္ကို ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ေၾကာင္း ျပသသူ ၁၀ဝ,ဝ၀ဝ ရွိၿပီး မွတ္ခ်က္ ေရးသားသူ ၉,ဝ၀ဝ နဲ႔ ထပ္ဆင့္ မၽွေဝသူ ၇,ဝ၀ဝ ရွိေနပါတယ္။

Weibo သုံးစြဲသူအမ်ားစုက ပါေမာကၡဟူကို တာဝန္ေက် သိတတ္တဲ့ သားအလိမၼာ အျဖစ္ ခ်ီးက်ဴး စကား ဆိုၾကပါတယ္။

သူ႔ကို ေဘာဂေဗဒ ပညာရပ္မွာတင္ ဆရာေကာင္းမဟုတ္ဘဲ လူငယ္ စာသင္သားေတြရဲ့ ဘဝအတြက္လည္း စံနမူနာေကာင္းေကာင္းနဲ႔ လမ္းညႊန္ျပသေနသူ စံၿပ ပုဂၢိဳလ္ အျဖစ္ ညႊန္းဆိုေနၾကပါတယ္။

တ႐ုတ္ရိုးရာမွာ မိဘ၊ ဘိုးဘြားနဲ႔ လူႀကီးသူမေတြကို ခ်စ္ခင္ျမတ္နိုး ေလးစားသမွုျပဳတာဟာ အဓိက တန္ဖိုး ယဥ္ေက်းမွု အျဖစ္ ခရစ္ေတာ္မေပၚမီ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ဝ ကတည္းက အျမစ္တြယ္ တည္ရွိခဲ့တာ ျဖစ္သလို တ႐ုတ္ရဲ့ အေက်ာ္ၾကားဆုံး ေရွးဦး အေတြးအေခၚပညာရွင္ ကြန္ျဖဴးရွပ္ရဲ့ ဝါဒမွာလည္း သူေတာ္ေကာင္းတရား အျဖစ္ သြန္သင္ခဲ့ၿပီး ဒီအေၾကာင္းအရာကို ဒီဘက္ေခတ္ အြန္လိုင္းဆိုရွယ္မီဒီယာေတြမွာ အျမဲလိုလို ေဆြးေႏြးၾကေလ့ရွိပါတယ္။

တၿပိဳင္တည္းမွာပဲ တ႐ုတ္ရဲ့ သက္ႀကီးပိုင္း လူဦးေရဟာလည္း တဟုန္ထိုး တိုးတက္လာေနပါတယ္။ New Scientist ရဲ့ သုေတသန တခုအရ သကၠရာဇ္ ၂၀၃၃ ခုႏွစ္ ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ အသက္အရြယ္အိုမင္းသူေတြ အမ်ားစု ပါဝင္မယ့္ မွီခိုသူ အေရအတြက္ဟာ အလုပ္ လုပ္နိုင္တဲ့ အရြယ္ ဦးေရကို ေက်ာ္တက္သြားဖြယ္ ရွိပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္က ထုတ္ျပန္တဲ့ Lancet ေဆးပညာဂ်ာနယ္ရဲ့ ေလ့လာမွု တခုမွာ တ႐ုတ္ျပည္ဟာ ကမၻာေပၚမွာ အဲလ္ဇိုင္းမား ေရာဂါခံစားေနရသူ အမ်ားဆုံး နိုင္ငံ တခုလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဒီလို ေနာက္ခံအေနအထားမွာ ေဝဒနာရွင္ မိခင္အိုႀကီးကို ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေပးေနတဲ့ ပါေမာကၡဟူမင္းရဲ့ ဇာတ္လမ္းက လူငယ္ေတြ အသုံးမ်ားတဲ့ အင္တာနက္လူမွုကြန္ရက္ေပၚမွာ အနာဂတ္ မ်ိဳးဆက္သစ္ကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ လႊမ္းမိုးသက္ေရာက္လို႔ေနပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ႏွစ္နိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ အျပန္အလွန္ စကားလုံး စစ္ထိုးပြဲေတြလည္း ဆင္ႏႊဲေနၾက
ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရက စြပ္စြဲထားတဲ့ "ဝါရွင္တန္က သူတို႔ကို စစ္ေၾကညာလိုက္ၿပီ" ဆိုတဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို အေမရိကန္ အစိုးရဘက္က ပယ္ခ်လိုက္ၿပီး ဒါဟာ အဓိပၸာယ္မဲ့တဲ့ စြပ္စြဲမွုလို႔ တုံ႔ျပန္လိုက္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျပဳံယမ္းအစိုးရက အေမရိကန္ ဗုံးၾကဲေလယာဥ္ပ်ံေတြကို သူတို႔အေနနဲ႔ ပစ္ခ်ခြင့္ ရွိတယ္လို႔ ဆိုထားတဲ့ ရန္လိုတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကိုလည္း ရပ္တန္းက ရပ္ဖို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က သတိေပးလိုက္ပါတယ္။

ကုလသမဂၢရဲ့ ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူကလည္း စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေစတဲ့ စကားလုံး ထိုးႏွက္မွုေတြကေန ဆိုးဝါးတဲ့ နားလည္မွု လြဲမွားတာေတြဆီ ဦးတည္သြားေစနိုင္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္အေရးမွာ စဥ္းစား ခ်င့္ခ်ိန္ၿပီး တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ တုံ႔ျပန္ဖို႔ ေတာင္ကိုရီးယား အစိုးရကလည္း ေတာင္းဆိုထားၿပီး မေတာ္တဆ ထိေတြ႕ ပစ္ခတ္တာေတြကေန ေဒသတြင္းမွာ မထိန္းခ်ဳပ္နိုင္တဲ့ အေနအထားကို ေရာက္သြားနိုင္တယ္လို႔ သတိေပးပါတယ္။

 ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းထဲ အေမရိကန္ဗုံးၾကဲေလယဥ္ေတြ ေျမာက္ကိုရီးယား နယ္နိမိတ္ အနီး အင္အားၿပ ပ်ံသန္းခဲ့
စစ္စတင္ေၾကညာခဲ့သူက အေမရိကန္သာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ကမၻာတခုလုံးက ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မွတ္မိေနသင့္တယ္ ဆိုၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယား နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ရီေယာင္ဟိုက သတင္းေထာက္ေတြကို တနလၤာေန႔တုန္းက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ့ စစ္ေလယာဥ္ပ်ံေတြ ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ့ ေဝဟင္ပိုက္နက္ထဲကို က်ဴးေက်ာ္ ဝင္ေရာက္လာတာမ်ိဳး မဟုတ္ရင္ေတာင္ သူတို႔မွာ ပစ္ခ်ပိုင္ခြင့္ ရွိတယ္လို႔လည္း နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ေတာ္က ကုလသမဂၢရဲ့ အေထြေထြညီလာခံ အၿပီးမွာ မစၥတာဟိုက ဆိုခဲ့ပါတယ္။

အင္အားျပတဲ့ အေနနဲ႔ အေမရိကန္ စစ္ေလယာဥ္ေတြ ေျမာက္ကိုရီးယား ကမ္းေျခအနီးမွာ ပ်ံသန္းခဲ့ၿပီးေနာက္ ၂ ရက္အၾကာမွာ ေျမာက္ကိုရီးယား နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက အဲဒီလို ေျပာခဲ့တာပါ။
ၿပီးခဲ့တဲ့ စေနေန႔က ျပဳံယမ္းၿမိဳ႕ေတာ္မွာ အေမရိကန္ဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပပြဲႀကီး ျပဳလုပ္ခဲ့
ေျမာက္ကိုရီးယား အေနနဲ႔ အေမရိကန္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးမွာ စစ္ေၾကညာတယ္ ဆိုတဲ့ စကားလုံးေတြကို အရင္ကလည္း သုံးႏွုန္းခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဝါရွင္တန္နဲ႔ ျပဳံယမ္း အစိုးရ ႏွစ္ဖက္ၾကား ေဒါသတႀကီးနဲ႔ အျပန္အလွန္ စကားစစ္ထိုးပြဲေတြ အရွိန္ျမႇင့္ေနတုန္းမွာပဲ အခု မွတ္ခ်က္စကားက ေနာက္ဆုံး ထြက္ေပၚလာတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္သီတင္းပတ္ေတြထဲမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားက ကုလသမဂၢရဲ့ တားျမစ္မွုေတြကို ခ်ိဳးေဖာက္ၿပီး န်ဴကလီးယားနဲ႔ ပဲ့ထိန္း ဒုံးက်ည္ စမ္းသပ္တာေတြ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။

အခုလ အေစာပိုင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ အင္အားျပင္း န်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မွု အၿပီးမွာ ကုလသမဂၢ လုံျခဳံေရး ေကာင္စီက ေျမာက္ကိုရီးယား အေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔မွု အသစ္ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုိ မၾကာမီထြက္ေျပးခဲ့တဲ့ ရုိဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ၄၃၇,၀၀၀ ရွိ
ရခုိင္ျပည္နယ္ကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံဘက္ကုိ ထြက္ေျပးသြားၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြက လုိအပ္တဲ့ အကူအညီ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၇ သန္းထဲက ၄၃% ကုိ လက္ခံ ရရွိၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢက တနလၤာေန႔မွာ ေျပာပါတယ္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ကုိ ေရာက္သြားၾကတဲ့ သူတုိ႔အေခၚ ရုိဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ အေရအတြက္ဟာ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ ၄၃၇,၀၀၀ ရွိသြားၿပီလုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။

ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း တေက်ာ့ျပန္ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္ကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံဘက္ကုိ ထြက္ေျပးသြားၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ အေရအတြက္ဟာ ၄၃၇,၀၀၀ ရွိသြားၿပီလုိ႔ ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုိင္ရာ အကူအညီေပးေရးရုံး UNOCHA က သတင္း ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း တနလၤာေန႔က နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ပုံမွန္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ Stephane Dujarric က ေျပာပါတယ္။

အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြအေနနဲ႔ ဒုကၡသည္ ၈၀% အတြက္ စားနပ္ရိကၡာေတြ ေထာက္ပံ့ေပးႏုိင္ၿပီး ေနစရာ တဲေတြနဲ႔ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ စတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ လုိအပ္တဲ့ ေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္း အမ်ားအျပား ရရွိႏုိင္ေရးအတြက္လည္း အရွိန္ျမင့္ လုပ္ေဆာင္ ေနတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ လုိအပ္တဲ့ ပမာဏလုိ႔ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြက ေတာင္းဆုိထားတဲ့ အကူအညီေတြရဲ႕ ထက္၀က္နီးပါးကုိလည္း လက္ခံရရွိၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ Stephane Dujarric က ေျပာပါတယ္။

“ဒီကေန႔ မနက္အခ်ိန္ထိ ကနဦး လုိအပ္တဲ့ အကူအညီအျဖစ္ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြက ေတာင္းဆုိထားတဲ့ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၇ သန္းထဲက ၄၃% ကုိ လက္ခံရရွိၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လုိအပ္တဲ့ အေရးေပၚ အကူအညီ ပမာဏဟာ ထင္ထားတာထက္ ပုိမ်ားေနပါတယ္။”

ဒါေၾကာင့္လည္း အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္ေတြကုိ ျပန္ျပင္ ေရးဆြဲ လုပ္ေဆာင္ေနတာမွာ အကူအညီ လုိအပ္တဲ့ သူေပါင္း ၁.၂ သန္း အတြက္ ေငြေၾကး ပမာဏအားျဖင့္ ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀ အထိ ရွိႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း Stephane Dujarric က ေျပာပါတယ္။ အဲဒီ အကူအညီ လုိအပ္တဲ့သူေတြထဲမွာ အခု အသစ္ေရာက္လာၾကသူေတြအျပင္ အရင္က ေရာက္ေနၾကၿပီးသူေတြနဲ႔ ဒုကၡသည္ေတြ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ေနရာေတြက ေဒသခံေတြအတြက္ပါ ပါ၀င္ေၾကာင္းလည္း Dujarric က ေျပာပါတယ္။

အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြအတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစုိးရရဲ႕ ကူညီ ေဆာင္ရြက္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လည္း Stephane Dujarric က အခုလုိ ဆက္ေျပာပါတယ္။

“လူသားခ်င္း စာနာမႈ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြအေနနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ျပည္သူေတြနဲ႔ အစုိးရတုိ႔ရဲ႕ ပူးေပါင္း ပါ၀င္မႈ အခန္းက႑ကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ အစုိးရနဲ႔ အရပ္သား ျပည္သူေတြထံက အကူအညီေတြ ျဖန္႔ေ၀ႏုိင္ေရးအတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ စစ္တပ္က ကူညီ ေဆာင္ရြက္ေပးေနပါတယ္။”

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိ္င္ငံမွာ ေရာက္ေနတဲ့ သူတုိ႔အေခၚ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ကေလးငယ္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ သူတို႔မိသားစုေတြအတြက္ အေရးေပၚအကူအညီေတြ ဒါကာၿမိဳ႕ေတာ္ကုိ ေရာက္သြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ကုလ သမဂၢ ကေလးသူငယ္မ်ား ရန္ပံုေငြအဖြဲ႔ UNICEF အဖြဲ႔က တနဂၤေႏြေန႔မွာ ေျပာပါတယ္။

ဒီအေတာအတြင္း ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Antonio Guterres အေနနဲ႔ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ အဖြဲ႔၀င္ (၁၅) ႏုိင္ငံကုိ အခု သီတင္းပတ္အတြင္း အစည္းေ၀း ေခၚယူၿပီး ရွင္းလင္း တင္ျပဖုိ႔ ဆြီဒင္၊ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ ၿဗိတိန္၊ ျပင္သစ္၊ အီဂ်စ္၊ Senegal နဲ႔ Kazakhstan စတဲ့ ၇ ႏုိင္ငံက စက္တင္ဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔က ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ ေတာင္းဆုိခ်က္အတုိင္း လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ရွိမရွိဆုိတာ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္အေနနဲ႔ မဆုံးျဖတ္ရေသးဘူးလုိ႔ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရုံး ေျပာခြင့္ရက ဗီြအုိေအကုိ ေျပာပါတယ္။

ကိုုေဇာ္၀င္းလႈိင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com



တ႐ုတ္ျမန္မာ နယ္စပ္ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းက ေရႊလီျမစ္တေနရာ
တ႐ုတ္ျမန္မာ နယ္စပ္ နမ့္ခမ္းမွာ ေရႊလီျမစ္ကူးတံတားသစ္ကို တ႐ုတ္ဘက္က တည္ေဆာက္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနၿပီး ေဒသခံေတြကလည္း ကန္႔ကြက္မွုေတြ ရွိေနပါတယ္။

စီမံကိန္းေၾကာင့္ ေဒသခံ မိသားစု ၉၀ဝ ေလာက္ ေနရပ္ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရမဲ့ အေရးေၾကာင့္ ကန္႔ကြက္မွုေတြ ရွိေနတာပါ။

နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ တ႐ုတ္နိုင္ငံဘက္ျခမ္းက ေနာင္ေတာင္းေဒသတို႔ကို ဆက္သြယ္ဖို႔ တံတားတည္ေဆာက္မယ္ဆိုၿပီး စီမံကိန္း တည္ေဆာက္ခြင့္ရထားတယ္ဆိုတဲ့ တ႐ုတ္ကုမၸဏီဘက္က တာဝန္ရွိသူေတြက လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းအတြင္းက နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းက ေက်းရြာေတြကို လာေရာက္ေလ့လာမွုေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းစတင္မယ္လို႔ ေဒသခံေတြကို ေျပာဆိုမွုေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ေဒသခံေတြက ကန္႔ကြက္ဖို႔ ျပင္ဆင္လာတာျဖစ္ပါတယ္။

တံတားစီမံကိန္းေၾကာင့္ ေနအိမ္ေတြ ေရႊ႕ေပးရမဲ့ မန္႔ေဟာင္းရြာက ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမွာ စက္တင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔က ေဒသခံလူထုေတြ စုေဝးၿပီး စီမံကိန္းကို ကန္႔ကြက္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

တံတားစီမံကိန္းနဲ႔အတူ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးဇုံစီမံကိန္းဆိုတာလည္း ပါဝင္တယ္လို႔ ဆိုၾကၿပီး စီမံကိန္းအေကာင္ထည္ေဖာ္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ မန္႔ေဟာင္း ၊ ေနာင္းဝိမ္း ၊ ေနာင္ခမ္း စတဲ့ ရြာသုံးရြာက အိမ္ေတြ ဖယ္ေပးရမွာျဖစ္ၿပီး ေဒသခံေတြရဲ့ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ လယ္ေျမေတြလည္း ဆုံးရွုံးဖြယ္ရွိေနတာပါ။

စီမံကိန္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အစိုးရဘက္က ေဒသခံေတြကို ဘာမွ ႀကိဳတင္ညႇိႏွိုင္းျပာဆိုထားတာ မရွိတာေၾကာင့္ ရြာသားေတြစု႐ုံးၿပီး ၿမိဳ႕နယ္ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဦးစီးဌာနတာဝန္ရွိသူေတြ ေတြ႕ဆုံဖို႔ ႀကိဳးစားေနၾကေပမဲ့ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔အထိေတာ့ ေတြ႕ဆုံခြင့္မရေသးပါဘူး။ ရြာသားေတြကေတာ့ တဆင့္ၿပီးတဆင့္ ကန္႔ကြက္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနၾကတာပါ။

နမ့္ခမ္းေဒသက အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးညီစိန္ကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ တႏွစ္ခြဲေလာက္ကလည္း အခုလို တံတားေဆာက္မဲ့ အသံေတြထြက္လာခဲ့ဖူးၿပီး ေဒသခံေတြဘက္က ကန္႔ကြက္တာေတြ ရွိလာတာေၾကာင့္ ျပန္လည္ၿငိမ္သက္သြားခဲ့ၿပီး အခုမွ သတင္းျပန္ထြက္လာတာလို႔ ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ရွမ္းျပည္နယ္အစိုးရ ေျပာခြင့္ရ ဦးစိုးညႊန္႔လြင္ကေတာ့ မူဆယ္-ေရႊလီအပိုင္းအပါဝင္ ရွမ္းေျမာက္နဲ႔ တ႐ုတ္နယ္စပ္မွာ တ႐ုတ္နဲ႔ျမန္မာအၾကား ကုန္သြယ္ေရးဇုံအပါဝင္ စီမံကိန္းတခ်ိဳ႕အေကာင္ထည္ေဖာ္ဖို႔ သေဘာတူထားၿပီး အခု နမ့္ခမ္းတံတားစီမံကိန္းနဲ႔ပတ္သက္မွု ရွိမရွိဆိုတာ ျပည္နယ္အဆင့္က မသိရွိေၾကာင္း ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ရဲ့ ေရႊလီျမစ္တဘက္ကမ္းမွာရွိတဲ့ ေနာင္ေတာင္းၿမိဳ႕မွာေတာ့ တ႐ုတ္ျမန္မာမဟာဗ်ဴဟာလမ္းေၾကာင္း ( ပိုလမ္းမခါးပတ္ အတြက္ ) ၆ လမ္းသြားလမ္းေတြ ေဖာက္လုပ္ၿပီးစီးေနၿပီျဖစ္ပါတယ္။ တ႐ုတ္ျမန္မာ နယ္စပ္အေရးေလ့လာသူေတြကေတာ့ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ဟာ တ႐ုတ္ျမန္မာ မဟာဗ်ဴဟာလမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ က်ေရာက္ေနတဲ့ ၿမိဳ႕ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



၇၂ ႀကိမ္ေျမာက္ အေထြေထြညီလာခံမွာ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒုိဆြမ္းတံု႔ျပန္စဥ္
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူမ်ဳိးတုံးသတ္ျဖတ္မႈ မ႐ွိဘူးလို႔ ျမန္မာအစုိးရက တံု႔ျပန္လိုက္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာ က်င္းပတဲ့ ၇၂ ႀကိမ္ေျမာက္ အေထြေထြညီလာခံမွာ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒုိဆြမ္းက ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ဆိုင္တဲ့ ကိစၥေတြကို တံု႔ျပန္စဥ္မွာ ခုလိုေျပာၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းက ျပႆနာျဖစ္ထားတဲ့ ေနရာေတြဆီကိုိ ႏုိင္ငံတကာကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ကို စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႔မွာ ေခၚသြားဖုိ႔ အစိုးရက စီစဥ္ေနတယ္လို႔လည္း သံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒိုစြမ္းက အသိေပးခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို မစုျမတ္မြန္က ဆက္ၿပီးတင္ျပပါမယ္။

နယူးေယာက္ ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာက်င္းပခဲ့တဲ့ အေထြေထြညီလာခံမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းတပတ္လံုး ႏုိင္ငံစံုကေခါင္းေဆာင္ေတြ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ၾကတဲ့ထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ သိန္းနဲ႔ခ်ီထြက္ေျပးတဲ့ကိစၥကို ေခါင္းေဆာင္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ထည့္သြင္းေျပာခဲ့ၾကပါတယ္။ အေထြေထြညီလာခံလာတက္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြၾကားမွာလည္း ျမန္မာကိစၥကို အေလးထားေဆြးေႏြး စရာျဖစ္ခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး Nikki Haley ကေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ တနလၤာေန႔ကေတာ့ အေထြေထြညီလာခံ အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးပြဲအတြင္းသက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံေတြအလိုက္ တံု႔ျပန္ခဲ့ၾကတာမွာ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးက ရခိုင္အေရးကို တံု႔ျပန္ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူမ်ဳိးျပဳတ္ ႐ွင္းလင္းသုတ္သင္မႈေတြ၊ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့လုပ္ရပ္ေတြ ႐ွိေနတယ္လို႔ႏိုင္ငံတခ်ဳိ႕က ေျပာၾကားခဲ့ၾကတဲ့အေပၚ ျမန္မာႏုိင္ငံက အျပင္းထန္ဆံုး ကန္႔ကြက္တယ္လို႔ သံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာင္ဒိုဆြမ္းက တံု႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္႐ွင္း႐ွင္းပဲ ေျပာပါရေစ သဘာပတိႀကီးခင္ဗ်ား။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူမ်ဳိးျပဳတ္ ႐ွင္းလင္းမႈ မ႐ွိသလို လူမ်ဳိးတံုးေအာင္ သတ္ျဖတ္မႈလည္း မ႐ွိပါဘူး။ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ဟုိးအရင္ထဲက ႀကိဳးပမ္းလာခဲ့ၾကသူေတြျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီလိုမူဝါဒမ်ဳိးကိုလည္း လက္မခံပါဘူး။ လူမ်ဳိးျပဳတ္ ႐ွင္းလင္းမႈ၊ လူမ်ဳိးတုံးသတ္ျဖတ္မႈေတြမျဖစ္ေအာင္လည္း အတတ္ႏိုင္ဆံုး ကာကြယ္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။”

ဒီအသံုးအႏႈန္းမ်ဳိးေတြကို ေပါ့ေပါ့တန္တန္ မသုံုးဘဲ ခုိင္မာတဲ့သက္ေသျပႏိုင္မွ သံုးသင့္ေၾကာင္းနဲ႔ ဒီလိုစြပ္စြဲခ်က္ေတြဟာ သိပ္ကို အျပစ္ႀကီးမားတဲ့အတြက္ ဥပေဒအရ စံုစမ္းေလ့လာသံုးသပ္ၿပီး စဥ္းစားဆံုးျဖတ္ဖုိ႔လိုအပ္တယ္လို႔လည္း သံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒိုစြမ္းက အေလးအနက္ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို စြပ္စဲြေနတဲ့ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းအေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွာျဖစ္ေနတဲ့ အေျခအေနကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ဘက္မလိုက္အျမင္နဲ႔ၾကည့္ဖုိ႔လည္း တိုက္တြန္းသြားခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အၾကမ္းဖက္ဝါဒီတုိ႔ရဲ႕ အႏၱရာယ္႐ွိေနတာကိုလည္း သူက ARSA ႐ိုဟင္ဂ်ာအၾကမ္းဖက္အဖဲြ႔ရဲ႕ တိုက္ခိုက္မႈေတြကို ဥပမာေပးၿပီး ႐ွင္းျပပါတယ္။ အသတ္ခံရတဲ့ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ေတြကို အစုလုိက္အၿပံဳလိုက္ ျမဳပ္ႏံွထားတဲ့ ေနရာေတြ အခုရက္ပုိင္းမွာ ေတြ႔႐ွိခဲ့တာကိုလည္း ကုလသမဂၢမွာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးက ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

“ARSA အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႔ရဲ႕ ဆိုးဝါးယုတ္မာတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြ မေန႔က ထပ္မံေပၚထြက္လာခဲ့ပါတယ္။အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြအပါအဝင္ ARSA အဖဲြ႔က ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္ထားတဲ့ ဟိႏၵဴ႐ြာသား ၂၈ ေယာက္ကို အစုလိုက္ အၿပံဳလိုက္ ျမဳပ္ႏွံထားတဲ့ႂကြင္းႀကီးတခုကို မေန႔က အာဏာပိုင္ေတြ ေတ႔ြ႐ွိခဲ့ပါတယ္။ ဒီကေန႔မွာလည္း ေနာက္ထပ္ အေလာင္း ၁၇ ေလာင္းကို ထပ္မံ တူးေဖာ္ရ႐ွိပါတယ္။ ၾသဂုတ္ လ ၂၅ ရက္ေန႔ တိုက္ခုိက္မႈေတြ ျဖစ္ၿပီးေနာက္မွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတယ္လို႔ သတင္းရ႐ွိထားတဲ့ ဟိႏၵဴ႐ြာသူ႐ြာသား ၉၃ ေယာက္ထဲက အသတ္ခံရသူေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။”

Bangladesh ႏိုင္ငံဘက္ကို အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ထြက္ေျပးခဲ့သူေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ တံု႔ျပန္ေျပာတာမွာေတာ့ အဓိကအေၾကာင္းကေၾကာက္႐ြံ႔မႈေၾကာင့္လုိ႔ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒိုစြမ္းက ေျပာပါတယ္။ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ဝင္ေတြကို တုိက္ဖုိ႔ အမ်ဳိးသားေတြကို ARSA အဖဲြ႕ထဲ မျဖစ္မေနဝင္ေစသလို ႏုိင္ငံတကာရဲ႕စိတ္ဝင္စားမႈရေစဖုိ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရ ဖက္ထြက္ေျပးေအာင္ ႐ြာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ၿခိ္မ္းေျခာက္ခဲ့တဲ့အတြက္ ေၾကာက္လန္႔ၿပီး အမ်ားအျပား ထြက္ေျပးခဲ့ၾကတာျဖစ္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ပဋိပကၡေတြျဖစ္ထားတဲ့ေနရာေတြမွာ အေျခအေန ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္ေအာင္ႀကိဳးစားေနသလို အကူအညီလိုအပ္ေနသူတိုင္းကို မခြဲျခားဘဲ အကူအညီေပးႏိုင္ဖုိ႔ ဦးစားေပးေဆာင္႐ြက္ေနတာကိုလည္း ႐ွင္းျပသြားပါတယ္။

“အခုဆိုရင္ ပိုၿပီးထိေရာက္မယ့္ေဆာင္႐ြက္ခ်က္ေတြကို အစိုးရက ေဆာင္႐ြက္ေနပါၿပီ။ ၾကက္ေျခနီအဖဲြ႔ရဲ႕ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈနဲ႔ အစုိးရဦးေဆာင္တဲ့ လုပ္ငန္းအဖဲြ႔တခုကို ဖဲြ႔စည္းထားၿပီး အိုးအိမ္ပစ္ ခိုလႈံေနၾကသူအားလံုးကို အကူအညီေတြေပးေနပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ လူမႈအသိုင္းအဝိုင္းအားလံုး အင္မတန္လုိအပ္ေနတဲ့ လူသားခ်င္းစာနာတဲ့ အကူအညီေတြရႏိုင္ဖုိ႔အတြက္ ASEAN အဖဲြ႔ရဲ႕လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီေပးေရး AHA စင္တာကို အသံုးျပဳႏိုင္ဖုိ႔အတြက္လည္း တျခားအာဆီယံအဖဲြ႔ဝင္ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးေနပါတယ္။”

ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွာ ျပႆနာေတြျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အဲဒီေနရာေတြဆီ သတင္းေထာက္ေတြ၊ အကူအညီေပးသူေတြကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္သြားခြင့္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆိုမႈေတြလည္း က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္႐ွိခဲ့ပါတယ္။ အခု ၾကာသပေတးေန႔က်ရင္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာအဖဲြ႔တခုကုိ သြားခြင့္ေပးဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္လို႔ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးက အသိေပးပါတယ္။

“ႏိုင္ငံစံုပါဝင္တဲ့ အဖဲ႔ြတခုကုိ စက္တင္ဘာလ ၂၈ ရက္ေန႔က်ရင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းက ျပႆနာျဖစ္ထားတဲ့ေနရာေတြကိုေခၚသြားၿပီးအေျခအေနကို ကိုယ္တုိင္မ်က္ျမင္ေတြ႔ႏိုင္ၾကဖုိ႔အတြက္ အစိုးရက စီစဥ္ေနပါတယ္။ ဒုကၡသည္အေရးကို ေျဖ႐ွင္းႏုိင္ဖုိ႔အတြက္လည္း ဘဂၤလားေဒ့ရ ဖက္ကို ဆက္သြယ္ထားပါတယ္။”

Mr. Kofi Annan ဦးေဆာင္တဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္အႀကံေပးေကာ္မ႐ွင္ရဲ႕ အႀကံျပဳခ်က္ေတြက အစုိးရအတြက္ ႐ွင္းလင္းတဲ့လမ္းျပေျမပုံျဖစ္တာေၾကာင့္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ ခိုင္ခိုင္မာမာဆံုးျဖတ္ ေဆာင္႐ြက္ေနတဲ့အေၾကာင္းလည္း ႐ွင္းျပပါတယ္။ တခါ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံဖက္ေရာက္ေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကိုလည္း ၁၉၉၃ သေဘာတူညီခ်က္အတိုင္း ျပန္လည္လက္ခံမယ္ဆိုတာကို ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒိုစြမ္းက ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ထပ္မံအသိေပးခဲ့ပါတယ္။

စုျမတ္မြန္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com



ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ေဟာင္း Timothy Joseph Bates (၃၇ႏွစ္) ႏွင့္ ၎သယ္ေဆာင္လာသည့္ လက္နက္မ်ားအားေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    ဝါရွင္တန္၊ စက္တင္ဘာ ၂၆ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ရဲအရာရွိေဟာင္းတစ္ဦးသည္ အိမ္ျဖဴေတာ္အနီး အေပါ့သြားေနစဥ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ၎အား တားဆီးခဲ့ၿပီးေနာက္ ၎၏ ကားအတြင္း၌ တိုက္ခိုက္ေရးလက္နက္မ်ားအပါအဝင္ အနည္းဆံုး လက္နက္ ၉မ်ဳိးကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း ဝါရွင္တန္ဒီစီ ရဲတပ္ဖြဲ႕က စက္တင္ဘာ ၂၅ ရက္တြင္ အတည္ျပဳေျပာၾကားခဲ့သည္။

Timothy Joseph Bates (၃၇ႏွစ္) သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း Tennessee ျပည္နယ္ မွ ျဖစ္ၿပီး တရားမဝင္ လက္နက္မ်ား လက္ဝယ္ကိုင္ေဆာင္ထားမႈ၊ တရားမဝင္ လက္နက္မ်ား သယ္ယူပို႔ေဆာင္မႈ အပါအဝင္ အျခား လက္နက္ဆိုင္ရာ ျပစ္မႈမ်ား ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕ကေျပာၾကားခဲ့သည္။

အိမ္ျဖဴေတာ္၏ အေနာက္ဘက္ျခမ္းအနီးတြင္ အေပါ့သြားေနသည့္ Bates အား စက္တင္ဘာ ၂၄ရက္ နံနက္ ၇း၁၅နာရီတြင္ ယူနီေဖာင္းဝတ္ အေမရိကန္ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးက တားဆီးခဲ့ေၾကာင္း ဝါရွင္တန္ပို႔စ္ ကေဖာ္ျပခဲ့သည္။

Bates က ရဲအရာရွိအား ၎သည္ လစာခ်က္လက္မွတ္မ်ားေပ်ာက္ဆံုးေနျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Mike Rogers ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Jim Mattis တို႔ထံမွ အၾကံေတာင္းခံရန္ အိမ္ျဖဴေတာ္သုိ႔ လာေရာက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Memphis ရဲ႒ာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ Louis Brownlee က Bates သည္ ဝါရွင္တန္ၿမိဳ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျဖစ္ခဲ့ၿပီး ၂၀၁၃ခုႏွစ္တြင္ တာဝန္မွ အနားယူခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com


အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေက်ာ္ ဂႏၴဝင္အဆိုေတာ္ႀကီး ေဒၚမာမာေအးက ကမ႓ာ့ကုလသမဂၢရံုးခ်ဳ ပ္ ေရွ႕မွာ သြားေရာက္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ သီခ်င္းကို ဆိုကာ ဆႏၵျပခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္က စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဘဂၤလီအၾကမ္းမႈကိစၥမ်ားေၾကာင့္ ကမၻာ့မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ကုလသမဂၢကပါ တလဲြသတင္းမ်ားျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ထိုးႏွက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ထို႔ေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသည့္အေနအျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေနရာအႏွံ႔အျပားတြင္ အဖြဲ႔အစည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးက ဆႏၵျပေနၾကသလို ျပည္ပေရာက္ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားကလည္း ႏိုင္ငံအနွံ႔အျပားတြင္ ဆႏၵျပေနၾကပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔မွာေတာ့ အေမရိကန္ရွိ ကုလသမဂၢရံုးေရွ႕တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္အတူ အဆိုေတာ္ႀကီး ေဒၚမာမာေအးလည္း ပါဝင္ဆႏၵျပၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္သီခ်င္းကို သီဆိုခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ We stand with you Daw Aung San Suu Kyi(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္အတူ ရပ္တည္သည္) ဆိုသည့္ စာသားမ်ားကိုင္ေဆာင္ၿပီး ကုလသမဂၢရံုးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ဆႏၵျပပဲြ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

“ကိုယ့္အမိႏိုင္ငံရဲ႕

ႏိုင္ငံေတာ္သီခ်င္းကို

ကမ႓ာ့ကုလသမဂၢ ဟစ္တိုင္မွာ

ကိုယ့္ႏိုင္ငံသားေတြနဲ႔အတူ

သီဆိုခဲ့ရလို႔ ေက်နပ္၀မ္းသာပါေၾကာင္း”

လို႔ ေဒၚမာမာေအးက သူမရဲ့ ေဖ့စ္ဘြက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေရးသားထားသည္။

ဒီလိုလုပ္ႏိုင္ခဲ့တဲ့အတြက္ အရမ္းေက်နပ္ေနပံုရတဲ့ ေဒၚမာမာေအးက အထက္ပါ ေရးသားခ်က္(ပိုစ့္)ကို သူမရဲ့စာမ်က္ႏွာတြင္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ျပန္လည္ Share လုပ္ထားတာကိုလည္း ေတြ႕ရသည္။ အဆိုေတာ္ႀကီးေဒၚမာမာေအးက ႏုိင္ငံေရးစိတ္ပါဝင္စားသူျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ အင္ဒီယားနားျပည္နယ္၊ ေဖာ့ဝိန္ၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္လွ်က္ရွိသည္။

Picture©Myat Min,Mar Mar Aye
credit ...

ZN.H



ကိုင္းႀကီးေက်းရြာက ၿမိဳတိုင္းရင္းသားေတြကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: RFA
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာေဒသမွာ ၿမိဳ၊ ခမီ၊ သက္ ၊ ဒိုင္းနက္ စတဲ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေတြအတြက္ တုိင္းရင္းသားေက်းရြာေတြ ထပ္မံတည္ေဆာက္ေပးသြားဖို႔ရွိတယ္လို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔ အတြင္းေရးမွဴး ဦးတင္ေမာင္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

တိုင္းရင္းသားလူနည္းစုေတြရဲ႕ ရိုးရာမေပ်ာက္ပ်က္ေစဖို႔အတြက္ တိုင္းရင္းသားေက်းရြာေတြကို ထပ္တိုး တည္ေဆာက္ေပးသြားမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဦးတင္ေမာင္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

"ထပ္တိုးဖို႔ဆိုတာက ၿမိဳ၊ ဒိုင္းနက္၊ ခမီေပါ့ အဲ့မွာရွိတဲ့ လူနည္းစုတုိင္းရင္းသားေတြကို သူတို႔ရဲ႕ ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈအေမြ မေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္ သူတုိ႔ကို ကူညီေထာက္ပံ့တဲ့အေနနဲ႔ အိမ္ေျခ ၅၀ ၊ ၁၀၀ ရွိတဲ့ ေက်းရြာေတြကို ေဆာက္လုပ္ေပးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္"

ၿမိဳ၊ ခမီ၊ သက္ ၊ ဒိုင္းနက္ စတဲ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေတြဟာ ေတာေတာင္ကို အမွီျပဳေနထုိင္ၾကတာျဖစ္တဲ့အတြက္ သူတို႔နဲ႔ကိုက္ညီမယ့္ ေနရာေဒသကို ရွာေဖြတည္ေဆာက္ေပးသြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

တည္ေဆာက္မယ့္ ေက်းရြာအေရအတြက္ကိုေတာ့ အေသးစိတ္စီမံေဆာင္ရြက္ေနဆဲျဖစ္ၿပီး ဒီႏွစ္အတြင္း အေကာင္ထည္ေဖာ္ႏိုင္ေအာင္ေဆာင္ရြက္ေနတယ္လုိ႔ေျပာပါတယ္။

လတ္တေလာမွာ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း အစိုးရက ေဖာ္ေဆာင္ေပးထားတဲ့ တိုင္းရင္းသားေက်းရြာ ၂၀ ေက်ာ္ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



UNHCR အႀကီးအကဲ Filippo Grandi ဘဂၤလားေဒရွ္႕ ႏုိင္ငံ ေကာ့ဇ္ဘဇားေ၇ာက္ရွိ
ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္ကေန ထြက္ေျပးလာၾကသူေတြ အတြက္ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေတြ အႀကီးအက်ယ္ လိုအပ္ေနတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးက ေျပာဆိုလုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာဘက္က ထြက္ေျပးလာသူ ၄ သိန္း ၃ ေသာင္းေက်ာ္ဟာ အင္မတန္မွ မ်ားျပားလွၿပီး ဘဂၤလားေဒရွ္႕ ႏုိင္ငံဟာ အခက္အခဲႀကီး ၾကံဳေနရတယ္လို႔ UNHCR အႀကီးအကဲ Filippo Grandi က ဒီကေန႔ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ ႏုိင္ငံ ေကာ့ဇ္ဘဇားမွာ ေျပာၾကားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒုကၡသည္ေတြဟာ စားနပ္ရိကၡာ၊ သန္႔ရွင္းတဲ႔ေရ၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈစတာေတြ အားလံုး လိုအပ္ေနၿပီး သင့္တင့္တဲ႔ ေနရာထိုင္ခင္း ရဖို႔ေတာ့ အေရးတႀကီးလိုအပ္ေနတယ္လို႔ ကုလသမၼဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးက ေျပာဆိုပါတယ္။ အေရးအႀကီးဆံုးနဲ႔ အရင္ဆံုး လုပ္ရမွာကေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္း အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ရပ္ဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္လို႔လည္း UNHCR အႀကီးအကဲက ေျပာဆိုပါတယ္။

"လူေတြ ေရွာင္တိမ္းထြက္ေျပးလာေစတဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို အရင္ဆံုး ရပ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ရပ္ရပါမယ္။ ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ UNHCR လို လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔အစည္းေတြကို အျပည့္အ၀ ျပန္ၿပီး လုပ္ခြင့္ေပးရပါမယ္။ UNHCR နဲ႔ စားနပ္ရိကၡာ အဖြဲ႔ WFP တို႔ ဆက္ၿပီး လည္ပတ္ေနတယ္ဆိုေပမယ့္ အကန္႔အသတ္ေတြ ရွိေနဆဲပါ။ လံုျခံဳေရးကို ျပန္ၿပီး ထိန္းႏုိင္ၿပီဆိုရင္ ျပန္လည္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါမွလည္း ဒီဘက္ကို ထြက္ေျပးမလာသူေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်္ကေတြကိုလည္း ကူညီေပးႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။"

ARSA အဖြဲ႔က ျမန္မာ လံုျခံဳေရး စခန္းေတြကို ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔က တိုက္ခုိက္ခဲ႔ၿပီးေနာက္ပိုင္း ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ အခုတေက်ာ့ျပန္ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ေပၚေပါက္လာခဲ႔တာပါ။ ARSA အဖြဲ႔ကို ျမန္မာအစိုးရဘက္က ေခ်မႈန္းတာမွာ စစ္တပ္နဲ႔ နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး ေဆာင္ရြက္တုံ႔ျပန္ခဲ႔တာပါ။ ဒုကၡသည္ေတြ ၀င္ေရာက္လာမႈက ေလ်ာ့က်သြားေပမယ့္ ထပ္ၿပီး ထြက္လာဦးမလား ဆိုတာကလည္း မေျပာႏုိင္ေသးဘူးလို႔လည္း UNHCR အႀကီးအကဲက ေျပာဆိုခဲ႔ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com



ဒုကၡသည္ေတြကိုယ္တိုင္ က ျပန္လာခ်င္တဲ့ သေဘာဆႏၵ ပါမွ လက္ခံမယ္
ရခိုင္ ျပည္နယ္ က ပဋိပကၡေၾကာင့္ တဖက္ နိုင္ငံကို ထြက္ေျပးသြားၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ ေတြ ျပန္လက္ခံေရး နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ၁၉၉၃ မွာတုန္း က နစ္ နိုင္ငံၾကား သေဘာ တူညီ ခ်က္နဲ႔ပဲ လက္ခံ သြားမယ္လို႔ ျမန္မာ အစိုးရ ဘက္က တုန္႔ျပန္ပါတယ္။

၉၃ ခုႏွစ္မွာ ႏွစ္ဘက္ အစိုးရ လက္ခံ ထားတဲ့ အေျခခံမူ ေလးခ်က္ ရွိၿပီး ျမန္မာ နိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ဖူးတဲ့ လူျဖစ္ရမယ့္ အျပင္ ဒုကၡသည္ေတြကိုယ္တိုင္ က ျပန္လာခ်င္တဲ့ သေဘာဆႏၵ ပါမွ လက္ခံမယ့္ ကိစၥေတြက အဓိက အခ်က္ အေနနဲ႔ပါဝင္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ မိဘ ႏွစ္ပါး က ျမန္မာ နိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ဖူးၿပီး ဟိုဘက္မွာ ေမြးဖြား ခဲ့တယ္ ဆိုရင္လည္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နိုင္ငံ ဘက္က တရား႐ုံး ရဲ့ ေထာက္ခံခ်က္ပါမွ ျပန္လည္ လက္ခံမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

တစ္ခါ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ကုလသမဂၢ မွာ ေတာင္းဆို ထားတဲ့ မြတ္ဆလင္ ေတြကို အကာအကြယ္ ေပးေရး အႏၲရာယ္ ကင္းဇုန္ ေတာင္းဆို ခ်က္ကိုလည္း ျမန္မာ ဘက္က ကန္႔ကြက္မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ရခိုင္ ျပည္နယ္ က အေျခအေနေတြေၾကာင့္ နိုင္ငံတကာရဲ့ ဖိအားေတြလည္း ရွိေနၿပီး ေအာက္တိုဘာလမွာ သြားဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့ နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံရဲ့ ဥေရာပ ခရီးစဥ္ ေတြကိုလည္း ျပန္လည္ သုံးသပ္ ဖို႔ ရွိေနတယ္လို႔ နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန အျမဲတန္း အတြင္းဝန္ က ေျပာၾကား ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese



ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္က ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းကို ေတြ႕ရစဥ္။ Photo: Min Thein Aung/RFA
ရခုိင္ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္ေတာ၊ ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခိုက္ခံရမႈေတြေၾကာင့္ ယာယီပိတ္ထားရတဲ့ စာသင္ေက်ာင္းေတြထဲက ၃၅ ေက်ာင္းကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ေနၿပီလို႔ သိရပါတယ္။

ၿမိဳ႕ေပၚက လံုၿခံဳတဲ့ေနရာေတြက စာသင္ေက်ာင္းေတြကိုသာ ဖြင့္ေပးႏုိင္တာျဖစ္ၿပီး ရြာေတြဘက္မွာရွိတဲ႔ စာသင္ေက်ာင္းေတြကို ျပန္ဖြင့္ဖုိ႔ေတာ့ အခ်ိန္ယူရဦးမယ္လို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ပညာေရးမွဴးရံုးက ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးစိန္ထြန္းလွက ေျပာပါတယ္။

"အခုေလာေလာဆယ္က ဖြင့္တယ္သာေျပာတာ ၿမိဳ႕ေပၚေက်ာင္းေတြေလာက္သာ ဖြင့္တာ။ နယ္ေက်ာင္းေတြ ဖြင့္ဖို႔ဆိုတာက အိမ္ေတာင္ တစ္ေဆာင္မွမရွိဘူး။ ရြာထဲက၊ ေက်ာင္းပဲရွိတယ္။ ေက်ာင္းတက္မယ့္ ေက်ာင္းသားလည္းမရွိ။ ဆရာမေတြကေတာ့ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ေက်ာင္းပဲက်န္တာေပါ့။ ရြာမွာ ရြာျပင္မွာ ဆုိေတာ့။ ရြာမွာအိမ္လည္းမရွိ။ အိမ္လည္း အားလံုးျပာပဲ က်န္ေတာ့တယ္။ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ ဖြင့္ဖို႔ဆိုတာက နည္းနည္းအခ်ိန္ေတာ့ ယူရလိမ့္မယ္။"

ဘူးသီးေတာင္က ေက်ာင္း ၂၀၊ ေမာင္ေတာက ၁၀ ေက်ာင္းနဲ႔ ရေသ႔ေတာင္က ၅ ေက်ာင္း တုိ႔ကို စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္ေန႔နဲ႔ ၁၇ ရက္ေန႔ေတြမွာ ျပန္ဖြင့္တာျဖစ္ပါတယ္။

ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္ေတာ၊ ရေသ႔ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ေတြကေန ထြက္ေျပးသြားၾကတဲ့ ပညာေရး၀န္ထမ္းေတြထဲက ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္ဟာ မူလတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရာေနရာေတြကို ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာၾကၿပီျဖစ္ေပမယ့္ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ တစ္၀က္ေလာက္ေတာင္ ေက်ာင္းမတက္ႏုိင္ၾကေသးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။

ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ မျဖစ္ခင္အခ်ိန္အထိ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ႔ ပညာေရး၀န္ထမ္း အေရအတြက္ဟာ ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕မွာ ၁၆၀ ေက်ာ္၊ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွာ ၁၁၀၀ ေက်ာ္နဲ႔ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕မွာ ၁၁၀၀ ေက်ာ္ ရွိပါတယ္။

ေက်ာင္းသားအေရအတြက္ကေတာ့ ရေသ့ေတာင္မွာ ၈ ေထာင္ေလာက္၊ ေမာင္ေတာမွာ ၈ ေသာင္းေက်ာ္နဲ႔ ဘူးသီးေတာင္မွာ ၆ ေသာင္းခြဲေက်ာ္ရွိပါတယ္။

အၾကမ္းဖက္မႈေတြေၾကာင့္ ရေသ႔ေတာင္ၿမိဳ႕က ေက်ာင္း ၂၀၊ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕က ေက်ာင္း ၁၈၀ ေက်ာ္၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕က ေက်ာင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ ပိတ္ထားခဲ႔ရတာျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္ေန႔က ေမာင္ေတာၿမိဳ႕အနီး ကူညီကယ္ဆယ္ေရးစခန္းတစ္ခုတြင္ ေတြ႔ရသည့္ ေနရပ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးလာသူတခ်ဳိ႕ (ဓာတ္ပံု - REUTERS)
အၾကမ္းဖက္အဖဲြ႔လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူတို႔၏ ရုပ္အေလာင္းမ်ားကို ဆက္လက္ရွာေဖြရာ ၄၅ ေလာင္း ထပ္မံေတြ႔ရသည္ဟု ျပည္နယ္အစုိးရက ေျပာသည္

ရန္ကုန္ (Myanmar Now) – ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္ေတာေဒသတြင္ ARSA အၾကမ္းဖက္သမားတုိ႔၏ လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူတို႔၏ ရုပ္အေလာင္းမ်ားကို ရွာေဖြသည့္ တတိယေန႔တြင္ ရုပ္အေလာင္း ၄၅ ခု တူးေဖာ္ ေတြ႔ရိွရသည္ဟု ရခိုင္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႔က စက္တင္ဘာ ၂၅ ညေနပိုင္းတြင္ ေျပာသည္။

အမ်ိဳးသား ၂၄ ဦး၊ အမ်ိဳးသမီး ၂၁ ဦး၏ ရုပ္အေလာင္းတုိ႔ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကေလးရုပ္အေလာင္း ပါဝင္မႈ ရိွမရိွ စိစစ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ အတြင္းေရးမွဴး ဦးတင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။

ARSA အဖဲြ႔ လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ၉၃ ဦး ေသဆံုးသြားသည္ဟု သတင္းရၿပီး ပထမေန႔တြင္ ရုပ္အေလာင္း ၂၈ ခု တူးေဖာ္ႏိုင္ခဲ့သည္ဟု အစိုးရက သတင္းထုတ္ျပန္ၿပီးျဖစ္သည္။

“ARSA အၾကမ္းဖက္သမားေတြကလုပ္တာလုိ႔ ဘာ့ေၾကာင့္ေျပာလုိ႔ရလဲဆိုရင္ ဒီေဒသမွ ဒီတဖြဲ႕ထဲပဲ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ကရွိ တာေလ” ဟု ဦးတင္ေမာင္ေဆြက ဆိုသည္။

သတ္ျဖတ္ခံရသူတို႔မွာ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ တူးေဖာ္ရရွိထားသည့္ ရုပ္အေလာင္းမ်ားကို သက္ဆိုင္သည့္ မိသားစုဝင္တို႔ကို ျပသအတည္ျပဳၿပီး မိသားစုမ်ားက ၎တို႔၏ ရိုးရာ ထံုးစံအတိုင္း သၿဂိဳလ္သြားမည္ဟု သူက ဆက္ဆိုသည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တြင္ ေရာက္ေနသည့္ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာေနသူတဦးက စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ေမာင္ေတာေလးမိုင္မွ ဦးနီေမာလ္ကို ဖုန္းဆက္သျဖင့္ စတင္ သတင္းရေၾကာင္း၊ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာအနီး တူးေဖာ္ ရရိွေၾကာင္း အစိုးရက သတင္း ထုတ္ျပန္ထားသည္။

အၾကမ္းဖက္အဖဲြ႔၏သတ္ျဖတ္မႈသတင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေနရပ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးေနရသူတခ်ဳိ႕ကို Myanmar Now က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ အမ်ဳိးသမီး ၂ ဦးႏွင့္ အဆက္အသြယ္ ရခဲ့သည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ မရီးခ်္နားက ARSA အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ သတ္ျဖတ္ျခင္း ရိွမရိွကို အတတ္ မေျပာႏို္င္ေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္စခန္းမွ အမ်ိဳးသားမ်ားကို လာေရာက္ ေခၚေဆာင္သြားၿပီး ရိုက္ႏွက္ၾကသည္ကိုမူ ေတြ႕ႀကံဳၾကရေၾကာင္း ရွင္းျပသည္။

“ကြ်န္မက ခေမာင္းဆိပ္မွာ ေနခဲ့တာ။ သတ္ေနၾကၿပီဆိုတာနဲ႔ ေၾကာက္လန္႔တၾကားနဲ႔ ထြက္လာတာ။ ကြ်န္မ ေဆြမ်ိဳးေတြလည္း အသက္ခံရတဲ့သူေတြထဲမွာ ပါသြားတယ္ ဆိုတာ။ ဒီမွာ အစိုးရက ကူညီေပမယ့္ (ARSA အဖဲြ႔ဝင္မ်ားဟု ယူဆရသူတို႔က) ရန္လာလာရွာတာေတြ ရွိတယ္” ဟု ၎က ဆိုသည္။

စစ္ေတြၿမိဳ႕ကိုေရာက္ရွိေနေသာ ခေမာင္းဆိပ္ေက်းရြာမွ မလွလွဝင္းက ရြာအနီး သတ္ျဖတ္ေနသည့္သတင္းမ်ား၊ ေသနတ္သံမ်ား ၾကားရသည္ဟု ဆိုသည္။

“လူသတ္ေနၾကတာကို ကြ်န္မကိုယ္တိုင္ ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ရြာအနီးမွာ သတ္ျဖတ္ေနတာကို ၾကားရလုိ႔ ထြက္ ေျပးလာတာ” ဟု မလွလွဝင္းက ေျပာသည္။

စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္ေန႔က ေမာင္ေတာၿမိဳ႕အနီး ကူညီကယ္ဆယ္ေရးစခန္းတစ္ခုတြင္ ေတြ႔ရသည့္ ေနရပ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးလာသူတခ်ဳိ႕ (ဓာတ္ပံု - REUTERS)

ထက္ေခါင္လင္း / Myanmar Now
Myanmar Now
https://www.facebook.com/myanmarnownews/



႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ကေလးငယ္မ်ား
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိ္င္ငံမွာ ေရာက္ေနတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ကေလးငယ္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ သူတို႔မိသားစုေတြအတြက္ ကုလ သမဂၢ ကေလးသူငယ္မ်ား ရန္ပံုေငြအဖြဲ႔ UNICEF ရဲ႕ အေရးေပၚအကူအညီေတြ ဒါကာၿမိဳ႕ေတာ္မွာေရာက္သြားပါၿပီ။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ကေန ထြက္ေျပးသြားသူေတြလို႔ေျပာတဲ့ အဲဒီဒုကၡသည္ေတြကို ျမန္မာအစိုးရက ႐ိုဟင္ဂ်ာလို႔မေခၚဘဲ ရခုိင္ျပည္နယ္က မြတ္စလင္မ်ားလို႔ သံုးႏႈန္းေျပာဆိုသလို ျမန္မာလူထုအမ်ားစုကလဲ ဘဂၤါလီဆိုိၿပီး သံုးစြဲ ေျပာဆိုၾကပါတယ္။

ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံ၊ ကိုပင္ေဟဂင္ၿမိဳ႕ကေန ထြက္သြားတဲ့ ကုန္တင္ေလယာဥ္ေပၚမွာ ေရသန္႔ေဆးျပားေတြ၊ မိသားစု သန္႔ရွင္းေရး ပစၥည္းေတြ၊ ေရနဲ႔မိလႅာဆိုင္ရာပစၥည္းေတြ၊ ပလတ္စတစ္အမိုးအကာေတြ၊ ကေလးေတြအတြက္ ကစားစရာေတြနဲ႔ တျခားပစၥည္း တန္ ၁၀၀ ပါသြားပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ကေလးငယ္ ခန္႔မွန္းေျခ ၂ သိန္းခြဲေလာက္အတြက္ အေရးေပၚလုိအပ္ေနတဲ့ အကူအညီေတြကို အခုေရာက္ သြားတဲ့ပစၥည္းေတြနဲ႔ ျဖည့္ေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္ကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ကို ထြက္ေျပးသြားသူေပါင္းဟာ ကေလး ငယ္ေတြအပါ၀င္ လူေပါင္း ၄ သိန္း ၃ ေသာင္းနီးပါး ရွိၿပီလို႔ ကုလသမဂၢနဲ႔ ႏုိ္္င္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္းေတြက ေျပာထားပါတယ္။ ဒုကၡ သည္ေတြဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္္ငံေတာင္ပိုင္းမွာ ဆိုးရြားတဲ့အေျခအေနေတြနဲ႔ ေနထိုင္ေနၾကရပါတယ္။

အခုေရာက္သြားတဲ့ အကူအညီပစၥည္းေတြကို ထရပ္ကားေတြနဲ႔တင္ၿပီး အဲဒီ ႏုိ္င္ငံေတာင္ပိုင္း Cox’s Bazar ေဒသကို ပို႔ေပးမွာပါ။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေတာင္ပိုင္းက ဒုကၡသည္ေတြကို ေနာက္သံုးလအတြင္း အကူအညီေပးဖို႔အတြက္ ေနာက္ထပ္ရန္ပံုေငြ ေဒၚလာ ၇.၃ သန္း UNICEF က ပန္ၾကားထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒုကၡသည္အေရအတြက္ တုိးလာတာနဲ႔အမွ် ေနာက္ထပ္ရန္ပံုေငြေတြ လိုအပ္လာ မွာျဖစ္ပါတယ္။

 ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com



မိုင္းတုံ ၿမိဳ႕နယ္ထဲက လြိဳင္ဆမ္ဆစ္ ဒုကၡသည္စခန္း ျမင္ကြင္း
နိုင္ငံတကာ အလွူရွင္ေတြက ကူညီေနတဲ့ ေထာက္ပံ့မွုေတြ မၾကာခင္ ျဖတ္ေတာက္ေတာ့မွာ ျဖစ္တဲ့ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္က ရွမ္းဒုကၡသည္ စခန္း ၆ ခုဟာ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတယ္လို႔ စခန္းတာဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

ထိုင္းနိုင္ငံနဲ႔ နယ္နိမိတ္ခ်င္း ထိစပ္ေနတဲ့ ရွမ္းျပည္ နယ္စပ္တေလၽွာက္မွာ ရွမ္းဒုကၡသည္စခန္း ၆ ခု တည္ရွိေနၿပီး အဲဒီ စခန္းေတြအားလုံးက ဒုကၡသည္ ၆,ဝ၀ဝ ေလာက္ဟာ ေထာက္ပံ့မွုရပ္ဆိုင္းခံရမယ့္ အေျခအေနနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတာပါ။

ဒီအတြက္ ရွမ္းလူမွုအဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ နိုင္ငံေရး အင္အားစုေတြကလည္း ဒုကၡသည္ စခန္းေတြကို ကူညီေထာက္ပံ့တာေတြ မျဖတ္ေတာက္ဖို႔ တိုက္တြန္းႏွိုးေဆာ္ခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

နိုင္ငံတကာ လူမွုကူညီေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြက ဒီစခန္းေတြကို အခု လကုန္ကစလို႔ ဆက္လက္ ေထာက္ပံ့ေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး ေၾကညာထားပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနထိုင္ၾကသူေတြဟာ အခက္အခဲေတြ ၾကဳံေတြ႕ရေတာ့မွာျဖစ္တယ္လို႔ ကုန္းေက်ာ္ဒုကၡသည္စခန္းက တာဝန္ခံ စိုင္းလ်န္းက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

စက္တင္ဘာလ အကုန္အထိပဲ ေနာက္ဆုံးရိကၡာ ေထာက္ပံ့မွာ ျဖစ္လို႔ စခန္းထဲမွာ က်ပ္တည္းေနၿပီး စခန္း အျပင္ထြက္ ထိုင္းနိုင္ငံဘက္မွာ အလုပ္ လုပ္ဖို႔ ရာမွာလည္း တရားဝင္ ခြင့္မျပဳဘဲ အဖမ္းအဆီးလည္း ရွိလို႔ လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ရာမွာ အကန္႔အသတ္ေတြ ရွိေၾကာင္း ကုန္းေက်ာ္ ဒုကၡသည္ စခန္းတာဝန္ခံ စိုင္းလ်န္းက ေျပာပါတယ္။

တရားမဝင္ အလုပ္လုပ္သူတခ်ိဳ႕ကလည္း ၁ ႏွစ္မွာ စိုက္ပ်ိဳးေရး ရာသီခ်ိန္ ၃ လ၊ ၄ လ ေလာက္သာ အလုပ္ လုပ္ရတဲ့ အတြက္ ဖူလုံမွု မရွိဘူးလို႔ သူက ဆိုပါတယ္။

စခန္းတာဝန္ခံ စိုင္းလ်န္းက မိုင္တုံ နယ္သားျဖစ္ၿပီး ၂၀ဝ၂ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ UWSA 'ဝ' လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕နဲ႔ RCSS ရွမ္းလက္နက္ကိုင္ တို႔ အၾကား တိုက္ပြဲေတြမွာ ေနရပ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးခဲ့ရသူ ျဖစ္ပါတယ္။

အခု ေထာက္ပံ့မွု ရပ္စဲ ခံရမယ့္ ဒုကၡသည္ စခန္း ၆ ခုမွာ ကုန္းေက်ာ္စခန္းက ထိုင္းနယ္ေျမထဲမွာ ရွိၿပီးေတာ့ က်န္တဲ့ ၅ ခု ကေတာ့ ျမန္မာျပည္ထဲက မိုင္းပန္၊ မိုင္းဆတ္၊ မိုင္းတုံနဲ႔ ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕ေတြထဲမွာ တည္ရွိပါတယ္။

အဲဒီက ဒုကၡသည္ အမ်ားစုဟာ န-ဝ-တ၊ န-အ-ဖ တပ္မေတာ္ အစိုးရလက္ထက္ အစိုးရစစ္တပ္နဲ႔ UWSA 'ဝ' တပ္ဖြဲ႕ ေတြ ပူးေပါင္းၿပီး RCSS/SSA ရွမ္းလက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕နဲ႔ တိုက္ပြဲေတြ အျပင္းအထန္ျဖစ္ခဲ့ၾကတဲ့ ၁၉၉၀ ျပည့္လြန္ ႏွစ္ေတြကတည္းက ရွမ္းျပည္နယ္ အလယ္ပိုင္း၊ အေရွ႕ပိုင္းေဒသေတြမွာ ျဖတ္ ၄ ျဖတ္ စနစ္က်င့္သုံးခဲ့လို႔ အဲဒီေဒသေတြကေန ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္က ဒုကၡသည္စခန္းေတြဆီကို ေရာက္လာခဲ့ၾကတာပါ။

အဲဒီစခန္းေတြဟာ ကုလမသမဂၢရဲ့ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ုံး (UNHCR) ရဲ့ အသိအမွတ္ျပဳမွုေတြ မရခဲ့ေပမယ့္ နယ္စပ္ဒုကၡသည္မ်ား ကူညီေရးအဖြဲ႕ (TBC) ကေန တဆင့္ နိုင္ငံတကာက ကူညီတဲ့ ရိကၡာဆန္ေတြ ရရွိခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

RCSS/SSA ရွမ္းတပ္ဖြဲ႕ အခုေလာေလာဆယ္မွာ နိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာအပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး (NCA) စာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ေရးထိုးထားေပမယ့္ ဒုကၡသည္ေတြ လာခဲ့တဲ့ မူလေနရပ္ေတြမွာ ရြာေတြ မရွိေတာ့တာေတြ ျဖစ္ေနသလို စစ္ေဘးေရွာင္ ဒုကၡသည္ေတြရဲ့ မူရင္းေဒသအခ်ိဳ႕မွာေတာ့ 'ဝ' တပ္ဖြဲ႕ေတြနဲ႔ တပ္မေတာ္ တပ္ရင္းေတြက ေနရာဝင္ေရာက္ ရယူထားတယ္လို႔ ဒုကၡသည္ေတြက ေျပာၾကပါတယ္။

ျပည္တြင္းမွာ ဒုကၡသည္ စခန္းေတြရွိေပမယ့္ အစိုးရဆီက အကူအညီေတြ ကင္းမဲ့ေနတယ္လို႔ ေဒသတြင္း လူမွုကူညီေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ကၽြန္းတေထာင္ေဖာင္ေဒးရွင္းက နန္းဝါႏုက ေျပာပါတယ္။

အစိုးရနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတြအၾကား NCA လက္မွတ္ေရးထိုးထား ၂ ႏွစ္နီးပါးရွိလာေပမယ့္ ဒုကၡသည္နဲ႔ စစ္ေဘးေရွာင္ေတြ ျပန္လည္ေနရာ ခ်ထားေရးနဲ႔ ကူညီေရးလုပ္ငန္းစဥ္ေတြမွာ အေကာင္ထည္ေဖာ္မွု ေႏွးေကြးတာ ဒါမွမဟုတ္ အဆင္မေျပတာေတြ ရွိေနေသးတယ္လို႔ ေလ့လာသူေတြက သုံးသပ္ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


ေနျပည္ေတာ္ စက္တင္ဘာ ၂၅

ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ARSA စြန္းေရာက္ဘဂၤါလီအၾကမ္းဖက္သမားမ်ား၏ ရက္စက္စြာ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရသည့္ ဟိႏၵဴဘာသာ၀င္ရုပ္္ အေလာင္း ၂၈ ေလာင္းအား ယမန္ေန႔ စက္တင္ဘာ ၂၄ ရက္တြင္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္၊ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာအနီး၌လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္မ်ားက ရွာေဖြေတြ႕ ရွိခဲ့ၿပီး က်န္ရွိဟိႏၵဴဘာသာဝင္ရုပ္အေလာင္းမ်ား ထပ္မံရွာေဖြ ေတြ႕ရွိေရး ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။

ယေန႔မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ ယမန္ေန႔က ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့သည့္ ေနရာ၏ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္မီတာ ၄၀ဝ ခန္႔အကြာေနရာ၌ မသကၤာဖြယ္ေျမအေနအထား စတင္ေတြ႕ရွိၿပီး အပုပ္နံ႔ရသျဖင့္ တူးေဖာ္ရွာေဖြရာ အက်ယ္ ၃ ေပခန္႔ႏွင့္ အနက္ ၅ ေပခန္႔၊ တစ္က်င္းႏွင့္ တစ္က်င္း ၁၀ ေပခန္႔အကြာစီ တူးထားသည့္ က်င္း ၂ က်င္းအား ေတြ႕ရွိခဲ့သည္။

အဆိုပါေျမက်င္းမ်ားအနက္ ပထမက်င္းအတြင္းမွ အမ်ိဳးသားရုပ္အေလာင္း ၁၄ ေလာင္းႏွင့္ ဒုတိယက်င္းအတြင္းမွ အမ်ိဳးသားရုပ္အေလာင္း ၃ ေလာင္း စုစုေပါင္းအမ်ိဳးသားရုပ္အေလာင္း ၁၇ ေလာင္း တူးေဖာ္ရွာေဖြေတြ႕ရွိၿပီးျဖစ္သျဖင့္ ယေန႔အထိ ရုပ္အေလာင္း ၄၅ ေလာင္း ရွာေဖြေတြ႕ရွိၿပီးျဖစ္သည္။

အဆိုပါေနရာသို႔ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ေဒါက္တာ ဝင္းျမတ္ေအး၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးညီပုႏွင့္ ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ အမ်ိဳးသားလူ႕အခြင့္အေရး ေကာ္မတီဝင္မ်ား၊ တိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္မွ ဒုတိယတိုင္းမွဴးႏွင့္ တပ္မေတာ္အရာရွိႀကီးမ်ားက သြားေရာက္စစ္ေဆးၾကည့္ရႈၿပီး လိုအပ္သည္မ်ားအား ေပါင္းစပ္ညွိႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ေပး ၾကသည္။

အထက္ပါတူးေဖာ္ရရွိခဲ့သည့္ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ရုပ္အေလာင္းမ်ားအား ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ က်န္းမာေရးဦးစီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားျဖင့္ လိုအပ္သည့္ ေဆးစစ္ခ်က္ေဆာင္ရြက္ျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိၿပီး ဟိႏၵဴဘာသာဝင္မ်ား၏ ဓေလ့ထံုးတမ္းစဥ္လာမ်ားအတိုင္း သၿဂိဳလ္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယေန႔ထပ္မံတူးေဖာ္ရရွိခဲ့သည့္ ရုပ္အေလာင္းမ်ားသည္ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာမွ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ပူးေပါင္းရွာေဖြေရးေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကေသာ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္၊ ႀကိမ္ေခ်ာင္းအလယ္ရြာေန ဦးရွိေမာ္ေတာ္၊ သမန္းေက်းရြာေန ဦးျဖမ္ေဟာ္ရီတို႔ႏွင့္ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္အခ်ိဳ႕၏ အတည္ျပဳေျပာၾကားခ်က္မ်ားအရ သိရွိရသည္။

အဆိုပါေနရာႏွင့္ အနီးပတ္ဝန္းက်င္တစ္ဝိုက္အား လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား ႏွင့္ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ မ်ားပူးေပါင္း၍ က်န္ရွိဟိႏၵဴဘာသာဝင္မ်ား ရွာေဖြေတြ႕ရွိေရး ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္႐ုံး
https://www.facebook.com/Cincds



ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာ အေနာက္ေျမာက္ဘက္မွာ ျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ေတြရဲ႕ အေလာင္းေတြကို စက္တင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရွိစဥ္။ Photo: Information Committee's Facebook
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာအနီးမွာ ရုပ္အေလာင္း ၁၇ခုကို ဒီေန႔ ထပ္မံေတ႔ြရွိထားတယ္လို႔ အဲဒီေနရာကို ေရာက္ရွိေနတဲ့ ဟိႏၵဴဘာသာ၀င္ ကူညီေရးေခါင္းေဆာင္ ဦးနီေမာ္လ္က ေျပာပါတယ္။

မေန႔ကေတြ႔ရွိတဲ့ေနရာနဲ႔ ေပ ၁၀၀၀ ေလာက္အကြာမွာရွိတဲ့ ေျမက်င္း ၂ ခုကေန ထပ္ေတြ႔တာျဖစ္ၿပီး အားလံုးက အမ်ိဳးသား ရုပ္အေလာင္းေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ အဲဒီေနရာကို သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ ဟိႏၵဴဘာသာ ဝင္ကူညီေရး ေခါင္းေဆာင္ ဦးနီေမာလ္ က ေျပာပါတယ္။

" ဒီေန႔သြားၾကည့္တဲ့အခါက်ေတာ့ မေန႔ကရတဲ့က်င္းကေန ေပ ၁၀၀၀ ေလာက္အကြာအေ၀းရွိတယ္၊ အဲဒီမွာ က်င္း ၂ က်င္းေတြ႔ရတာကေတာ့ တစ္က်င္းမွာ ၁၄ ေလာင္း၊ တစ္က်င္းမွာ ၃ ေလာင္း ၁၇ ေလာင္းရတယ္၊ အားလံုးကအမ်ိဳးသားပဲ၊ အမ်ိဳးသမီးမပါေတာ့ဘူးဗ်"

ရဲေဘာ္္က်ေက်းရြာ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ မီတာ ၁၂၀၀ အကြာက ေျမက်င္း ၂ က်င္းကေန မေန႔က  လူေသအေလာင္း ၂၈ ေလာင္းကို ေတြ႔ရွိခဲ့တာေၾကာင့္ စုစုေပါင္း ၄၅ ေလာင္းေတြ႔ထားျပီ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီအေလာင္းေတြေတြ႔ရွိတဲ့ေနရာကို ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ေဒါက္တာ၀င္းျမတ္ေအး၊ ရခိုင္​ျပည္​နယ္​ ဝန္​ႀကီးခ်ဳပ္​ ဦးညီပု၊ လံုျခံဳ​ေရးနဲ႔ နယ္​စပ္​​ေဒသ​ေရးရာဝန္​ႀကီး ဗိုလ္​မွဴးႀကီး ဖုန္​းတင္​့၊ လူမႈ​ေရးဝန္​ႀကီး ​ေဒါက္​တာခ်မ္​းသာနဲ႔ တာဝန္​႐ွိသူေတြ ဒီကေန႔ သြားေရာက္ေလ့လာရာမွာ ဦးနီေမာလ္ လည္း လိုက္ပါသြားခဲ့ တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ARSA အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္သမားေတြေၾကာင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ကို ထြက္ေျပးေရာက္ရွိေနတဲ့ ေမာင္ေတာေလးမိုင္က ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ ဦးနီေမာလ္ ဆီကို တစ္ဖက္ႏိုင္ငံမွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့့ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာေဒသခံတစ္ဦးက ဖုန္းနဲ႔ဆက္သြယ္ ေျပာၾကားခ်က္အရ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ARSA အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္သမား ၃၀၀ ခန္႔ဟာ ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာမွာရွိတဲ့ အမ်ဳိးသား၊ အမ်ဳိးသမီး အေယာက္ ၁၀၀ ခန္႔ကို ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားခဲ့တယ္လို႔ သတင္းထုတ္ျပန္ေရး ေကာ္မတီက မေန႔က ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

ရြာရဲ့အေနာက္ဘက္ မီတာ ၁၀၀၀ ခန္႔အကြာကို ေရာက္တဲ့အခါမွာ အမ်ဳိးသား၊ အမ်ဳိးသမီးေတြကို သတ္ျဖတ္ၿပီး အမ်ဳိးသမီး ၈ ဦးကို အစၥလာမ္ဘာသာထဲ ၀င္ခုိင္းခဲ့ကာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံထံ ေခၚေဆာင္သြားခဲ့တယ္လို႔လည္း အဲဒီေဒသခံတစ္ဦးရဲ႕ဦးနီေမာလ္ဆီ ဆက္သြယ္ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရေၾကာင္းလည္း ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

အဲဒီအခ်က္အလက္ေတြအရ ဦးနီေမာလ္နဲ႔ သက္ဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းအဖြဲ႔ေတြက ရဲေဘာ္က်ေက်းရြာသို႔ မေန႔က သြားေရာက္ရွာေဖြခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese



ထရမ့္ရဲ့အရင္ခရီးသြားလာခြင့္ပိတ္ပင္တာေတြက ျပည္တြင္းျပည္ပမွာေဝဖန္ခံခဲ့ရ
အေမရိကန္က သူ႔ရဲ့ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ျပည္ဝင္ခြင့္ပိတ္ပင္တဲ့ နိုင္ငံစာရင္းထဲမွာ ေျမာက္ကိုရီးယား အပါအဝင္ ဗင္နီဇြဲလားနဲ႔ ခ်ပ္ နိုင္ငံေတြကိုပါ ထပ္တိုးလိုက္ပါတယ္။

အိမ္ျဖဴေတာ္ ကေတာ့ ဒီကန္႔သတ္ခ်က္က နိုင္ငံရပ္ျခားအစိုးရေတြဆီက ရတဲ့ သတင္းအခ်က္အလက္ ေတြေပၚ မူတည္ၿပီး ျပန္လည္သုံးသပ္ခဲ့တာလို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီေၾကညာခ်က္က သမၼတ အခြင့္အာဏာကို အသုံးျပဳၿပီးေဒၚနယ္ထရမ့္က တနဂၤေႏြေန႔မွာ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာပါ။

"အေမရိကန္ရဲ့ လုံျခဳံေရးက ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့ နံပါတ္တစ္ဦးစားေပးပါ။ လုံျခဳံေရးအတြက္ ေသေသခ်ာခ်ာ စစ္ေဆးတာေတြ မလုပ္ဘဲ သူတို႔ကို လက္ခံမွာ မဟုတ္ဘူး" လို႔ မစၥတာထရမ့္ကေျပာပါတယ္။

အခု အသစ္ပိတ္ပင္တာမွာ ဗင္နီဇြဲလား နိုင္ငံအတြက္ကေတာ့ အစိုးရ အရာရွိေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ့ မိသားစုဝင္ေတြသာ အက်ဳံးဝင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ မူလက အေမရိကန္ ျပည္ဝင္ခြင့္ပိတ္ပင္ခံထားရတဲ့ နိုင္ငံေတြကေတာ့ အီရန္၊ လစ္ဗ်ား၊ ဆီးရီးယား၊ ယီမင္နဲ႔ ဆိုမာလီယာ နိုင္ငံေတြပါ။

အသစ္ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ သမၼတရဲ့ ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ အရင္ပိတ္ပင္ထားတဲ့ ဆူဒန္ နိုင္ငံ ကိုေတာ့ စာရင္းကေန ျပန္လည္ဖယ္ထုတ္လိုက္တာေတြ႕ရပါတယ္။

သမၼတထရမ့္ရဲ့ ကနဦး သြားလာခြင့္ပိတ္ပင္ခဲ့တဲ့ ၆ နိုင္ငံဟာ အဓိက မြတ္ဆလင္အမ်ားစု ရွိတဲ့ နိုင္ငံ ေတြျဖစ္တာေၾကာင့္ အျငင္းပြားတာေတြလည္း ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

အခု အသစ္ ကန္႔သတ္မွုကို ေအာက္တိုဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ စတင္ မွာ ျဖစ္ၿပီး ဒီမတိုင္ခင္ ဗီဇာ ရထားၿပီးသူေတြကေတာ့ ျပည္ဝင္ခြင့္ ရရွိမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese


ကိုယ္ရံေတာ္ေစာင့္တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွိတ္ဟာစီနာကို ၿပီးခဲ့တဲ့လက လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ဖို႔ ႀကံရြယ္တယ္ဆိုတဲ့ မီဒီယာသတင္းတခ်ိဳ႕ဟာ အေျခအျမစ္လံုး၀မရွိဘူးလို႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရံုးက မေန႔က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ရွိတ္ဟာစီနာရဲ႕ အထူးလံုၿခံဳေရးတပ္အရာရွိေတြက ၾသဂုတ္ ၂၄ ရက္မွာ လုပ္ႀကံဖို႔ ႀကိဳးပမ္းတယ္ဆိုတဲ့ ေကာလာဟလဟာ အေျခအျမစ္မရွိဘဲ တိုင္းျပည္ကို ထိခို္က္တယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရးဒု၀န္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ အာဏာရ အ၀ါလီမိဂ္ပါတီ ဒုတိယေခါင္းေဆာင္လည္းျဖစ္၊ ၾသဇာရွိတဲ့ ၀န္ႀကီး တစ္ဦးလည္းျဖစ္တဲ့ Obaidul Quader ကေတာ့ အေသးစိတ္ ထုတ္ေဖာ္မေျပာဘဲ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကို ျပည္တြင္းျပည္ပအုပ္စုေတြက လုပ္ႀကံဖို႔ ပူးေပါင္းႀကံစည္တယ္လို႔ သတင္းေထာက္ေတြကို မေန႔က ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese

 ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ ျပန္လည္ စတင္ နိုင္ဖို႔ေတာ့ ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္ ေနတယ္ လို႔ KNU ရဲ့ဒုတိယ ဥကၠဌ ဖဒိုေစာ ကြယ္ထူးဝင္း ကေျပာပါတယ္
ရခိုင္ ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ပြား ခဲ့တဲ့ ျပသာနာေတြနဲ႔ အဲဒီရဲ့ ေနာက္ ဆက္တြဲ ျပသာနာေတြ ေၾကာင့္ အစိုးရ ရဲ့ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ထိခိုက္ မူေတြ ရွိလာ ေနပါၿပီလို႔ ေလ့လာသူေတြ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

အစိုးရ အဖြဲ႕ အေနနဲ႔ စက္တင္ဘာ လထဲမွာ UNFC ရဲ့ နိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕DPN နဲ႔ NCA လက္မွတ္ ထိုးထားတဲ့ အဖြဲ႕ ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဖို႔ စီစဥ္ထား သလို၊ NCA လက္မွတ္ ထိုးထားတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ ကိုင္ အဖြဲ႕ ေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕ဖို႔ စီစဥ္ထား တာပါ။

ဒါေပမယ့္လည္း ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္း ျပသာနာေတြ ျဖစ္ပြား ခဲ့တဲ့ အတြက္ အဲဒီ ေတြ႕ဆုံမူေတြ မလုပ္ နိုင္ ေတာ့ ဘူးလို႔ ျမန္မာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္း စဥ္ကို အစဥ္ တစိုက္ ေလ့လာ ေနတဲ့ ဦးေမာင္ေမာင္စိုးက ေျပာပါ တယ္။

အခုလို ျဖစ္သြားရတာ ဟာလည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ ေဒါက္တာတင္မ်ိဳးဝင္း က်န္းမာေရး မေကာင္း ျဖစ္သြား တာရယ္ ရခိုင္အေရး ျဖစ္သြားတဲ့ အတြက္ နိုင္ငံေတာ္ရဲ့ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ အေနနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ထက္ ရခိုင္ အေရးကို ပို အားစိုက္ ေနရ တာရယ္၊ အဲဒီလို အေၿခ အေနမွာ အစိုးရ တပ္မေတာ္နဲ႔ တိုင္းရင္းသား ေတြၾကား မွာ ညႇိေပးမယ့္ ေခါင္းေဆာင္ ေကာင္း မရွိတာရယ္ ေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ အခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္။

NCA လက္မွတ္ ထိုးထားတဲ့ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕ေတြ အေနနဲ႔ေတာ့ NCA အတိုင္း ဆက္သြားမယ္ ဆိုတဲ့ မူ ရွိတဲ့ အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ၾကန္႔ၾကာ မူေတြ ရွိေပမဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ ျပန္လည္ စတင္ နိုင္ဖို႔ေတာ့ ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္ ေနတယ္ လို႔ KNU ရဲ့ဒုတိယ ဥကၠဌ ဖဒိုေစာ ကြယ္ထူးဝင္း ကေျပာပါတယ္။

အခ်ိဳ႕ေသာ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြ ကေတာ့ ဒီႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွာ က်င္းပဖို႔ စီစဥ္ ထားတဲ့ ၂၁ ရာစု ပင္လုံ ညီလာခံ အစည္း အေဝး မျဖစ္ေတာ့ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။

သို႔ေသာ္လည္း ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ျပသာနာ ျဖစ္ပြား ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာေတာ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ ကိုင္ အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အစိုးရ ၾကား တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားမူ ကေတာ့ ေလ်ာ့နည္း သြားတယ္ လို႔ ေလ့လာ သူေတြက ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ပြားတဲ့ ျပသာနာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ နိုင္ငံတကာက အစိုးရကို ေဝဖန္ေနတဲ့ အေပၚမွာ ေတာ့ တိုင္းရင္းသားေတြ အေနနဲ႔ အစိုးရဘက္က ရပ္တည္ ရမယ္ ဆိုတဲ့ အသံေတြကိုလည္း တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ေတြထံက ၾကားလာရပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese